Please use this identifier to cite or link to this item:
https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/124627| 題名: | 《Recode！政大上河圖》創作研究 Record! Along the river during The National Cheng-Chi University –The research project of Tseng, Wan-Ting’s creation |
作者: | 曾婉婷 Tseng, Wan-Ting |
貢獻者: | 賴建都 Lai, Chien-Tu 曾婉婷 Tseng, Wan-Ting |
關鍵詞: | 清明上河圖 參與式藝術 藝術場域 符碼 Along the River During the Ching-ming Festival Participatory Art Artistic Field Codes |
日期: | 2014 | 上傳時間: | 7-Aug-2019 | 摘要: | 本創作將北宋的《清明上河圖》視為一種創作的類別，取材於自身所生活經歷過的特定「時間（研究所求學時期）」和「空間（政治大學校園環境）」的兩大創作元素，並且運用線下行動裝置掃描QRcode，結合線上社群網站Facebook，創造觀眾的參與和互動。因此，「Recode！政大上河圖」翻轉了作品僅能由原創作者來生產的藝術形式，建立一個新的藝術場域，猶如創作者建立一個系統並開放原始碼，可使觀者藉此超越創作者的想像，在觀看和互動過程中不斷地進行「解碼再製碼（decode＋encode）」的動態創作關係，這種參與式藝術的過程，能夠激起更多創作者和觀者們處於同時空環境下的符碼。\n在「Recode！政大上河圖」展示期間的創作成果：人物/動物共有209位，建築物/物件共有32個，以及多達33件事件符碼被詮釋和再製碼。更重要的是，成功達到本創作的價值和目的：建立觀眾與創作過程直接連繫起來的藝術形式，並且共同再製（recode）一個具有政大意象的「政大上河圖」。 The Tseng, Wan-Ting’s creation regards "Along the River During the Ching-ming Festival." as a type of creation, and based on the two major elements of the "time (Master`s degree in 2 years)" and "space (Cheng-Chi University)" that I have experienced. This creation uses an offline (QRcode) to online (Facebook) model to encourage audiences to participate and interact with this. Therefore, "Recode! Along the river during The National Cheng-Chi University." changed the art form which artworks can only be produced by the original creator and built a new Artistic Field, which just like builds a system and opens the codes, which allows audience to encode and decode during the viewing and interacting process. This process called "Participatory Art" which can produces more codes by the creator and the audiences in a simultaneous environment.\nDuring the exhibition, the artwork "Along the river during The National Cheng-Chi University." showed 211 people/animal codes, 32 building/object codes, and up to 33 event codes were interpreted and recoded. More importantly, the value and purpose of this artwork are successfully achieved, which is Create an "Along the river during The National Cheng-Chi University." that is recoded by the Creator and the Audience. |
參考文獻: | 王小仙（2011）。會動的清明上河圖。臺北：閤林。\n王正華（1988）。通衢車馬正喧闐—「清明上河圖」與北宋汴京的生活。歷史月刊，1，65-69。\n王嘉驥（2004）。台灣媒體藝術發展評述。漫遊者—數位媒體的行進與未來國際論壇峰會，臺中：國立台灣美術館，68-76。\n周峰（2002）。從張擇端的〈清明上河圖〉看宋代風俗畫。東岳論叢，23，68-70。\n林志明（2002）。資訊時代的展覽籌劃。典藏今藝術，61，59-60。\n林志明（2005）。新媒體藝術之「新」的藝術向度。哲學與文化，32，1-12。\n林珮淳（2012）。台灣數位藝術e檔案。臺北：藝術家。\n林珮淳、吳佩芬（2002）。數位藝術相關理論研究與創作探討。國立台灣藝術大學藝術學報，70，43-58。\n林珮淳、范銀霞（2004）。從數位藝術探討互動觀念、媒介與美學。藝術學報，74，99-111。\n陳豪毅（2011）。群眾探尋：初探數位藝術中的群眾性。載於邱誌勇（主編），數位藝述（88-103頁）。臺北：數位藝術基金會。\n吳宜樺（2011）。批判性與數位藝術。載於邱誌勇（主編），數位藝述（124-143頁）。臺北：數位藝術基金會。\n吳瑪悧、謝明學、梁錦鋆（譯）（2006）對話性創作—現代藝術中的社群與溝通（原作者：Grant, H. Kester.）。臺北，遠流。（原著出版年：2004）。\n邱誌勇（2011）。當代藝術的集體運動—新媒體藝術跨領域發展趨勢，及其可能。載於邱誌勇（主編），數位藝述（8-20頁）。臺北：數位藝術基金會。\n柯宏偉（2004）。從〈清明上河圖〉看北(宋)東京酒店建築的特色。河南大學學報，4，123-125。\n胡志偉（2001）。從「清明上河圖」搜尋史實。歷史月刊，164，4-8。\n高木森（1984）。落葉柳枯秋意濃：重釋清明上河圖的畫意。故宮文物月刊，18，125-133。\n高昂星、倪明濤（2009）。宋代都市風俗的真實寫照—「清明上河圖」的畫面構成與空間表現賞析。天水師範學院學報，29，101-104。\n徐盈佳、林慧斐（2013）。沒人掃描QR code？你的廣告做對了嗎？QR code呈現方式設計對廣告效果之影響。2013年中華傳播學會年會論文。\n孫秀蕙、陳儀芬（2011）。結構符號學與傳播文本：理論與研究實例。臺北：正中。\n張正霖、陳巨擘（譯）（2006）。藝術社會學：精緻與通俗形式之探索（原作者：Alexander, V.D）。臺北：巨流。（原著出版年：2003）。\n張育綺（2012）。QR Code解碼創意：連結行銷活動手法大揭密。臺北：電腦人文化。\n張晴文（2011）。藝術介入空間行動做為「新類型」的藝術—其於藝術社會的定位探討。藝術論文集刊，16，55-70。\n張雅惠（2008）。一個新的展覽場域觀念：從理論到實際操作之研究（未出版之碩士論文）。國立高雄師範大學美術系，高雄。\n張臨生（2011）。細讀清明上河圖。故宮文物月刊，341，74-89。\n張惠君（譯）（2013）。謎樣的清明上河圖（原作者：野島剛）。臺北，聯經。（原著出版年：2012）。\n曹星原（2011）。同舟共濟—《清明上河圖》與北宋社會的衝突妥協。臺北：石頭。\n許綺玲（譯）（1998）。迎向靈光消逝的年代（原作者：Benjamin, W.）。臺北：攝影工作室。\n許嘉猷（2011）。藝術之眼：布爾迪厄的藝術社會學理論及其在臺灣之量化與質化研究。臺北：唐山。\n陳永賢（2007）。數位奇觀與新互動倫理—當下數位藝術的發展及可能性。藝術家，388，162-167。\n陳冠君（2003）。科技藝術的互動性—創造性文本。典藏今藝術，127，107-109。\n陳詔（2011）。解畫 清明上河圖。臺北：世紀。\n游本寬（2001）。「科技藝術」數位化的人文省思。現代教育論壇，7，610-619。\n黃灝雄（2012）。在Google Earth平台上建立政大校區建物之三維模型。國立政治大學校務發展研究計畫九十九學年第二學期成果報告。\n葉謹睿（2003）。藝術語言＠數位時代。臺北：典藏藝術家庭。\n葉謹睿（2005）。數位藝術概論：電腦時代之美學、創作及藝術環境。臺北：藝術家。\n鄒淑慧、葉佳琪（2009）。社會場域的藝術競技：台灣新世代藝術家與展覽空間之關係。國家與社會，6，165-200。\n詹進發（2012）。政大人地圖日誌系統建置。國立政治大學校務發展研究計畫一百學年第一學期成果報告。\n趙廣超（2005）。筆記〈清明上河圖〉縮印本。香港：三聯。\n劉惠媛（譯）（2002）。影像的閱讀（原作者：Berger, J.）。臺北：遠流。\n劉輝（譯）（2011）。藝術的法則：文學場的生成和結構（原作者：Bourdieu, P.）。北京。中央編譯。\n劉襄儀（2008）。社群時代的博物館教育展望。博物館學季刊，22，97-123。\n劉豐榮（2004）。視覺藝術創作研究方法之理論基礎探析：以質化研究觀點為基礎。藝術教育研究，8，73-94。\n潘天壽（1997）。潘天壽談藝錄。臺北：中華文物學會。\n鄭月秀（2007）。Net dot Art網路藝術。臺北：藝術家。\n鄭林佳（2009）。當觀眾變成共同創作者：參與式藝術創作意義探究（1990-2009）（未出版之碩士論文）。國立臺北藝術大學美術史研究所，臺北。\n蕭瓊瑞（1992）。「清明上河圖」畫名意義的再認識。成功大學歷史學報，18，121-151。\n謝雅卉（2011）。衝擊與變革—異質空間的山水遊走（未出版之碩士論文）。國立臺灣藝術大學美術學系，臺北。\n戴行鉞（譯）（1993）。藝術觀賞之道（原作者：Berger, J.）。臺北：商務印書館。\n顏名宏（2005）。場域游走─互動公共藝術。臺北：行政院文化建設委員會。\n蘇佩萱（2013）。觀者與影像符碼—詮釋跨媒介符號意義之系列研究。臺北：文史哲出版社。\n\nAlexander, B. (2011). The new digital storytelling: Creating narratives with new media. Santa Barbara, CA: Praeger.\nBourdieu, P. (1996).The Rules of Art: Genesis and Structure of the Literary Field. California: Stanford University Press.\nDou, X., Li, H. (2008). Creative use of QR codes in consumer communication. International journal of mobile marketing, 3(2), 61-67.\nHargittai, E. (2008). Whose space? Differences among users and non-users of social network sites. Journal of Computer-Mediated Communication, 13(1), 276-297.\nHartley J., McWilliam K. (2009). Story Circle: Digital Storytelling Around the World. Chichester, West Sussex, U.K. ; Malden, Mass. : Wiley-Blackwell.\nHuang, Y. P., Chang, Y. T. & Sandnes, F. E. (2009) . QR code data type encoding for ubiquitous information transfer across different platforms. Paper presented at Symposia and Workshops on Ubiquitous, Automatic and Trusted Computing, in conjunction with The UIC2009 and ATC2009 Conf., Brisbane, Australia.\nJolene, Z., and James, D. (2008). The Faces of Facebookers: Investigating Social Enhancement and Social Compensation Hypotheses; Predicting Facebook™ and Offline Popularity from Sociability and Self-Esteem, and Mapping the Meanings of Popularity with Semantic Networks. Journal of Computer-Mediated Communication, 14(1), 13-34.\nLin, K. Y., & Lu, H. P. (2011). Intention to Continue Using Facebook Fan Pages from the Perspective of Social Capital Theory. Cyber Psychology, Behavior & Social Networking, 14(10), 565-571.\nLombardo, Nancy T, Anne Morrow, and Jeanne Le Ber. (2012). Rethinking Mobile Delivery: Using Quick Response Codes to Access Information at the Point of Need. Medical Reference Services Quarterly. 31(1), 14-24.\nMartin, L., Jon, D., Seth, G., Iain, G., Kieran, K. (2003). New media: A critical introduction. San Francisco: Jossey-Bass.\nMelchionne, K. (1997). Rethinking Site-Specificity: Some Critical and Philosophical Problems. Art Criticism, 12(2), 36-49.\nMeydanoglu, E. S. B. (2013). QR Code: An Interactive Mobile Advertising Tool. International Journal of Business and Social Research, 3(9), 26-32.\nNarang, S., Jain, V., Roy, S. (2012), Effect of QR Codes on Consumer Attitudes. International Journal of Mobile Marketing, 7(2), 52-64.\nOkazaki, S., A. Katsukura, & M.Nishiyama. (2007). How Mobile Advertising Works: The Role of Trust in Improving Attitudes and Recall. Journal of Advertising Research, 47(2), 165-178.\nOkazaki, S., & Barwise, P. (2011). Has the Time Finally Come for the Medium of the Future? Research on Mobile Advertising. Journal of Advertising Research, 51(1), 59-71.\nOkazaki, S., Li, H., Hirose, M. (2012). Benchmarking the Use of QR Code in Mobile Promotion Three Studies in Japan. Journal of Advertising Research, 52(1), 102-117.\nOkazaki, S., Navarro-Bailón, M.A. and Molina-Castillo, F. (2012), Privacy Concerns in Quick Response Code Mobile Promotion: The Role of Social Anxiety and Situational Involvement. International Journal of Electronic Commerce, 16(4), 91-119.\nRouillard, J. (2008). Contextual QR codes. Paper presented at the third International Multi-Conference on Computing in the Global Information Technology, ICCGI, 50-55. Retrieved from http://www2.lifl.fr/~rouillar/publi/2008_Rouillard_ICCGI.pdf.\nSago, B. (2011). The Usage Level and Effectiveness of Quick Response (QR) Codes for Integrated Marketing Communication Purposes among College Students. International Journal Of Integrated Marketing Communications, 3(2), 7-17.\nScott, D. M. (2010). The New Rules of Marketing and PR: How to Use Social Media, Blogs, News Releases, Online Video, and Viral Marketing to Reach Buyers Directly (2nd ed.). Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc.\nShin, D.H., Jung, J., Chang, B.H. (2012). The psychology behind QR codes: User experience perspective. Computers in Human Behavior, 28(4), 1417-1426.\nWaxman, L. (2002). Participatory populism: art that says hello and shakes hands. New Art Examiner, 29(4), 54-59.\n\n大紀元（2009.4.9）。網路熱傳《清明上河圖之城管來了》。取自http://www.epochtimes.com/b5/9/4/9/n2489634.htm。上網日期：2014年11月30日。\n大紀元（2014.11.24）。「新清明上河圖」爆紅 「我爸是李剛」入畫。取自http://www.epochtimes.com/b5/14/11/24/n4303326.htm。上網日期：2014年11月30日。\n米卡的行銷放肆（2011.11.29）。QR Code就該這樣用，JC Penny Who’s Your Santa。取自http://www.jabamay.com/2011/11/qr-codejc-penny-whos-your-santa.html。上網日期：2014年7月20日。\n東方快線研究部EOLembrain（2012.3.15）。QR Code：一攝即查。取自http://www.eolembrain.com.tw/Latest_View.aspx?SelectID=274。上網日期：2014年5月10日。\n東方快線研究部EOLembrain（2012.4.5）。創意行銷新管道：QR Code。取自http://www.eolembrain.com.tw/Latest_View.aspx?SelectID=276。上網日期：2013年12月10日。\n故宮乾隆潮新媒體藝術展（2013）。故宮乾隆潮新媒體藝術展。取自https://www.facebook.com/故宮乾隆潮新媒體藝術展-213976385432943。上網日期：2014年6月。\n科技報橘（2013.5.7）。你真的要用QR Code嗎？請你想想這三個問題。取自http://techorange.com/2013/05/07/do-you-really-want-a-qr-code。上網日期：2013年12月10日。\n陳怡如（2011.12.1）。QR Code 打開實體世界的虛擬大門。取自〈數位時代〉第211期，http://www.bnext.com.tw/focus/view/cid/103/id/21324。上網日期：2013年11月28日。\n陳怡如（2012.5.23）。用3600個QR Code迎接小S復出《康熙來了》。取自〈數位時代〉第216期，https://www.bnext.com.tw/article/23296/BN-ARTICLE-23296。上網日期：2013年11月28日。\n鄭緯筌（2011.6.28）。南韓Homeplus超市，靠QR Code吸睛也吸金。取自〈數位時代〉第205期，https://www.bnext.com.tw/article/19060/BN-ARTICLE-19060。上網日期：2013年11月28日。\nAmy Qin（2014.11.28）。新《清明上河圖》描當代中國百態。取自〈紐約時報中文網〉https://cn.nytimes.com/culture/20141128/c28daixiang/zh-hant/?mcubz=0。上網日期: 2014年12月1日。\nETtoday（2014.11.24）。「新清明上河圖」火了！城管打人、徵爹求包養入畫。取自https://www.ettoday.net/news/20141124/429831.htm。上網日期：2014年11月30日。\nMr.6（2011.4.1）。臉書粉絲專頁被忽略已久的行銷特色：「1小時號召力」。取自http://mr6.cc/?p=5983。上網日期：2014年7月21日。\n\nBergen, J. (2011, June 28). Korea`s Tesco reinvents grocery shopping with QR-code “stores”. Retrieved November 11, 2013, from https://www.geek.com/geek-cetera/koreas-tesco-reinvents-grocery-shopping-with-qr-code-stores-1396025/\nDenso Wave Incorporated (2013). "What is a QR code?" Retrieved November 11, 2013, from http://www.qrcode.com/en/about.\nEbner, M. (2008). QR code—The business card of tomorrow? Retrieved December 15, 2013 from https://www.academia.edu/2699498/QR_Code-the_Business_Card_of_Tomorrow\nKats, R. (2012). Why are marketers not taking QR codes seriously? Retrieved November 11, 2013, from http://www.mobilemarketer.com/cms/news/software-technology/12892.html\nKehrer, D. (2011, June 7). Link direct mail to mobile with QR codes and save. Retrieved November 11, 2013, from http://www.bizbest.com/link-direct-mail-to-mobile-with-qr-codes-and-save/\nNellymoser (2013). Action Codes In Print. Retrieved January 20, 2014, from http://www.nellymoser.com/action-codes/qr-codes-in-advertising/action-codes-in-print.\nTaylor, J. (2011, March 31). How companies can use QR Codes to enhance the customer experience, Business Insider. Retrieved January 20, 2014, from http://www.businessinsider.com/qr-codes-connecting-the-consumer-with-your-mobile-brand-2011-3.\nTeamlab Ltd. (2013). Sketch Aquarium. Retrieved January 18, 2014, from https://www.teamlab.art/tw/w/aquarium.\nVidas, T., Owusu, E., Wang, S., Zeng, C., Cranor, L. (2012). QRishing: the susceptibility of smartphone users to QR Code phishing attacks. (CMU-CyLab-12-022). Retrieved from December 18, 2013, form: http://repository.cmu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1109&context=cylab. | 描述: | 碩士 國立政治大學 廣告學系 101452012 |
資料來源: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G1014520121 | 資料類型: | thesis |
| Appears in Collections: | 學位論文 |
Files in This Item:
| File | Size | Format | |
|---|---|---|---|
| 012101.pdf | 69.95 MB | Adobe PDF2 | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.