Please use this identifier to cite or link to this item:

Title: 中俄戰略協作夥伴關係
Other Titles: The Sino-Russian Strategic Cooperation Partnership
Authors: 李靜杰
Li, Jing-Jie
Date: 2002-02
Issue Date: 2016-08-30 14:28:53 (UTC+8)
Abstract: 10年來,中俄關係發展相當順利。1992-1996年,中俄關係的發展連續上了三個臺階,這就是:從“友好國家”到“建設性的夥伴關係”,然後又到“戰略協作夥伴關係”。在此以後,中俄戰略協作夥伴關係在實踐中不斷得到充實和發展。2001年7月中俄雙方簽署的《中華人民共和國和俄羅斯聯邦睦鄰友好合作條約》,標誌雙方關係又進入一個新的發展階段。
In the past ten years, Sino-Russian relations witnessed a smooth progress. From 1992-1996, the relations progressed from ”friendly neighbors” to ”constructive partnership” to ”strategic cooperation partnership.” Since then, ”strategic cooperation partnership” continued to strengthen and develop in practice. The ”Russia-China Good-neighborhood, Friendship and Cooperation Treaty” signed by the PRC and the Russia Federation in July 2001 marked a new era in the development of bilateral relations.
The principles of the Treaty include: 1) develop in-depth bilateral cooperation, maintain long-lasting friendly relations, and promote the developments of both countries; 2) intensify the negotiation and coordination between the two, protect the integrity of each's sovereignty and territory and the legitimate status and interests in the international community; 3) promote stable international relations by means of bilateral cooperation and joint efforts, and facilitate the development of multi-polar structure and a just new world order. The Sino-Russian strategic cooperation partnership is a new type of inter-state relations characterized by non-alliance, non-confrontation and non-targeting a third state. It has laid a solid foundation for the development of Sino-Russian relations in the new century.
Relation: 俄羅斯學報, 2, 97-114
Journal of Russian studies
Vestnik instituta rossii
Data Type: article
Appears in Collections:[俄羅斯學報] 期刊論文

Files in This Item:

File Description SizeFormat
2-97-114.pdf1195KbAdobe PDF335View/Open

All items in 學術集成 are protected by copyright, with all rights reserved.

社群 sharing