Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.nccu.edu.tw/handle/140.119/37480


Title: 日本之台灣政策(1945-1972)
Authors: 園田智子
Sonoda Tomoko
Contributors: 陳鴻瑜
園田智子
Sonoda Tomoko
Keywords: 外交
日台關係
兩個中國
日本外交政策
Date: 2003
Issue Date: 2009-09-19 14:00:34 (UTC+8)
Abstract: 日本雖在1952年與中華民國政府建交,但是,日本外務省在2002年12月24日公佈1950、60年代為主的外交檔案顯示,日本與中華民國維持良好的邦交關係的同時,已在「一中一台」、「兩個中國」外交路線摸索。實際上日本在1972年與中共關係正常化,並與中華民國斷交。但是日本在冷戰結束後的現在也沒有改變他「兩個中國」的構想。90年代以後隨著中共的經濟力的提升,中共在東亞的崛起,引起了美、日及亞太周邊國家的戒心。為防止中共向西太平洋擴張的意圖,藉日美新安保宣言架構,承諾對台灣的安全。同時從地緣政治的角度來看,台灣具有高度的戰略價值,如果台灣被中共所併吞,會變成對日本更直接的威脅。因此,日本雖然已在1972年與中共建交,但是還是沒有跟台灣完全斷絕政經上的關係。在中國政策上繼續進行模糊化的「兩個中國」政策,此成為其對「台灣政策」的重點。
本論文主要使用外務省所公開的有關日華關係的機密檔案,首先從戰後日本各內閣時期的政策中,探討日本之台灣政策的發展。第二是探討日本的台灣政策中「兩個中國」政策之形成背景及原因。第三個研究目的就是分析日本「兩個中國」政策失敗之原因。第四是從各時期之「兩個中國」政策的轉變與發展,探討其是否有一貫性。
根據分析結果,日本之「台灣政策」具有其不斷嘗試與一致性之方向,即在不斷摸索「兩個中國」構想的同時,在經濟方面的日漸需求下,亦不放棄與中共進一步交往的機會,以致於從「政經分離」以及「累積」的想法中,試圖接近與中共的關係。另一方面,不斷嘗試對台之「兩個中國」構想,卻始終受到來自於美國、中共與台灣的反對。
Reference: 一、 中文部分
(一)專書
中日關係研究彙編,中日關係論文集,第一輯,台北:中日關係研究會,1971年。
中央研究院近代史研究所編,第三屆近百年中日關係研討會論文集,下冊,台北:中央研究院近代史研究所,1996年。
中國社會科學院近代史研究所譯,顧維鈞回憶錄,第九冊,北京:中華書局,1989年。
中華人民共和國外交部中共中央文獻研究室,周恩來外交文選,北京:中央文獻出版社1990年。
中華民國外交問題研究會,中日外交史料叢編(九)中華民國對日和約,台北:中華民國外交問題研究會,1966年。
中華民國外交問題研究會,中日外交史料叢編(八)金山和約與中日和約的關係,台北:中華民國外交問題研究會,1966年。
日本產經新聞編、中央日報譯,蔣總統秘錄,第十四冊,台北:中央日報社,1977年。
司馬桑敦,中日關係二十五年,台北:聯合報社,1978年。
白根濨郎,戰後日中貿易史,遼寧:遼寧人民出版社,1988年。
何思慎,擺盪在兩岸之間:戰後日本對華政策,台北:東大,1999年。
吳學文等,日本外交軌跡,北京:時事出版社,1990年。
易君博,政治理論與研究方法,台北:三民書局,1984年。
林代昭著、渡邊英雄譯,戰後中日關係史,東京:柏書房,1997年。
林金莖著、孫克蔭譯,戰後中日關係與國際法,台北:中日關係研究會,1987年。
林金莖著、黃朝茂•葉寶珠譯,戰後中日關係之實證研究,台北:中日關係研究會,1984年。
邵宗海,一九四九年以來中美關係之研究,台北:時報文化,1986年。
秦孝儀主編,中華民國重要史料初編—對日抗戰時期 第七編戰後中國,台北:中國國民黨中央委員會黨史委員會,1981年。
張群,我與日本七十年,台北:中日關係研究會,1980年。
陳水逢,日本現代史,台北:台灣商務印書館,1988年。
陳鴻瑜,政治發展理論,台北:桂冠圖書,1992年。
陳鵬仁,中日問題論文集(二),台北:水牛,2003年。
臧士俊,戰後日、中、台三角關係,台北:前衛出版社,1997年。
趙全勝,日本政治背後的政治—兼論日本對華政策制訂與中日關係,香港:商務,1996年。
(二)學位論文
包宗和,尼克森重訂對華政策之研究,國立政治大學外交研究所碩士論文,1979年度。
林禧聰,美國對華外交政策 1949-1971,私立東海大學歷史研究所,1990年度。
張賜慧,美國對華「兩個中國」政策之研究(1950至1978年),私立中國文化大學中美關係研究所碩士論文,1978年度。
莊朝陽,佐藤時期對華關係之研究,國立政治大學東亞研究所碩士論文,1972年6月,頁26。
陳韋延,日本與中共談判關係正常化與和平友好條約之研究,國立政治大學外交研究所碩士論文,2002年度。
曾哲南,日本田中內閣與中共「關係正常化」研究,國立政治大學東亞研究所碩士論文,1975年。
(三)期刊
朱少先,「日本對匪政策的檢討」,問題與研究,第七卷第八期,1968年5月10日,頁522-527。
陳鵬仁,「中日和約與中日關係」,近代中國,第148期,2002年4月25日,頁58-62。
(四)報紙
人民日報(北京)
中央日報(台北)
(五)網路資料
交通部觀光局統計資料http://202.39.225.136/statistics/File/200312/table02_2003.pdf
李中邦,台日關係VS.中日外交,究竟誰是贏家?http://www.japanresearch.org.tw/special-06.asp
經濟部統計資料http://cus.trade.gov.tw/cgi-bin/pbisa60.dll/customs/uo_o_roc/of_o_fsr12_report?
二、 日文部分
(一)官方檔案
日本外交檔案,A’-0356 No.233-243,「『二つの中国』の問題の解決策」,1955年8月21日。
日本外交檔案,A’0356 No.733-762,「中共政権との事実上の交渉においての法律的見解(案)」,1956年1月16、17日。
日本外交檔案,A’0356 No.1141-1148,「中国問題の再検討」,1956年8月21日。
日本外交檔案,A’0356 No.1125-1132,「中国問題検討会」,1956年8月31日。
日本外交檔案,A’-0423 No.37-40,「日本の中国政策」,1961年3月17日。
日本外交檔案,A’-0423 No.0064-0067,「国民政府対策について」,1963年,11月6日。
日本外交檔案,A’-0423 No.94-95,「國府問題研究課題案」,1964年1月28日。
日本外交檔案,A’-0423 No.100-105,「日華関係に関する若干の考え方」,1964年2月13日。
日本外交檔案,A’-395 No.501-201,「池田総理から蒋総統への親書」,1964年2月20日。
日本外交檔案,A’-0395,「吉田元総理・張群秘書長との間の往復書簡」, No.0526-0527,1964年3月20日。
日本外交檔案,A’-0395,「吉田元総理・張群秘書長との間の往復書簡」, No.0528-0530,1964年4月10日。
日本外交檔案,A’-0395,「吉田元総理・張群秘書長との間の往復書簡」,No.0532,1964年5月7日。
日本外交檔案,01-535-1,「第1回ジョンソン大統領 佐藤総理会談要旨」,1965年1月12日。
日本外交檔案,A’-0389 No.1065-1072,「総理訪台」,1967年9月8-9日。
日本外交檔案,01-534-1,「佐藤総理 ジョンソン大統領会談録」,1967年11月14日。
日本外交檔案,01-516「佐藤総理・ニクソン米大統領会談記録」,1970年10月29日。
日本外交檔案,「戦争状態の終結及び正常関係の再開に関する日本国政府と中華民国政府との間の条約案」,『日華平和条約関係一件』第三巻。
内閣官房内閣調査室編,日本•中共交流年誌。
日本國會會議錄,眾議院外務委員會2號,1954年12月16日。
日本國會會議錄,參議院內閣委員會14號,1956年3月15日。
日本國會會議錄,參議院外務委員會9號,1956年12月3日。
日本國會會議錄,參議院本會議3號,1971年7月17日。
日本國會會議錄,眾議院本會議4號,1971年7月19日。
日本國會會議錄,眾議院預算委員會1號,1971年7月21日。
外務省,日本外交文書平和条約の締結に関する書,第1冊,東京:外務省,2003年。
外務省調查局第一課,中共の貿易(政策編),1951年。
自民黨總務會「會報」第七號,1972年9月8日。
官報(號外)第21回國會眾議院會議錄第5號,1954年12月17日。
官報(號外)第23回國會眾議院會議錄第2號 (その二),1955年12月2日。
官報(號外)第13回國會參議院會議錄第7號,1952年1月26日。
(二)專書
入江昭,日中関係この百年,東京:岩波書店,1995年。
三好貞雄,周鴻慶事件真相,東京:自由社,1964年。
大平正芳,春風秋雨,東京:鹿島研究所,1966年。
大村立三,二つの中国,東京:弘文堂,1961年。
小泉欽司編,朝日人物事典,東京:朝日新聞社,1990年。
小島朋之編,アジア時代の日中関係,東京:サイマル出版,1995年。
サンケイ新聞社編,蒋介石秘録,第14冊,東京:サンケイ新聞社,1976年。
サンケイ新聞社編,蒋介石秘録,第15冊,東京:サンケイ新聞社,1977年。
日中國交回復促進連盟編,日中國交回復關係資料集,東京:日中國交資料委員會,1972年。
日中貿易促進議員連盟,日中關係資料集(1945-1966年),東京:日中貿易促進議員連盟,1967年。
日中貿易促進議員連盟,日台条約に関する国会審議,1969年。
日本文化フォーラム編,中国問題と日本の選択,東京:自由社,1971年。
古川万太郎,日中戰後關係史,東京:原書房,1981年。
外務省中國課監修,日中關係基本資料集,東京:霞山會,1998年。
外務省戰後外交研究會編,日本外交30年-戦後の軌跡と展望,東京:世界の動き社,1982年。
永野信利,天皇と鄧小平の握手-実録・日中交渉密史,東京:行政問題研究所,1983年。
田川誠一,日中交渉秘録,東京:毎日新聞社,1973年。
田中明彦,日中關係 1945-1990,東京:東京大學出版社,1991年。
田中直吉、戴天昭,米国の台湾政策,東京:鹿児島研究所出版会,1968年。
田中誠一,日中交流と自民党の領袖たち,東京:読売新聞社,1983年。
白鳥令編,日本の内閣Ⅱ,東京:新評論,1981年。
白鳥令編,日本の内閣Ⅲ,東京:新評論,1981年。
石川忠雄、中嶋嶺雄、池井優編,戰後資料日中關係,東京:日本評論社,1970年。
伊藤昌哉,池田勇人その時代,東京:朝日新聞社,1985年。
吉田茂,日本を決定した百年,東京:日本経済新聞社,1967年。
吉田茂,世界と日本,東京:番町書房,1963年。
吉田茂,回想十年,第三卷,東京:新潮社,1957年。
吉田茂,回想十年,第三卷,東京:新潮社,1957年。
吉村克己,池田政権・1575日,東京:行政問題研究所,1985年。
有賀貞等編,講座国際政治4日本の外交,東京:東京大学出版会,1991年。
池井優,增補日本外交史概說,東京:慶應通信,1984年。
西村熊雄,日本外交史,第27卷,東京:鹿島出版社,1971年。
岸信介,岸信介回顧録,東京:廣濟堂出版,1983年。
近藤俊清,台湾の命運,東京:みみず書房,1961年。
信夫清三郎編,日本外交史Ⅱ,東京:毎日新聞社,1974年。
保利茂,戰後政治の覚書,東京:毎日新聞社,1975年。
柳田邦男,日本は燃えているか,東京:講談社,1983年。
紀録椎名悅三郎,椎名悅三郎追悼録刊行会,1982年。
時事通信社政治部編,日中復交,東京:時事通信社,1972年。
桑原寿二、林三郎等,中国の現実と日本の国益,東京:自由社,1971年。
袁克勤,アメリカと日華講和-米・日・台関係の構図,東京:柏書房,2001年。
添谷芳秀,日本外交と中國—1945-1972—,東京:慶應義塾大學,1997年。
細谷千博、綿貫譲治編,対外政策決定過程の日米比較,東京:東京大学出版会,1983年。
陳肇斌,戰後日本の中國政策—1950年代東アジア國際政治の文脈,東京:東京大學,2000年。
鹿島守之助,日本外交の展望,東京:時事通信社,1964年。
鹿島和平研究所編,日本外交史,第27卷,東京:鹿島出版社,1971年。
鹿島和平研究所編,日本外交史,第28卷,東京:鹿島出版社,1973年。
鹿島和平研究所,日本外交主要文書年表,第1卷,東京:原書房,1985年。
鹿島和平研究所,日本外交主要文書年表,第2卷,東京:原書房,1984年。
鹿島和平研究所,日本外交主要文書年表,第3卷,東京:原書房,1985年。
堀江湛、池井優編,日本の政党と外交政策,東京:慶応通信,1980年。
渡辺昭夫、宮里政玄編,サンフランシスコ講和,東京:東京大學出版會,1986年。
渡辺昭夫編,講座国際政治4日本の外交,東京:東京大学出版会,1991年。
渡辺昭夫編,戦後日本の対外政策,東京:有斐閣,1985年。
楠田實,佐藤政權•2797〈下〉,東京:行政問題研究所,1983年。
楠田實,佐藤政權•2797〈上〉,東京:行政問題研究所,1983年。
楠田實,首席秘書官佐藤総理との十年間,東京:文芸春秋,1975年。
福田茂男(監訳者),戦後の日本外交-池田時代・佐藤時代・その後-,東京:ミネルヴァ書房,1976年。
緒方貞子、渋谷芳秀訳,戦後日中・米中関係,東京:東京大学出版会,1992年。
衛藤瀋吉,中華民国をめぐる国際関係,東京:アジア政経学会,1967年。
豬木正道,評伝吉田茂,下卷,東京:読売新聞社,1981年。
藤原彰、荒川章二、林博史,日本現代史,東京:大月書店,1988年。
(三)期刊
大平正芳,「中国と日本」,国際時評,第39号,1968年7月,頁3-5。
小林文男,「台湾問題・もう一つの視点」,世界,第311号,1971年10月,頁130-139。
小澤正元,「日中国交回復と“二つの中国”」,世界,第149号,1958年5月,頁153-157。
エコノミスト編集部,「ドゴール旋風にゆらぐ政府・自民党」,エコノミスト,第42巻6号,1964年2月,頁26-31。
中屋健,「新しい日米関係」,国際時評,第39号,1968年7月,頁7-12。
中嶋嶺雄,「『保利書簡』は私が書いた」,文芸春秋,第60卷第12期,1982年10月,頁144-153。
中嶋嶺雄,「中国代表権問題と日本外交」,アジアクォータリー,第1巻3号,
1969年10月,頁97-113。
中嶋嶺雄,「日中問題を考える」,アジアクォータリー,第3巻2号,1971年4月,頁2-12。
井口貞夫,「台湾問題と米・中関係」,国際時評,第51号,1969年7月,頁9-14。
日下晋,「中共承認問題」,国際時評,第51号,1969年7月,頁30-35。
木村俊男,「佐藤内閣の対中姿勢」,アジアクォータリー,第3巻2号,1971年4月,頁13-20。
世界編集部,「日中貿易協定の背景」,世界,第149号,1958年5月,頁142-152。
世界編集部,「日本の潮1『日中』を断念した佐藤政権」,世界,第312号,1971年11月,頁214-218。
世界編集部,「日本の潮1日中問題」,世界,第254号,1967年1月,頁171-175。
世界編集部,「日本の潮2ニクソン訪中と日本外務省」,世界,第310号,1971年9月,頁125-128。
世界編集部,「世界の潮2転機の中国代表権問題」,世界,第302号,1971年1月,頁223-228。
田麗萍,「佐藤内閣と中国問題(二)・完」,法学論叢,第143卷第3期,1998年6月,頁24-43。
宇都宮徳馬,「台湾に関する政策」,世界,第280号,1969年3月,頁193-202。
宇都宮徳馬等,「座談会日中復交への道」,アジアクォータリー,第3巻2号,1971年4月,頁22-45。
寺沢一,「日台平和条約の虚構性」,公明,第109号,1971年11月,頁46-88。
寺沢一,「何が争われるか-外交政策」,世界,第179号,1960年11月,頁111-115。
有賀貞,「日米関係における中国」,中央公論,第87巻12号,1972年12月,第12巻28号,1970年7月12日,頁80-96。
池井優,「戦後日中関係の一考察-石橋、岸内閣時代を中心として-」,国際法外交雑誌,第73巻第3号,1974年11月20日,頁44-87。
池田直隆,「戦後日本外交における対中・対米関係の交錯―池田・佐藤内閣―」,国学院大学日本文化研究所紀要,第90輯,2002年9月,頁115-149。
別枝行夫,「日中国交正常化の政治過程」,国際政治,第66号,1980年11月,頁1-34。
別枝行夫,「戰後日中關係と非正式接觸者」,国際政治,第75號,1983年10月,頁98-113。
松野谷夫,「明確になった日中復交への道」,公明,第107号,1971年7月,頁48-51。
武見敬三,「自由民主党と日中国交正常化」,法学研究,第54巻7号,1981年7月,頁1340-1378。
殷燕軍,「戦後中日関係における日華平和条約の意味」,歴史学研究,第708号,1998年3月,頁19-30。
笠原正明,「日華関係をゆがめてきた諸要因―日本サイドからみて―」,問題と研究,第24巻12号,頁5-15。
細谷千博,「吉田書簡と米英中の構図」,中央公論,第97卷12号,1982年11月,頁72-88。
朝日ジャーナル編集部,「中国の登場」,朝日ジャーナル,第13巻42号,1971年11月5日,頁4-10。
朝日ジャーナル編集部,「進行する日台韓の一体化」,朝日ジャーナル,第12巻28号,1970年7月12日,頁107-111。
森恭三,「日本にとって中国問題とは何か」,世界,第302号,1971年1月,頁198-204。
新井宝雄,「佐藤政権下の日中関係」,世界,第306号,1971年5月,頁59-82。
藤山愛一郎,「中国代表権に関する政策」,世界,第280号,1969年3月,頁203-204。
藤山愛一郎,「日中両国の平和共存を」,世界,第280号,1969年3月,頁189-192。
藤島宇内,「日米『台湾独立』謀略之構造」,公明,第110号,1971年12月,頁94-105。
塩谷毅,「佐藤訪米と日本外交の岐路」,世界,第264号,1967年11月,頁17-26。
(四)報紙
日本產經新聞
日本經濟新聞
每日新聞
朝日新聞
讀賣新聞
(五)網路資料
第一次鳩山內閣國會施政方針演講,1955年1月22日http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/pm/19550122.SWJ.html
第二次鳩山內閣國會特別會施政方針演講,1955年4月25日http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/pm/19550425.SWJ.html
第三次鳩山內閣國會施政方針演講,1956年1月30日
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/pm/19560130.SWJ.html
第三次鳩山內閣重光葵外務大臣國會外交演說,1956年1月30日http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/fam/19560130.SXJ.html
第一次佐藤內閣國會所信表明演講,1964年11月21日http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/pm/19641121.SWJ.html
「田中総理と周恩來総理會談記錄」http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/JPCH/19720925.O3J.html
三、 英文部分
(一)官方檔案
Allison to Secretary, No. 1240, 693.94/12-155, Box 2718, NA.
Allison to Secretary, No. 1240, 693.94/12-155, Box 2718, NA.
Dening to Eden, No.189, 190, July 10, FJ 1633/24,99506, 371, PRO.; Jacobs-Larkcom to Johnston, Sept. 22, 1952, FJ 10310/88, 99405, Foreign Office 371, PRO.
Foreign Relations of the United States, 1951, Ⅵ, pp.827-830.
Foreign Relations of the United States, 1951, Ⅵ, pp.827-830.
Foreign Relations of the United States, 1951, Vol.Ⅵ, Part 1, 1977, pp. 1438-9.
Foreign Office to High Commissioner In New Zealand, Dec.16, F18907, 75827, Foreign Office 371,Public record Office (Kew, UK).
Memorandum of Conversation, 693.94/10-355, Box 2718, NA.
Sebald to Secretary, No.1273, Dec. 13, 1951, 00262-00263, Reel 21, BFEA.
Tokyo to Department of States, Desp. No.57, 693. 94/7-1052, Box 3004, NA.
Tokyo to Department of States, Desp. No. 1670, 693.94/6-1154, Box 3004, NA.
(二)專書
Kissinger, Henry, White House Years, Boston: Little, Brown, 1979.
Ogata, Sadako, Normalization with China: A Comparative Study of U.S. and Japanese Processes, Berkeley: Institute of East Asian Studies, University of California, 1988.
(三)期刊
Tucker, Nancy Bernkopf,“American Policy Toward Sino-Japanese Trade in the Postwar Years: Politics and Prosperity,”Diplomatic History, 8(Summer 1984).
Nixon, Richard M.,“Asia after Vietnam”, Foreign Affairs, Oct. 1969.
Yosida, Shigeru,“Japan and the Crisis in Asia”, Foreign Affairs, 29(January 1951).
Description: 國立政治大學
中山人文社會科學研究所
89261021
92
Source URI: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0089261021
Data Type: thesis
Appears in Collections:[國家發展研究所] 學位論文

Files in This Item:

File Description SizeFormat
26102101.pdf10KbAdobe PDF651View/Open
26102102.pdf72KbAdobe PDF722View/Open
26102103.pdf10KbAdobe PDF708View/Open
26102104.pdf11KbAdobe PDF711View/Open
26102105.pdf32KbAdobe PDF1098View/Open
26102106.pdf51KbAdobe PDF1713View/Open
26102107.pdf242KbAdobe PDF1587View/Open
26102108.pdf284KbAdobe PDF1935View/Open
26102109.pdf30KbAdobe PDF1377View/Open
26102110.pdf98KbAdobe PDF1113View/Open
26102111.pdf506KbAdobe PDF707View/Open


All items in 學術集成 are protected by copyright, with all rights reserved.


社群 sharing