Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/118747
題名: 心理治療者面對自殺個案的反應:以一位新手的經驗為例
Psychotherapist’s responses toward suicidal patients: analyzed from a junior psychotherapist’s experience
作者: 楊璧華
Yang, Pi-Hua
貢獻者: 陳婉真
Chen, Wan-Chen
楊璧華
Yang, Pi-Hua
關鍵詞: 心理治療者
自殺個案
反移情恨意
新手
自戀
Psychotherapist
Suicidal patient
Countertransference hate
Junior psychotherapist
Narcissism
日期: 2018
上傳時間: 18-Jul-2018
摘要:   本研究旨在呈現新手心理治療者第一次治療自殺個案之經驗及分析其內涵。本研究以深度訪談,搜集乙位新手心理治療者治療自殺個案九個月期間之經驗(個案有自殺史,在治療前期有「自殺企圖」,而後持續至少數個月有「自殺意念」),再以敘事研究法的「整體—內容」及「類別—內容」兩種模式分析之。主要研究結果如下:\n\n一、個案在治療前期之自殺企圖,引發新手心理治療者的驚慌失措。其核心內涵為「死亡」與「責任」。\n二、個案之慢性自殺意念,引發新手心理治療者的「反移情恨意」。\n三、治療前期因為對個案不了解,新手心理治療者易以自己的價值觀來負面評價個案的自殺決定,且想阻止個案自殺。\n四、治療後期隨著對個案的了解及對角色之釐清,新手心理治療者較能看到個案的痛苦,開始心理治療工作。\n五、時間影響新手心理治療者面對自殺個案之經驗歷程。\n\n  末對研究結果提出討論,並對心理治療者建議如下:\n一、思考自己的死亡觀與自殺觀,有助減緩治療前期面對自殺個案之驚慌,遵守「價值中立」之倫理原則。\n二、思考自己對於自殺個案的治療觀,有助減緩治療前期面對自殺個案之失措,遵守以「當事人福祉」為首要之倫理原則。\n三、了解心理治療者面對個案慢性自殺意念可能萌生之「反移情恨意」,有助覺察與處理,避免行動化。
  This research aims to present and analyze a junior psychotherapist’s nine (9) –month experience in treating a suicidal patient (who has attempted to suicide before the treatment, attempted to suicide in the initial stage of the treatment, and having long term suicidal ideation thereafter). This research is conducted by narrative analysis method, and the main findings of which are as follows:\n\n1.The junior psychotherapist experienced panic in emotion, and uncertainty in response, when facing the patient’s suicide attempt in the initial stage of the treatment. The core triggers of such experience are “death” and “responsibility.”\n2.The junior psychotherapist experienced “countertransference hate” when facing the patient’s long term suicidal ideation.\n3.In the initial stage of the treatment when the junior psychotherapist knew little about the patient, the psychotherapist may view the patient’s decision to suicide from his own values, as opposed to the patient’s, and may readily take it negatively.\n4.When the junior psychotherapist got time to know the patient, and got time to clarify his role responsibilities as a psychotherapist, he got to see the patient’s suffering behind the suicidal ideation, and then psychotherapy began.\n5.Time is of essence in transforming the junior psychotherapist’s experience.\n\n  At the end, the researcher suggests psychotherapists to think through how they value suicide and death, and to think through how they treat suicidal patients, so as not to take unethical actions upon suicidal patients especially during the initial stage of the treatment. The researcher also suggests psychotherapists understand the countertransference hate which may easily be aroused by the patient’s long term suicidal ideation, so as to help awareness and avoid acting out.
參考文獻: 中文部分\n\n中華民國諮商心理師公會全國聯合會(2012)。諮商心理師專業倫理守則。擷取自http://www.tcpu.org.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Part=law006\n中華民國臨床心理師公會全國聯合會(2017)。臨床心理師倫理規範。擷取自https://www.atcp.org.tw/news/detail/961\n方匯德、呂伯杰、張家瑜、陳巧芸、黃瀠、賴念華(譯)(2013)。助人者危機介入的隨身指南(原作者:Albert R. Roberts, Kenneth R. Yeager)。台北市:心理。\n方韻珠、陳偉任、林桂菁(2013)。自殺個案的危機處遇與心理治療。諮商與輔 導,325,26-32。\n台灣輔導與諮商學會(2002)。諮商專業倫理守則。擷取自http://www.guidance.org.tw/ethic_001.html\n江孟蓉、吳茵茵、李佳陵、胡嘉琪、趙恬儀(譯)(2015)。DBT技巧訓練手冊:辯證行為治療教學(上)(原作者:Marsha M. Linehan)。台北市:張老師。\n朱玲憶、林美薰、李立為、趙家琛、李島鳳、游淑瑜(譯)(2000)。當代心理 治療的理論與實務(原作者:Raymond J. Corcini, Danny Wedding)。台北市:心理。\n全國自殺防治中心(2011)。自殺人員防治手冊。擷取自http://tspc.tw/tspc/upload/tbnews/20111213153615_file5.pdf\n李玉嬋、高希聖、林聖恆(2016)。自殺死因迷團難解尋死的疑惑與誘發。諮商與輔導,372,47-51。\n李如珺(2006)。諮商師自我照顧經驗研究─以協助自殺企圖者為例(未出版之碩士論文)。國立高雄師範大學輔導與諮商研究所,高雄市。\n吳芝儀(譯)(2005)。敘事研究:閱讀、詮釋與分析(原作者:Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber)。台北市:濤石。\n吳建昌(2010)。自殺之倫理學議題。載於陳喬琪等編著,自殺防治倫理與實務(35-51頁)。台北市:合記圖書。\n吳建昌、陳映燁、李明濱(2007)。自殺與自殺防治之倫理分析。醫學教育,11(2),1-9。\n吳羿諠譯(2007)。人格疾患與自殺行為(原作者:Alan Apter & Hadas Ofek)。載於吳羿諠、吳慧敏、陳牧君、陳湘華(編譯),了解自殺行為:自殺歷程的研究、處理與預防(94-119頁)。台北市:合記圖書。\n吳羿諠譯(2007)。自殺途徑:自殺歷程的流行病學研究(原作者:Ad J. F. M. Kerkhof & Ella Arensman)。載於吳羿諠、吳慧敏、陳牧君、陳湘華(編譯),了解自殺行為:自殺歷程的研究、處理與預防(15-39頁)。台北市:合記圖書。\n吳羿諠譯(2007)。自殺歷程及其相關概念(原作者:Kees van Heeringen)。載於吳羿諠、吳慧敏、陳牧君、陳湘華(編譯),了解自殺行為:自殺歷程的研究、處理與預防(3-14頁)。台北市:合記圖書。\n吳羿諠、吳慧敏、陳牧君、陳湘華(編譯)(2007)。了解自殺行為:自殺歷程的研究、處理與預防(原編:Kees van Heeringen)。台北市:合記圖書。\n吳書榆(譯)(2001)。自殺的權利(原作者:Thomas Szasz)。台北市:商周。\n李錦虹、劉同雪、陳坤虎、葉在庭、王鵬智(譯)(2011)。自殺防治—有效的短期治療取向(原作者:M. David Rudd、Thomas Joiner與M. Hasan Rajab)。台北市:心理。\n周仁宇(2010)。自殺之人類學研究。載於陳喬琪等編著,自殺防治倫理與實務(17-31頁)。台北市:合記圖書。\n林玉華、樊雪梅譯(2004)。當代精神分析導論:理論與實務。台北市:五南。\n林美珠(2000)。敘事研究:從生命故事出發。輔導季刊,36(4),27-34。\n林美芳、郎世瑀(2012)。辨證行為治療運用於邊緣性人格疾患及其自殺行為之介紹。台灣心理諮商季刊,4(3), 33-46。\n林家興(2014)。諮商專業倫理:臨床應用與案例分析。台北市:心理。\n林淑君(2011)。資深諮商心理師從遭逢兒童青少年案主臨床困境到安頓身心之轉變歷程研究(未出版之博士論文)。國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所,臺北市。\n周穎琦(2014)。自殺的諮商倫理議題與危機介入。輔導季刊,50(1),44-55。\n修慧蘭、林蔚芳、洪莉竹(譯)(2013)。專業助人工作倫理(原作者:Corey G., Corey M.S., & Callanan P.)。台北市:心理。\n修慧蘭、鄭玄藏、余振民,王淳弘(譯)(2013)。諮商與心理治療理論與實務(原作者:Gerald Corey)。台北市:雙葉。\n許文耀(2010)。自殺之心理學研究。載於陳喬琪等編著,自殺防治倫理與實務(3-13頁)。台北市:合記圖書。\n許育光(2000)。敘說研究的初步探討-從故事性思考和互為主體出發。輔導季刊,36(4),17-26。\n陳淑欽(2018)。自殺個案家屬的角色與心理健康。諮商與輔導,389,19-21。\n陳秀卿、呂家寧、梁瑞珊(譯)(2008)。自殺衡鑑實務(原作者:Shawn Christopher Shea)。台北市:五南。\n陳湘華譯(2007)。自殺歷程取向的心理治療運用(原作者:Ineke Kienhorst & Kees van Heeringen)。載於吳羿諠、吳慧敏、陳牧君、陳湘華(編譯),了解自殺行為:自殺歷程的研究、處理與預防(273-284頁)。台北市:合記 圖書。\n許維耘(2003)。實習諮商心理師面對案主自殺經驗之敘說研究(未出版之碩士 論文)。國立臺灣師範大學教育心理與輔導學系研究所,台北市。\n黃欣妏(2005)。資深諮商師處理個案自殺行為之經驗探討(未出版之碩士論文)。國立新竹教育大學教育心理與諮商研究所,新竹市。\n黃敏懿(2017)。台灣大專院校助人工作者之自殺與自傷危機處遇經驗調查(未出版之碩士論文)。國立暨南國際大學輔導與諮商研究所,南投縣。\n湯華盛(2014)。精神疾病與自殺防治。台北市:社團法人自殺防治學會暨全國自殺防治心中心。\n鄔佩麗(2008)。危機處理與創傷治療。台北市:學富。\n魯宓(譯)(2016)。自殺與靈魂(原作者:James Hillman)。台北市:心靈工 坊。\n鄭泓鎂(2015)。社區關懷訪視員在危機助人工作情境中的衝擊與因應歷程(未出版之碩士論文),國立台南大學輔導與諮商研究所,台南市。\n劉紀蕙、廖朝陽、黃宗慧、龔卓軍(譯)(2009)。拉岡精神分析詞彙(原作者:Dylan Evans)。台北市:巨流。\n劉修全(2004)。自殺歷程與生存理由。諮商與輔導,221,19-21。\n鄭雲鵬(2008)。由倫理與法律的角度探討安樂死的議題(未出版之碩士論文)。國立台北大學法律研究所,臺北市。\n謝珮玲(2002)。心理治療師在心理治療歷程之反移情經驗研究(未出版之博士論文)。國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所,臺北市。\n \n英文部分\n\nBrezo, J., Paris, J., & Turecki, G. (2006). Personality traits as correlates of suicidal ideation, suicide attempts, and suicide completions: a systematic review. Acta Psychiatrica Scandinavica, 2006(113), 180-206.\nChemtob, C. M., Bauer, G., Hamada, R.S., Pelowski, S. R., & Muraoka, M. Y. (1989). Patient suicide: Occupational hazard for psychologists and psychiatrists. Professional Psychology: Research and Practice, 20(5), 294-300.\nChemtob, C. M., Hamada, R. S., Bauer, G., Kinney, B., & Torigoe, R. Y. (1988a). Patients’ suicides: Frequency and impact on psychiatrists. American Journal of Psychiatry, 145(2), 224-228.\nChemtob, C. M., Hamada, R. S., Bauer, G., Kinney, B., & Torigoe, R. Y. (1988b). Patients’ suicides: Frequency and impact on psychologist. Professional Psychology: Research and Practice, 19, 416-420.\nDeutsch, C. J. (1984). Self-report sources of stress among psychotherapists. Professional Psychology: Research and Practice, 15, 833-845.\nFarber, B. (1983). Psychotherapists` perceptions of stressful patient behavior. Professional Psychology: Research and Practice, 14, 697-705.\nFreud, S. (1917). Mourning and melancholia. In J. Strachey (Ed. and Trans.), The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud, Vol. 14, 243-258. London: Hogarth Press.\nHendin, H. (1981). Psychotherapy and suicide. American Journal of Psychotherapy, 35, 469-480.\nHirsh, J. B., Mar, R. A., & Peterson J. B. (2011). Psychological entropy: A framework for understanding uncertainty-related anxiety. Psychological Review, 119 (2), 304-320.\nHuprich., S. K. (2004). Psychodynamic conceptualization and treatment of suicidal patients. Journal of Contemporary Psychotherapy, 34 (1), 23-39.\nKleespies, P. M., Penk, W. E., & Forsyth, J. P. (1993). The stress of patient suicidal behavior during clinical training: Incidence, impact, and recovery. Professional Psychology: Research and Practice. 24 (3), 293-303.\nLitman, R. E. (1965). When patients commit suicide. American Journal of Psychotherapy, 19(4), 570-576.\nLitman, R. E. (1970). Sigmund Freud on suicide. In E. S. Shneidman, N. L. Farberow, & R. E. Litman (Eds), The Psychology of Suicide (pp. 565-586). New York, NY: Science House.\nMann, J. J., Waternaux, C., Haas, G. L., & Malone, K. M. (1999). Toward a clinical model of suicidal behavior in psychiatric patients. American Journal of Psychiatry, 156, 181-189.\nMcAdams, C. R., & Foster, V. A. (2000). Client suicide: Its frequency and impact on counselors. Journal of Mental Health Counseling, 22, 107-121.\nMaltsberger, J. T., & Buie, D. H. (1973). Countertransference hate in the treatment of suicidal patients. General Psychiatry, 30, 625-633.\nPerry, J. C., Bond, M., & Presniak, M. D. (2013). Alliance, reactions to treatment, and counter-transference in the process of recovery from suicidal phenomena in long-term dynamic psychotherapy. Psychotherapy Research, 23(5), 592-605.\nPulakos, J. (1993). Two models of suicide treatment: Evaluation and recommendations. American Journal of Psychotherapy,47 (4), 1993.\nRichards, B. M. (2000). Impact upon therapy and the therapist when working with suicidal patients: Some transference and countertransference aspects. British Journal of Guidance & Counselling, 28 (3), 325-337.\nRudd, M.D., & Joiner, T. (1998). The assessment, management, and treatment of suicidality: Toward clinially informed and balanced standards of care. Clinical Psychology: Science and Practice, 5, 135-150.\nShneidman, E. (1980). Psychotherapy with suicidal patients. In T. B. Karasu, & L. Bellak (Eds), Specialized Techniques in Individual Psychotherapy (pp. 305-313). New York, NY : Brunner/Mazel.\nShneidman, E. (1993). Suicide as psychache. Journal of Nervous and Mental Disease, 181, 147-149.\nWebb, K. B. (2011). Care of others and self: A suicidal patient’s impact on the psychologist. Professional Psychology Research and Practices, 42(3), 215-221.\nWekstein, L. (1979). Handbook of suicidology: principles, problems, and practice. New York, NY: Brunner/Mazel.\nYaseen, Z. S., Briggs, J., Kopeykina, I., Orchard, K. M., Silberlict, J., Bhingradia, H., & Galynker, I. I. (2013). Distinctive emotional responses of clinicians to suicide-attempting patients–a comparative study. BMC Psychiatry, 13, 230.
描述: 碩士
國立政治大學
輔導與諮商碩士學位學程
103172009
資料來源: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G1031720093
資料類型: thesis
Appears in Collections:學位論文

Show full item record

Google ScholarTM

Check

Altmetric

Altmetric


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.