Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/119708
題名: 北金峰鄉排灣語形態句法—以指示語為研究核心
Aspects of the morphosyntax of North Jinfeng Paiwan - with a focus on deixis
作者: 黃鈺閔
Huang, Yu-Min
貢獻者: 戴智偉
De Busser, Rik
黃鈺閔
Huang, Yu-Min
關鍵詞: 排灣語
形態句法
描述語法
指示語
Paiwan
Morphosyntax
Descriptive grammar
Deixis
日期: 2018
上傳時間: 29-Aug-2018
摘要: 本論文為北金峰鄉排灣語的形態句法描述,並以指示語為研究之核心。所有語料皆採集自九次的短期田野調查,而每次的田野調查平均為期兩週。田野地點包含了正興村 (sinapayan)、嘉蘭村 (kaʔaluan) 以及新興村 (sapulju)。\n在音韻方面,本文探討了音素、音節以及重音;在構詞方面,本文闡述如何定義及分類各種語素與詞類;在論元結構方面,本文針對述語、論元進行了概述,探討語態系統如何運作論元之排列模式。根據句法構詞特徵,本論文對名詞及動詞作了分類,並探討名詞組及動詞組結構之修飾語。本文的核心——指示語 (deixis),將分為人稱代名詞、指示詞 (demonstrative) 及表達空間與時間之結構,進行系統性之探究。本文的最後為結論與未來研究方向之建議。
This thesis is a morphological description of Paiwan as spoken in the north of Jinfeng Township, with a focus on deictic expressions. The field locations include sinapayan ‘Zhengxing village’, kaʔaluan ‘Jialan village’ and sapulju ‘Xinxing village’. All data are collected in nine short periods of my field research, each of which lasted for two weeks on average.\nIn the discussion of phonology, phonemes, syllable structure and stress are covered. As for morphology, this thesis discusses how morphemes and lexical items are defined and classified. Concerning argument structure, this thesis gives an overview of predicates, arguments and discusses how voice system operates argument alignment. Based on morphosyntactic features, this thesis presents a classification on nouns and verbs and the constituent elements of noun phrase and verb phrase. As the core part, deictic markers are investigated systematically in this thesis, which include personal pronouns, demonstratives and spatiotemporal constructions. The conclusion and suggestions for future research are given in the final.
參考文獻: Aldridge, Edith. (2012). Antipassive and Ergativity in Tagalog. Lingua, 122, 192-203.\nAng, Uijin. (2018). 論語言地理學的波傳模式與煙火模式:以排灣語重音分布的形成與發展為例 (On the wave model and the firework model of the geolinguistic theory: a case study on the formation and development of stress pattern in Paiwan). Journal of Taiwanese languages and literature, 13(1), 53-90.\nArka, I Wayan. (2003). Voice systems in the Austronesian languages of Nusantara: Typology, symmetricality and undergoer orientation. Linguistika Indonesia, 21(1), 113-119.\nBateman, Nicoleta. (2007). A crosslinguistic investigation of palatalization. PhD dissertation. University of California, San Diego.\nBima, Daxiwulawan (Tian, Je-yi). (2002). 臺灣的原住民—排灣族 (The indigenous people of Taiwan – Paiwan) (1st Ed.). Taipei: Tai-yuan. [in Chinese]\nBlust, Robert. (1999). Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics. In Zeitoun, Elizabeth, & Li, Paul, Jen-kuei (eds.), Selected Papers From the 8th International Conference on Austronesian Linguistics. Taipei: Academica Sinica.\nChang, Anna Hsiou-chuan. (2000). 排灣語參考語法 (A Reference Grammar of Paiwan) (Series of Austronesian Languages in Taiwan, Vol. 9). Taipei: Yuan-liou. [in Chinese]\nChang, Anna Hsiou-chuan. (2006). A Reference Grammar of Paiwan. PhD Dissertation. Australian National University, Canberra.\nChang, Anna Hsiou-chuan. (2016). 排灣語語法概論(臺灣南島語言叢書9) (A Sketch Grammar of Paiwan (Series of Austronesian Languages in Taiwan, Vol. 9)). New Taipei City: Council of Indigenous Peoples. [in Chinese]\nChang, Henry Yungli. (2004). AF verbs: Transitive, Intransitive, or Both? In Lin Ying-Chin, et al (eds.), Papers in honor of Professor Hwang-Cherng Gong on his seventieth birthday (pp.95-120). Taipei: Academia Sinica.\nChang, Ya-liang. (2008). Traditional and innovation of the pot of Paiwan - Jhengsing village as the research of the example on Taitung County. MA Thesis. Nanhua University, Chiayi.\nChen, Chun-mei. (2009). The phonetics of Paiwan word-level prosody. Language and Linguistics, 10(3), 593-625.\nChen, Kang, and Ma, Jung-sheng. (1986). 高山族語言簡志:排灣語 (A brief Description of the Languages of High Mountain Aborigines: Paiwan). Beijing: 民族 (Min-Tsu Publishing). [in simplified Chinese]\nCheng, Chung-hua. (2016). 排灣語方言研究 (Studies on Paiwan dialects). PhD Dissertation. Peking University, Beijing.\nChuang, Joyce Hue-ru. (2002). On the Referential Properties of Noun Phrases in Paiwan. MA Thesis. National Chung Cheng University, Chiayi. [in Chinese]\nDahl, Otto Christian. (1973). Proto-Austronesian (Scandinavian Institute of Asian Studies Monograph Series, No. 15). Lund: Studentlitteratur.\nDe Busser, Rik. (2009). Towards a grammar of Takivatan Bunun: Selected Topics. PhD dissertation. Bundoora, Victoria: La Trobe University.\nDe Busser, Rik. (2013). Positional and grammatical variations of time words in Takivatan Bunun. Language and Linguistics, 14(6), 963-1008.\nDe Busser, Rik. (2017). Spatial deixis, textual cohesion, and functional differentiation in Takivatan Bunun. Oceanic Linguistics, 56(1), 89-121.\nDe Guzman, Videa P. (1994). Verbal affixes in Tagalog: inflection or derivation? Paper presented at Proceedings of the Seventh International Conference on Austronesian Linguistics (7-ICAL), Amsterdam.\nEarly, Robert, & Whitehorn, John. (2003). One Hundred Paiwan Texts. Pacific Linguistics 542. Canberra: The Australian National University.\nEgli, Hans. (1990). Paiwangrammarik (Paiwan grammar). Wieshaben: Otto Harrassowitz. [in German]\nEgli, Hans. (2002). Paiwan Wörterbuch (Paiwan Dictionary). Wieshaben: Otto Harrassowitz. [in German]\nFerrell, Raleigh. (1982). Paiwan Dictionary. Canberra: Pacific Linguistics.\nFillmore, Charles J. (1971). Lectures on deixis. University of California, Santa Cruz, Summer Program in Linguistics. CSLI Publications (reprinted 1997).\nHartmann, R.R.K., and Stork F.C. (1972). Dictionary of language and linguistics. London: Applied Science.\nHimmelmann, Nikolaus P. (1999). The lack of zero anaphora and incipient person marking in Tagalog. Oceanic Linguistics, 38(2), 231-269.\nHimmelmann, Nikolaus P. (2002). Voices in western Austronesian: an update. In Wouk, Fay and Ross, Malcolm (eds.), The history and typology of western Austronesian voice systems (pp.7-16). Canberra: Pacific Linguistics, Australian National University.\nHo, Dah-An. (1978). A preliminary comparison of five dialects of Paiwan. Bulletin of the Institute of History and Philology of Acadamia Sinica, 49(4), 565-618.\nHuang, Lillian M. (1995). A Study of Mayrinax Syntax. Taipei: Crane Publishing.\nHuang, Shuping. (2016). Time as Space Metaphor in Isbukun Bunun: A Semantic Analysis. Oceanic Linguistics, 55(1), 1-24.\nHuang, Wei-chen. (2012). A Study of Verbal Morphology in Puljetji Paiwan. MA Thesis. National Tsing Hua University, Hsinchu.\nIngram, David. (1971). Toward a theory of person deixis. Paper in Linguistics, 4(1), 37-53.\nJiang, Hao-wen. (2006). Spatial Conceptualizations in Kavalan. MA thesis. National Taiwan University, Taipei.\nKadrangian, Ljavuras. (2014). 瑪家鄉志 (A local chronicle of Majia Township). Pingtung: Majia Township Office. [in Chinese]\nKroeger, Paul. (1993). Phrase Structure and Grammatical Relations in Tagalog. Stanford, CA: CSLI Publications.\nKroeger, Paul. (2005). Analyzing Grammar: An Introduction. Cambridge University Press.\nLee, Amy Pei-jung. (2011). 台東縣排灣族方言調查與比較研究 (A Comparative Study on the Paiwan Dialects in Taitung Area). NSC project report (NSC99-2420-H259-002-2R).\nLee, Amy Pei-jung. (2012). The segment /w/ and contrastive hierarchy in Paiwan and Seediq. Concentric: Studies in Linguistics, 38(1), 1-37.\nLee, Wei-wei. (2016). The expression and conceptualization of time in Kavalan. MA thesis. Universiteit Leiden, Leiden.\nLevinson, Stephen C. (1983). Pragmatics. New York: Cambridge University Press.\nLi, Chao-Lin. (2004). The Spatial Representations in Paiwan. MA thesis. National Chung Cheng University, Chiayi.\nLi, Chao-Lin. (2005). Frames of Spatial Reference in Paiwan. UST Working Papers in Linguistics, 1, 161-186.\nLi, Chao-Lin. (2004). The Spatial Representations in Paiwan. MA Thesis. National Chung Cheng University, Chiayi.\nLi, Paul, Jen-kuei, (1997). A syntactic typology of Formosan language - case markers on nouns and pronouns. In Tseng, Chiu-yu (ed.), Chinese Language and Linguistics IV: Typological Studies of Languages in China (pp.343-378). Taipei: Academia Sinica.\nLi, Paul Jen-kuei. (2008). The Great Diversity of Formosan Languages. Language and Linguistics, 9(3), 523-546.\nLi, Yi-yuan. (1956). A Study on the People of "Tcimo" in the Western Paiwan Tribe. Bulletin of the Institute of Ethnology, 1, 55-83.\nLu, Shun-chieh. (2003). An Optimality Theory Approach to Reduplication in Formosan Languages. MA thesis. National Cheng Chi University, Taipei.\nLyons, John. (1977). Semantics (Volumes I, II). Cambridge University Press.\nNational Development Initiatives Institute. (2006). 金峰鄉志 (A local chronicle of Jinfeng Township). Taitung: Jinfeng Township Office. [in Chinese]\nPan, Chia-jung. (2007). The Grammatical Realization of Temporal Expressions in Tsou. MA thesis. National Chung Cheng University, Chiayi.\nPan, Shian-yang. (2017). 核心部落、核心家族、人群互動關係與整合:近年恆春半島族群文化活動的參與觀察 (Core tribes, core families, interaction and integration of groups: the participation observation of cultural activities of Hengchun Peninsula in recent years). 民族學研究所資料彙編 (Field Materials, Institute of Ethnology, Academia Sinica), 25, 45-98.\nReid, Lawrence A. (1992). On the development of the aspect system in some Philippine languages. Oceanic Linguistics, 31, 65-91.\nReid, Lawrence A., and Liao, Hsiu-chuan. (2004). A Brief Syntactic Typology of Philippine Languages. Language and Linguistics, 5(2), 433-490.\nRoss, Malcolm D. (1995). Reconstructing Proto-Austronesian verbal morphology: Evidence from Taiwan. In Li, Paul Jen-kuei, Tsang, Cheng-hwa, Huang Ying-kuei, Ho, Dah-an, and Tseng, Chiu-yu (eds.), Austronesian Studies Relating to Taiwan (pp.727-791). Symposium Series of the Institute of History and Philology, Academia Sinica, No. 3. Taipei: Academia Sinica.\nRoss, Malcolm D. (2002). The history and transitivity of western Austronesian voice and voice-marking. In Wouk, Fay and Ross, Malcolm D. (eds.), The History and Typology of Western Austronesian Voice Systems (pp.17-62). Canberra: Pacific Linguistics, Australian National University.\nRoss, Malcolm D. (2006). Reconstructing the Case-marking and Personal Pronoun Systems of Proto Austronesian. In Chang, Henry Y., Huang, Lillian M., and Ho, Dah-an, Streams Converging into an Ocean: Festschrift in Honor of Prof. Paul Jen-kuei Li on his 70th Birthday (pp.521-563). Taipei: Academia Sinica.\nRoss, Malcolm D. (2009). Proto Austronesian verbal morphology: A reappraisal. In Adelaar, Alexander and Pawley, Andrew (eds.), Austronesian Historical Linguistics and Culture History: A Festschrift for Robert Blust (pp.295-326) Pacific Linguistics 601. Canberra: Pacific Linguistics, Australian National University.\nRoss, Malcolm D. (2013). The argument indexing of Early Austronesian verbs: a reconstructional myth? In Haug, Dag T. T. (ed.), International Conference on Historical Linguistics ICHL 2013 (pp.257-279). Amsterdam: John Benjamins.\nRoss, Malcolm D., and Teng, Stacy Fang-ching. (2005). Formosan languages and linguistic typology. Language and Linguistics, 6(4), 739-781.\nSenft, Gunter. (2004). Deixis and Demonstratives in Oceanic Languages. Pacific Linguistics 562. Canberra: Pacific Linguistics.\nStarosta, Stanley. (1997). Formosan clause structure: transitivity, ergativity, and case marking. In Tseng, Chiu-yu (ed.), Chinese Languages and Linguistics IV: Typological Studies of Languages in China (pp.125-154). Taipei: Academia Sinica.\nSung, Chia-Hsing. (2006). Temporal Expressions in Paiwan. MA thesis. National Chung Chen University, Chiayi.\nTaiwan Historica. (1951). 臺灣省山地施政要點審查報告案 (Review Report on Politics on Mountain Indigenous Area of Taiwan Province) (Rep. No. 00501018404). Retrieved from http://ds3.th.gov.tw/ds3/app005/list3.php?ID1=00501018404\nTan, Chang-guo. (2007). 排灣族 (Paiwan). Taipei: San Min.\nTang, Chih-chen. (2002). On Nominalizations in Paiwan. Languages and Linguistics, 3(2), 283-333.\nTang, Chih-chen, Chang, Henry Yung-li, and Ho, Dah-an. (1998). On Noun Phrase Structures in Paiwan. Tsing-Hua Journal of Chinese Studies, New Series, 28(3), 335-384.\nTeng, Stacy Fang-ching. (2016). 卑南語語法概論(臺灣南島語言叢書8) (A Sketch Grammar of Paiwan (Series of Austronesian Languages in Taiwan, Vol. 8)). New Taipei City: Council of Indigenous Peoples. [in Chinese]\nTsai, Pei-shu. (2003). The Structrue of Spatial Expressions in Saisiyat. Paper presented at the 17th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, Sentosa, Singapore.\nTseng, Meylysa. (2003). Reduplication as Affixation in Paiwan. MA Thesis. National Chung Chen University, Chiayi.\nOgawa, Naoyoshi, and Asai, Erin. (1935). 原語による臺灣高砂族傳說集 (The myths and traditions of the Formosan native tribes, with texts and notes). Tokyo: Toko Shoin. [in Japanese]\nUtsurikawa, Nenozo, Miyamoto, Nobuto, and Mabuchi, Toichi. (1935). 臺灣高砂族:系統所屬の研究 (The Formosan Native Tribes: A Genealogical and Classificatory Study). Tokyo: Toko Shoin. [in Japanese]\nVanDam, Mark. (2004). Word Final Coda Typology. Journal of Universal Language, 5, 119-148.\nWolff, John U. (2010). Proto-Austronesian phonology with glossary. New York: Cornell Southeast Asia Program Publications.\nWu, Sin-huei. (2010). Negation in Southern Paiwan. MA thesis. National Kaohsiung Normal University, Kaohsiung.\nYah, Shan-bao. (2013). A study of "Southern Barbarian Event" regarding Paiwan tribe during Japanese colonization. PhD Dissertation. National Cheng Chi University, Taipei. [in Chinese]\nYeh, Stella Shih-chi. (2011). Issues in Paiwan Phonology. MA Thesis. National Tsing Hua University, Hsinchu.\nZeitoun, Elizabeth. (2005). Tsou. In Adelaar, Alexandar and Himmelmann, Nikolaus P. (eds.), The Austronesian languages of Asia and Madagascar (pp.259-290). London: Routledge.\nZeitoun, Elizabeth. (2009). Reassessing the reconstruction of plural affixes in PAn: Evidence from the Formosan languages. Adelaar, Alexander, and Pawley, Andrew (eds.), Austronesian historical linguistics and culture history: a festschrift for Bob Blust (pp.359-372). Pacific Linguistics 601. Canberra: Pacific Linguistics, Australian National University.\nZeitoun, Elizabeth, Huang, Lillian M., Yeh, Marie M., Chang, Anna H., and Wu, Joy J. (1996). The temporal, aspectual, and modal systems of some Formosan languages: a typological perspective. Oceanic Linguistics, 35(1), 21-56.\nZeitoun, Elizabeth, and Huang, Lillian M. (1997). Toward a typology of tense, aspect and modality in the Formosan languages: a preliminary study, In Tseng, Chiu-yu (ed.), Chinese languages and linguistics IV: Typological studies of languages in China (pp.595-618). Symposium Series of the Institute of History and Philology, Academia Sinica No. 2. Taipei: Academia Sinica.\nZeitoun, Elizabeth, Huang, Lillian M., Yeh, Maire M., Wu, Joy J., and Chang, Anna H. (1999). A typological study of pronouns in the Formosan languages. In Wang, Samuel H., Tsao, fang-fu and Lien, Chin-fa (eds.), Selected Papers from the 5th International Conference on Chinese Linguistics (pp. 165-198). Taipei: Crane Publishing.\nZeitoun, Elizabeth, and Wu, Chen-huei. (2006). Reduplication in Formosan languages. In Chang, Henry Y., Huang, Lillian M., and Ho, Dah-an, Streams Converging into an Ocean: Festschrift in Honor of Prof. Paul Jen-kuei Li on his 70th Birthday (pp.97-142). Taipei: Academia Sinica.\nZeitoun, Elizabeth, and Teng, Stacy Fang-ching. (2009). From ki-N ‘get N’ in Formosan languages to ki-V ‘get’ V-ed’ (passive) in Rukai, Paiwan and Puyuma. In Evans, Bethwyn Evans (ed.), Discovering History through Language: Papers in Honour of Malcolm D. Ross (pp.479-500). Pacific Linguistics 605. Canberra: The Australian National University.
描述: 碩士
國立政治大學
語言學研究所
103555010
資料來源: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G1035550101
資料類型: thesis
Appears in Collections:學位論文

Files in This Item:
File SizeFormat
010101.pdf3.43 MBAdobe PDF2View/Open
Show full item record

Google ScholarTM

Check

Altmetric

Altmetric


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.