Please use this identifier to cite or link to this item:
https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/141337| 題名: | 泰國與台灣雙邊關係研究 (1992-2022) - 經濟連結和人與人互動 A Study of Thailand and Taiwan Bilateral Relations (1992-2022) - Economic and People-to-People Connectivity |
作者: | 齊珊恩 Keaworrasarn, Noppasorn |
貢獻者: | 劉復國 Liu, Fu-Kuo 齊珊恩 Noppasorn Keaworrasarn |
關鍵詞: | 泰國 台灣 中國 泰國貿易經濟辦事處 台北經濟文化辦事處 Thailand Taiwan China Thailand Trade and Economic Office Taipei Economic and Cultural Office |
日期: | 2022 | 上傳時間: | 1-Aug-2022 | 摘要: | 本論文在「一個中國」政策產生的非官方外交關係的背景下，進行研究 1992 年至 2022 年間的泰台關係。儘管如此，泰國和台灣的合作領域在過去的三十年中不斷擴大，並取得了豐碩的成果。尤其是雙邊關係各個方面的經濟互動和人文交流。\n\n本研究以現實主義和自由主義相關的國際關係理論為研究基礎，認為泰國和臺灣在過去幾十年中演變出一種新的模式，包括在雙方設立半官方代表處。本研究利用這種方式，調查泰國與台灣之間的關係，以回答以下基本問題：泰國與台灣的經濟、投資、教育、勞工和社會文化關係的現狀如何？ 泰國如何與台灣和中國保持健康的關係？泰台關係下一步將何去何從？本論文還運用軟實力模型分析的方法，對過去幾十年影響泰台互動的高層、中層、低層因素進行評估，以全面了解泰台關係。 This thesis examines Thailand and Taiwan relations between 1992 and 2022 in the context of unofficial diplomatic relationships resulting from the One-China policy. Despite this, Thailand and Taiwan’s fields of collaboration have expanded and become more fruitful during the past three decades. Particularly the economic interaction and people-to-people connectivity in all facets of the bilateral relations.\n\nThe thesis argues that Thailand and Taiwan have evolved a new formula involving the establishment of semi-official representative offices on both sides during the past decades by examining international relations theory associated with realism and liberalism. Using this methodology, the study will investigate the relationship between Thailand and Taiwan to answer the following fundamental questions: What is the status of Thailand and Taiwan’s economic, investment, education, labor, and sociocultural relations? How can Thailand maintain a healthy relationship with both Taiwan and China? What will be the next step in Thailand and Taiwan relations? This thesis also applies a soft power model analytic method to evaluate the high-level, middle-level, and low-level factors that have affected the interactions of both sides to understand Thailand and Taiwan relationships comprehensively. |
參考文獻: | Official Documents (Electronic Sources)\n\nBOI, Thailand. Annual Foreign Direct Investment Report (Thai only), https://www.boi.go.th/index.php?page=statistics_situation.\n\nBOI, Thailand. Foreign Direct Investment Statistics by Region, https://www.boi.go.th/index.php?page=statistics_oversea_invest.\n\nBOI, Thailand. Investment Promotion Statistical Reports,\nhttps://www.boi.go.th/index.php?page=statistics_oversea_report_st&language=en.\n\nTECO in Los Angeles (Education Division). Introduction of Huayu Enrichment Scholarship Program (HES), https://www.tw.org/scholarships/hes_main.html.\n\nEmbassy of China in Thailand. Ambassador Han Zhiqiang Took a Joint Interview by Thai TV Stations, January 14, 2022,\nhttp://th.china-embassy.gov.cn/eng/sgxw/202201/t20220114_10495469.htm.\n\nEmbassy of China in Thailand. Chinese State Councilor and Foreign Minister Wang Yi met with Princess Maha Chakri Sirindhorn, February 4, 2022, https://www.mfa.gov.cn/ce/ceth//eng/zgyw/t1652496.htm#:~:text=Wang%20Yi%20Meets%20with%20Princess%20Maha%20Chakri%20Sirindhorn%20of%20Thailand&text=On%20April%204%2C%202019%2C%20State,Diaoyutai%20State%20Guesthouse%20in%20Beijing.\n\nEmbassy of China in Thailand. Xi Jinping Meets with Prime Minister Prayuth Chan-ocha of Thailand, September 9, 2016,\nhttps://www.mfa.gov.cn/ce/ceth//eng/zgyw/t1395081.htm.\n\nEmployment and Vocational Training Administration, CLA. Statistical Reports, https://stat.ncl.edu.tw/searchResult_en.jsp.\n\nIMF. The World Economy: Synchronized Slowdown, Precarious\nOutlook, October 15, 2019,\nhttps://blogs.imf.org/2019/10/15/the-world-economy-synchronized-slowdown-precarious-outlook/.\n\nMainland Affairs Council (Taiwan). Examples of China’s Diplomatic Suppression of Taiwan in the Two Years Since the Enactment of the Anti-Separation Law, March 28, 2007, https://www.mac.gov.tw/en/News_Content.aspx?n=8A319E37A32E01EA&sms=2413CFE1BCE87E0E&s=46140458DFD3C650.\n\nMFA. Congratulatory Messages on the 40th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations Between the Kingdom of Thailand and the People’s Republic of China, July 1, 2015, https://www.mfa.go.th/en/content/5d5bcf1515e39c30600185a5?cate=5d5bcb4e15e39c3060006834.\n\nMFA. Taiwan Grants Visa-Free Privileges to Thai Ordinary Passport Holders, August 1, 2016,\nhttps://www.mfa.go.th/en/content/5d5bd02715e39c306001d94c?cate=5d5bcb4e15e39c3060006834.\n\nMFA. Thai Film Festival 2016 in Taipei, July 26, 2016,\nhttps://www.mfa.go.th/en/content/5d5bd01c15e39c306001d5f6?cate=5d5bcb4e15e39c3060006838.\n\nMFA. เทศกาลภาพยนตร์ไทย 2561 (trans. Thai Film Festival 2018), August 10, 2018,\nhttps://mfa.go.th/th/content/5d5bd19415e39c3060025535?cate=5d5bcb4e15e39c3060006843.\n\nMFA. งานแสดงมวยไทย (trans. Muay Thai: THE Heritage), April 3, 2018,\nhttps://mfa.go.th/th/content/5d5bd11215e39c3060023007?cate=5d5bcb4e15e39c3060006843.\n\nMinistry of Commerce, Thailand. Thai Trade, https://tradereport.moc.go.th/TradeThai.aspx.\n\nMinistry of Health and Welfare, ROC. Timely border control, March 9, 2022,\nhttps://covid19.mohw.gov.tw/en/cp-4774-53783-206.html.\n\nMOC. Shadow Dancing Exhibition to Showcase Results of Cultural Exchange Between Taiwan and Thailand, March 17, 2022. https://www.moc.gov.tw/en/information_315_144159.html.\n\nMOE. Chinese Language Centers in Taiwan, February 3, 2021,\nhttps://english.moe.gov.tw/cp-23-24206-13c8a-1.html.\n\nMOE. International Students Come Together to Taiwan, Where the One-Hundred Thirty Thousand Overseas Student Mark has been Passed, January 1, 2021, https://english.moe.gov.tw/cp-117-25416-d8868-1.html.\n\nMOE. Signing Ceremony for Agreement on Educational Cooperation between Taiwan and Thailand, September 18, 2013, https://english.moe.gov.tw/cp-13-15732-DC413-1.html.\n\nMOE. The Education Division in Thailand Achieves Significant Response Promoting Taiwan as a Study Destination, December 31, 2021,\nhttps://english.moe.gov.tw/fp-117-27751-90e43-1.html.\n\nMOEA (Bureau of Foreign Trade). Cross-Straits Economic Relations, May 12, 2020,\nhttps://www.trade.gov.tw/English/Pages/Detail.aspx?nodeid=2910&pid=652155.\n\nMOEA (Bureau of Foreign Trade). Trade Statistics, https://cuswebo.trade.gov.tw/FSCE030F/FSCE030F.\n\nMOFA (Bureau of Consular Affairs). MOFA Announces One-Year Extension of Trial Visa - Free Entry from August 1, 2021, to July 31, 2022, for Nationals from Thailand, the Philippines, Brunei, and Russia, July 20, 2021,\nhttps://www.boca.gov.tw/cp-220-6585-1a2b4-2.html.\n\nMOFA. Economic and Trade Diplomacy, https://en.mofa.gov.tw/cl.aspx?n=1304.\n\nMOFA. Official Development Assistance, https://en.mofa.gov.tw/cp.aspx?n=1579.\n\nMOL (Department of Standards and Equal Employment), ROC. Minimum wage to be adjusted to NT$25,250 per month and NT$168 per hour starting January 1, 2022, April 28, 2022,\nhttps://english.mol.gov.tw/21139/21156/47768/post.\n\nMOL (Department of Standards and Equal Employment). Working Hours, October 18, 2021,\nhttps://english.mol.gov.tw/21004/21015/21016/21023/nodelist.\n\nMOL. Foreign Workers Statistics, June 6, 2022,\nhttps://statdb.mol.gov.tw/html/mon/i0120020620e.htm.\n\nNational Immigration Agency, Ministry of Interior, ROC. Statistics,\nhttps://www.immigration.gov.tw/5475/5478/141478/141380/.\n\nOffice of the President Website. President Tsai’s Opening Statement in Interview with Journalists from India, Ind\nonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand, May 5, 2017, https://english.president.gov.tw/NEWS/5132.\n\nTaiwan External Trade Development Council. Thailand, TAITRA Source. July 14, 2021,\nhttps://www.taitraesource.com/total01.asp?AreaID=00&CountryID=TH&tItem=w01.\n\nTECO. 2022 Huayu Enrichment Scholarship (HES) For Thai Students. January 13, 2022,\nhttps://www.roc-taiwan.org/th_en/post/4535.html.\n\nTECO. 2022 Taiwan Scholarship Directions for Thai Students. January 21, 2022,\nhttps://www.roc-taiwan.org/th_en/post/4603.html.\n\nTECO. About Us. https://www.tecthailand.com/en/about-us/.\n\nTECO. Apply for 2023 MOFA Taiwan Fellowship - Online application Open from 1 May, 2022 to 30 June, 2022. April 18, 2022, https://www.roc-taiwan.org/th_en/post/4825.html.\n\nTECO. Cultural Division. October 12, 2017, https://www.roc-taiwan.org/th_en/post/1831.html.\n\nTECO. International Higher Education Scholarship for Thai Students Taiwan International Cooperation and Development Fund. January 3, 2019,\nhttps://www.roc-taiwan.org/th_th/post/873.html.\n\nTECO. Taiwan Documentary Film Festival in Bangkok 2018. August 20, 2018, https://www.roc-taiwan.org/th_en/post/2524.html.\nThai Business Information Center (Thai Biz) in Taiwan. The Authentic Thai Taste @ Thai & Thai.June 28, 2018, http://shorturl.asia/PLknN.\n\nTTEO (Labor Affairs Office). ตลาดแรงงานไทย (trans. Thai Labor Market). January 15, 2020,\nhttps://shorturl.asia/5XiMU.\n\nTTEO (Labor Affairs Office). ปัญหาที่ส่งผลต่อการจ้างแรงงานไทย (trans. The problems Affecting The Employment of Thai Workers). March 15, 2021,\nhttps://taipei.mol.go.th/situation/problems-affecting-thai-labor.\n\nTTEO. งานแสดงศิลปะร่วมสมัย (trans. Thai’s Finest Blend). December 3, 2018, https://shorturl.asia/8Ebe9.\n\nTTEO. สำนักงานการค้าและเศรษฐกิจไทย เข้าร่วมงานวันวัฒนธรรมเอเชีย-แปซิฟิก ประจำปี 2018 (trans. TTEO Participated in\nthe Asia-Pacific Culture Day 2018). October 31, 2018, https://shorturl.asia/GAMSD.\n\nTTEO. About the Office. https://shorturl.asia/32oKW.\n\nBooks\n\nChen, Jie. Foreign Policy of the New Taiwan: Pragmatic Diplomacy in Southeast Asia. Cheltenham: Edward Elgar Publishing, 2002.\n\nCheng, Lucie. “Transnational Labor, Citizenship and the Taiwan State.” In Lucie Cheng Arthur Rosett, and Margaret Woo (eds.), East Asian Law: Universal Norms and Local Cultures. London: Routledge, 2003.\n\nDejitthirat, Ong-ard. เบื้องลึกเบื้องหลังความสัมพันธ์ไทย-ไต้หวัน ภายใต้นโยบายจีนเดียว (trans. Relations of Thai- Taiwan under One China Policy: background and Inside Stories). Bangkok: Thammasat University Press, 2008.\n\nFell, Dafydd. “The China Impact on Taiwan’s Elections: Cross-Strait Economic Integration through the Lens of Election Advertising.” In Gunter Schubert (ed.), Taiwan and the‘‘China Impac’’: Challenges and Opportunities. London: Routledge, 2015.\n\n———. Government and Politics in Taiwan. New York: Routledge, 2018.\n\nFuller, Douglas B. “ECFA’s Empty Promise and Hollow Threat.” In Jean-Pierre Cabestan and Jacques deLisle (eds.), Political Changes in Taiwan under Ma Ying-Jeou.\nNew York: Routledge, 2014.\n\nGao, Zhan-xiang. Cultural Power. Beijing: Beijing University Press, 2007.\n\nGarver, John W. The Sino-American Alliance: Nationalist China and American Cold War Strategy in Asia. London: Routledge, 2015.\n\nGereffi, Gary. “More Than the Market, More Than the State: Global Commodity Chains and Industrial Upgrading in East Asia.” In Cal Clark, Steve Chan, and Danny Lam (eds.), Beyond the Developmental State. New York: Springer, 1998.\n\nGlassman, Jim. Bounding the Mekong: The Asian Development Bank, China, and Thailand. Honolulu: University of Hawaii Press, 2010.\n\nGowa, Joanne. Allies, Adversaries, and International Trade. New Jersey: Princeton University Press, 1994.\n\nGrieco, Joseph M. Cooperation among Nations: Europe, America, and Non-Tariff Barriers to Trade. New York: Cornell University Press, 1990.\n\nGuo, Baogang, and Chung-chian Teng. Taiwan and the Rise of China: Cross-Strait Relations in the Twenty-First Century. Maryland: Rowman & Littlefield, 2012.\n\nHeginbotham, Erland. “Taiwan’s Economic Role in East Asian Development.” In William Oscar Johnson and Robert G. Sutter (eds.), Taiwan in World Affairs. New York: Routledge, 2020.\n\nJean-Pierre Cabestan, Jacques deLisle. Political Changes in Taiwan under Ma Ying-Jeou Partisan Conflict, Policy Choices, External Constraints, and Security Challenges. New York: Routledge, 2014.\n\nKerdphol, Saiyud. The Struggle for Thailand: Counter-Insurgency, 1965-1985. Bangkok: S. Research Center Company, 1987.\n\nKosolthanakul, Boonchai. Changing Patterns of Chinese-Thai Relations: A Case Study in Contemporary Application of the Balance of Power. Virginia: University of Virginia, 1993.\n\nKu, Samuel C.Y. “Beyond Diplomacy: The Political Economy of Taiwan’s Relations with Southeast Asia.” In Wei-chin Lee (ed.), Taiwa’’s Political Re-Alignment and Diplomatic Challenges. New York: Springer, 2019.\n\nKu, Samuel C.Y. “The Changing Political Economy of Taiwan’s and China’s Relations with Southeast Asia: A Comparative Perspective.” In Samuel C.Y. Ku and Ho Khai Leong (eds.), China and Southeast Asia: Global Changes and Regional Challenges. Singapore: ISEAS Publishing, 2005.\n\nKu, Tain-jy and Chen, Ying-hua. “Taiwan and East Asian Integration.” In Peter C.Y. Chow (ed.), Economic Integration, Democratization, and National Security in East Asia shifting Paradigms in the US, China, and Taiwan Relations. Cheltenham: Edward Elgar Publishing, 2007.\n\nKurlantzick, Joshua. Charm Offensive: How Chin’’s Soft Power Is Transforming the World. New Haven: Yale University Press, 2007.\n\nLadavalya, M.L. Bhansoon. Thailan’’s Foreign Policy under Kukrit Pramoj: A Study in Decision-Making. Michigan: University Microfilms Internationa, 1980.\n\nLee, Kuo-hsiung. “The Republic of China and Southeast Asia: More Than Economy.” In You-san Wang (ed.), Foreign Policy of the Republic of China on Taiwan: An Unorthodox Approach. New York: Praeger, 1990.\n\nLin, Gang. Taiwan’s Party Politics and Cross-Strait Relations in Evolution (2008–2018). Singapore: Palgrave Macmillan, 2019.\n\nLiang, Ying. “Report on the Cooperation between China and\nThailand in 2015.” In China-Asean Relations Cooperation and Development (Volume 2). Singapore: World Scientific, 2020.\n\nLin, Wen-cheng “The Limits of Democratic Appeal and Economic Leverages: Relations with ASEAN Countries.” In Steven Tsang (ed.), Taiwan and the International Community.\nBern: Peter Lang AG International Academic Publishers, 2008.\n\nManarungsan, Sompop. “Thailand-China Cooperation in Trade, Investment and Official Development Assistance.” In Mitsuhiro Kagami (ed.), A China-Japan Comparison of Economic Relationships with the Mekong River Basin Countries. Chiba: Institute of Developing Economies, Japan External Trade Organization (IDE-JETRO), 2009.\n\nMastanduno, Michael. Economic Containment: Cocom and the Politics of East-West Trade. New York: Cornell University Press, 1993.\n\nMingst, Karen A. Essentials of International Relations. New York: W.W. Norton & Co., 2003.\n\nNye, Joseph S. Soft Power: The Means to Success in World Politics. New York: Public Affairs, 2004.\n\n———. Power and Interdependence. London: Scott Foresman and Company, 1989.\n\nPussarungsri, Bunluasak. “Taiwanese Investment in Thailand.” In Tain-jy Chen (ed.), Taiwanese Firms in Southeast Asia: Networking across Borders. Cheltenham: Edward Elgar Publishing, 1998.\n\nTseng, Yen-Feng. “Politics of Importing Foreigners: Foreign Labor Policy in Taiwan.” In Marco Martiniello Han Entzinger, and Catherine Wihtol De Wenden (eds.), Migration between States and Markets. Farnham: Ashgate Publishing, 2004.\n\nVan Praagh, David. Alone on the Sharp Edge: The Story of M.R. Seni Pramoj and Thailan’’s Struggle for Democracy. Bangkok: Editions Duang Kamol, 1989.\n\nViraphol, Sarasin. “Thai-American Relations in the Post-1975 Period.” In Wiwat Mungkandi and William Warren (eds.), A Century and a Half of Thai-American Relations. Bangkok: Chulalongkorn University Press, 1982.\n\nWalker, Andrew. Royal Sufficiency and Elite Misrepresentation of Rural Livelihoods. In Soren Ivarsson and Lotte Isager (eds.). Copenhagen: NIAS Press, 2010.\n\nZawacki, Benjamin. Thailand: Shifting Ground between the US and a Rising China (Asian Arguments). London: Zed Books, 2017.\n\nJournal Articles\n\nJing, Bo-jiun. “Taiwan’s Regional Strategy in Southeast Asia: Kicking the New Southbound Policy into High Gear.” National Bureau of Asian Research, vol. 31 (2018).\n\nBreckon, Lyall. “China-Southeast Asia Relations: Focus Is Elsewhere, but Bonds Continue to Grow.” Comparative Connections, vol. 5, no. 1 (2003), pp. 67-73.\n\nBusbarat, Pongphisoot. “Bamboo Swirling in the Wind: Thailand’s Foreign Policy Imbalance between China and the United States.” Contemporary Southeast Asia (2016), pp. 233-57.\n\nBusbarat, Pongphisoot. “Thailand under Yingluck: Part II.” World Politics Review March (2013).\n\nChachavalpongpun, Pavin. “The Politics of International Sanctions: The 2014 Coup in Thailand.” Journal of International Affairs (2014), pp. 169-85.\n\nChambers, Michael R. “‘The Chinese and the Thais Are Brothers: The Evolution of the Sino–Thai Friendship.” Journal of Contemporary China, vol. 14, no. 45 (2005), pp. 599-629.\n\nChan, Gerald. “Sudpolitik: The Political Economy of Taiwan’s Trade with Southeast Asia.”\nThe Pacific Review, vol. 9, no. 1 (1996), pp. 96-113.\n\nChan, Raymond K.H. “Taiwan’s Policy Towards Foreign Workers.” Journal of Contemporary Asia, vol. 29, no. 3 (1999), pp. 383-400.\n\nChantasasawat, Busakorn. “Burgeoning Sino-Thai Relations: Heightening Cooperation, Sustaining Economic Security.” China: An International Journal, vol. 4, no. 1 (2006),\npp. 86-112.\n\nChao, Chien-min. “One Step Forward, One Step Backward: Chen Shui-bia’’s Mainland Policy.” Journal of Contemporary China, vol. 12, no. 34 (2003), pp. 125-43.\n\nChao, Wen-Chin. “Opportunities and Challenges of Taiwan’s” New Southbound Policy” under Mainland Chin’’s” One Belt, One Road” Initiative.” Prospect Journal, no. 16 (2016), pp. 79-104.\n\nChen, Mumin, and Saheli Chattaraj. “New Southbound Policy in India and South Asia.” Prospect Journal, vol. 18 (2017), pp. 35-62.\n\nChen, Ping-Kuei. “Taiwan’s ‘People-Centered’ New Southbound Policy and its Impact on US–Taiwan Relations.” The Pacific Review, vol. 33, no. 5 (2020), pp. 813-41.\n\nChen, Xiangming. “Taiwan Investments in China and Southeast Asia: Go West, but Also Go South.” Asian Survey, vol. 36, no. 5 (1996), pp. 447-67.\n\nChen, Zhimin “Nationalism, Internationalism and Chinese Foreign Policy.” Journal of Contemporary China, vol. 14, no. 42 (2005), pp. 35-53.\n\nCheng, Joseph Y. S. “Sino-ASEAN Relations in the Early Twenty-First Century.” Contemporary Southeast Asia, vol. 23, no. 3 (2001), pp. 420-51.\n\nChinwanno, Chulacheeb. “Rising China and Thailand’s Policy of Strategic Engagement.” The Rise of China: Responses from Southeast Asia and Japan, no. 4 (2009)\n\nChong, Ja Ian. “Rediscovering an Old Relationship: Taiwan and Southeast Asia’s Long, Shared History.” The National Bureau of Asian Research (2018).\n\nClark, Cal. “Growing Cross-Strait Economic Integration.” Orbis, vol. 46, no. 4 (2002), pp. 753-66.\n\nCopper, John F. “Believe Realist Theory and Say Good-Bye to Taiwan?”. American Journal of Chinese Studies, vol. 21, no. 2 (2014), pp. 151\n-61.\n\nDeng, Yong. “Sino—Thai Relations: From Strategic Co-Operation to Economic Diplomacy.” Contemporary Southeast Asia, vol. 13, no. 4 (1992), pp. 360-74.\n\nFerenczy, Marcin Jerzewsk and Zsuzsa Anna. “Legislative Diplomacy: A Key to Taiwan’s People-Centric Engagement with the World.” Common Wealth, December (2021).\n\nFravel, Taylor M. “Regime Insecurity and International Cooperation: Explaining China’s Compromises in Territorial Disputes.” International Security, vol. 30, no. 2 (2005),\npp. 46-83.\n\nHan, Enze. “Under the Shadow of China-Us Competition: Myanmar and Thailand’s Alignment Choices.” The Chinese Journal of International Politics, vol. 11, no. 1 (2018), pp. 81-104.\n\nHewison, Kevin. “Thailand: An Old Relationship Renewed.” The Pacific Review, vol. 31, no. 1 (2018), pp. 116-30.\nHickey, Dennis V., and Niou, Emerson M.S. “Taiwan in 2016: A New Era?” Asian Survey, vol. 57, no. 1 (2017), pp. 111-18.\n\nHoang, Lan Anh. “Governmentality in Asian Migration Regimes: The Case of Labor Migration from Vietnam to Taiwan.” Population, Space and Place, vol. 23, no. 3 (2017), pp. 1-12.\n\nHoang, Nguyen Huy. “Thai Foreign Policy’s Continuities and Changes: A Comparative Analysis from 2008-2014.” International Journal, vol. 57, no. 4 (2002), pp. 537-61.\n\nHoang, Nhan Thanh Thi, Hoan Quang Truong, and Chung Van Dong. “Determinants of Trade between Taiwan and ASEAN Countries: A PPML Estimator Approach.” SAGE Open, vol. 10,\nno. 2 (April – June 2020), pp. 1-13.\n\nHong, Zhao. “Taiwan-ASEAN Economic Relations in the Context of East Asian Regional Integration.” International Journal of China Studies, vol. 2, no. 1 (2011), pp. 39-54.\n\nHsu, Tsun-tzu Kristy. “A Review of Taiwan’s Old and New Go South Policy: An Economic Perspective.” Prospect Journal, no. 18 (2017), pp. 63-87.\n\nHuang, Yan-zhong, and Ding Sheng. “Dragon’s Underbelly: An Analysis of China’s Soft Power.” East Asia, vol. 23, no. 4 (2006), pp. 22-44.\n\nHwang, Jen-te, Wang, Chieh-hsuan, and Chung, Chien-ping. “Is It Possible to Decouple Foreign Workers’ Wages from the Minimum Wage in Taiwan?” Economic and Labor Relations\nReview, vol. 22, no. 2 (2011), pp. 107-30.\n\nJesdapipat, Sitanon. “Trade, Investment, and the Environment: Thailand.” The Journal of Environment & Development, vol. 6, no. 3 (1997), pp. 350-60.\n\nJing, Bo-jiun. “Taiwan and Southeast Asia: Opportunities and Constraints of Continued Engagement.” Maryland Series in Contemporary Asian Studies, no. 2 (2016).\n\nKu, Samuel C.Y. “Strategies of China’s Expansion and Taiwan’s Survival in Southeast Asia.” Taiwan and China: Fitful Embrace (2017), pp. 249-80.\n\nKurlantzick, Joshua. “China’s Charm: Implications of Chinese Soft Power.” Carnegie Endowment Policy Brief, vol. 47, June (2006), pp. 1-8.\n\nLan, Pei-chia. “Political and Social Geography of Marginal Insiders: Migrant Domestic Workers in Taiwan.” Asian and Pacific Migration Journal, vol. 12, no. 1-2 (2003), pp. 99-125.\n\nLi, Yi-tan and Zhang, En-yu. “Changing Taiwanese Identity and Cross-Strait Relations: A Post 2016 Taiwan Presidential Election Analysis.” Journal of Chinese Political Science, vol. 22, no. 1 (2017), pp. 17-35.\n\nLin, Chun-hung. “Critical Assessment of Taiwan’s Trade and Investment Relationship with ASEAN Countries in the Past, Present & Future.” Miskolc Journal of International Law,\nvol. 7, no. 1 (2010), pp. 61-82\n\nLiu, Dorothy S. “The 1992 Employment Service Act and the Influx of Foreign Workers in Taiwan and Translation of the 1994 Implementary Provisions.” Pac. Rim L. & Poly J., vol. 5 (1995), pp. 599-638.\n\nLiu, Roger. “Seeing the Elephant: Taiwa’’s Challenges and Opportunities in India.” Prospect Journal, no. 16 (2016), pp. 49-77.\n\nMatsuda, Yasuhiro. “Cross-Strait Relations under the Ma Ying-Jeou Administration: From Economic to Political Dependence?”. Journal of Contemporary East Asia Studies, vol. 4, no. 2 (2015), pp. 3-35.\n\nMattern, Janice Bially. “Why Soft Power is not So Soft: Representational Force and the Sociolinguistic\nConstruction of Attraction in World Politics.” Millennium vol. 33, no. 3 (2005), pp. 583-612.\n\nMurphy, Ann Marie. “Beyond Balancing and Bandwagoning: Thailand’s Response to China’s Rise.” Asian Security, vol. 6, no. 1 (2010), pp. 1-27.\n\nNakhatakyan, Ekaterina Oganesovna. “Political Economy of Cross-Strait Relations.” Vestnik RUDN. International Relations, vol. 21, no. 1 (2021), pp. 136-47.\n\nPongsudhirak, Thitinan. “Thailand’s Foreign Policy under the Thaksin Government.” EurAsia Bulletin, vol. 8 (2004), pp. 3-6.\n\nRattana-amornpirom, Orrasa. “The Impacts of Acfta on Export of Thai Agricultural Products to China.” Journal of ASEAN PLUS Studies, vol. 1, no. 1 (2020), pp. 44-54.\n\nRoy, Denny. “Southeast Asia and China: Balancing or Bandwagoning?” Contemporary Southeast Asia: A Journal of International and Strategic Affairs, vol. 27, no. 2 (2005), pp. 305-22.\n\nSciubba, Jennifer Dabbs, and Chen, Chien-kai. “The Politics of Population Aging in Singapore and Taiwan: A Comparison.” Asian Survey, vol. 57, no. 4 (2017), pp. 641-64.\n\nSelya, Roger Mark. “Illegal Migration in Taiwan: A Preliminary Overview.” International Migration Review, vol. 26, no. 3 (1992), pp. 787-805.\n\nSmith, Anthony. “Thailand’s Security and the Sino-Thai Relationship.” China Brief, vol. 5, no. 3 (2005), p. 3.\n\nSnitwongse, Kusuma. “Thai Foreign Policy in the Global Age: Principle or Profit?”. Contemporary Southeast Asia, vol. 23, no. 2 (2001), pp. 189-212.\n\nStiglitz, Joseph E. “Some Lessons from the East Asian Miracle.” The World Bank Research Observer, vol. 11, no. 2 (1996), pp. 151-77.\n\nStorey, Ian. “Chin’’s Bilateral Defense Diplomacy in Southeast Asia.” Asian Security, vol. 8, no. 3 (2012), pp. 287-310.\n\nSussangkarn, Chalongphob. “Labor Market Adjustments and Migration in Thailand.” ASEAN Economic Bulletin (1995), pp. 237-54.\n\nSutter, Karen M. “Business Dynamism across the Taiwan Strait: The Implications for Cross-Strait Relations.” Asian Survey, vol. 42, no. 3 (2002), pp. 522-40.\n\nTang, Zhi-min, and Orrasa Rattana-amornpirom. “The Bri in the New Normal of Covid-19: The Case of Thailand.” Journal of ASEAN PLUS Studies, vol. 1, 2 (2020), pp. 1-13.\n\nTejapira, Kasian. “A Tick on the Dragon’s Back: How Siam Bonded Itself to China’s Political and Economic Supply Chains.” Situations: Cultural Studies in the Asian Context, vol. 13, no. 1 (2020), pp. 5-30.\n\nTierney, Robert. “The Guest Labor System in Taiwan.” Critical Asian Studies, vol. 39, no. 2 (2007), pp. 205-28.\n\nTsay, Ching-lung. “Labor Migration and Regional Changes in East Asia: Outflows of Thai Workers to Taiwan.” Japanese Journal of Southeast Asian Studies, vol. 40, no. 3 (2002),\npp. 372-94.\n\nTsai, Tung-chieh and Liu, Tony Tai-ting. “Cross-Strait Relations and Regional Integration: A Review of the Ma Ying-Jeou Era (2008–2016).” Journal of Current Chinese Affairs, vol. 46, no. 1 (2017), pp. 11-35.\n\nTung, Chen-yuan. “Taiwan’s Cross-Strait Economic Policy and the Prospects of Cross-Strait Economic Relations.” Views & Policies, vol. 2, no. 2 (2005), pp. 99-117.\n\n———. “Taiwan: Labor Importer.” ASEAN Economic Bulletin, vol.12, no. 2 (1995), pp. 175-90.\n\nWang, Hong-ying, and Lu, Yeh-chung. “The Conception of Soft Power and Its Policy Implications: A Comparative Study of China and Taiwan.” Journal of Contemporary China, vol. 17, no. 56 (2008), pp. 425-47.\n\nWang, T.Y. “Taiwan in 2021: The Looming China Threat.” Asian Survey, vol. 62, no. 1 (2022), pp. 62-72.\n\nWang, Vincent Wei-cheng. “The Chen Shui-bian Administrations Mainland Policy: Toward a Modus Vivendi or Continued Stalemate?”. American Asian Review, vol. 20, no. 4 (2002), pp. 91-124.\n\nWang, Willis. “An Analysis of ASEAN-Taiwan Relations under Taiwan’s Two Latest Presidents from 2008 to 2019.” LSE Undergraduate Political Review, vol. 4, no. 2 (2021).\n\nYan, Xuetong. “中国软实力有待提高 (trans. The Path for China to Increase Its Soft Power).” China and World Affairs, vol. 2 (2007).\n\nYang, Alan H. “Unpacking Taiwan’s Presence in Southeast Asia: The International Socialization. of the New Southbound Policy.” Issues & Studies, vol.54, no. 1 (2018), pp. 1-30.\n\n———. “Strategic Appraisal of Taiwan’s New People-Centered Southbound Policy: The 4Rs Approach.” Prospect Journal, no. 18 (2017), pp. 1-34.\n\nInternational Conference Papers\n\nKruarattikan, Sitthiphon. The Ties That Bind: King Bhumibol Adulyadej’s Relations with Taiwan. Paper presented at the International Conference on “Modern Taiwan and\nSoutheast Asia: The 10th Anniversary of the Taiwan Study Research Center”, International Conference Hall, National Taiwan Library, Taiwan, November 24, 2017.\n\nLee, Joseph S. Brokerage Fees, Missing Workers, and Nation-to-Nation Bilateral Recruitment Agreements: The Case of Taiwan. Workshop on International Migration and Labor Markets in Asia, National Central University, Zhongli City, Taiwan, February 17, 2006.\n\nTsay, Ching-lung, and Lin, Ji-ping. Impacts of Labor Importation on the Unemployment of Local Workers: An Exploration Based on Survey Data. Paper presented at the Proceedings of the International Workshop on International Migration and Structural Change in the APEC Member Economies, Chinese Taipei, October 19-20, 2000.\n\nMaster Thesis, Doctoral Dissertations, and Individual Studies\n\nAmphan, Kevin. From Domestic Legitimacy to International Recognition: Sufficiency Economy Philosophy as Foreign Policy in Thailand. Master Thesis (Lund: Lund University, 2019).\n\nChantra Saner. A Study in Thai-China Relations, 1945-75: From Outright Hostility to Tentative Friendship. Doctoral Dissertation (California Occidental College, 1976).\n\nKhongchuai Piyawat, ระบบการจัดหางานไปต่างประเทศในประเทศไทยและการร้องเรียนของแรงงาน (trans. Overseas Employment Recruitment Systems in Thailand and Laborers’ Complaints). Doctoral Dissertation (Bangkok: Chulalongkorn University, 2001.\n\nLiang, Chi Shad. “Thailand’s Foreign Policy: An Analysis of Its Evolution since World War II.” Master Thesis (Singapore: Nanyang University, 1977).\n\nPhrompote, Sorayuth. บทบาทของกระทรวงการต่างประเทศในปัญหาการค้าระหว่างประเทศ (trans. Roles of the Ministry of Foreign Affairs in International Trade Problems). Individual Study (Bangkok: National Defense College, 1992).\n\nInternet Materials\n\n“China Cancels Thailand Rice Deal Amid Probe.” BBC. February 4, 2014,\nhttps://www.bbc.com/news/world-asia-26028335.\n\n“China lashes at Taiwan’s vacation diplomacy.” UPI Archives. February 7, 1994,\nhttps://www.upi.com/Archives/1994/02/07/China-lashes-at-Taiwans-vacation-diplomacy/4724760597200/.\n\n“China Vows to Advance Bilateral Ties with Thailand in 45th Anniversary Letter.” China Global Television Network (CGTN), July 1, 2020,\nhttps://news.cgtn.com/news/2020-07-01/China-vows-advance-bilateral-ties-with-Thailand-in-anniversary-letter-RM2pWIFYbK/index.html.\n\n“China-Thailand Relations Get Stronger in Face of Adversity.” The Nation. June 30, 2021,\nhttps://www.nationthailand.com/pr-news/nation-50-year/40002662.\n\n“Events from day to day.” Free China Review. February 1979, https://www.taiwantoday.tw/news.php?post=5112&unit=4,8,29,31,32,45&unitname=\n\nTaiwan-Review&postname=Events-from-day-to-day.\n\n“Friends from ASEAN.” Free China Review. February 1978,\nhttps://www.taiwantoday.tw/news.php?post=5014&unit=4,29,31,45&unitname=Taiwan-\nReview&postname=Friends-from-ASEAN.\n\n“Minister Chiang Ching-kuo in Thailand.” Taiwan Today. June 1, 1969,\nhttps://taiwantoday.tw/news.php?unit=4&post=5941.\n\n“Royal Friends from Thailand.” Taiwan Today. June 1, 1963.\nhttps://taiwantoday.tw/news.php?unit=4&post=7196.\n\n“Taipei to be Full of Thai Culture in Coming Days.” Taiwan News. June 13, 2008, https://www.taiwannews.com.tw/en/news/673375.\n\n“Taiwan, Thailand Sign Seven MOUs on Industrial Cooperation”, Taiwan News. August 20, 2019, https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3765556.\n\n“Taiwan-Thailand Children’s Picture Book Exchange at the 50th Thai National Book Fair.” Khaosod English News. April 7, 2022, https://www.khaosodenglish.com/sponsored/2022/04/07/taiwan-thailand-childrens-picture-book-exchange-at-the-50th-thai-national-book-fair/.\n\n“Thailand Approves $1.47 bln Budget to Join China-Led AIIB.” Reuters. January 16, 2016,\nhttps://www.reuters.com/article/thailand-aiib-idUSL3N15A3O3.\n\nBoonbandit, Tappanai. “Sino-Thai Trade Continues to Grow Despite Pandemic.” Khaosod English. August 24, 2020, https://www.khaosodenglish.com/politics/2020/08/24/sino-\nthai-trade-continues-to-grow-despite-pandemic/.\n\nBush, Richard C. “From Persuasion to Coercion: Beijing’s Approach to Taiwan and Taiwan’s Response.” Brookings Institution. November 2019,\nhttps://www.brookings.edu/research/from-persuasion-to-coercion-beijings-approach-to-\ntaiwan-and-taiwans-response/.\n\nChachavalpongpun, Pavin. “Thailand’s Post-Coup Foreign Policy”, East Asia Forum, October 30,\n2018, https://www.eastasiaforum.org/2018/10/30/thailands-post-coup-foreign-policy/.\n\nChen, Christie. “Rights of Thai workers in Taiwan to be improved.” Taiwan News. March 13, 2012, https://www.taiwannews.com.tw/en/news/1867574.\n\nChen, Kelvin. “Taiwan Ranks as 26th Happiest Country in World.” Taiwan News. March 13 2022, https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4478630.\n\nChong, Ja Ian, “Rediscovering an Old Relationship: Taiwan and Southeast Asia’s Long, Shared\nHistory.” National Bureau of Asian Research (NBR) in Washington, D.C. (2018), https://www.nbr.org/publication/rediscovering-an-old-relationship-taiwan-and-southeast-asias-long-shared-history/.\n\nChongkittavorn, Kavi. “Thailand as a Pivotal Chinese Partner.” The Nation. April 17, 2012,\nhttps://www.nationthailand.com/perspective/30180018.\n\nDunseith, Bradley. “Thailand’s Eastern Economic Corridor – What You Need to Know.” ASEAN\nBriefing. June 29, 2018, https://www.aseanbriefing.com/news/thailand-eastern-economic-\n\nEverington, Keoni. “Foreign Caregivers in Taiwan Work 10.5 hours Per Day, Earn Less Than NT$20,000 a Month.” Taiwan News. January 26, 2021,\nhttps://www.taiwannews.com.tw/en/news/4111963.\n\nHsu, Stacy. “Thongchai Chasawath, “Lack of FTA No Bar to Cooperation, Thai Representative Says.” Taipei Times. Jul 23, 2018,\nhttps://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2018/07/23/2003697211.\n\nJerzewsk, Marcin and Ferenczy, Zsuzsa Anna. “Legislative Diplomacy: A key to Taiwan’s People-Centric Engagement with the World.” Common Wealth. December 13, 2021,\nhttps://english.cw.com.tw/article/article.action?id=3137.\n\nKeck, Zachary. “Xi Jinping: China’s Most Powerful Leader Since Deng and Mao?” The Diplomat. August 5, 2013, https://thediplomat.com/2013/08/xi-jinping-chinas-most-\npowerful-leader-since-deng-and-mao/.\n\nKohpaiboon, Archanun. “Thailand 4.0 and its Challenges.” East Asia Forum. April 17, 2020,\nhttps://www.eastasiaforum.org/2020/04/17/thailand-4-0-and-its-challenges/.\n\nKuo, Lily. “All Necessary Means: Xi Jinping Reserves Right to Use Force Against Taiwan.” The Guardian. January 1, 2019, https://www.theguardian.com/world/2019/jan/02/all-\nnecessary-means-xi-jinping-reserves-right-to-use-force-against-taiwan.\n\nLee, Joyce. “China’s Most Powerful Man: Xi Jinping.” Times. September 25, 2015, https://time.com/4050419/xi-jinping-china-president/\n\nMorgan, Scott. “Taiwan Ranked 6th Most Peaceful Country in Asia Pacific, 34th Worldwide.” Taiwan News. June 7, 2018, https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3451148.\n\nOffice of Secretariat NPUST. “Moving Forward at the 8th Taiwan Thailand Higher Education Forum.” November 30, 2021, https://en.npust.edu.tw/2021/11/moving-forward-at-the-\n8th-taiwan-thailand-higher-education-forum/.\n\nParameswaran, Prashanth. “China-Thailand Military Ties in the Headlines with New Shipbuilding Pact.” The Diplomat. September 13, 2019,\nhttps://thediplomat.com/2019/09/china-thailand-military-ties-in-the-headlines-with-new-\nshipbuilding-pact/.\n\nParameswaran, Prashanth. “Thailand Turns to China.” The Diplomat. December 20, 2014,\nhttps://thediplomat.com/2014/12/thailand-turns-to-china/.\n\nParameswaran, Prashanth. “What’s Next for China-Thailand Military Ties in 2018?” The Diplomat. February 1, 2018, https://thediplomat.com/2018/02/whats-next-for-china-\nthailand-military-ties-in-2018/.\n\nPhusadee, Arunmas. “China to Keep Buying Rubber.” Bangkok Post. January 13, 2018,\nhttps://www.bangkokpost.com/business/1394854/china-to-keep-buying-rubber.\n\nRaymond, Greg. “The Future of Thailand in an Era of Great Power Rivalry.” Australian Institute of International Affairs. January 15, 2019,\nhttps://www.internationalaffairs.org.au/australianoutlook/future-thailand-era-great-\npower-rivalry/.\n\nRujopakarn, Paul. “Government Eyes Soft Power as Revenue Source.” National News Bureau. March 13, 2022, https://thainews.prd.go.th/en/news/detail/TCATG220313171829419.\n\nStudy in Taiwan, “Working in Taiwan”, https://www.studyintaiwan.org/stay/work.\n\nTAT Newsroom. “THAI and Thai Smile Introduce Flights to Kaohsiung.” Tourism Authority of Thailand. October 6, 2017, https://www.tatnews.org/2017/10/thai-thai-smile-introduce-\nflights-kaohsiung/.\n\nWangsri, Supawadee. “Amata University given green light to offer master’s in IMS.” National News Bureau of Thailand. June 21, 2018, https://thainews.prd.go.th/en/news/detail/WNSOC6106210010119.\n\nWikileaks. “PRC Ambassador Chai Tse-min.” Wikileaks Cable: 1978BANGKO13331_d, May 10, 1978, https://wikileaks.org/plusd/cables/1978BANGKO13331d.html.\n\nWikileaks. “Thai/ROC Relations”, Wikileaks Cable: 1975BANGKO18003_b, August 27, 1975,\nhttps://wikileaks.org/plusd/cables/1975BANGKO18003_b.html.\n\nWikileaks. “Thai/ROC Relations”, Wikileaks Cable: 1975BANGKO12815_b, August 27, 1975,\nhttps://wikileaks.org/plusd/cables/1975BANGKO18003_b.html.\n\nWongcha-um, Panu. “Thailand Plans Joint Arms Factory with China.” Reuters. November 16, 2017,\nhttps://www.reuters.com/article/us-thailand-defence-\nidUSKBN1DG0U4.\n\nXi, Jinping. “Speech by Xi Jinping at a Ceremony Marking the Centenary of the CPC.” Xinhua. July 1, 2021, http://www.xinhuanet.com/english/special/2021-07/01/c_1310038244.htm.\n\nYage, Xin. “Taiwan, Agreement Reached on Increase in Minimum Wages.” Asia News. March 9, 2014, https://www.asianews.it/news-en/Taiwan,-agreement-reached-on-increase-in-minimum-wages-32051.html.\n\nYen, Peter. “Fostering Thai-Taiwanese Exchanges: Thai-Taiwan Business Association President Liu Shu-tien.” Taiwan Panorama. January 2017, https://www.taiwanpanorama.com.tw/en/Articles/Details?Guid=007bec07-3b7c-4bd8-a002-74d0b7486807. | 描述: | 碩士 國立政治大學 亞太研究英語碩士學位學程(IMAS) 109926017 |
資料來源: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0109926017 | 資料類型: | thesis |
| Appears in Collections: | 學位論文 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 601701.pdf | 3.73 MB | Adobe PDF2 | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.