Please use this identifier to cite or link to this item:
https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/110834| 題名: | 陳玉慧與郝譽翔的尋父書寫 The fatherless opuses about Ms.Chen and Ms. Hao |
作者: | 詹淑鈴 | 貢獻者: | 陳芳明 詹淑鈴 |
關鍵詞: | 陳玉慧 郝譽翔 尋父 身分認同 《海神家族》 《書迷》 《逆旅》 《溫泉洗去我們的憂傷──追憶逝水空間》 |
日期: | 2017 | 上傳時間: | 11-Jul-2017 | 摘要: | 本論文研究的兩位女性作家──陳玉慧及郝譽翔，二人皆於而立之年崛起於臺灣文壇，文學創作之時間點亦皆經歷解嚴後社會大變動的八○年代。當時因應社會脈動的發展，女性知識分子無論在學術或職場等各方面，逐漸從沉默被動者轉為主動發聲者，並取得前所未有的發言權。其中臺灣女性文學的出現，不僅豐富了文壇著作，更帶來多重層面的影響。除了對長久以來處於歷史論述中心的男性文化霸權展開積極的挑戰。對於國族議題、女性書寫也開始顯現不同的敘述視角。在舊有體制的龐大壓力及局限之下，許多女性作家開始從自己的身體與感覺出發。當女性開始觀照自己時，便開啟了自身的「尋己」之旅，我之如何為我？父母的來歷為何？家族的歷史從何而來？此種種疑惑與解答，在女性作家的作品中一一呈現，成為值得深入探討的一門學問。\n 本論文以「陳玉慧與郝譽翔的尋父書寫」為核心，從兩位作家各別的尋父創作歷程及作者筆下的父親形象作為爬梳，將四部與本論文主題最具相關之文本：陳玉慧《海神家族》、《書迷》及郝譽翔《逆旅》、《溫泉洗去我們的憂傷──追憶逝水空間》就研究方向進行探討與分析。進而從兩人的創作動機及藝術表現筆法中「同中求異」。在真實與虛構之間剖析兩位女兒尋父的創作文本，並歸納出父親外省身份帶來的歷史意義及作者身分認同建構等議題。 | 參考文獻: | 一、專書\n(一)陳玉慧作品（依出版年代順序排列）\n陳玉慧：《失火》，臺北：三三書坊，1990年7月16日。\n陳玉慧：《深夜走過藍色的城市》，臺北：遠流出版，1994年7月。\n陳玉慧：《我的靈魂感到巨大的餓》，臺北︰聯合文學，1999年3月5日。\n陳玉慧：《獵雷：一個追蹤尹清楓案女記者的故事》，臺北：聯合文學，2000年。\n陳玉慧：《你是否愛過？》，臺北：聯合文學出版社有限公司，2001年。\n陳玉慧：《徵婚啟事》，臺北：二魚文化，2002年4月。\n陳玉慧：《巴伐利亞的藍光：一個台灣女子的德國日記》，臺北：二魚文化，2002年4月。\n陳玉慧：《你今天到底怎麼了》，臺北：二魚文化，2004年1月初版一刷。\n陳玉慧：《海神家族》，臺北：INK印刻出版，2004年 10月。\n陳玉慧：《台灣文學音樂劇：海神家族》，臺北：INK印刻出版，2004年10月。\n陳玉慧：《我不喜歡溫柔：因為溫柔排除了激情的可能》，臺北：大田出版，2004年11月。 \n陳玉慧：《遇見大師流淚》，臺北：大田出版，2005年11月。\n陳玉慧：《陳玉慧精選集》，臺北：九歌出版社，2006年1月。\n陳玉慧：《我的抒情歐洲》，臺北：大田出版，2006年9月。 \n陳玉慧：《德國時間》，臺北：大田出版，2007年4月。\n陳玉慧：《慕尼黑白》，臺北：INK印刻出版，2008年5月。\n陳玉慧：《CHINA》，臺北：INK印刻出版，2009年6月。\n陳玉慧：《書迷》，臺北：本事文化，2010年8月。\n陳玉慧：《巴黎踢踏透》，臺北：聯合文學，2011年。\n陳玉慧：《依然德意志》，臺北：印刻文學生活雜誌出版有限公司，2012 年 2月初版。\n陳玉慧：《找回無條件的愛》，臺北：天下遠見出版股份有限公司，2012年7月12日第一版。\n陳玉慧：《幸福之葉》，臺北：INK印刻出版，2014年3月。\n陳玉慧：《時代的摺痕》，臺北：遠見天下文化出版股份有限公司，2014年7月。\n陳玉慧：《此刻有誰在世上某處走》，臺北：遠足文化事業股份有限公司，2015年9月。\n陳玉慧：《往昔，如果我記憶清晰》，臺北：遠足文化事業股份有限公司，2015年11月。\n陳玉慧：《撒哈拉之心》，臺北：大塊文化出版股份有限公司，2016年6月。\n陳玉慧：《日記藍》，新北市：凱特文化創意股份有限公司，2017年3月。\n陳玉慧：《感情世界》，新北市：凱特文化創意股份有限公司，2017年3月。\n(二)郝譽翔作品\n郝譽翔：《洗》，臺北：聯合文學，1998年\n郝譽翔：《衣櫃裡的秘密旅行》，臺北：天培文化，2000年\n郝譽翔：《逆旅》，臺北：聯合文學，2000年\n郝譽翔：《情慾世紀末－當代台灣女性小說論》，臺北：聯合文學，2002年\n郝譽翔：《初戀安妮》，臺北：聯合文學，2003年。 \n郝譽翔：《那年夏天最寧靜的海》，臺北：聯合文學，2005年。 \n郝譽翔：《幽冥物語》，臺北：聯合文學，2007年。 \n郝譽翔：《一瞬之夢》，臺北：高寶國際，2007年\n郝譽翔主編：《九十五年小說選》，臺北：九歌出版社有限公司，2007年。\n郝譽翔：《大虛構時代》，臺北：聯合文學，2008年\n郝譽翔：《溫泉洗去我們的憂傷──追憶逝水空間》，臺北：九歌出版社有限公司，2011年。\n郝譽翔：《回來以後》，臺北：有鹿文化，2013年。\n郝譽翔：《和妳直到天涯海角：帶著女兒用旅行張望世界》，臺北，時報文化出版企業股份有限公司，2017年。\n (三)其他專書(依姓氏筆劃編列)\n村上春樹：《挪威的森林》，臺北：時報文化出版，2017年1月。\n邱貴芬：《仲介台灣‧女人》，臺北，元尊文化企業有限公司，1997年9月。\n林芳玫等作：《女性主義理論與流派》臺北，女書文化事業有限公司，2009年。\n周樑楷：《歷史學的思維》，臺北：正中，1993年 。\n范銘如：《眾裡尋她──台灣女性小說縱論》，臺北：麥田出版公司，2002年。\n范銘如：《空間/文本/政治》，臺北，聯經出版社，2015年7月。\n柯品文：《書寫與詮釋──八O年代前後台灣散文之家國書寫探勘》，臺北：文津出版社有限出版社有限公司，2011年4月。\n侯如綺：《雙鄉之間─台灣外省小說家的離散與敘事一九五O年-一九八七》，臺北：聯經出版社有限公司，2014年6月。\n唐荷：《女性主義文學理論》，臺北，揚智文化事業股份有限公司，2010年1月。\n高格孚：《風和日暖─台灣外省人與國家認同的轉變》，臺北，允晨文化實業股份有限公司，2004年1月10日。\n陳芳明：《後殖民台灣——文學史論及其周邊》，臺北：麥田出版公司，2002年。\n陳芳明主編：《九十三年散文選》，臺北：九歌出版社有限公司，2005年3月。\n陳芳明：《孤夜獨書》，臺北：麥田出版公司，2005年9月1日。\n陳芳明：《台灣新文學史》，臺北：聯經出版事業股份有限公司，2011年10月。\n陳芳明：《很慢的果子》，臺北，麥田出版，2015年4月。\n陳義芝編：《陳玉慧精選集》，臺北，九歌出版社有限公司，2006年。\n陳玉玲：《尋找歷史中缺席的女人:女性自傳的主體性研究》，嘉義縣：南華管理學院，1998年5月。\n梅家玲：《從少年中國到少年台灣：二十世紀中文小說的青春想像與國族論述》，臺北：麥田出版，2013年3月初版。\n尉任之：《室內靜物 窗外風景》，臺北，INK印刻文學生活雜誌出版有限公司，2011年。\n盛寧：《新歷史主義》，臺北：揚智文化事業股份有限公司，1996年。\n張瑞芬：《未竟的探訪──瞭望文學新版圖》，臺北：麥田出版公司，2002年。\n張瑞芬：《台灣當代女性散文史論》，臺北：麥田出版公司，2007年。\n黃雅歆：《自我、家族(國)與散文書寫策略──台灣當代女性散文論著》，臺北：文津出版社有限出版社有限公司，2013年3月。\n楊照：《故事效應──創意與創價》，臺北：九歌出版社，2012年5月。\n廖炳惠：《關鍵詞200》，臺北：城邦文化，2003年。\n魯迅等著：《我的父親母親(父)》，臺北：立緒文化，2004年。\n樊洛平：《當代台灣女性小說史論》，臺北：台灣商務，2006年。\n韓崢嶸 譯註：《詩經譯註》，臺北：建安出版社，1997年。\n西蒙‧德‧波娃著 邱瑞鑾 譯：《第二性》第二卷上，臺北：貓頭鷹出版，2014年。\n奈波爾著 李三沖譯：《抵達之謎》，臺北：大塊文化出版社有限公司，2002年。 \n彼得‧韓德克著 陳素幸譯：《夢外之悲》，臺北：時報文化出版，1995年。\n波赫斯 著 張系國等 譯 曹又方 選編：《波赫斯詩文集》，臺北：桂冠圖書股份有限公司，1994年。\n保羅‧安德魯著 董強 譯：《記憶的群島──建築大師在想什麼？》，臺北：八旗文化，2010年。\n愛德華‧摩根‧佛斯特 著，蘇西亞 譯：《小說面面觀──現代小說寫作的藝術》(臺北：商周出版，2009年。\nIan Bostridge著 吳家恆譯：《舒伯特的冬之旅──一種迷戀的剖析》(臺中，國家歌劇院，2016年)\nSusan Forward 、Craig Buck著，楊淑智譯：《父母會傷人》，臺北：張老師文化事業股份有限公司，2013年9月初版20刷。\nJohn Bradshaw著，鄭玉英、趙家玉譯：《家庭會傷人──自我重生的新契機》，臺北：張老師文化事業股份有限公司，2013年4月二版13刷。\n四、期刊論文與報章雜誌(依照出版先後)\n廖咸浩：<尋父之悲情與弒父之必要——台灣世紀末的父╱權>，《聯合文學》第12 卷，第10期（1996 年8 月），頁72-75。\n張瑞芬：<彷彿在君父的城邦──郝譽翔《逆旅》、駱以軍《月球姓氏》、朱天心《漫遊者》三書評介>，《明道文藝》，299期，2001年2月，頁，29─37。\n郝譽翔：<記憶與再現──台灣當代小說中的譜系探究>，《中央日報》，(2001年2月16日第18版)。\n韓玉潔：<新歷史主義與新歷史小說>，鄭州航空工業管理學院學報（社會科學版）第22卷，第4期，2003年，頁51。\n胡衍南：<論「外省第二代」作家的父親（家族）書寫>，《清華中文學林》，第一期，2005年04月，頁109─134。\n陳平浩：<千里眼的凝視，順風耳的聆聽：如何書寫台灣歷史：評陳玉慧 《海神家族》>，《幼獅文藝》，(2005年8月)，頁102-103\n黃宗潔：<試論當代台灣家族中的感官記憶>，《中國學術年刊》，第27期，2005年9月，頁205─220。\n李麗美：<論《海神家族）裡的媽祖信仰>，（東方人文學誌》第5卷第1期（2006年3月），頁237-246。\n葉光輝、 林延叡、 王維敏、 林倩如：<父女關係與渴望父愛情結>教育與心理研究29:1，2006年3月，頁93-119。\n莊宜文：<郝譽翔：在無菌的真空世界>，《文訊》，137期，2007年3月，頁30─32。\n柯品文：<論女性書寫終身體、情欲與記憶策略運用：以郝譽翔<洗>為論述文本>，《景文學報》，第18卷，第1期，2007年，頁53─70。\n郝譽翔：<郝譽翔看穿人性的幽冥異境──叛逆與脫逃【自述】>，《聯合文學》，278期， 2007年12月，頁68─69。\n羅夏美：<後現代思潮中的主腰遊牧與世界觀察──論陳玉慧旅行散文集《你是否愛過？》>，《台灣文學評論》 (2008年4月)，頁77-95。\n林俊穎：<鬼神之力於我何有哉？──讀郝譽翔《幽冥物語》>，《文訊》，第271期，2008年 05月，頁96─97。\n李儀婷紀錄整理：<孤僻是我們五年級獨有的特質﹗──郝譽翔X黎煥雄>，《聯合文學》， 287期，2008年9月，頁41─48。\n唐瑞霞：<《海神家族》之主體論>，《大葉大學通識教育學報》2期，2008年11月，頁15-36。\n楊金禎：<寧靜心海──談郝譽翔《那年夏天，最寧靜的海》>，《景女學報》，第9期， 2009年02月，頁43─56。\n劉思坊：<從男人邦到女人國--論陳玉慧《海神家族》與黃碧雲《烈女圖》的女性家族書寫>，《思辨集》，(2009年3月)，頁51-67。\n蔡振念：<《逆旅》與《海神家族》中的家（國）族書寫與父親形象 >《文學想像與文化認同－古典與現代中的國家與族群》，國立中山大學人文社會科學研究中心出版， 2009年12月，頁73-100。\n曾若涵：<碎解的人生──《海神家族》中的女性與空間>，(2010年6月)，頁71-96。\n黃錦珠：<現實是無名的──讀郝譽翔《溫泉洗去我們的憂傷》>，《文訊》，第309期，2011年7月，頁122─123。\n戴冠民：<逃憶／逸之「離」與逃譯／繹之「返」──論《海神家族》身世圖譜的重構與倫理召喚>，《中正台灣文學與文化研究集刊》，2011年7月，頁39-66。\n簡瑩萱：<虛實交錯的家族書寫──論《逆旅》及《溫泉洗去我們的憂傷》>，《有鳳初鳴年刊》，第8期，2012年7月，頁641─655。\n許芳菊 採訪整理：<在千瘡百孔中，看到人生美好>，《親子天下雜誌》第8期，2012年9月，頁86。\n趙嵐音：<家、兩性關係與身份認同－陳玉慧的小說《海神家族》>，《人文社會科學研究》，(2013年12月)，頁67-84。\n李欣倫：<論《海神家族）裡的媽祖信仰>，《東海中文學報》第27期（2014年6月），頁219-240。\n郝譽翔：<我的故鄉，我的書寫──從《逆旅》到《溫泉洗去我們的憂傷》> 《文訊》，361期，2015年11月號，頁115。\n五、博碩士論文(按時間先後編列)\n(一)博士論文\n黃宗潔：《當代台灣文學的家族書寫一以認同為中心的探討》，國立台灣師範大國文學系博士論文，2005年。\n唐瑞霞：《疏離與認同──以海神家族為主要探討文本》，佛光大學文學系博士論文，2010年7月。\n (二)碩士論文\n陳芸娟：《山東流亡學生研究》，國立師範大學歷史學系碩士論文，1998年。\n楊心怡：《九○年代以降台灣女性小說的家族書寫研究》，國立政治大學中國文學研究所碩士論文，2005年。\n林唯莉：《女遊與女性自傳式書寫中的家國語藝 ──以《逆旅》、《漫遊者》、《海神家族》為分析對象》，國立成功大學台灣文學研究所碩士論文，2006年7月。\n周涵舒：《郝譽翔的小說主題研究》，國立中山大學中國文學系(暑期專班)碩士在職專班碩士論文， 2010年1月。\n謝孟珍：《論郝譽翔小說中的身體書寫》，中興大學台灣文學研究所碩士論文，2010年6月。\n方雅婷：《陳玉慧《海神家族》家族、史觀與神諭》，國立中正大學台灣文學研究所碩士論文，2011年6月。\n高珮芸：《女性主體性的建構──黃寶蓮、陳玉慧、鍾文音之散文研究》，國立東華大學華文文學系碩士論文，2011年7月。\n陸芳瑜：《陳玉慧小說研究──以《海神家族》、《CHINA》、《書迷》為考察對象》，國立台灣師範大國文學系碩士論文，2012年1月。\n楊雅儒：《身世認知與宗教修辭：新世紀台灣小說的終極關懷》，國立中央大學中國文學系博士論文，2013年6月。\n曾皚芸：《陳玉慧《海神家族》、《書迷》研究 ――自傳‧女性‧迷宮》國立屏東教育大學，中國語文學系碩士論文，2013年。\n紀靜宜：《論陳玉慧《海神家族》生命史書寫》，國立嘉義大學，中國文學系研究所碩士論文，2013年。\n彭媛：《郝譽翔作品中的家庭空間》，國立臺北教育大學台灣文化研究所碩士論文，2013年2月。\n張淑華：《九〇年代崛起台灣女性作家的創傷書寫——以鍾文音、郝譽翔和陳雪為例》，臺灣大學中國文學研究所碩士論文，2013年6月。\n游伊甄：《家園與自我的追尋--陳玉慧長篇小說研究(1992-2010)》，國立中正大學中國文學系暨研究所碩士論文，2014年1月。\n楊甯馨：《陳玉慧《CHINA》、《幸福之葉》研究：以物質與空間書寫為論述角度》，國立台灣師範大學國文學系教學碩士，2015年8月。\n范美瓊：《陳玉慧散文研究（1990—2014）》，國立台灣師範大學國文學系碩士，2015年7月。\n王悅詩：《論九〇年代崛起女作家作品中的追尋——以郝譽翔、成英姝和朱少齡為例》，國立中央大學中國文學系碩士，2017年1月。\n六、網路資源\n●誠品網路編輯群，<裸裎記憶，願溫泉洗去我們的憂傷：專訪郝譽翔中>，誠品站人物專訪， 2011年04月26日：http://stn.eslite.com/Article.aspx?id=1214&page=2 (檢索日期2014年5月19日)\n●新歷史主義；百度百科資料來源http://baike.baidu.com/view/290276.htm(檢索日期2014年4月1日)\n●國立臺北教育大學語文與創作學系師資成員著作網頁 http://s5.ntue.edu.tw/newwebsite/images/INFO/t101.pdf(檢索日期2016年7月19日)\n●陳玉慧專訪，<返家的女兒>，《誠品好讀》。資料來源：http://blog.udn.com/article/article_print.jsp?uid=jadechen123&f_ART_ID=543322。(檢索日期2016年7月19日)\n●郝譽翔，<爸爸>，資料檢自http://blog.udn.com/haoyh102169/422276。(檢索日期2016年7月19日)\n●古文觀止──春夜宴桃李園序。網路來源http://rthk.hk/chiculture/chilit/dy04_0301.htm(檢索日期：2016年9月23日)\n●《2011作家撒野･文學迴鄉6：郝譽翔－我的故鄉，我的寫作》講座。網路資料來源：http://ctopenbook.tw/archives/862468。(檢索日期：2016年9月23日)\n●e-classical。資料來源：http://www.e-classical.com.tw/lifetime/flash_content.cfm?cv=1&artid=963(檢索日期：2016年9月23日)\n●澎湖七一三事件，資料來源：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BE%8E%E6%B9%96%E4%B8%83%E4%B8%80%E4%B8%89%E4%BA%8B%E4%BB%B6 (檢索日期：2016年10月1日)\n●聯副電子報：〈這世上被誤會的，不止我一人）2014/04/20 第4621期。網路資料來源：http://paper.udn.com/udnpaper/PIC0004/257010/web/（檢索日期：2016年10年26日） | 描述: | 碩士 國立政治大學 國文教學碩士在職專班 100912003 |
資料來源: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G1009120031 | 資料類型: | thesis |
| Appears in Collections: | 學位論文 |
Files in This Item:
| File | Size | Format | |
|---|---|---|---|
| 003101.pdf | 3.25 MB | Adobe PDF2 | View/Open |
Google ScholarTM
Check
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.