Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.nccu.edu.tw/handle/140.119/49295


Title: 「離散族裔」與國際關係─法國的阿爾及利亞離散族裔案例
Diasporas and international relations-Case study of algerian diasporas in France
Authors: 賴怡君
Contributors: 姜家雄
賴怡君
Keywords: 離散族裔
離散政治
阿爾及利亞
法國
跨國關係
非國家行為者
Date: 2009
Issue Date: 2010-12-08 02:04:21 (UTC+8)
Abstract: 本文探討離散族裔(Diasporas)的組成特性,以及離散政治的成形對東道國與母國間跨國關係的影響。以離散理論化為出發點,進一步以非國家行為者研究作為輔助,並提出離散族裔在跨國關係上的實際動員並產生影響力的方式,說明離散族裔是作為非國家行為者,以連結東道國與母國政治領域的重要角色。文中以法國的阿爾及利亞離散族裔作驗證,探究阿爾及利亞離散族裔如何在法國地區所從事的組織及動員,並且積極參與母國地區政治經濟事務,成為影響兩國跨國關係與國家政治的要素。
Reference: 專書
中文
Sassen, Saskia著,黃克先譯,《客人?外人?-遷移在歐洲(1800~)》Guests and Aliens,台北:巨流圖書公司,民國95年。
Stalker, Peter著,蔡繼光譯,《國際遷徙與移民-解讀「離國出走」》 The No-Nonsense Guide to International Migration,台北:書林出版,民國91年。
張良民、陳懷東著,《歐洲華人經濟現況與展望》,台北:世華經濟出版社,民國97年。
外文
Arts, Bas, Noortmann Math and Reinalda Bob (eds.) (2001), Non-State Actors in International Relations, London: Ashgate Publishing Company.
Bouamama, S., A. Cordeiro and M. Roux (1992), La citoyenneté dans tous ses états: De l’immigration a la nouvelle citoyenneté, Paris: Editions L’Harmattan.
Brinkerhoff, Jeniffer M. (eds.) (2008), Diasporas and Development: Exploring the Potential, Boulder, CO: Lynne Rienner.
Burton J. W. (1972), World Society, Cambridge: Cambridge University Press.
Castles, Stephen, Miller Mark J. (2009), The Age of Migration: International Population Movements in the Modern World, 4th edition, Hampshire: Palgrave Macmillan.
Chaliand, Gérard (ed.) (1989), Minority Peoples in the Age of Nation-States, London : Pluto.
Clifford, James (1992), ‘Traveling Cultures’, in Cultural Studies, edited by Lawrence Grossberg, Cary Nelson, and Paula A. Treichler, pp.96-116, New York: Routledge
Cohen, Robin (1997), Global Diasporas: An introduction, London: University College London.
Cohen, Robin (ed.) (2003), The Cambridge Survey of World Migration, Cambridge: Cambridge University Press.
Collinson, Sarah (1994), Europe and Migration, London: Royal Institute Of International Affaires.
Collinson, Sarah (1994), Europe and International Migration, London: Pinter Publishers.
Deutsch, K. et al. (1957), Political Community and the North Atlantic Area, Princeton, NJ: Princeton University Press.
Dubet, F. et D. Lapeyronnie (1992), Quartier d’exil, Paris: Seuil.
Dufoix, Stéphane (2003), Les Diasporas, Press Universitaires de France, translated by William, Rodarmer (2008), Diasporas, Berkley: University of California.
Falkner, G. (1998), EU Social Policy in the 1990s. Towards a Corporatist Policy Community, London: Routledge.
Freeman Gary (1979), Immigrant Labor and Racial Conflict in Industrial Societies: The French and British Experiences, 1945-1975, Princeton University Press, New Jersey: Princeton.
Garbaye, Romain (2005), Getting into Local Power: The politics of Ethnic Minorities in British and French Cities, Oxford: Blackwell.

Geisser, V. (1997), Ethnicité républicaine: Les élites d’origine magrébine dans le systeme politique francais, Paris: Press de Sciences Po.
Guenif, Souliamas, N. (2000), Des “beurrettes” aux descendantes d’immigrants nord-africaines, Paris: Editions Grasset et Fasquelle.
Haas, Ernst B. (1958), The Uniting of Europe, London: Stevens.
Hass, Ernst B. (1968), The Uniting of Europe: Political, Social and Economic Forces, 1950-1957, Stanford, CA: Stanford University Press.
Hear, Nicholas Van (1998), New Diasporas: The mass exodus, dispersal and regrouping of migrant communities, London: University College London.
Higgott, R.A., G.R.D. Underhill and A. Bieler (eds.) (2000), Non-State Actors and Authority in the Global System, London: Routledge.
Hulme, D. and M. Edwards (eds.) (1997), NGOs, States and Donors. Too Close for Comfort?, Houndmills: Macmillan Press.
Josselin, Daphné, Wallace, William (eds.) (2001), Non-State Actors in World Politics, New York: Palgrave.
Keck, M.E. and K. Sikkink (1998), Activists Beyond Boarders. Advocacy Networks in International Politics, Ithaca: Cornell University Press.
Kegley, C.W. Jr. and E.R. Wittkopf (1995), World Politics: Trend and Transformation, New York: St. Martin’s Press.
Keohane, Robert O. and Joseph S. Nye Jr. (1977), Power and Interdependence, Boston: Little, Brown.
Keohane, Robert O. and H. V. Milner (1996), Internationalization and Domestic Politics, Cambridge: Cambridge University Press.
Khagram, Sanjeev and Peggy Levitt (eds.) (2008), The Transnational Studies Reader: Intersections and Innovations, New York: Routledge.
Koopmans, Ruud, Statham Paul (2000), Challenging Immigration and Ethnic Relations Politics: Comparative European Perspectives, Oxford: Oxford University Press.
Koslowski, Rey (ed.) (2005), International Migration and the Globalization of Domestic Politics, London: Routledge.
Lafleur, Jean-Michel and Marco Martiniello (eds.) (2009), The Transnational Political Participation of Immigrants: A Transatlantic Perspective, London: Routledge.
Laguerre, Michel S. (2006), Diaspora, Politics, and Globalization, New York: Palgrave Macmillan.
Laurence, Jonathan and Justin Vaisse (2006), Integrating Islam: Political and Religious Challenges in Contemporary France, Washington D.C.: Brookings Institution Press.
Minghuan, Li (1999), ‘We Need Two Worlds’ -Chinese Immigrant Associations in a Western Society, Amsterdam: Amsterdam University Press.
Mishra, Sudesh (2006), Diaspora Criticism, Edinburg: Edinburgh University Press.
Mitrany, David (1964), A Working Pease System, London: Oxford University Press.
Mitrany, David (1966), A Working Pease System, Chicago: Quadrangle.
Olson, Mancur (1965), The Logic of Collective Action: Public Goods and the Theory of Groups, Cambridge: Harvard University Press.
Parsons, Crag A, Smeeding Timothy M. (eds.) (2006), Immigration and the Transformation of Europe, Cambridge: Cambridge University Press.
Penninx, Rinus, Kraal Karen, Martniello Marco and Vertovec Steven (eds.) (2004), Citizenship in European Cities: Immigrants, Local Politics and Integration Policies, London: Ashgate.
Pries, Ludger (ed.) (2008), Rethinking Transnationalism: The Meso-link of organizations, London: Routledge.
Princen, T. and M. Finger (eds.) (1994), Environmental NGOs in World Politics: Linking the Global and the Local, London: Routledge.
Sayad, Abdelmalak (1977), Migration and International Relations: The Case of France and Algeria, Migration and Development Study Group, Center for International Studies, Cambridge, MA: MIT.
Sheffer, Gabriel (2003), Diaspora Politics: At Home Abroad, Cambridge: Cambridge University Press.
Sheffer, Gabriel (ed.) (1986), Modern Diasporas in International Politics, London: Croom Helm.
Silverstein, Paul A. (2004), Algeria in France: Transpolitics, Race, and Nation, Bloomington: Indiana University Press.
Sinno, Abdulkader H. (ed.) (2009), Muslims in Western Politics, Bloomington: Indiana University Press.
Tölölyan, Khachig (1991), ‘Exile Governments in the Armenian Polity’, in Governments-in-Exile in Contemporary World Politics, edited by Yossi Shain, pp.166-187, New York: Routledge.
Vertovec, Steven, Cohen Robin (eds.) (1999), Migration, Diasporas and Transnationalism, Massachusetts: Edward Elgar.
Waltz, Kenneth N. (1979), Theory of International Politics, New York: Random House.
Weiner, Myron, Michael S. Teitelbaum (2001), Political Demography, Demographic Engineering, New York: Berghahn Books.

Willets, P. (ed.) (1982), Pressure Groups in the Global System. The Transnational Relations of Issue-Oriented Non-Governmental Organizations in the UN System, London: Hurst& Company.
Wihtol de Wenden, Catherine (ed.) (1987), Citoyenneté, nationalité et immigration, Paris: Arcantere
Zimmermann, Klaus F. (ed.) (2005), European Migration: What Do We Know? , Oxford: Oxford University Press.

期刊論文
中文
廖炳蕙,〈在全球化過程中的海外華人離散社群:視覺藝術中政治與文化公民權的分合〉,《中外文學》,第三十二卷,第四期,2003年9月。
外文
Anthias, Floya (1998), “Evaluating ‘Diaspora’: Beyond Ethnicity?”, Sociology, vol.32, no.3, Aug, pp. 557-580.
Armstrong, John (1976), “Mobilized and Proletarian Diasporas”, American Political Science Review, vol.70, no.2, June, pp. 393-408.
Astbury, Katherine, Ingrid De Smet and Jane Hiddleston (2006), “Introduction”, French Cultural Studies, vol.17, no.3, pp. 251-256.
Audibert, Jean (1994), “France-Algérie: une relation particulière?”, Confluences, no.11, été.
Begag Azouz (2002), “Les relations France¬-Algérie vue de la diaspora algérienne”, Modern & Contemporary France, vol.10, no.4, 2002, pp. 475-482.
Birch, A. H. (1979), “’Economic Models in Political Science: The Case of Exit, Voice, and Loyalty’”, British Journal of Political Sciences, vol. 5, pp. 69-82.
Borrel, Catherine (2006), ‘Enquêtes annuelles de recensement 2004 et 2005’, INSEE Première, n.1098, Août.
Braziel, Jana Evans and Anita Manner (ed.) (2003),Theorizing Diaspora, London: Blackwell.
Brouard, S. et V. Tiberj (2005), Francais comme les autres? Enquête sur les Francais issus de l’immigration maghrébine, africaine et turque, Paris: Press de Sciences Po.
Brubaker, Rogers (2005), ‘the “diaspora” diaspora’, Ethnic and Racial Studies, vol.28, no.1, January, pp. 1-19.
Cherif, Mustapha (2009), “Emigration Algérienne: Un potentiel disponible”, L’Expression, 19 Mars, pp. 15-17.
Clifford, James (1994), ‘Diasporas’, Cultural Anthropology, vol.9, no.3, Further Inflections: Towards Ethnographics of the Future, Aug., pp. 302-338.
CNES (2003), La communauté algérienne établie en France: quell apport dans le développement économique et social de l’Algérie, 2003.
Cohen, Robin (1996), ‘‘Diasporas and the nation-state: from victims to challengers’’, International Affairs, Vol.72, No.3, pp. 507-520.
Collyer, Michael (2006), ‘‘Transnational political participation of Algerians in France. Extra-territorial civil society versus transnational governmentality’’, Political Geography, vol.25, pp. 836-849.
Crowley, John (2001), ‘The Political Participation of Ethnic Minorities’, International Political Sciences Review, vol.22, no.1, pp. 99-121.
Geisser, Vincent et Oriol Paul (2001), ‘Les Francais “d’origine étrangère” aux élections muncipale de 2001: vers une normalization de leur présence parmi les candidats er les élus?’, Migrations et Sociétés, 13(77), September/October, pp. 41-55.
Gordenker, L. and T.G. Weiss (1995), “Pluralizing Global Governance: Analytical Approaches and Dimensions”, Third World Quarterly, vol.16, no.3, pp.357-388.
Creamean, Letitia (1996), “Membership of Foreigners: Algerians in France”, Arab Studies Quarterly, winter, vol. 18, issue. 1, pp. 49-69.
Hall, Stuart (1999), ‘Thinking the Diasporas: Home-Thoughts from Abroad’, Small Axe 6, September, pp. 1-18.
Hamel, Chouki El (2002), ‘‘Muslim Diaspora in Western Europe: The Islamic Headscarf (Hijab), the Media and Muslims’ Integration in France’’, Citizenship Studies, Vol. 6, No. 3, pp. 293-308.
Haas, P. M. (1992), “Knowledge Power, and International Policy Coordination,” International Organization, vol.46, no.1 [special issue]
Helly, Denise (2006), ‘‘Diaspora: un enjeu politique, un symbole, un concept ?’’, Espace populations sociétés, no.1, pp. 17-31.
Huntington, S.P. (1997), ‘The Erosion of American National Interests’, Foreign Affairs, vol. 76, no.5, pp. 28-49.
Keohane, Robert O. and Joseph S. Nye (1971), “Transnational Relations and World Politics”, International Organization, vol.25, no.3, pp. 329-349.
Kirszbaum, Thomas, Yaël Brinbaum, Patrick Simon and Esin Gezer (2009), “The Children of Immigration in France: The Emergence of a Second Generation”, Innocenti Working Papers, Special Series on Children in Immigrant Families in Affluent Societies, UNICEF, IWP-2009-13, 2009
Küçükcan, Talip (2007), ‘Bridging the European Union and Turkey: The Turkish Diaspora in Europe’, Insight Turkey, vol.9, no.4, pp. 85-99.
Labdelaoui, Hocine, “La dimension sociopolitique de la question《Migration et développement》en Algérie”, CARIM-AS, 2009/24.
Lacoste, Yves (1989), “Editorial: Géopolitique des diasporas”, Hérodote, vol.53, April-June, p. 3.
Leweling, Maj. Tara (2005), ‘‘Exploring Muslim Diaspora Communities in Europe through a Social Movement Lens: Some Initial Thoughts’’, Strategic Insights, Vol. IV, Issue 5, May, pp. 15-25.
Moore, Will H. (2002), ‘‘Ethnic Minorities and Foreign Policy’’, SAIS Review, vol.XXII, no.2, Summer-Fall, pp. 77-91.
Oriol Paul (1998), ‘Les immigrés et les élections municipales de 1995’, Migrations et Sociétés, 10(56), pp. 5-17.
Portes, Alejandro (1999), “Conclusion: Towards a new world-the origins and effects of transnational activities”, Ethnic and Racial Studies, vol.22, no.2, pp. 463-477.
Roy O. (1991), ‘Ethnicité, bandes et communautarisme’, Esprit, no.169(February)
Safran, William (2003), ‘Pluralism and Multiculturalism in France: Post-Jacobin Transformations’, Political Science Quarterly, vol.118, no.3, Fall, pp. 437-465.
Safran, William (2004), “Ethnoreligious Politics in France: Jews and Muslims”, West European Politics, vol.27, no.3, May, pp. 423-451.
Saideman, Stephan M. (2002), ‘‘The Power of the Small: The Impact of Ethnic Minorities on Foreign Policy’’, SAIS Review, vol.XXII, no.2, Summer-Fall, pp. 93-105.
Sanguin, André-Louis (1994), “Les réseaux des diasporas”, Cahiers de géographie du Québec, vol. 38, no. 105, pp. 495-498.
Samers, Michael (1997), ‘‘The Production of Diaspora: Algerian Emigration from Colonialism to Neo-Colonialism (1840-1970)’’, Antipode, Vol.29, No.1, pp. 32-64.
Schnapper, Dominique, Hily Marie-Antoinette et Costa-Lascoux Jacqueline (2001), ‘‘De l’Etat-nation au monde transnational. De sens et de l’utilité du concept de diaspora’’, Revue européenne de migrations internationales, vol.17, no.2, pp. 9-36.
Shain, Yossi, ‘‘Ethnic Diasporas and U.S. Foreign Policy’’, Political Science Quarterly, Vol.109, No.5, 1994-95, pp. 811-841.
Shain, Yossi (2002), ‘‘The Role of Diasporas in Conflict Perpetuation or Resolution’’, SAIS Review, vol.XXII, no.2, Summer-Fall, pp. 115-144.
Shain, Yossi, Barth Aharon (2003), ‘‘Diasporas and International Relations Theory’’, International Organizations, Vol.57, No.3, Summer, pp. 449-479.
Shaw, M. (1994), “Civil Society and Global Politics: Beyond a Social Movements Approach”, Millennium: Journal of International Studies, vol. 23, no. 3, pp. 647-667.
Smith, Tony (1993), “In Defense of Intervention”, Foreign Affaires, Vol.73, No.6, pp. 34-46.
Tölölyan, Kaching (1997), “The Nation and its Others”, Diaspora, vol.1, no.1, pp. 3-7.
Warner, Carolyn M. and Manfred W. Wenner (2006), “Religion and the Political Organization of Muslims in Europe”, Perspectives on Politics, vol.4, no.3, September, pp. 457-479.
Wickramasekara, Piyasiri (2009), ‘Diasporas and Development: Perspectives on Definitions and Contributions’, International Migration Programme, ILO: Geneva.
Zartman, I. William (1964), “Les relations entre la France et l’Algérie depuis les accords d’Evian”, Revue Francaise de Science Politique, 14e année, no. 6, pp. 1087-1113.
學術論文
傅以蒨 撰,〈法國與歐洲共同移民政策〉,國立政治大學外交所碩士論文,民國92年。
翟振孝 撰,〈遷移、文化與認同:緬華移民的社群建構與跨國網絡〉,國立清華大學人類學研究所博士論文,民國95年。
研討會文章
Anspaha Katrine (2008), ‘The Integration of Islam in Europe: Preventing the radicalization of Muslim diasporas and counterterrorism policy’, Paper prepared for the ECPR Forth Pan-European Conference on EU Politics, University of Latvia, 25 September.
Bowen John R. (2002), “Islam in/of France: Dilemmas of Translocality”, 13th International Conference of Europeanists, Chicago, March 14-16.
Buijs Frank J. and Jan Rath, “Muslims in Europe: The state of research”, IMISCOE Working Paper, pp. 1-48.
Gottschlich, Pierre (2006), ‘Diasporas and Diasporic Communities as New Sources of Power in International Relations’, papers presented at The International Conference of Young Scholars: Crucial Problems of International Relations through the Eyes of Young Researchers, University of Economics, Prague, May 25.

Østergaard-Nielsen, Eva K. (2001), ‘‘The Politics of Migrants’ Transnational Political Practices’’, Conference on Transnational Migration: Comparative Perspectives, Princeton University, 30 June -1 July.
Østergaard-Nielsen, Eva K. (2000), ‘From Remittances Machines to Euro-Turks: Ankara’s Changing Perceptions of Citizens Abroad’. Paper presented at the LSE Workshop on ‘Perceptions and Policies of Sending Countries,’ July, London School of Economics.
網站資料
駐法國台北代表處文化組:http://www.edutaiwan-france.org/scbrtf/edufrance/systeme.htm
阿爾及利亞駐法大使館歷史資料:http://www.el-mouradia.dz/francais/symbole/textes/1nov54.htm
Institut National de la Statistique et des Etudes Economique (INSEE) http://www.insee.fr/fr/default.asp
Institut National d’Etudes Démographiques (INED)
http://www.ined.fr/en/homepage_of_ined_website/
UNDESA(United Nations ,Department of Economic and Social Affaires)
http://www.un.org/esa/desa/
網路文章
Amir Akef(2009), “Coup de froid sur les relation entre la France et l’Algérie”, Le Monde, 24/11/09, on: http://www.lemonde.fr/afrique/article/2009/11/24/coup-de-froid-sur-les-relations-entre-la-france-et-l-algerie_1271283_3212.html.
Bowen, John R. (2004), ‘‘Beyond Migration: Islam as a transnational Public Space’’, on: http://artsci.wustl.edu/~jbowen/content/Beyondmigration.pdf.
Diraor, Burcu Miraç, ‘How to Mobilise the Turkish Diaspora as a Political and Economic Actor in the EU Accession Process’, pp. 1-27, on: http://www.hks.harvard.edu/kokkalis/gsw/2009/Diasp/Diraor%20PAPER.pdf.
Eurostat, ‘Immigration in the EU in 2006’, 162/2008, 18 Nov. 2008, Eurostat Press Office, pp. 1-4, on: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/population/documents/Tab/3-18112008-EN-AP.PDF.
Frank, Pieke N. (2002), ‘Recent Trends in Chinese Migration to Europe: Fujianese Migration in Perspective’, on: http://www.unhcr.org/refworld/docid/415c6cba4.html.
High Level Committee on the Indian Diaspora (2000), Report of the High Level Committee on the Indian Diaspora, on: http://www.indiandiaspora.nic.in/contents.htm.
Mohamoud Awil (2009), ‘The EU, the African Diaspora in Europe, and its Impact on Democracy Building in Africa’, International Institute for Democracy and Electoral Assistance, on: http://europafrica.files.wordpress.com/2009/07/the-role-of-african-diaspora-on-democracy-building.pdf.
Tarwater, Alison (2005), “French Colonization in the Maghreb: A Central Influence in Both Regions Today”, Cultures of the Middle East, April 17, on: http://www.howardcc.edu/academics/academic_divisions/english/instructional/pdf/French_Colonization_in_the_Maghreb.pdf.
林火旺 著,《多元主義和政治自由主義》:http://homepage.ntu.edu.tw/~hwlin/paper/Pluralism_And_Political_Liberalism.pdf
Description: 碩士
國立政治大學
外交研究所
96253019
98
Source URI: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0096253019
Data Type: thesis
Appears in Collections:[外交學系] 學位論文

Files in This Item:

There are no files associated with this item.



All items in 學術集成 are protected by copyright, with all rights reserved.


社群 sharing