Li Ho`s Poetry Through Transformational-Generative Grammar

Abstract

本文為涉及兩個學科－－文學與語言學－－之比較研究，目的在經由語言學中的衍生變形語法理論(Transformational-Generative Grammar)探討李賀詩的特質。本文分三部份：（一）就衍生變形語法中的語言創造本能論解釋李賀的「怪誕」詩風；（二）以衍生受形語法中的表層、裏層結構分析李賀詩中句法上的模稜現象；（三）就衍生受形語法對歧義句的析論研討李賀詩裏的反常詩法。結論中指出衍生變形語法理論已漸為西方學者應用於文學批評，而本文為將其應用於中國古典詩批評之初步嘗試。