Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/37201
題名: 中等學校輔導教師對師生諮商雙重關係的經驗探究
A study on the teacher-student dual relationships of middle school counselors
作者: 康家華
貢獻者: 陳婉真
康家華
關鍵詞: 雙重關係
輔導教師
敘事研究
生態系統
dual-relationships
guidance teacher
narrative research
eco-systems
school counselors
日期: 2008
上傳時間: 19-Sep-2009
摘要:   本研究旨在探討中等學校輔導教師在校園中同時擔任個案的任課教師和諮商員的雙重關係經驗,以訪談法蒐集資料,經由立意取樣邀請四名任教國中、高中且面臨師生諮商雙重關係的新手和資深輔導教師參與研究訪談,呈現其工作樣貌,並輔以生態系統觀點探討面對雙重關係一事的考量。\n 四名輔導教師皆曾聽過師生諮商雙重關係一詞且理解其意涵,但在何時聽聞以及考量原因等則印象不一。受訪教師認為雙重關係的優點包含提供學生觀察老師的機會、較易建立關係,可看到學生不同面向的表現並滿足教師本身對親近感的需求,此外亦可連結資源改善學生環境並推廣輔導工作;而其困擾多為內在感受,如擔心個人身為教師的價值觀介入或需要不時思考此議題的煩惱,至於其他負面影響則因皆可處理而未感困擾。\n 在師生諮商雙重關係的經驗中,受訪者因學校制度而進入雙重關係,並提及同事期待輔導教師協助個案輔導所給予的壓力,然而受訪者也利用自身教師角色連結校內資源提供學生協助。在外圍系統的決策考量上,因受訪老師選擇接受校園中輔導教師同時授課和個案輔導的限制且忘記當初的矛盾,故無法探究各老師的思考過程。在鉅視系統層面,受訪教師認同自身教師角色,皆有責任崇高或需要更主動付出的自我期待屬之。\n  整體而言,受訪教師接受師生諮商雙重關係的存在,然則不受限制而在此情況下依各自期許盡力而為是其主要因應方式。<br> <br>  
  To explore the teacher-student dual relationships of middle school counselors, four study participants facing dual-relationships in junior and senior high schools including novice and veteran teachers were interviewed through purposive sampling. The results show their work appearances, assist with the discussion of the consideration facing dual relationships in eco-systems perspective.\n  The four participants all have heard the teacher-student dual relationships and understand its meaning, but have different impressions of when they heard, and the reasons of consideration. Interviewed teachers think the advantages of dual relationships include providing students the opportunity to observe the teachers, being able to build relationships easier, understanding students’ different performance, and meeting the teachers’ own needs of the close feelings, they also can link resources in order to improve the students’ environment, and promote counseling works. However, the distresses are their inner feelings, such as teachers worry about the personal values involving, or the need for thinking of this topic from time to time. Otherwise, they aren’t troubled with the solvable negative effects.\n  From the interviewees’ experiences, their duel relationship with students resulted from the system of school environment. They were under the pressure of student individual counseling from their colleagues’ expectations. However, they were able to provide more resources in the school under their role as a teacher. In terms of the decision making of exosystem, how the interviewees processed their conflicts of duel relationship is hard to explore since they have already accepted the reality of teaching and counseling in the same time as guidance counselor (guidance teacher), and forgot about their first thought. When we look at the macrosystem, interviewees’ identified their roles as teachers, and considered it as a high responsibility career, and expected themselves devoted to their career more.\n  Generally speaking, the interviewees accept the teacher-student dual relationships. Their way to deal with this inner conflict is trying their best according to their own expectation without other limitation.
參考文獻: 一、中文部分
中國輔導學會(1989)。中國輔導學會會員專業倫理守則。輔導月刊,25(1、2),6-13頁。
牛格正(1989)。輔導員如何做專業倫理判斷。測驗與輔導,95,1878-1879頁。
牛格正(1996)。諮商員的專業倫理。通識教育季刊,3(2),97-111頁。
牛格正、王智弘(2007)。助人專業倫理的涵義、重要性與實踐。台灣心理諮商通訊,213。2008年3月1日,取自:http://www.heart.net.tw/epaper/213-1.htm
王智弘(1995)。個別諮商過程中涉及的倫理問題。輔導學報,18,191-224頁。
王智弘(1996)。諮商未成年當事人的倫理問題。輔導學報,19,287-321頁。
王智弘(1997)。諮商專業倫理。應用倫理通訊,4。2007年8月4日,取自:http://www.ncu.edu.tw/~phi/NRAE/newsletter/no4/11.html
王智弘(2004)。諮商專業倫理之理念架構與諮商專業倫理機制的運作模式。中國輔導學會2004年年會暨學術研討會。台北市:國立台灣師範大學。
王智弘(2005)。諮商專業倫理之理念與實踐。教育研究月刊,132,87-98頁。
王麗斐(2002)。建構國小輔導工作的未來。輔導季刊,38(2),1-7頁。
台灣輔導與諮商學會諮商專業倫理守則(2001)。
何志平(1999)。國民小學輔導人員專業倫理行為與倫理判斷傾向之研究。國立台中師範學校教育研究所碩士論文。
何秋錦(1989)。就延長十二年國教—展望高中輔導工作之未來。輔導月刊,25(11、12),12-15頁。
吳武雄、許維素、賴念華(1997)。高中輔導老師角色認定之初探。諮商與輔導,134,40-42頁。
呂羿慧(2009)。從雙重關係談輔導教師在學校諮商中多重角色的困境。諮商與輔導,277,11-14頁。
李天慈(1996)。心理工作人員的專業倫理。哲學與文化,23(1),1201-1211頁。
李沁芬(1991)。輔導教師生涯發展及生涯重心之硏究。國立臺灣師範大學教育心理與輔導硏究所。
李泰山(1996)。諮商關係中身體接觸、親密行為及性騷擾之倫理分析。載於牛格正主編,諮商實務的挑戰—處理特殊個案的倫理問題,227-242頁。台北:張老師。
沈清松(1996)。倫理學理論與專業倫理教育。通識教育季刊,3(2),1-17頁。
林美珠(2000)。敘事研究:從生命故事出發。輔導季刊,36(4),27-34頁。
林家興(1991)。學校輔導工做的困境—輔導教師與個案學生的雙重關係。諮商與輔導,68,2-3頁。
林家興(1999a)。心理諮商師的專業倫理守則。應用倫理通訊,9。2007年6月27日,取自:http://www.ncu.edu.tw/~phi/NRAE/newsletter/no9/03.html
林家興(1999b)。組織中諮商師常見的倫理衝突。學生輔導,61,108-113頁。
林家興(2002)。中學輔導教師與專業輔導人員工作內容的時間分析。教育心理學報,33(2),23-40頁。
林家興(2004)。諮商專業倫理與中學輔導老師-兼論輔導老師與個案家長溝通的倫理問題。學生輔導,93,142-149頁。
林家興、王麗文(2000)。心理治療實務。台北:心理。
林慶仁(1987)。學校輔導教師諮商倫理判斷之調查研究。國立彰化師範大學輔導研究所碩士論文。
林蔚芳(1992)。輔導員專業倫理中的多趨衝突。諮商與輔導,84 ,6-8頁。
社會工作倫理守則(1998)。
邱小萍(1997)。國小諮商倫理得探討。諮商與輔導,139,17-22頁。
威廉‧竇赫提(2004)。心理治療的道德責任。(李淑珺譯)。台北:心靈工坊出版。
洪莉竹(2002)。與諮商有關的文化議題。諮商與輔導,198,23-28頁。
洪莉竹(2003)。諮商專業倫理中的多元文化議題。諮商與輔導,215,30-34頁。
洪莉竹(2008)。中學輔導人員專業倫理困境與因應策略研究。教育心理學報,39(3),451-472頁。
張春興(1994)。教育心理學-三化取向的理論與實踐。台北:東華。
敘說探究:質性研究中的經驗與故事。(蔡敏玲、余曉雯譯)(2006)。台北:心理。(原著出版年﹕2000)
莊明貞(2005)。敘事探究及其在課程研究領域之發展。教育研究月刊,130,14-21頁。
許育光(2000)。敘說研究的初步探討—從故事性思考和互為主體的觀點出發。輔導季刊,36(4),17-26頁。
許維素(2005)。輔導教師學校系統觀的重要性。輔導季刊,41(3),72-74頁。
許錫珍、邱維城、張春興(1977)。國民中學輔導工作實施狀況之調查研究。教育心理學報,10,83-90頁。
陳文玲(1991)。倫理守則在諮商實務中所扮演的角色。測驗與輔導,105,2106-2108頁。
陳文玲(1991)。學校輔導教師諮商倫理信念之調查研究。國立彰化師範大學輔導研究所碩士論文。
陳志信(1993)。輔導教師專業倫理行為及其倫理判斷傾向之調查研究。國立彰化師範大學輔導研究所碩士論文。
陳秉華(2001)。華人「人我關係協調」之諮商工作架構。測驗與輔導,167,3511-3515頁。
陳若璋(1997)。助人專業的倫理問題已經到了不容忽視的時機。學生輔導,53,22-29頁。
陳惠雯、王曉薇、韓昌宏、彭瑞連、張雅苓(2006)。從中小學輔導工做的挫敗看專業證照助人工作者駐校模式的救濟:走一條尋回專業的路。應用心理研究,30期,155-179頁。
陳錫銘(1997)。從輔導倫理談學校輔導工作的結與解。學生輔導,53,30-35頁。
喬健(1990)。關係芻議。載於楊國樞主編,中國人叢書2:中國人的心理,105-122頁。台北:桂冠。
賀孝銘(1988)。淺談教師擔任諮商員之利弊。測驗與輔導,90,1769-1770頁。
黃月美(2005)。敘事研究—一種理解課程與教學的新途徑。教育研究月刊,130,30-43頁。
黃素菲(1997)。諮商倫理在機構情境與文化的探討。諮商與輔導,140,12-16頁。
楊中芳(2001)。人際關係與人際情感的構念化。載於楊中芳主編,中國人的人際關係、情感與信任—一個人際交往的觀點,337-370頁。
楊中芳、彭泗清(2001)。人際信任的構念化:一個人際關係的觀點。載於楊中芳主編,中國人的人際關係、情感與信任—一個人際交往的觀點,371-399頁。
楊佳穎(2004)。師生諮商雙重關係之經驗探究。國立高雄師範大學輔導研究所碩士論文。
楊國樞(2002)中國人的社會取向:社會互動的觀點。載於楊國樞、余安邦主編,中國人的心理與行為—理念及方法篇,87-142頁。
楊淳斐(1997)。大專院校輔導教師諮商倫理信念與行為之調查研究。國立彰化師範大學輔導研究所碩士論文。
雷斯門(Riessman C. K.)(2003)。敘說分析。(王勇智、鄧明宇合譯)。台北:五南。(原著出版年:1993)
廖新春(2006)。高中輔導專業建立之歷程:持續輔導的動力哪裡來。應用心理研究,30,181-200頁。
管秋雄(1989)。諮商過程中諮商員價值影響的倫理問題。測驗與輔導,95,1876-1878頁。
與神對話Ⅲ(孟祥森譯)(2007)。臺北:方智。(原著出版年﹕1999)
趙祥和、陳秉華(2004)。發展大學輔導教師在校園合作輔導個案的工作架構。彰化師大輔導學報,26(2),17-36頁。
劉焜輝(2001)。過猶不及—諮商倫理的正用與誤用。諮商與輔導,186,x頁。
賴玫美、柴成瑋(2005)。乘著歌聲的翅膀:「飛」越敘說與課程實踐--專訪新竹師範學院國民教育研究所成虹飛副教授。教育研究月刊,130,4-13頁。
諮商與心理治療理論與實務。(鄭玄藏、余振民、黃淑清、彭瑞祥、蔡藝華合譯)(2004)。台北:雙葉。(原著出版年﹕2001)
諮商與心理治療質性研究。(連廷嘉、徐西森合譯)(2006)。台北:心理。(原著出版年:2000)
二、英文部分
American Counseling Association. (2005). Code of ethics.2008年6月20日,取自:http://www.counseling.org/Resources/CodeofEthics/TP/Home/  CT2.aspx
American Psychological Association. (2002). Ethical principles of psychologists and code of conduct.2007年7月22日,取自:http://www.apa.org/ethics/code2002.html
American School Counselor Association. (2007). Ethical Standards for School Counselors.2008年6月20日,取自:http://ethics.iit.edu/codes/coe/amer.sch.couns.assoc.2007.html
Atkinson, R. (1998). The life story interview. Thousand Oaks,CA: Sage Publications.
Bronfenbrenner, U. (1979). The ecology of human development : experiments by nature and design. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Bodenhorn, N. (2006). Exploratory study of common and challenging ethical dilemmas experienced by professional school counselors. Professional School Counseling, 10(2), 195-202.
Burnham, J. J., & Jackson, C. M. (2000). School counselor roles: Discrepancies between actual practice and existing models. Professional School Counseling, 4(1), 41-49.
Carter, R. B. (1993). School counselor role statements: Fact or fiction. Education, 114(1), 45-53.
Corey, G., Corey, M. S., & Callanan, P. (2007). Issue and ethics in the helping professions. Pacific Grove,CA: Wadsworth.
Feit, Stephen S. & Lloyd, Arthur P. (1990). A Profession in Search of Professionals. Counselor Education and Supervision, 29(4), 216-219.
Herlihy, B., & Remley, T. (2001). Legal and ethical challenges in counseling. In D. C. Locke, J. E. Myers, & E. L. Herr (Eds. ), The handbook of counseling (pp.69-90). Thousand Oaks,CA: Sage.
Hill, M., Glaser, K., & Harden, J. (1995). A Feminist model for ethical decision making. In E. J. Rave & C. C. Larsen (Eds.), Ethical decision making in Therapy: Feminist perspectives (pp.18-37). New York: Guilford Press.
Huey, W. C. (1986). Ethical Concerns in School Counseling. Journal of counseling and development, 64, 321-322.
Keith-Spiegel, P. & Koocher, G. P. (1985). Ethic in Psychology. New York: Random House.
Kitchener, K. S. (1988). Dual role relationships: What makes them so problematic? Journal of counseling and development, 67, 217-221.
Kitchener, K. S. (1984). Intuition,critical evaluation and ethical principles: The foundation for ethical decisions in counseling psychology. The Counseling Psychologist, 12(3), 43-55.
Kolbert, J. B., Morgan, B., & Brendel, J. M. (2002). Faculty and student perceptions of dual relationships within counselor education: A Qualitative Analysis. Counselor Education & Supervision, 41(3), 193-206.
Lin, Y. (2002). Taiwanese university students` perspectives on helping. Counselling Psychology Quarterly, 15(1), 47-58.
Lincoln, Y. S. (1995). Emerging criteria for quality in qualitative and interpretive research. In Qualitative Inquiry, 1(3), 275-289.
Mabe, A. R., & Rollin S. A. (1986). The role of a code of ethical standards in counseling. Journal of counseling and development, 64, 294-297.
Moleski, S. M., & Kiselica, M. S. (2005). Dual Relationships- A Continuum Ranging From the Destructive to the Therapeutic. Journal of Counseling and Development, 83(1), 3-11.
Moore, H. E. (1978). A validation of an ethical judgement scale for counselors. Dissertation Abstracts International, 38, 3906A.
Pearson, B., & Piazza, N. (1997). Classification of dual relationships in the helping professions. Counselor Education and Supervision, 37(2), 89-99.
Remley, Jr., & Theodore P. (2002). Special Issue: Legal and Ethical Issues in School Counseling. Professional School Counseling, 6(1), 1-2.
Riesman, C. K. (1993). Narrative Analysis. CA: Sage.
Tomm, K. (1993). The ethics of dual relationships. The California Therapist, 5(1), 7-19.
Van Hoose, W. H., & Paradise, L. V. (1979). Ethics in counseling and psychology. Cranston, R. I.: Carroll Press.
Younggren, J. N. & Gottlieb, M. C. (2004). Managing Risk When Contemplating Multiple Relationships. Professional Psychology: Research and practice, 35(3), 255-260.
描述: 碩士
國立政治大學
教育研究所
95152014
97
資料來源: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0095152014
資料類型: thesis
Appears in Collections:學位論文

Files in This Item:
File Description SizeFormat
201401.pdf99.65 kBAdobe PDF2View/Open
201402.pdf180.08 kBAdobe PDF2View/Open
201403.pdf135.32 kBAdobe PDF2View/Open
201404.pdf144.32 kBAdobe PDF2View/Open
201405.pdf349.31 kBAdobe PDF2View/Open
201406.pdf502.14 kBAdobe PDF2View/Open
201407.pdf422.54 kBAdobe PDF2View/Open
201408.pdf783.79 kBAdobe PDF2View/Open
201409.pdf435.8 kBAdobe PDF2View/Open
201410.pdf609.57 kBAdobe PDF2View/Open
Show full item record

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.