Please use this identifier to cite or link to this item:

Title: 印尼與台灣的雙向關係研究 - 以台灣與亞齊高等教育合作為例(2010- 2015)
Authors: 馬戴西
Mashitah, Syarifah Deti
Contributors: 楊聰榮
Yang, Tsung-Rong
Syarifah Deti Mashitah
Keywords: 高等教育合作
Higher educational cooperation
Scholarship program
Bilateral relations
Elite Study in Taiwan
Institute for Human Research Development
Date: 2017
Issue Date: 2017-03-01 17:38:01 (UTC+8)
Abstract: 人力資源發展研究所(IHRD)是由亞齊政府委託負責管理獎學金計劃的機構。該計劃的目的是為提高人力資源技能以及提高生活水平。 IHRD與台灣精英來台留學計劃辦公室(ESIT)建立了合作關係,以便計劃的順利進行。 ESIT是隸屬台灣教育部且具有代表性機構。其成立的主要是為台灣與包括印度尼西亞在內的其他東南亞國家之間提供更多必要的服務。教育在個人發展中起著重要作用。此外,教育是每個人的基本權利,是任何國家未來的關鍵。教育投資除了可以使人們擁有良好的健康,激勵自主和提供更好的就業選擇,教育資源的投資亦可以幫助建立更和諧的社會。教育不足在公共支出、犯罪、健康和經濟成長等方面產生高昂社會成本。作者主要的研究主題為這種高等教育合作關係是否可能成為讓亞齊與台灣的雙邊關係更為緊密的一個方式。在這麼做同時,作者使用了一些輔助工具,包含檢查工作績效、政策實施、IHRD與ESIT一起運行此獎學金計劃的管理系統。此外,還進行了專家案例研究,為本研究提供了深入和實務分析。該研究發現,目前獎學金計劃不僅透過給予獲獎者體驗海外留學生活機會有效增加亞齊的教育標準,還通過這個高等教育合作對亞齊和台灣之間的雙邊關係帶來了很多好處。
Institute of Human Resource Development (IHRD) is an institution commissioned right under the Governor of Aceh to manage the scholarship program. The aim of this program is to improve the human resource skill as well as to increase the living standard. IHRD has established the cooperation with Elite Study In Taiwan (ESIT) in order to run this program well. ESIT is a representative institution under the Ministry of Education in Taiwan. Its purpose is to provide necessary services for the higher cooperation which exists between Taiwan and other Southeast Asian countries, including Indonesia. Education plays an importance role in one’s development. Also, education is a fundamental right for everyone and key to the future of any country. Investment in education can put people on a path towards good health, empowerment and employment as well as it can help to build more peaceful societies. Inadequate education produces high costs for society in terms of public spending, crime, health, and economic growth. The author is particularly interested to study whether or not more on this higher education cooperation may become a mean in order to tighten the bilateral relations between Aceh and Taiwan. In doing so, a secondary approach has been utilized by examining work performances, implemented policies, and administrative system of IHRD in running this scholarship program together with ESIT. In addition, an expert case study has been conducted to show case an in depth and practical analysis for this research. The study finds out that current scholarship program is not only effective to increase the education standard of Aceh by giving the awardees chance to experience to study overseas, but also bring a number of benefits toward the bilateral relationship between Aceh and Taiwan through this higher education cooperation.

6.1 References in English
Aceh Times. (2014). Retrieved March 12, 2014, from
Aditya, R. (2013). Invisible Agent in Taiwan-Indonesia Cooperation. TASEEAS.
Anderson, W. T. (2001). All Connected Now: Life in the First Global Civilisation. Cambridge: Westview Press.
BBC. (2005, April 10). BBC News. Retrieved March 12, 2014, from
BBC. (2005, January 25). BBC News. Retrieved March 12, 2014, from
Clarkson, J. (2009). What is comparative education. In W. Bignold, & L. Gayton, Global Issues and Comparative Education. Great Britain: Tj International Ltd.
Cummings, M. (2003). Cultural Diplomacy and the United States Government: a Survey. Washington DC: Center for Arts and Culture.
ESIT. (2009). Retrieved Retrieved March 8, 2014, from
ESIT. (2013, May 31). Retrieved March 8, 2014, from
Fertiq, B., Foster, T., & Nicholas, I. (2005, April). Proquest. Retrieved February 8, 2014, from
Front Page. (2005, 12 05). Retrieved September, 2013, from Taipei Times:
Guilloux, A. (2009). Taiwan, Humanitarism and Global Government. Routledge.
Hadi, A. (2004). Islam and State in Sumatra, A Study of seventeenth Century Aceh.
Leiden: Brill.
Hanushek, E. A., & Wobmann, L. (2007, February). The World Bank Open Knowledge Repository. Retrieved April 28, 2014, from
Hayden, M. (2006). Introduction to International Education. London: Sage.
Holden, J., Briggs, R., Jones, S., & Bound, K. (2007). Cultural Diplomacy. Retrieved May 18, 2014, from Demos:
Huang, J. (2009, December 18). Retrieved March 20, 2015, from
Indonesia Travel Signature. (2015, February 25). Retrieved November 11, 2015, from
Sign Report:
Jones, R. S. (2011). OECD Publishing. Retrieved May 5, 2014, from OECD Economics Department Working Papers, No. 888:
Lenczowski, J. (2008). Cultural Diplomacy, Political Influence, and Integrated Strategy. In M. J. Waller, Strategic Influence: Public Diplomacy, Counterpropaganda, and Political Warfare (p. 74). Washington: Institute of World Politics Press.
Lin, N. (2010). The Impact of Chinese Muslims on the Development of Islamic
Culture in S-E Asia, ' Forum of ‘Peran Cheng Hoe dalam Misi Dakwah di
Mark, S. (2009). A Greater Role for Cultural Diplomacy. Netherlands: Netherlands Institute of International Relations 'Clingendael'.
Marshall, H. (2007). The Global Education Terminology Debate: Exploring Some of the Issues. In M. Hayden, J. Levy, & J. Thompson, Research in International Education. London: Sage.
Masyrafah, H., & McKeon, J. M. (2008, November). Post-Tsunami Aid Effectiveness in Aceh.
McCormick, J. (2005, November). Retrieved February 23, 2014, from
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (10th ed.). (1993). Springfield, MA:
MOFA. (2012). Retrieved March 8, 2014, from
Morris, P. (1996). Asia's Four Little Tigers: A compartion of the Role of of Education in their Development. Comparative Education , 95-110.
Mulcahy, K. V. (1999). Cultural DIplomacy and the Exchange Programs: 1938-1978. The Journal of Arts Management, Law, and Society , 7-28.
Mundy, K., & Hayhoe, R. (2008). Introduction to Comparative and International Education: Why Study Comparative Education? In K. Mundy, K. Bickmore, R. Hayhoe, M. Madden, & K. Madjidi, Comparative and International Education: Issues for Teachers (p. 17). Canada: Marquis Book Printing Inc.
News, B. (2005, january 27). BBC News. Retrieved March 8, 2014, from
Nye, J. S. (2004). Soft Power: The Means to Success in World Politics. Cambridge: Perseus Books.
Peet, R., & Hartwick, E. (1999). Introduction. In R. Peet, & E. Hartwick, Theories of Development (pp. 1 - 19).
Pieterse, J. N. (2010). Developmment Theory. Cornwall: Tj International.
Plano, J., & Olton, R. (1982). The International Relations Dictionary. England: Cleo Press Ltd.
Psacharopoulos, G. (2004). Education and Development Review. The World Bank Research Observer , 99-116.
Ross, M. (2005). Resources and Rebellion in Aceh, Indonesia. In P. Collier, & N. Sambanis, Understanding Civil War; Evidence and Analysis). Washington: The World Bank.
Rozario, P. (2005). Zheng He and the Treasure Fleet (1405-1433). Singapore: NSP
Radio Taiwan International. Retrieved March 10, 2015, from
Saragih, B. (2012, June 13). The Jakarta Post. Retrieved February 10, 2014, from
Schoepges, E. H. (2011). The Importance of Cultural Diplomacy. Retrieved May 17, 2014, from Institute for Cultural Diplomacy:
Study in Taiwan. (2013). Study in Taiwan. Retrieved March 8, 2014, from
TETO. (2012). Retrieved March 8, 2014, from
The President Post. (2012, March 2). The President Post. Retrieved April 10, 2015,
UNHCR. (2008, May 20). UNHCR. Retrieved April 28, 2014, from UNHCR refWorld:
World Bank. (2005). Retrieved March 8, 2014, from,,contentMDK:21164835~pagePK:64257043~piPK:437376~theSitePK:4607,00.html
World Bank. (2005). The World Bank Indonesia. Retrieved February 16, 2014, from,,contentMDK:21873452~pagePK:141137~piPK:141127~theSitePK:447244,00.html
World Watch Institute. (2014). World Watch Institute. Retrieved March 12, 2014, from
World Watch Institute. (2014). Retrieved March 12, 2014, from
Yan-chih, M. (2006, April 9). Taipei Times. Retrieved July 20, 2015, from
Yi, G., & Lee, H. (2014). 2014 Korean Government Scholarship Guideline for International Students Enrolled in Graduate Programs. 1 - 32.
6.2 References in Indonesian
Alfian, T. I., & Nahrasiyah, R. (1994). Prominent Woman in the Glimpse of History
(Wanita Utama Nusantara- Dalam Lintasan Sejarah). Jakarta: Agung Ofset.
Aulia. (2010, September 4). Retrieved March 2, 2014, from
Anthoni, M. (2012, October 2). Retrieved March 24, 2015, from
Badan Pusat Statistik. (2014). Retrieved February 8, 2014, from
Baswedan, A. (2013, November 28). PT. Kompas Cyber Media . Retrieved April 28, 2014, from PT. Kompas Cyber Media (Kompas Gramedia Digital Group):
BKPM. (2012). Retrieved April 10, 2015, from
Dahlia. (2013, october 1). Kemdikbud. Retrieved February 8, 2014, from Kemdikbud:
Depkes. (2014, January 27). Retrieved February 8, 2014, from
Dinamika, Y. (2013, October 2013). Serambi Indonesia. Retrieved February 15, 2014, from Serambi Indonesia:
Dirdjosisworo, S. (2006). Laksamana Armada Zheng He. Bandung: CV. Utomo.
Graaf, H. J. (2008). Cina Muslim di Jawa Abad XV dan XVI Antara Historisitas dan
Mitos. Yogyakarata: Tiara Wacana.
KDEI. (2010, February 22). Retrieved March 8, 2014, from
Liputan6. (2002, September 20). Retrieved April 20, 2014, from
LPSDM. (2005). Retrieved March 8, 2014, from
Prasetyo, W. (2011). Cheng Ho Laksamana Muslim dari Negeri Seberang.
Yogyakarta: Diva Press.
Pukat Foundation. (2014, october 15). Retrieved November 11, 2015, from Pukat
(Pusat Kebudayaan Aceh dan Turki):
Raihan, N. (2004, February 9). detikcom. Retrieved April 20, 2014, from
Roy, S. L. (1984). Diplomasi. Jakarta: PT Raja Grafindo Persada.
Sumanto, A. Q. (2003). Arus Cina-Islam-Jawa. Yogyakarta: INSPEL.
Suryadinata, L. (2007). Laksamana Cheng Ho dan Asia Tenggara. Jakarta: LP3ES.
Suryakusuma, J. (2012, October 3). The Jakarta Post. Retrieved March 6, 2015, from
Syarif, S. M. (2013, 6 1). News. Retrieved 9 6, 2013, from Atjeh Post:
Tempo. (2005, January 18). Retrieved March 7, 2014, from
Warsidi, A. (2010, February 5). Retrieved March 30, 2015, from
Description: 碩士
國際研究英語碩士學位學程 (IMPIS)
Source URI:
Data Type: thesis
Appears in Collections:[國際研究英語碩士學位學程] 學位論文

Files in This Item:

File SizeFormat
006301.pdf632KbAdobe PDF430View/Open

All items in 學術集成 are protected by copyright, with all rights reserved.

社群 sharing