Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/49243
題名: 參與過渡性就業之精神障礙者的工作適應與權能感受
A Study on the Work Adjustment and Empowerment of Persons with Psychiatric Disability Participating in the Transitional Employment Service
作者: 黃佳琦
Huang, Chia-Chi
貢獻者: 宋麗玉
Song, Li-Yu
黃佳琦
Huang, Chia-Chi
關鍵詞: 精神障礙者
過渡性就業
工作適應
權能感受
persons with psychiatric disability
transitional employment service
work adjustment
empowerment
日期: 2009
上傳時間: 7-Dec-2010
摘要: 本研究主要目的在於瞭解(一)精神障礙者成功適應工作的情形、(二)適應工作期間的權能感受,以及(三)就業服務人員協助其適應工作與增強其權能之策略運用。藉由受訪者回顧參與過渡性就業期間的經驗以瞭解工作適應狀況和權能感受間的關係和影響。研究中以質化之深度訪談法進行資料蒐集,研究參與者的選取主要是來自中華民國康復之友聯盟「台北交誼中心」和「高雄交誼中心」,涵蓋十位精神障礙會員與兩位就業服務人員,並以半結構式的訪談方式進行資料蒐集。本研究結果歸納為以下重點:\r\n一、影響精神障礙者工作適應的因素,主要分為三大層面:個人(就業動機、個人特質與能力、面臨的工作困難、採取的因應方法)、人際(家庭系統與職場系統)、社會環境(會所模式與醫療院所),而三者間具有循環且交互影響的作用。\r\n二、精神障礙者的工作適應情況,則可區分為以下三個指標:外在滿意度(出席狀況、準時、工作主動性、工作專注力、工作配合度、工作效率及雇主評價)、內在滿足(正向感受與負向感受)、以及工作任期,其中他們的外在工作表現多能達到雇主要求,內在滿足則是正向感受遠多於負向感受,而工作任期是綜合外在滿意度與內在滿足的工作適應表現,他們皆能穩定就業,達到工作期滿。\r\n三、精神障礙者的權能感受與工作適應狀況息息相關,而多半展現在個人(能夠接納自己與肯定自我、覺察自我效能、建立正向自我形象、激發正向內在動力、自我增權、能夠自我選擇與決定、覺得與所處的環境有良好的適配度)與人際層面(具備與人溝通的知識和技巧、與他人互動時能肯定自我、能夠與他人形成夥伴關係、得到他人的尊重)。\r\n四、就業服務員是精神障礙者的適應工作職場的支持主力,主要是扮演「先鋒」、「支持」與「後盾」等重要角色;亦是運用多元的增強權能策略提升其權能感受之關鍵人物。\r\n五、依據精神障礙者的工作適應與權能感受型態區分為四大取向,分別為「內外權能展現取向」、「內在權能增強取向」、「外在支持調適取向」、「懷才不遇取向」。依循四取向之脈絡,筆者延伸發展出最為理想之核心類屬,即「內外權能實現取向」。\r\n 依據研究發現,筆者針對工作適應之關鍵角色--就業服務員提出下列幾點建議(一)對精神障礙者之個人處遇策略:增加精神障礙會員的社交能力、運用更多元的增強權能策略來激發復元因子;(二)催化雇主對精神障礙會員之認識與接納;(三)強化會所過渡性就業與就業職場間的連結;(四)建立友善且接納的社會環境。本研究結果分析與研究限制皆於文中提出說明,提供未來相關研究與實務之參考。
The study explored the states of persons with psychiatric disability succeeding in work adjustment and empowerment during the Transitional Employment service, and the strategy that employment service staffs adopted to help psychiatric disabilities to adapt their jobs and empower them. Through the survey participants’experiences during the period of participating in the transitional employment service, the study attempted to find out the relationship between work adjustment and empowerment. Qualitative method of the profound experiences was utilized to collect data. The survey participants included 10 persons with psychiatric disability and 2 employment service staffs. All of them were selected from TAMI (The Alliance for the Mentally Ill of R.O.C.,Taiwan) and interviewed by using semi-structured interviewing method. The major findings of this study were as follows:\r\n1.The factors that affected the work adjustment of persons with psychiatric disability were divided into three perspectives:individual (employment motivations, personal characteristic and capability, difficulties encountered at work, and the coping strategies), interpersonal (family and workplaces system) and social environment (the clubhouse and hospitals). Moreover, the three levels of factors had interactive impact on the subjects.\r\n2.The state of psychiatric disability’s work adjustment was divided into three aspects:satisfactoriness (attendance, punctuality, positiveness, concentration, cooperation, working efficiency, and evaluation from the employers), satisfaction (positive and negative feelings),and tenure. For the most part, their performance at work could fulfill the employer’s requests, they have much more positive feelings than negative ones, and as the tenure, which was an integrated performance of both satisfactoriness and satisfaction, they were able to work steadily until the tenure expired.\r\n3.To extend the psychiatric disability’s work adjustment and performance above, the empowerment of persons with psychiatric disability almost revealed itself at both individual (their capabilities to accept and approve of themselves, to perceive self-efficacy, to establish positive image, to stir positive internal motivation, to empower themselves, to make choices and decisions, and to fit the environment) and interpersonal (to possess the knowledge and techniques to communicate with others , to approve themselves while interacting with others, to build up partnership, and to obtain others’ respect) aspect.\r\n4.Employment service staffs played an important role in supporting the psychiatric disability’s work adjustment at workspaces. For the most part, they served as pioneers, supporters, and backing; meanwhile, they were the key persons that adopted multiple strategies to empower the subjects.\r\n5.Based on the states of work adjustment and empowerment, the subjects were categorized into four major types of orientation. Overall, the core category of the subjects extracted was “demonstration of internal and external power”.\r\nAccording to the findings, the investigator brought up some suggestions:\r\n1.The treatment of psychiatric disability’s individual situation:improve psychiatric disability members’ ability to establish interpersonal relationship and adopt multiple empowerment strategies to stimulate resilience.\r\n2.Encourage employers to understand and accept the psychiatric disability members.\r\n3.Strengthen the connection between the Transitional Employment service of the clubhouse and workspaces.\r\n4.Establish a friendly and acceptable social environment.\r\nThe analysis and restriction of the study was brought up in the article, providing references to future related study and practice.
參考文獻: 中文部分
中華民國康復之友聯盟(2003)。精神疾病不是定時炸彈—精神疾病的異常行為可以有效預防。康復之友聯盟簡訊,29,1。
內政部(2000)。社會工作辭典。台北:台北市內政部社區發展雜誌社。
內政部(2009)。九十八年第九週內政部統計通報:97年底身心障礙者人數統計。台北:內政部。線上檢索日期:2009年03月20日。網址:http://sowf.moi.gov.tw/stat/week/list.htm。
內政部(2009)。九十八年第九週內政部統計通報:97年底身心障礙者人數統計。台北:內政部。線上檢索日期:2009年07月02。網址:http://sowf.moi.gov.tw/stat/week/list.htm。
王以仁、林淑玲、駱芳美(2006)。心理衛生與適應(二版)。台北:心理出版社。
王增勇、陳淑芳(2006)。充權的理念與應用--以醫院就業輔導員為例。護理雜誌,53(2),18-22。
白倩如(2003)。慢性精神病患社會職業能力、工作環境中社會支持與工作適應相關性之研究∼以台北縣市為例。東海大學社會工作學系碩士論文,台中。
朱儀羚(2003)。犯行青少年之自我敘事與自我認定。國立中正大學犯罪防治研究所碩士論文。嘉義。
江碧純(2005)。雇主僱用精神病患就業經驗之探索。中國醫藥大學護理學系碩士論文,台中。
行政院勞工委員會職業訓局(2003)。精神障礙者就業服務工作手冊。台北:行政院勞工委員會職業訓練局。
行政院勞工委員會職業訓練局(2007)。中華民國96年身心障礙者勞動狀況調查(不含植物人)。台北:行政院。線上檢索日期:2009年03月20日。網址: http://statdb.cla.gov.tw/html/svy96/9604menu.htm
余漢儀(2001)。精神病友家屬團體與專業之權力互動—兼論社工之介入策略。台大社會工作學刊,5,1-51。
余漢儀(2002)。精障者社區復健模式探討-以台灣地區的四個康復之友為例。中華心理衛生學刊 ,15,1-24。
宋麗玉(2005)。精神障礙者之復健與復元—一個積極正向的觀點。社會政策與社會工作學刊,18(4),1-29。
宋麗玉(2006)。增強權能量表之發展與驗證。社會政策與社會工作學刊,10( 2),49-86。
李育叔(2005)。慢性精神病患就業影響因素之探討。靜宜大學青少年兒童福利研究所碩士論文,台中。
李坤黛、林佑蓉、劉玟宜(2008)。慢性精神分裂症個案工作適應之護理經驗。源遠護理,2(1),67-73。
沈詩涵(2008)。精神障礙者在就業服務中的復原與復健。臺灣大學社會工作學研究所碩士論文,台北。
周秀霞(2005)。就業輔導員對精神障礙者就業歷程的看法-以台北市為例。國立台北大學社會工作學系碩士論文,台北。
周玲玲(1987)。精神科出院病人的工作適應。東海大學社會工作研究所碩士論文,台中。
法務部全國法規資料庫(2009)。身心障礙者保護法(2009年1月23日修正)。線上檢索日期:2009年07月04日。網址:http://law.moj.gov.tw/
邱永祥(2001)。影響高職特教班畢業生職業適應相關因素之研究。國立彰化師範大學工業教育研究所碩士論文,彰化。
施彥卿(2004)。綜合醫院精神障礙者支持性就業服務之社工經驗。台灣社會工作學刊,1,199-216。
胡幼慧、姚美華(1996)。一些質性方法上的思考。載於胡幼慧主編,質性研究:理論、方法及本土女性研究實例(頁141-158)。台北:巨流。
范珈維、張彧、潘璦琬(2007)。精神障礙者重返工作之因素探討:文獻回顧。臺灣職能治療研究與實務雜誌,3(2),61-71。
徐宗國譯(1997)。質性研究概論。台北市:巨流。
高熏芳、林盈助與王向葵譯(2001)。質化研究設計:一種互動取向的方法。台北:心理出版社。
張自強(2003)。現行精神障礙者就業服務型態。載於中華民國康復之友聯盟編篡,精神障礙者就業服務手冊(二版)(頁15-19)。台北:行政院勞工委員會職業訓練局。
畢恆達(2005)。教授為什麼沒告訴我: 論文寫作枕邊書。臺北:學富文化。
許美智(2005)。社區化就業於精神病患之應用-就業服務員之觀點。中國醫藥大學護理學研究所碩士論文,台中。
陳向明(2002)。社會科學質的研究。台北:五南。
陳金玲、劉蓉台、葉英堃(1985)。慢性精神病患之社會復健─復旦之家模式的評估。中華心理衛生學刊,2(1),59-68。
陳靜江(2002a)。身心障礙者社區化就業服務模式,載於沈靜江等主編,社區化就業服務工作手冊。台北:行政院勞委會職業訓練局。
陳靜江(2002b)。身心障礙者社區化就業服務模式。就業安全,1(4),88-94。
陳靜江、胡若瑩、李崇信(1995)。殘障者社區化就業輔導模式之發展與成效研究。台北:行政院勞工委員會職業訓練局。
曾華源、白倩如(2004)。落實慢性精神病患的社區照顧-建構工作場域的社會支持網絡。社區發展季刊,106,209-218。
黃曼聰(2005),精神病患職業復健模式之調查暨各模式精障能力之探究(國科會專題研究計畫成果報告編號:89-2815-C-002-023-B)。台北,中華民國行政院國家科學委員會。
黃堅厚(1996)。青年的心理健康。台北:心理。
黃源協、陳伶珠、童伊迪(2004)。個案管理與照顧管理。臺北:雙葉書廊。
楊明仁(2003)。職場開發與維持。載於行政院勞工委員會職業訓練局,精神障礙者就業服務工作手冊(頁93-108)。台北市:行政院勞工委員會職業訓練局。
楊琇雁(2004)。臺灣社區精神醫療體系與就業服務。就業安全,3(2),85-91。
萬明美(1996)。視覺障礙者教育。台北:五南。
劉仲冬(1996)。量與質社會研究的爭議及社會研究未來的走向及出
路。載於胡幼慧主編,質性研究—理論、方法及本土女性研究實
例。台北:巨流圖書公司。
劉佳華(2006)。身心障礙者之工作適應與職務再設計。就業安全,5(1),100-105。
潘淑滿(2003)。質性研究:理論與應用。台北市:心理。
滕西華(2003)。談精神障礙者就業服務之內涵。就業安全,2(1),100-107。
鄭南鵬、張自強、林鈺雯、徐嘉隆、沈楚文(2003)。精神障礙者之就業需求。台灣精神醫學,17(3),225-230。
鄭雅敏(2004)。慢性精神病患的工作經驗探討。東海大學社會工作研究所碩士論文,台中。
鄭麗珍(2002)。生態系統觀點。載於宋麗玉、曾華源、施教裕、鄭麗珍合著(2002),社會工作理論:處遇模式與案例分析。台北:洪葉。
鄭麗珍(2002)。增強權能理論與倡導。載於宋麗玉、曾華源、施教裕、
鄭麗珍著(2002),社會工作理論——處遇模式與案例分析(頁414-444)。台北:洪葉。
簡春安、鄒平儀(1998)。社會工作研究法。台北:巨流圖書有限公司。
蘇玉帆(2007)。接受社區化就業服務之精障者就業適應追蹤研究—以四個康復之友協會個案為例。國立高雄師範大學復健諮商研究所碩士論文,高雄。
外文部分
Anthony, W. A., & Jansen, M. A.(1984). Predicting the vocational capacity of the chronically mentally ill: Reaserch and policy implications. American Journal of Psychiatry, 154(1), 99-105.
Bauman, Z. (2002)。工作、消費與新貧(王志弘譯)。台北:巨流。
Bean, B., & Beard, J. H.(1975). Placement for persons with psychiatric disability. Rehabilitation Counseling Bulletin, 18, 253-258.
Bilby, R.(1992). A response to the criticisms of transitional employment. Psychosocial Rehabilitation Journal, 16(2), 69-82.
Connors, K. A., Graham, R. S., & Pulso, R. (1987). Playing store: Where is the vocational in psychiatric rehabilitation. Psychosocial Rehabilitation Journal, 10(3), 23-33.
Dawis, R. V., & Lofquist, L. H. (1984). A Psychological Theory of Work Adjustment. Minneapolis:University of Minnesota.
Decker, P. T., & Thornton, C. V.(1995). The long-term effects of transitional employment services. Social Security Bulletin, 58(4), 71-81.
Hanley-Maxwell, C., Hano, I., & Skivington, M. (2007). Qualitative research in Rehabilitation Counseling. Rehabilitation Counseling Bulletin, 50(2), 99-110.
Henry, A. D., & Lucca, A.M.(2004) Facilitators and barriers to employment: The perspectives of people with psychiatric disabilities and employment service providers. Work, 22(3), 169-182.
Hershenson, D. B. (1996). A systems reformulation of a development model of work adjustment. Rehabilitation Counseling Bulletin, 40, 2-10.
Hershenson, D. B. (2001). Promoting work adjustment in workforce investment act consumers:A role for employment counselors. Journal of Employment Counseling, 38, 28-37.
Hershenson, D. B., (1981). Work adjustment, disability, and the three R’s of vocational rehabilitation:A conceptual model. Rehabilitation Counseling Bulletin, 25(2), 91-97.
Honey, A.(2003). The impact of mental illness on employment: Consumers’ perspectives. Work, 20, 267-276.
Jackson, R. (2001). The Clubhouse Model: Empowering Applications of Theory to Generalist Practice. Toronto: Brooks/Cole.
Laird, M., & Krown, S. (1991). Evaluation of a transitional employment program. Psychosocial Rehabilitation Journal, 15(1), 3-8.
Lincoln, Y. S., & Guba, E. G.(1985).Establishing Trustworthiness. In 
Hills,B., Naturalistic Inquiry. CA: Sage
Lodin, S. (1992). The meaning of Transitional Employment. Psychosocial Rehabilitation Journal, 16(2), 85-87.
Macias, C., Kinney, R., & Rodican, C.(1995).Transitional employment:An evaluative description of Fountain House practice. Journal of Vocational Rehabilitation, 5, 151-158.
Maxwell, J.(1996).Qualitative Research Design:An Interactive Approach. CA: Thousand Oaks.
McCue, M.,& Katz-Garris, L.(1983). The Severely Disabled Psychiatric Patient and the Adjustment to Work. Journal of Rehabilitation, 49(4) , 52-58.
McGurrin, M. C.(1994). An overview of the effectiveness of traditional vocational rehabilitation services in the treatment of long term mental illness. Psychosocial Rehabilitation Journal, 17(3), 37-54.
Payne, M. (2005). Modern social work theory(3th ed.). Basingstoke, Hampshire:Macmillan press.
Persson, M. (1992). Transitional Employment: The Swedish experience. Psychosocial Rehabilitation Journal, 16(2),83-85.
Philips, J. R., & Biller, E. F.(1993).Transitional employment program for persons with long-term mental illness: A review. Psychosocial Rehabilitation Journal, 17(2), 101-106.
Rubin, A., & Babbie, E. R. (2007)。社會工作研究法(陳若平、張祐綾等人譯)。台北:五南。
Stone M.A.(1975).The evolution of activity therapies in transition from long-term psychoanalytic to a community mental health approach. National Association of Private Psychiatric Hospitals Journal, 7(1),30-35.
Tutty, L. M., Rothery, M. A., & Grinnell, R. M. (1996). Qualitative Research for Social Workers. Boston: Allyn and Bacon.
描述: 碩士
國立政治大學
社會工作研究所
96264005
98
資料來源: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0962640051
資料類型: thesis
Appears in Collections:學位論文

Files in This Item:
File SizeFormat
index.html115 BHTML2View/Open
Show full item record

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.