皮黃正音初探

Abstract

皮黃戲向來沒有可以遵循的韻書，所以學習皮黃戲的優伶，對戲詞及賓白的咬字，便沒有一個可作具體依據的字書可供參考。本文蒐集了各種皮黃語言的資料，並細聽過若干名伶的唱片及錄音帶，以是記錄下他們的咬字準則，撰就皮黃咬字可遵循的標準音系，並列舉皮黃語言的聲、韻、調系統，除聲調不同於北平系統之外，更把一些異於北平話發音的聲韻，特別列舉出來，且予以標注音標，讀之者只消按跡循蹤便可掌握全部字音，而能順利學習唱詞的發音了。