Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/106982
題名: 中國大陸對東協政策的變遷: 2002-2012
Transformation of China`s ASEAN policy : 2002-2012
作者: 倪德盛
Anderson, Nicholas
貢獻者: 李明
Li, Ming
倪德盛
Anderson, Nicholas
關鍵詞: 中國-東協關係
中國-東協政治合作
中國-東協安全合作
中國-東協經濟合作
中國-東協交通合作
中國-越南關係
中國-菲律賓關係
南海爭端
中國-美國關係
中國-日本關係
中國-印度關係
China-ASEAN relations
China-ASEAN political cooperation
China-ASEAN security cooperation
China-ASEAN economic cooperation
China-ASEAN connectivity cooperation
China-Vietnam relations
China-Philippines relations
South China Sea disputes
China-U.S. relations
China-Japan relations
China-India relations
日期: 2014
上傳時間: 1-Mar-2017
摘要: 摘要\n\n近十年來,北京已轉變它在東南亞區域的外交政策,希望與東盟成員國家能維持一定的良好關係,並發展出一個和平又互利的戰略夥伴關係。1997年到2012年之間,中國與東盟從建立對話機制開始,雙方實質上的經貿投資與聯合計畫都快速增長。從多方面顯示:不僅在政治、經濟與維持區域安全等方面,中國與東盟成員都已共享務實的合作成果,近來更大力拓展雙方的互連互通與交通基礎建設,期使共同邁向實質的中國-東盟戰略夥伴關係。\n南中國海周邊各國的利害與衝突不一,是個複雜的區域;而中國與東盟成員之間的對話機制與合作關係的基礎上,有助於減緩此一緊張情勢。本報將採用文獻分析的定性研究方法告指出(實際上)(1)北京的東南亞外交政策正面臨的主要挑戰是有東盟以外國家新勢力的強力介入或是舊有勢力的急速恢復,進而互相抗衡。(2)中國被稱為有過分自信的政策規劃期間,北京在推動與東盟戰略夥伴關係,實際上中國與東盟成員關系都已共享務實的合作成果。
Abstract\n\nChina-ASEAN relations have been transformed over the last decade by Beijing’s aim to create a stable neighboring environment as outlined in its state policy of peaceful development. This relationship has been embodied in a series of joint plans and statements with ASEAN between 1997 and 2012. In the three areas of politics and security, economy, and connectivity and infrastructure, the paper will show the relationship has followed a similar pattern, that is cooperation has been deepened according to China’s aims for its relationship with Southeast Asia. While relations have continued to develop in these areas, constant focus on the issues of assertiveness and territorial disputes, particularly over the last 3 years, means that progress and development in the relationship often receives little attention. The South China Sea is a complex issue, however security-related dialogue between China and ASEAN member states will be shown to have mitigated this problem to a certain extent. The paper will show that the challenges to Beijing’s policy lies with countries from outside the sub-region and their return, or growing role in Southeast Asian affairs, and that in fact during the period when China has been labeled more ‘assertive’ its relationship with ASEAN has deepened and developed as planned. In its use of materials the paper will employ the qualitative research method of document analysis.
參考文獻: 8 References\n8.1 .1Books\nASEAN-China Relations: Realities and Prospects, Saw Swee-Hock, Sheng Lijun, Chin Kin Wah, Ed. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, 2005\nBijian Zheng, China’s Peaceful Rise: Speeches of Zheng Bijian, 1997-2005., Washington D.C: The Brookings Institution, 2005.\nKao-cheng Wang, “The Power Transition Theory and Sino-U.S. Relations,” in Strategic Change in the Asia-Pacific, Ming-hsien Wong, Ed. New Taipei: Graduate Institute of International Affairs and Strategic Studies Tamkang University, 2012, pp. 185-233. 變遷中的亞太戰略情勢/王高成等作;翁名賢主編,新北市:淡江大學國際事務與戰略研究,2012年5月\n\n\n8.1.2 Articles\nAlice D. Ba, “China and ASEAN: Renavigating Relations for a 21st-Century Asia,” Asian Survey, vol. 43, pp.622-647, July/August, 2003.\nIan Storey, “China’s Bilateral Defense Diplomacy in Southeast Asia,” Asian Security, vol. 8, pp. 287-310, October, 2012.\nFu-kuo Liu, “Asian Regionalism, Strategic Evolution, and the U.S. Policy in Asia: Some Prospects for the Cross-Strait Development,” Center for Northeast Asian Policy Studies, The Brookings Institution, Washington D.C, June, 2008.\nBonnie S Glaser and Evan S Medeiros, “The Changing Ecology of Foreign Policy-Making in China: The Ascension and Demise of the Theory of “Peaceful Rise,” The China Quarterly, vol. 190, pp. 291-310, June 2007. \nGlenn A. Bowen, “Document Analysis as a Qualitative Research Method,” Qualitative Research Journal, vol. 9, no. 2, pp. 27-40, 2009.\nChenyang Li, “China-Myanmar Comprehensive Strategic Cooperative Partnership: A Regional Threat?,” Journal of Current Southeast Asian Affairs, vol. 31, pp. 53-72, January, 2012.\nYun Sun, “China and the Changing Myanmar,” Journal of Current Southeast Asian Affairs, vol. 31, no. 4, pp.51-77, 2012.\nPoon Kim Shee, “The Political Economy of China-Myanmar Relations: Strategic and Economic Dimensions,” Ritsumeikan Annual Review of International Studies, vol. 1, pp. 33-53, 2002.\n\n8.2 Online sources\n8.2.1 Books\nAsian Development Bank, Towards Sustainable and Balanced Development: Strategy and Action Plan for the Greater Mekong Subregion North-South Economic Corridor, Manila: 2012, http://www.adb.org/sites/default/files/pub/2010/gms-north-south-action-plan.pdf\n8.2.2 Articles\nFu-kuo Liu, “Beijing’s Regional Strategy and China-ASEAN Economic Integration,” China Brief (Washington D.C.), vol. 8, issue 10, May 2008, http://www.jamestown.org/programs/chinabrief/single/?tx_ttnews[tt_news]=4916&tx_ttnews[backPid]=168&no_cache=1\nThomas J. Christenson, “The Advantages of an Assertive China: Responding to Beijing’s Abrasive Diplomacy,” Foreign Affairs, Volume 90, Number 2, March/April 2011, https://www.foreignaffairs.com/articles/east-asia/2011-02-21/advantages-assertive-china\nInternational Crisis Group, “Stirring up the South China Sea (I),” Asia Report No 223, April 2012, http://www.crisisgroup.org/~/media/Files/asia/north-east-asia/223-stirring-up-the-south-china-sea-i.pdf\nFu-kuo Liu, “The U.S.-China Competition In The South China Sea: Strategic Implication for Regional Security,” East Sea (South China Sea) Studies, July 15, 2011, http://nghiencuubiendong.vn/en/conferences-and-seminars-/second-international-workshop/589-the-us-china-competition-in-the-south-china-sea-strategic-implication-for-regional-security-by-fu-kuo-liuj\nJianwei Li, “Cooperation in the South China Sea region: a way to regional peace, stability and prosperity,” South China Sea Studies, February 24, 2011, http://southchinaseastudies.org/en/conferences-and-seminars-/517-cooperation-in-the-south-china-sea-region-a-way-to-regional-peace-stability-and-prosperity-by-li-jianwei\nTran Truong Thuy, “Recent Developments in the South China Sea: Implications for Regional Security and Cooperation,” Center for Strategic and International Studies, June 30, 2011, https://csis.org/files/publication/110629_Thuy_South_China_Sea.pdf\nInternational Crisis Group, “Stirring up the South China Sea (II): Regional Responses,” Asia Report No 229, 24 July 2012, http://www.crisisgroup.org/~/media/Files/asia/north-east-asia/229-stirring-up-the-south-china-sea-ii-regional-responses.pdf\nGurpreet S Khurana, “China-India Maritime Rivalry,” India Defence Review, vol. 23.4 Oct-Dec 2008, http://www.indiandefencereview.com/spotlights/china-india-maritime-rivalry/\n8.2.3 News\n“China and ASEAN: partnership of good neighborliness and mutual trust,” Ministry of Foreign Affairs, China, Events and Issues, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/ziliao_665539/3602_665543/3604_665547/t18034.shtml\n\n “White Paper on Peaceful Development Road Published,” China.org.cn, December 22, 2005, http://www.china.org.cn/english/2005/Dec/152669.htm\n“Stick to the path of peaceful development,” China Daily, December 13, 2010, http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2010-12/13/content_11689670.htm\n“China’s Peaceful Development,” Xinhua, September 9, 2011, http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2011-09/06/c_131102329.htm\n“Tokyo and Manila Strengthen Defense Ties With an Eye Toward China, China,” The Wall Street Journal, September 28, 2011, http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052970204831304576596691589162226\n“Japan, Vietnam agree on defense cooperation,” The Asahi Shimbun, October 25, 2011, http://ajw.asahi.com/article/behind_news/AJ2011102515718\n“Mekong Unquiet Over Contain China Moves,” Inter Press Service, January 30, 2012, http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=106595\n“Main Responsibilities of the Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China,” Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, http://www.fmprc..cn/mfa_eng/wjb_663304/zyzz_663306/\n“Joint Declaration of the Heads of State/Government of the Association of Southeast Asian Nations and the People’s Republic of China on Strategic Partnership for Peace and Prosperity,” Association of Southeast Asian Nations, October 16, 2012, http://www.asean.org/news/item/joint-declaration-of-the-heads-of-stategovernment-of-the-association-of-southeast-asian-nations-and-the-people-s-republic-of-china-on-strategic-partnership-for-peace-and-prosperity-2\n “China, Thailand Issue Joint Communique,” People’s Daily, August 29, 2001, http://english.peopledaily.com.cn/english/200108/29/eng20010829_78771.html\n“Joint Statement between the People’s Republic of China and the Kingdom of Thailand,” Thailand Times, April 19, 2012, http://thailandtimes.asia/thailand-news/joint-statement-between-the-peoples-republic-of-china-and-the-kingdom-of-thailand/\nJoint Statement on All-round Cooperation in the New Century Between the People’s Republic of China and the Socialist Republic of Viet Nam,” Ministry of Foreign Affairs, China, Dec 26, 2000, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjb_663304/zzjg_663340/yzs_663350/gjlb_663354/2792_663578/2793_663580/t16248.shtml\n“China and Vietnam Issues a Joint Communique,” Ministry of Foreign Affairs, China, October 8, 2004, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjb_663304/zzjg_663340/yzs_663350/gjlb_663354/2792_663578/2793_663580/t163759.shtml\n“China, Vietnam hold first round of consultation on defensive security,’ People’s Daily Online, April 12, 2005, http://en.people.cn/200504/12/eng20050412_180554.html\n“China-Viet Nam Joint Statement,” Ministry of foreign Affairs, China, October 25, 2008, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjb_663304/zzjg_663340/yzs_663350/gjlb_663354/2792_663578/2793_663580/t520438.shtml\n “Joint Statement Between the Government of the People’s Republic of China and the Government of the Republic of the Philippines on the Framework of Bilateral Cooperation in the Twenty-First Century,” Ministry of Foreign Affairs, China, May 16, 2000,http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/2649_665393/t15785.shtml\nHu Jintao Holds Talks with President Arroyo of the Philippines,” Ministry of Foreign Affairs, China, April 27, 2005, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/hjtfw_665840/t193956.shtml\n“Overview of China-Philippine Bilateral Relations,” Embassy of the People’s Republic of china in the Republic of the Philippines, March 5th, 2009, http://ph.chineseembassy.org/eng/zfgx/zzgx/t180703.htm\n “Philippine President Arroyo Meets with Chinese Foreign Minister Yang Jiechi,” Ministry of Foreign Affairs, China, October 30, 2009, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjb_663304/zzjg_663340/yzs_663350/gjlb_663354/2762_663528/2764_663532/t624091.shtml\n“Hu Jintao Holds Talks with Philippine President,” Ministry of Foreign Affairs, China, August 31, 2011, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjb_663304/zzjg_663340/yzs_663350/gjlb_663354/2762_663528/2764_663532/t855400.shtml\n “China, Malaysia Sign Joint Statement,” People’s Daily, May 31, 1999, http://www.people.com.cn/english/199906/01/enc_990601001033_HomeNews.html38\n“China, Malaysia consolidate relations,” China Daily, May 28, 2004, http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2004-05/28/content_334735.htm\n“Malaysia-China relations at best stage: Malaysian FM,” People’s Daily Online, June 10, 2004, http://english.peopledaily.com.cn/200406/10/eng20040610_145846.html\n“China, Malaysia to upgrade cooperation,” China View, June 4, 2009, http://news.xinhuanet.com/english/2009-06/04/content_11488817.htm\n“Chinese, Malaysian leaders discuss development of strategic cooperation,” People’s Daily Online, November 11, 2009, http://english.people.com.cn/90001/90776/90883/6809860.html\n“2nd Strategic Consultation Between Malaysia and the People’s Republic of China, Beijing, 27 August 2012,” Ministry of Foreign Affairs, Malaysia, August 28, 2012, http://www.kln.gov.my/web/chn_beijing/ps2012/-/asset_publisher/ME2g/blog/press-release:-2nd-strategic-consultation-between-malaysia-and-the-people%E2%80%99s-republic-of-china-beijing-27-august-2012?redirect=%2Fweb%2Fchn_beijing%2Fps2012\n“Hu Jintao Holds Talks with Indonesian President Susilo.” Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, April 25, 2005, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/hjtfw_665840/t193909.shtml\n“Indonesia-China are Responsible in Keeping Regional Security,” Ministry of Foreign Affairs Republic of Indonesia, March 1, 2012, http://www.kemlu.go.id/Pages/News.aspx?IDP=5477&l=en\n“RI-PRC Military Cooperation Reach the Peak in History of Bilateral Relations,” Ministry of Foreign Affairs Republic of Indonesia, January 17, 2012, http://www.kemlu.go.id/Pages/News.aspx?IDP=5418&l=en\nIan Storey, “China’s Tightening Relationship with Cambodia,” Association for Asian Research, January 7, 2006, http://www.asianresearch.org/articles/2881.html\n“Chinese, Cambodian PMs pledge to develop comprehensive partnership of co-op,” Gov.cn, April 9, 2006, http://www.gov.cn/misc/2006-04/09/content_249210.htm\n“China, Laos establish strategic partnership,” China.org.cn, September 10, 2009, http://www.china.org.cn/international/2009-09/10/content_18499021.htm\n“Joint Statement between Brunei Darussalam and the People’s Republic of China,” Ministry of Foreign Affairs and Trade Brunei Darussalam, October 11, 2013, http://www.mofat.gov.bn/index.php/news/news-highlights/item/905-joint-statement-between-brunei-darussalam-and-the-peoples-republic-of-china\n“DPM Teo Visits China,” MINDEF Singapore, April 20, 2010, http://www.mindef.gov.sg/imindef/press_room/official_releases/nr/2010/apr/20apr10_nr.html#.UqN6GCdpghA\n“China, Singapore pledge stronger collaboration,” Sina English, April 22, 2010, http://english.sina.com/china/p/2010/0422/315856.html\nRyo Sahashi, “Is Japan making the most of the U.S. pivot?,” East Asia Forum, 6 November, 2012, http://www.eastasiaforum.org/2012/11/06/is-japan-making-the-most-of-the-us-pivot/\nPeter Drysdale, “America’s pivot to Asia and Asian akrasia,” East Asia Forum, 26 November, 2012, http://www.eastasiaforum.org/2012/11/26/americas-pivot-to-asia-and-asian-akrasia/ \n“Obama tells Asia, U.S. “here to stay,” Reuters, November 17, 2011. http://www.reuters.com/article/2011/11/17/us-obama-asia-idU.S.TRE7AF32X20111117\n“Firepower bristles in South China Sea as rivalries harden,” Reuters, June 13, 2012, http://www.reuters.com/article/2012/06/14/china-southchinasea-idU.S.L3E8H902520120614\n“The Rapid Development of China`s Diplomacy in a Volatile World - Address by Assistant Foreign Minister Le Yucheng at the Seminar on China`s Diplomacy in 2011 and its Prospect,” Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, December 27, 2011, www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t890675.shtml\n“China-U.S. Relations and China`s Role in the World-Address by Ambassador Zhang Yesui at the Harvard Kennedy School,” Embassy of the People’s Republic of China in the United States of America, October 12, 2011, http://www.china-embassy.org/eng/gdxw/t868009.htm\n“China says to step up vigilance after U.S. navy shift,” Reuters, June 3, 2012, http://in.reuters.com/article/2012/06/03/asia-security-china-idINDEE85201L20120603\n Hilary Clinton, “America’s Pacific Century,” Foreign Policy, October 11, 2011, http://www.foreignpolicy.com/articles/2011/10/11/americas_pacific_century\n“U.S. asserts its power in Indochina,” Taipei Times, March 25, 2011, http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2011/03/25/2003499036\n“U.S., Japan call for strong Asia-Pacific defense,” Taipei Times, June 23, 2011, http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2011/06/23/2003506460\n“Japan wary of rise in PRC naval moves,” Taipei Times, August 3, 2011, http://www.taipeitimes.com/News/world/archives/2011/08/03/2003509829\n“Joint Statement of the Meeting of Heads of State/Government of the Member States of ASEAN and the President of the People`s Republic of China Kuala Lumpur, Malaysia, 16 December 1997,” Association of Southeast Asian Nations, December 16, 1997, http://www.asean.org/news/item/joint-statement-of-the-meeting-of-heads-of-stategovernment-of-the-member-states-of-asean-and-the-president-of-the-people-s-republic-of-china-kuala-lumpur-malaysia-16-december-1997\n“CHINA-ASEAN COOPERATION: 1991-2011,” Xinhua, November 15, 2011, http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2011-11/15/c_131248640.htm\n“Work Together Towards Deeper Cooperation and Sustained Development, Address by H.E. Xi Jinping Vice President of the People`s Republic of China At the Opening Ceremony of the 9th China-ASEAN Business and Investment Summit and 2012 Forum on China-ASEAN Free Trade Area, September 21, 2012,” Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, September 21, 2012, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t977453.shtml\n“Discourse: China offers RI extensive bilateral, regional and global cooperation,” The Jakarta Post, April 27, 2011, http://www.thejakartapost.com/news/2011/04/27/china-offers-ri-extensive-bilateral-regional-and-global-cooperation.html\n“Wen’s visits boost China’s ties with Malaysia, Indonesia: FM,” People’s Daily Online, May 1, 2011, http://english.people.com.cn/90001/90776/90883/7366479.html\n“China hails fruitful economic cooperation with Vietnam, Thailand: official,” Xinhua, December 19, 2011, http://news.xinhuanet.com/english/china/2011-12/19/c_131315755.htm\n“Interview: Chinese VP’s visit to Vietnam to boost bilateral ties: ambassador,” Xinhua, December 20, 2011, http://news.xinhuanet.com/english/china/2011-12/20/c_122455188.htm\n“Govt inks 70-billion-yuan swap deal with Beijing,” The Nation, December 23, 2011, http://www.nationmultimedia.com/business/Govt-inks-70-billion-yuan-swap-deal-with-Beijing-30172508.html\n“China, Thailand pledge joint efforts to boost regional cooperation,” Xinhua, April 19, 2012, http://news.xinhuanet.com/english/china/2012-04/19/c_131538742.htm\n China, Thailand pledge closer cooperation amid gloomy global economy,” Gov.cn, April 18, 2012, http://www.gov.cn/misc/2012-04/18/content_2116865.htm\n“Joint Statement of the Meeting of Heads of State/Government of ASEAN and the President of the People’s Republic China Kuala Lumpur, Malaysia, 16 December 1997,” Association of Southeast Asian Nations, http://www.asean.org/news/item/joint-statement-of-the-meeting-of-heads-of-stategovernment-of-the-member-states-of-asean-and-the-president-of-the-people-s-republic-of-china-kuala-lumpur-malaysia-16-december-1997\n“PLAN OF ACTION TO IMPLEMENT THE JOINT DECLARATION ON ASEAN-CHINA STRATEGIC PARTNERSHIP FOR PEACE AND PROSPERITY,” Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, December 21, 2004, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjb_663304/zzjg_663340/yzs_663350/dqzzywt_663588/t175815.shtml\n“Full text of Joint Statement of China-ASEAN Commemorative Summit,” Chinaview.cn, October 30, 2006, http://news.xinhuanet.com/english/2006-10/30/content_5268965.htm\n“Plan of Action to Implement the Joint Declaration on ASEAN-China Strategic Partnership for Peace and Prosperity (2011-2015),” Association of Southeast Asian Nations, http://www.asean.org/asean/external-relations/china/item/plan-of-action-to-implement-the-joint-declaration-on-asean-china-strategic-partnership-for-peace-and-prosperity-2011-2015\n“Full text of Joint statement of China-ASEAN commemorative summit,” Xinhua, November 20, 2011, http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2011-11/20/c_131257696.htm\n“Full text of Chinese Premier Wen’s statement at 14th China-ASEAN Summit,” english.sina.com, November 18, 2011, http://english.sina.com/china/p/2011/1118/415333.html\nChalongphob Sussangkarn, “Towards a functional Chiang Mai Initiative,” East Asia Forum, May 15, 2012, http://www.eastasiaforum.org/2012/05/15/toward-a-functional-chiang-mai-initiative/\nJoel Rathus, “Chiang Mai Initiative: China takes the leader’s seat,” East Asia Forum, June 30, 2011, http://www.eastasiaforum.org/2011/06/30/chiang-mai-initiative-china-takes-the-leader-s-seat\nHank Lim, “The way forward for RCEP negotiations,” East Asia Forum, December 3, 2012, http://www.eastasiaforum.org/2012/12/03/the-way-forward-for-rcep-negotiations/\n“The Ministry of Foreign Affairs Holds a Briefing for Foreign and Chinese Media on Premier Wen Jiabao`s Attendance at the Meetings of East Asian Leaders and Visits to Cambodia and Thailand,” Embassy of the People’s Republic of China in the People’s Republic of Bangladesh, November 17, 2012, http://bd.china-embassy.org/eng/zgyw/t991256.htm\n“Premier Wen Jiabao Attends 7th East Asia Summit,” Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, November 20, 2012, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/pwjamoealapovcat_665698/t992055.shtml\n“U.S.-China tensions spills over into Asia summit,” Reuters, November 18, 2011, http://www.reuters.com/article/2011/11/18/us-asia-summit-idU.S.TRE7AG2OD20111118\nAndrew Elek, “U.S. Commits to ASEAN integration,” East Asia Forum, November 25, 2012, http://www.eastasiaforum.org/2012/11/25/us-commits-to-asean-integration/\n“Fact Sheet: The U.S.-ASEAN Expanded Economic Engagement (E3) Initiative,” The White House, Office of the Press Secretary, November 19, 2012, http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2012/11/19/fact-sheet-us-asean-expanded-economic-engagement-e3-initiative\nBeginda Pakpahan, “Will RCEP compete with the TPP?,” East Asia Forum, November 28, 2012, http://www.eastasiaforum.org/2012/11/28/will-rcep-compete-with-the-tpp/\n“Statement by H.E. Wen Jiabao Premier of the State Council of the People`s Republic of China At the 14th China-ASEAN Summit as a Commemorative Summit To Celebrate the 20th Anniversary of China-ASEAN Relations,” Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, November 18, 2011, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/wjbdyldrhy_665726/t881207.shtml\n“First ACCC-China Meeting on Connectivity,” Association of Southeast Asian Nations, November 7, 2012, http://www.asean.org/news/asean-secretariat-news/item/first-accc-china-meeting-on-connectivity\n“GMS countries map out development directions, Special report: Premier Wen visits Laos, attends GMS Summit,” Xinhua, March 31, 2008, http://news.xinhuanet.com/english/2008-03/31/content_7891215.htm\n“Chinese premier makes proposals on boosting co-op in GMS,” Xinhua, March 31, 2008, http://news.xinhuanet.com/english/2008-03/31/content_7890305.htm\n“China-ASEAN Cooperation in 2012,” Embassy of the People’s Republic of China in Malaysia, November 19, 2012, http://my.china-embassy.org/eng/zgxw/t990453.htm\nThitinan Pongsudhirak, “Obama’s Southeast Asia visit: re-engaging with the region,” East Asia Forum, November 20, 2012, http://www.eastasiaforum.org/2012/11/20/obamas-southeast-asia-visit-re-engaging-with-the-region/\nMekong countries, Japan agree on pillars of cooperation,” Vietnam Ministry of Foreign Affairs, April 21, 2012, http://www.mofa.gov.vn/en/nr040807104143/nr040807105001/ns120424080209\n“Tripartite Agreement for Joint Marine Seismic Undertaking in the Agreement Area in the South China Sea,” Vietnam Ministry of Foreign Affairs, March 14, 2005, http://www.mofa.gov.vn/en/tt_baochi/pbnfn/ns050314164241\n“Vietnam, China strengthen comprehensive strategic partnership,” The Voice of Vietnam, December 19, 2011, http://english.vov.vn/politics/vietnam-china-strengthen-comprehensive-strategic-partnership-234577.vov\n“Vietnam Objects Chinese Military Drills in Truong Sa (Spratly) Islands,” Vietnam Ministry of Foreign Affairs, March 3, 2011, http://www.mofa.gov.vn/en/nr040807104143/nr040807105001/ns110303180915\n“Vietnam, China boost military ties,” Vietnam Ministry of Foreign Affairs, April 13, 2011, http://www.mofa.gov.vn/en/nr040807104143/nr040807105001/ns110414085618\n“Vietnam asserts sovereignty over Hoang Sa, Truong Sa,” Vietnam Ministry of Foreign Affairs, May 19, 2011, http://www.mofa.gov.vn/en/nr040807104143/nr040807105001/ns110520145753\nViet Nam and China conduct joint patrol in Tonkin Gulf,” Vietnam Ministry of Foreign Affairs, June 20, 2011, http://www.mofa.gov.vn/en/nr040807104143/nr040807105001/ns110621152318\n“Viet Nam-China joint press release,” Vietnam Ministry of Foreign Affairs, June 26, 2011, http://www.mofa.gov.vn/en/nr040807104143/nr040807105001/ns110626164203\n “Aquino back home with $13-B deals,” Inquirer.net, Sept 3, 2011, http://globalnation.inquirer.net/11553/aquino-back-home-with-13-b-deals\n“Obama says clear rules needed to calm South China Sea,” Reuters, June 8, 2012, http://www.reuters.com/article/2012/06/08/us-usa-philippines-obama-idU.S.BRE8571E820120608\n“Beijing denies preparations for South China Sea combat,” The China Post, May 13, 2012, https://www.chinapost.com.tw/asia/regional-news/2012/05/13/340880/Beijing-denies.htm\n “Foreign Minister Yang Jiechi Meets with U.S. Secretary of State Hilary Clinton,” Embassy of the People’s Republic of China in the United States of America, July 22, 2011, http://www.china-embassy.org/eng/zmgx/t842324.htm\n“An interview with Foreign Minister Yang Jiechi on the ASEAN-Plus Foreign Ministers’ Meetings,” Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, July 23, 2011, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t843527.shtml\n“Chinese Premier restates China’s stance on South China Sea,” Gov.cn, November 19, 2011, http://english.gov.cn/2011-11/19/content_1998317.htm\n\n“Japan, Vietnam agree on defense cooperation,” The Asahi Shimbun, October 25, 2011, http://ajw.asahi.com/article/behind_news/AJ2011102515718\n“Mayor elected in China’s newly established Sansha City,” Xinhua, July 24, 2012, http://news.xinhuanet.com/english/china/2012-07/24/c_131733842.htm\n“China establishes Sansha City,” China.org.cn, July 24, 2012, http://www.china.org.cn/china/2012-07/24/content_25995589.htm\n“Beijing hits back over S China Sea,” Taipei Times, August 6, 201, http://www.taipeitimes.com/News/world/archives/2012/08/06/2003539594\n“South China Sea,” U.S. Department of State, August 3, 2012, http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2012/08/196022.htm\n“Philippine president denies asking for U.S. spy planes’ help in South China Sea,” Taipei Times, July 6, 2012, http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2012/07/06/2003537073\n“Vietnam Protests China’s Plans for Sansha City,” Bloomberg, August 15, 2012, http://www.bloomberg.com/news/2012-07-24/vietnam-protests-china-s-plans-for-sansha-city-garrison.html\n“Statement by Spokesperson Qin Gang of the Ministry of Foreign Affairs of China on the U.S. State Department Issuing a So-called Press Statement On the South China Sea,” Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, August 4, 2012, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/xwfw_665399/s2510_665401/2535_665405/t958226.shtml\n “Sino-Indian rivalry in South China Sea,” The Brunei Times, August 4, 2012, http://www.bt.com.bn/letters-editor/2012/08/04/sino-indian-rivalry-south-china-sea\n “Bring the China-ASEAN Strategic Partnership of Long-term Friendship and Mutually Beneficial Cooperation to a New High.”Ministry of Foreign Affairs, China, September 3, \n2013, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t1073609.shtml\n\n “Premier Li Keqiang Raises Five Proposals on Further Strengthening China-ASEAN Cooperation,” Embassy of the People’s Republic of China in the United States of America, September 3, 2013, http://wcm.fmprc.gov.cn/pub/ce/ceus/eng/zgyw/t1073243.htm\n“The Ministry of Foreign Affairs Holds a Briefing for Foreign and Chinese Media on Premier Wen Jiabao’s Attendance at the Meetings of East Asian Leaders and Visits to Cambodia and Thailand,” Embassy of the People’s Republic of China in the Commonwealth of the Bahamas, November 17, 2012, http://bs.chineseembassy.org/eng/zgxw/t991256.htm\n“Premier Wen Jiabao Attends the Commemorative Summit marking the 15th Anniversary of ASEAN+3 Cooperation,” Ministry of Foreign Affairs of People’s Republic of China, November 19, 2012, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/pwjamoealapovcat_665698/t991668.shtml\n“Premier Li Keqiang’s keynote speech at 10th China-ASEAN Expo,” Xinhua, September 3, 2013, http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-09/04/c_132688764_2.htm\n“Chinese VP’s speech at ninth China-ASEAN Business and Investment Summit and 2012 Forum on China-ASEAN Free Trade Area,” Gov.cn, September 21, 2012, http://www.fmprc.gov.cn/eng/wjdt/zyjh/t977453.shtml\n“Elevating Asean-China ties: Who is wooing whom?,” The Nation, October 15, 2013, hhttp://www.nationmultimedia.com/opinion/Elevating-Asean-China-ties-Who-is-wooing-whom-30217026.html\n“Interview: Xi’s visit to lift China-Indonesia ties to a new level: Chinese ambassador,” Xinhua, September 30, 2013, http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-09/30/c_132764344.htm\nEconomy in brief: China to build industrial zones in eastern RI,” The Jakarta Post, December18, 2012, http://www.thejakartapost.com/news/2012/12/18/economy-brief-china-build-industrial-zones-eastern-ri.html\n“Press Statement for the First China-Thailand Strategic Dialogue,” Ministry of Affairs of People’s Republic of China, August 19, 2013, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/t1067514.shtml\n“Press Release: 2nd Strategic Consultation Between Malaysia and the People’s Republic of China, Beijing, 27 August 2012,” Ministry of Foreign Affairs, Malaysia, August 28, 2012, http://www.kln.gov.my/web/chn_beijing/ps2012/-/asset_publisher/ME2g/blog/press-release:-2nd-strategic-consultation-between-malaysia-and-the-people%E2%80%99s-republic-of-china-beijing-27-august-2012?redirect=%2Fweb%2Fchn_beijing%2Fps2012\n“President greets Chinese defence officers,” Vietnam Ministry of Foreign Affairs, September 3, 2012 http://www.mofa.gov.vn/en/nr040807104143/nr040807105001/ns120904094755\n“Phl, China aspire for a peaceful, stable region,” Philippine Information Agency, October 20, 2012, http://news.pia.gov.ph/index.php?article=2101350721695\n“Philippines, China Boost Efforts to Run After Criminals,” Philippine Consulate General Shanghai, October 19, 2012, http://www.philcongenshanghai.org/pages.asp?ids=581\n“Premier Li KeQiang Holds Talks with Sultan Hassanal Bolkiah of Brunei, Stressing to Further Uplift Level of China-Brunei Strategic Cooperation,” Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, October 11, 2013, http://www.fmprc.gov.cn/eng/zxxx/t1088909.shtml\n“China and Brunei Decide to Strengthen Maritime Cooperation to Promote Joint Development,” Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, http://www.fmprc.gov.cn/eng/zxxx/t1088644.shtml\n“Xi says China to cement bilateral partnership with Laos,” Xinhua, September 26, 2013, http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-09/26/c_132753887.htm\n“China, Laos committed to high-speed train project,” The Nation, September 10, 2013, http://www.nationmultimedia.com/aec/China-Laos-committed-to-high-speed-train-project-30214529.html\n“Singapore’s Prime Minister Lee Hsien Loong Meets with Wang Yi,” Consulate-General of the People’s Republic of China in San Francisco, May 8, 2013, http://www.fmprc.gov.cn/ce/cgsf/eng/zgxw/t1038491.htm\n“Chinese Vice Premier Zhang Gaoli Visits Singapore and Co-Chairs the Meetings of the Three China-Singapore High-Level Cooperative Mechanisms with Singaporean Deputy Prime Minister Teo Chee Hean,” Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, October 22, 2013, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/t1092657.shtml\n“China, Cambodia agree to speed up implementation of comprehensive strategic partnership,” GOV.cn, April 2, 2012, http://www.gov.cn/misc/2012-04/02/content_2105673.htm\n\n“Global Leadership: Priorities for 21st Century Defense,” United States of America Department of Defense, January 2012, http://www.defense.gov/news/defense_strategic_guidance.pdf\n“U.S. ready to invite Myanmar to join military exercise,’ Taipei Times, October 20, 2012, http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2012/10/20/2003545624\n“India to Asean: We will not intervene in China dispute,” Inquirer.net, December 22, 2012, http://globalnation.inquirer.net/60101/india-to-asean-we-will-not-intervene-in-china-dispute\n“Philippines balks at new Chinese maritime rule,” Taipei Times, December 1, 2012, http://www.taipeitimes.com/News/world/archives/2012/12/01/2003549081\n“Vietnam, Japan strengthen defence co-operation,” Vietnam Breaking News, September 16, 2013, http://www.vietnambreakingnews.com/2013/09/vietnam-japan-strengthen-defence-co-operation/\noriginally at http://nhandan.com.vn/en/politics/external-relations/item/2008502-vietnam-japan-strengthen-defence-co-operation.html\n“Manila supports rearmed Japan to counter China,” Taipei Times, December 11, 2012, http://www.taipeitimes.com/News/world/archives/2012/12/11/2003549894\n“Japan PM visits Cambodia, Laos to top off ASEAN tour,” The Manila Standard, November 16, 2013, http://manilastandardtoday.com/2013/11/16/japan-pm-visits-cambodia-laos-to-top-off-asean-tour/\n“Japan to finance Lao airport plan,” Bangkok Post, November 18, 2013, http://www.bangkokpost.com/breakingnews/380482/japan-to-loan-laos-cash-to-fund-airport-expansion-plan\n“India Rebukes Beijing on South China Sea,” The Diplomat, October 12, 2013, http://thediplomat.com/flashpoints-blog/2013/10/12/india-rebukes-beijing-on-south-china-sea/\n“India and China Battle for Maritime Influence,” The Diplomat, July 31, 2013, http://thediplomat.com/flashpoints-blog/2013/07/31/india-and-china-battle-for-maritime-influence/\n“India, Singapore renew agreement on joint army training,” The Economic Times, June 3, 2013, http://economictimes.indiatimes.com/news/economy/foreign-trade/india-singapore-renew-agreement-on-joint-army-training/articleshow/20413641.cms?intenttarget=no\n\n “India to Asean: We will not intervene in China dispute,” Inquirer.net, December 22, 2012, http://globalnation.inquirer.net/60101/india-to-asean-we-will-not-intervene-in-china-dispute\n\n“Philippines balks at new Chinese maritime rule,” Taipei Times, December 1, 2012, http://www.taipeitimes.com/News/world/archives/2012/12/01/2003549081
描述: 碩士
國立政治大學
亞太研究英語碩士學位學程(IMAS)
97925035
資料來源: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0097925035
資料類型: thesis
Appears in Collections:學位論文

Files in This Item:
File SizeFormat
503501.pdf906.88 kBAdobe PDF2View/Open
Show full item record

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.