Please use this identifier to cite or link to this item:
https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/131619| 題名: | 《世說新語》時間詞研究 A Study on the Time Words of Shi Shuo Xin Yu |
作者: | 黃莉涵 Huang, Li-Han |
貢獻者: | 宋韻珊 黃莉涵 Huang, Li-Han |
關鍵詞: | 世說新語 時間詞 時點時段 構詞形式 隱喻與轉喻 |
日期: | 2020 | 上傳時間: | 2-Sep-2020 | 摘要: | 《世說新語》（以下簡稱《世說》）是一部記錄魏晉名士言行，富含口語的筆記小說，除了文學和史學的價值之外，書中亦保存大量當代用語，表現魏晉詞彙特色，可作為中古漢語詞彙研究發展的材料。本文從時間詞的角度切入，探求這一時期時間詞運用的特點，並盡力展現《世說》時間詞的使用面貌和發展情況。\n本篇論文主要有三個研究議題：首先，從詞義出發，蒐羅《世說》中各種表時詞彙，展現魏晉時期表時詞彙的使用面貌；接著，從音節及其構成形式切入，分析《世說》中單音節時間詞及複音節時間詞語的種類與構成形式，以窺探魏晉時期時間詞在漢語史中的發展特色；最後，透過書中隱喻和轉喻的表時詞彙，來探究魏晉時期的文化內涵。\n以下分段說明本篇論文各章節的安排與內容概要，以及其中所使用的研究材料與研究方法：\n本文第一章為緒論，說明研究《世說》時間詞的動機、目的、材料、方法與研究範圍，以及關於《世說》時間詞研究的相關文獻回顧，透過回顧前人關於古籍文獻及現代漢語時間詞的相關研究成果，進行梳理與探究。\n第二章為《世說》時間詞的分類。從時間詞的詞義、時間詞所表示的範圍以及時間的基本性質切入，蒐羅並分析《世說》中各種表時詞彙，展現魏晉時期時間詞的種類與使用面貌。\n第三章為《世說》時間詞語的音節構成形式。本章從音節構成形式出發，將《世說》中的時間詞分為單音節時間詞及複音節時間詞，並分析《世說》這兩類時間詞的詞性及構成形式，來探究魏晉時期漢語時間詞的發展特色。\n第四章討論《世說》中時間的隱喻與轉喻。第一節探討《世說》中具有空間隱喻的時間詞，第二節探討《世說》中年齡詞彙的時間隱喻，第三節討論書中非時間詞，但具有表達時間意涵的句子，第四節探討雖是時間詞，但不具時間表達功能的句子或詞彙。\n第五章為本文結論。統整文中所討論的問題，分析《世說》時間詞的意義與價值，並反省本文的侷限與未竟事宜，展望未來更深入的研究。 | 參考文獻: | 一、古籍\n(西漢)劉安撰，陳麗桂校注，2002，《新編淮南子》，臺北：國立編譯館。\n(東漢)許慎撰，(清)段玉裁注，1997，《說文解字》，臺北：萬卷樓出版社。\n(東漢)崔寔，1993，《四民月令》(第一版)，鄭州：河南教育出版社。\n(南朝宋)張振德、宋子然主編，1995，《《世說新語》語言研究》，四川：巴\n蜀書社。\n(南朝宋)劉義慶編著，劉正浩等注譯，1996，《新譯世說新語》，臺北：三\n民書局。\n(南朝宋)劉義慶編著，(南朝梁)劉孝標注，余嘉錫箋疏，2003，《世說新語箋疏》，臺北：華正書局。\n(南朝宋)劉義慶，(南朝梁)劉孝標注，2010，《世說新語》，臺北：藝文印書\n館。\n(唐)房玄齡等撰，1974，《晉書》，北京：中華書局。\n(宋)李昉等奉敕撰，1991，《太平御覽》，臺北：商務印書館。\n\n二、專書\n丁聲樹，1961，《現代漢語語法講話》，北京：商務印書館。\n王 寅，2005，《認知語言探索》，重慶：重慶出版社。\n王 力，2013，《中國語言學史》，北京：中華書局。\n王 力，2013，《漢語詞彙史》，北京：中華書局。\n王憲能，1992，《世說新語研究》，江蘇：古籍出版社。\n王海棻，2004，《古漢語時間範疇詞典》，安徽：安徽教育出版社。\n中國社會科學院語言研究所詞典編輯室，2006，《現代漢語詞典》，北京：商務印書館。\n向 熹，1993，《簡明漢語史》，北京 : 高等教育出版社出版。\n邢福義，2000，《文化語言學》，武漢：湖北教育出版社。\n呂叔湘，1947，《中國文法要略》，上海：上海書店。\n李向農，1997，《現代漢語時點時段研究》，武漢：華中師範大學出版。\n殷國光、龍國富、趙彤編，2011，《漢語史綱要》，北京：中國人民大學出版社。\n陳光磊，2001，《漢語詞法論》，上海：學林出版社。\n許衛東，2008，《高僧傳時間副詞研究》，四川：巴蜀書社。\n陸儉明、馬真，1999，《現代漢語虛詞散論》，北京：語文出版社出版。\n梁曉紅，1994，《佛教詞語的構造與漢語詞彙的發展》，北京：北京語言學院出版社。\n張誼生，2010，《現代漢語副詞分析》，上海：上海三聯書店。\n張志公，1958，《漢語語法常識》(修訂本)，上海：新知識出版社。\n趙元任，1979，《漢語口語語法》，北京：商務印書館。\n魯 迅，2010，《中國小說史略》，臺北：風雲時代出版社。\n蔡鏡浩，1990，《魏晉南北朝詞語例釋》，南京：江蘇古籍出版社。\n錢 穆，2002，《中國史學名著》，臺北：三民書局。\n\n三、期刊論文\n王洪秀，2019，〈「日字旁」時間詞與中國早期的紀歷文化〉，《漢字與歷史文化》第9期，頁142-145。\n王燦龍，2016，〈前、後的時間詞指向問題新探〉，《當代語言學》第18卷第2期，頁176-193。\n余 勇，2019，〈意義指稱的轉喻研究—以古漢語時間範疇為例〉，《綏化學院學報》第39卷第5期，頁79-82。\n余東濤，2013，〈說現代漢語「介詞+時間詞」的組合〉，《漢語學報》第2期，頁72-77。\n任 鷹，2010，〈表示空間分布的時間詞—語言表述中的隱性認知事件〉，《當代修辭學》第6期，頁1-13。\n余 艷，2008，〈《詩經》時間範疇表達〉，《河西學院學報》，第24卷第4期，頁36-40。\n李 彬，2010，〈春夏秋冬時間詞的形成及其文化意蘊〉，《青海師範大學民族師範學院學報》第21卷第2期，頁38-40。\n李向農，1995，〈現代漢語時間表達中的特指時段〉，《語言教學與研究》第2期，頁27-47。\n沈庶英，2000，〈談約量時間詞〉，《世界漢語教學》第1期，頁41-45。\n吳家浩，2009，〈淺析上巳節民俗節日中「流觴曲水」活動的地位〉，《傳承》第6期，頁156-157。\n周小兵，1994，〈「常常」和「通常」〉，《語文教學與研究》第4期，頁69-75。\n殷志平，2002，〈也談約量時間詞〉，《世界漢語教學》第4期，頁10-16。\n梅 晶，2011，〈時間詞研究綜述〉，《現代語文》第3期，頁46-47。\n梅光澤，2010，〈《世說新語》時間副詞研究〉，《寧夏大學學報》(人文社會\n科學版)第32卷第1期，頁28-31。\n陸儉明，1991，〈現代漢語時間詞說略〉，《語言教學與研究》第1期，頁\n24-37。\n郭玉鈴，2000，〈說說指代時間的這和那〉，《首都師範大學學報》(社會科學版)增版，頁27-32。\n梁 燕，2015，〈《新輯搜神記》時間方位結構研究〉，《現代語文》(語言研究版)第7期，頁80-81。\n張雪平，2015，〈「一旦」用法的形成與演變〉，《漢語學報》第2期，頁14-23。\n張言軍，2015，〈「後來」的詞彙化及其詞義演變〉，《漢語學報》第4期，頁25-31。\n張始峰，2009，〈中國古代帝王年號纪年法漫談〉，《蘭臺世界》第5期，頁65。\n張霄軍，2010，〈「兩個半月」和「兩個半天」—面向詞法自動分析的涉數時間語素說略〉，《語文教學與研究》第3期，頁84-90。\n張建理、丁展平，2003，〈時間隱喻在英漢詞彙中的對比研究〉，《外語與外語教學》第9期，頁31-34。\n張勃，2011，〈「端午」作為節名出現於唐代考〉，《青海社會科學》第2期，頁172-176。\n鄧守信，2005，〈漢語動詞的時間結構〉，《漢語語法論文集》，頁367-380。\n黃懷信，1999，〈周人月相紀日法探實〉，《文博》第5期，頁19-27。\n黃巽齋，1982，〈漢語時間詞多源於假借〉，《湘潭師範學院學報》第3期，頁79-81。\n趙長才，2017，〈「並」在中古譯經中的時間副詞用法及其來源〉，《中國語文》第2期，頁161-170。\n樊 虹，2010，〈淺談時間詞年、春、秋〉，《重慶科技學院學報》(社會科學版)第6 期，頁121-122。\n駱小所，2001，〈略論佛教文化對漢語修辭學的影響〉，《漢語言專題研究》，昆明：雲南人民出版社，頁119-127。\n駱曉平，1990，〈魏晉六朝漢語詞彙雙音化傾向三題〉，《古漢語研究》第4期，頁1-7。\n魏培泉，2003，〈上古漢語到中古漢語語法的重要發展〉，《古今通塞：漢語的歷史與發展》第三屆國際漢學會議論文集語言組，頁75-106。\n蘇 光，2019，〈《醒世姻緣傳》時間詞的特點分析〉，《開封教育學院學報》第39卷第1期，頁49-50。\n\n四、學位論文\n方淑美，2010，《魏晉時期時地介詞之考察—以《三國志》、《世說新語》及《搜神記》三書為中心》，國立臺灣師範大學國文學系碩士論文。\n王家令，2010，《《世說新語》時間副詞研究》，信陽師範學院碩士論文。\n成 果，2013，《中古漢語「短暫」義時間詞研究》，廣州大學碩士論文。\n沈玲玲，2014，現代漢語”目前”類時間詞研究》，上海師範大學碩士論文。\n余東濤，2006，《現代漢語時間詞研究》，華中師範大學博士論文。\n吳怡寬，2014，《上古漢語時間語義範疇的產生與發展—以《左傳》為例》，國立暨南國際大學中國與文學系碩士論文。\n和西歌，2012，《《朴通事》時間詞研究》，遼寧師範大學碩士論文。\n邱 稀，2017，《《三遂平妖傳》時間詞研究》，四川外國語大學碩士論文。\n范 娟，2016，《《世說新語》時體表達方式研究》，淮北師範大學碩士論文。\n郭依蕙，2016，《《世說新語》特殊詞彙研究》，國立臺灣大學中文系碩士論文。\n曾 婉，2018，《《世說新語》時間表達研究》，寧波大學碩士學位論文。\n黃維東，2010，《《紅樓夢》（前八十回）時間詞研究》，上海師範大學碩士論文。\n黃雯君，2014，《臺灣客語時間詞語研究》，國立新竹教育大學臺灣語言研究與教學研究所博士論文。\n張彩琴，2007，《《三國志》和《世說新語》時間副詞研究》，西南大學碩士\n論文。\n張瓊云，2019，《從時間即是空間的隱喻關係看閩南語的時間詞》，國立新竹教育大學臺灣語言研究與教學研究所碩士論文。\n張倩倩，2017，《東漢譯經時間詞語研究》，北京外國語大學碩士論文。\n曾 婉，2018，《《世說新語》時間表達研究》，寧波大學碩士論文。\n齊明珍，2013，《《三國志》時點時段表達研究》，南京師範大學碩士論文。\n劉 爽，2017，《南北朝時間介詞研究—以《齊民要術》《世說新語》《周氏冥通記》為中心》，重慶師範大學碩士論文。\n冀麗昕，2018，《時間的空間隱喻及其相關問題》，天津師範大學碩士論文。\n薛 華，2010，《現代漢語時間詞研究》，湖南師範大學碩士論文。\n韓曉旭，2010，《《史記》時間詞語研究》，遼寧師範大學碩士論文。\n\n五、網際網路\n教育部重編國語辭典修訂本(網路版)(2015)\nhttp://dict.revised.moe.edu.tw/cbdic/ (2020.05.14最後檢索日)\n世說新語--中國哲學書電子化計畫\nhttps://ctext.org/zh (2020.05.14最後檢索日) | 描述: | 碩士 國立政治大學 國文教學碩士在職專班 101912015 |
資料來源: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0101912015 | 資料類型: | thesis |
| Appears in Collections: | 學位論文 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 201501.pdf | 5.32 MB | Adobe PDF2 | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.