Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/114831
題名: 日本人の死後の世界観―宗教からの試論
The Japanese Concept of the World of Death: From a Religious Point of View
作者: 徐翔生
HSU, Hsiang-Sheng
日期: Jun-2016
上傳時間: 17-Nov-2017
摘要: 死生観は国によって異なるものである。死後の世界観、すなわち他界観も民族や宗教によってまた様々である。儒教の現世主義の影響によって、中国人は古くから死という問題はあまり論じられることがなく、文学作品でも、死後の世界についての描写があまり見当たらない。ところが、中国人とは対照的に、日本人は古くから死の問題に関心があり、死後の世界のことについて深い興味を示してきた。日本文学でも死のことはよく描かれ、死後の世界もしばしば描かれている。では、このような日本人の死後の世界観はどのようにして現われ、定着していったのであろうか。本論では、まず古代から現代までの文芸作品を例としつつ、その中に描かれた死後の世界を探りながら、日本人の死後の世界観の具体相を明らかにしたい。次に日本人の死後の世界観に如何なる宗教の要素が見られ、それが日本人の死生観にどのような影響を与えたのかについて論及したい。最後に仏教と神道の観点から、日本人の独自の死後の世界観について議論したい。この論文によって日本人の死後の世界観の解明、及び日本の思想文化研究に少しでも貢献することができれば幸いである。死生觀因國而異,死後的世界觀也因民族與宗教而有所不同。或許受到儒家現世主義影響,中國人自古以來即避談死亡諱言死亡,中國文學作品中亦少見死後世界之著墨。相較之下,日本人自古以來即對死亡持高度關心,文藝作品中亦常可見死後世界之描繪。日本人的死後世界觀究竟是如何形成?其後到底又蘊涵著什麼樣的文化要素?本論文以古代至現代的文藝作品為例,考察其中所見之死後世界,論述日本人死後世界觀之形成緣由,並進而探討日本人死後世界觀中所見之宗教要素,解說神道佛教與其死後世界觀之關聯。最後再自神道與佛教的觀點,考察日本人對死後世界之認知,並探討其與神佛思想之差異。期藉拙論,勾勒日本人死後世界之藍圖;並期藉此研究,對理解日本之死亡文化有所助益。|Depending on countries, the concept of life and death is different, and depending on ethnic groups and religions, the concept of the world of death is also different. Perhaps influenced by the worldly-mindedness of Confucianism, the Chinese have avoided talking about death since ancient times, and the description of the world of death is rare in Chinese literary works. By contrast, the Japanese have been highly interested in death since ancient times, and the description of the world of death is usual in the literary and artistic works. How is the Japanese concept of the world of death formed? What cultural elements are included? In this paper, literary and artistic works from the ancient to the modern as example, the description of the world of death and the reason why the Japanese concept of the world of death is formed are discussed. Furthermore, the religious elements in the Japanese concept of the world of death are discussed and the relations among Shinto, Buddhism and the concept of the world of death are explained. Finally, from the point of view of Shinto and Buddhism, the Japanese knowledge of the world of death and the difference between that knowledge and the thoughts of Shinto and Buddhism are discussed. This paper aims to construct the idea of the Japanese world of death and to help understand the Japanese culture of death.
關聯: 政大日本研究, 13, 49-69
資料類型: article
Appears in Collections:期刊論文

Files in This Item:
File Description SizeFormat
no1303.pdf756.44 kBAdobe PDF2View/Open
Show full item record

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.