Please use this identifier to cite or link to this item:
https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/100929| 題名: | 論對譯方式在漢日語對比研究中的運用 A Study on Translation Methods in Application of contrastive study in Japanese and Chinese |
作者: | 高寧 Kao, Ning |
關鍵詞: | 對譯方式; 漢日對比研究;方法論; 認識論 | 日期: | Jan-2009 | 上傳時間: | 30-Aug-2016 | 摘要: | 在漢日對比研究領域，對譯方式的運用已經相當普遍，但是，由於缺乏足夠的理論認知，不當運用現象比較常見。本文從方法論和認識論等層面進行了初步的探討。首先是典型例文評述；之後分析、研究其主要成因；最後提出對譯方式在漢日對比研究中使用的指導性原則。 | 關聯: | 政大日本研究,第六號,73-88 Chengchi journal of Japanese studies |
資料類型: | article |
| Appears in Collections: | 期刊論文 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| index.html | 115 B | HTML2 | View/Open |
Google ScholarTM
Check
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.