Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/50808
題名: 國際企業在地化策略之研究-以網路資訊產業為例
A study of localization strategy of international enterprise -based on information and internet industry
作者: 吳彥輝
貢獻者: 溫肇東
吳彥輝
關鍵詞: 國際企業
在地化
網路資訊產業
策略三構面
Google
YAHOO!
愛情公
international enterprise
localization
information and internet industry
the theory of three dimensions of strategy
Google
YAHOO!
iPart
日期: 2010
上傳時間: 29-Sep-2011
摘要: 隨著時代的變遷,商業盛行,全世界的企業都很清楚了解到必須靈活運用經濟學的「比較利益法則」,才可以讓企業本身創造出成本極小化與利潤極大化的空間。美國密西根大學Ross Business School知名的教授C.K. Prahalad也提出「N=1,R=G」的觀念,證實了「全球化」在現今的確是一股讓我們不容忽視的力量與演進。\r\n\r\n伴隨「全球化」而來的便是「在地化」所面臨的問題,這一點在過去傳統的實體產業中,國際企業已經對於在地化的策略有很深入的剖析與研究,但是由於時代的演進快速,現今商業市場最大,最具發展潛力的產業,儼然已經變成虛擬的網路資訊產業了。因此過去學者所研究的在地化策略是否在網路資訊產業中會有不同的地方?國際企業於在地化時,實體產業需要注意的地方會和虛擬的網路資訊產業相同或是相異?而網路資訊產業中的國際企業又應該如何制定在地化策略?針對國際企業的大舉入侵,本土產業是否有和抵抗其在地化的策略?這些問題在過去並無針對網路資訊產業做探討,因此本研究將以吳思華教授提出的策略三構面為研究架構基礎,針對網路資訊產業設計出新的研究架構與研究問題,研究問題分別為:(1)為了克服在地化的劣勢,國際企業如何爭取在地市場上的競爭力?(2)國際企業如何結合本身全球化的優勢與在地市場的競爭力?(3)國際企業達到全球在地化的關鍵成功因素為何?\r\n\r\n最後藉由次級資料的蒐集以及實地訪談在網路資訊產業中最具指標性的三家公司(Google、YAHOO!、愛情公寓)之一手資料,透過質性研究的方式,分析整理出以下研究結論,包括有在地市場環境的了解與掌握、網路位置的定位與連結整合在地資源、彈性策略、以及重新鍵結的在地策略…等。
As time goes by, global commercial has been developed into a new stage. Businesses around the world now understand that the Law of Comparative Advantage must be used correctly to create the cost minimization and maximize their profits. Professor C.K. Prahalad, renowned professor in Ross Business School at the University of Michigan who developed a theory of “N=1, R=G”, restated that “Globalization” is indeed an invincible force in the new age.\r\n\r\nThe topic of “Globalization” comes with the issue of “Localization”. In the past, localization business strategy has been analyzed and studied in depth for the traditional industry. Due to the rapid evolution of global business, the greatest business opportunities now lie in the virtual world of information and internet. Now the question is, are there any differences in the localization strategy of the traditional business and those of the information and internet industry? When traditional international enterprises develop their localization strategy, is it any different than the localization strategy of international information and internet businesses? How do international enterprises develop localization strategy in information and internet industry? How do local companies develop their best strategies to fight against the penetration of international enterprises? These issues are not discussed in depth in the information and internet industry in the past. This study is based on the Professor Wu’s theory, “Three dimensions of strategy”. This is redesigned in a new structure and, additionally, a set of innovative research questions. The research questions are: (1) In order to overcome the disadvantages in local market, how does international enterprise develop business strategies to gain the competitive advantages in a new market? (2) How do international enterprises combine their global competitive advantages with the special local market condition? (3) What are the key successful factors of “glocalization” for international enterprise?\r\n\r\nWith the second-hand data collecting, and the first-hand information gathering by interviewing three representative companies (Google, YAHOO!, iPart) in information and internet industry, I developed the research conclusions through the qualitative research method which include the understanding and overall control of international enterprises in local market, the right positioning of the international enterprises in the internet and information industry, the integration of the global advantages and the local resources, flexible international business strategy, and recontextualization of local strategy…etc.
謝辭…I\r\n摘要…V\r\nAbstract…V\r\n表目錄…X\r\n圖目錄…XI\r\n第一章 緒論…1\r\n第一節 研究背景與動機…1\r\n第二節 研究目的與問題… 6\r\n第三節 研究流程 …7\r\n第二章 文獻探討 …9\r\n第一節 全球化與在地化… 9\r\n一、 全球化…9\r\n二、 在地化…15\r\n三、 全球在地化…18\r\n第二節 國際企業與本土企業對於「在地化」策略之探討…23\r\n一、 國際企業在地化策略…23\r\n二、 本土企業因應在地化之策略…25\r\n第三節 網路資訊產業…28\r\n第四節 策略三構面…32\r\n一、 策略的意義 …32\r\n二、 策略的三構面的內涵…32\r\n第三章 研究方法 …35\r\n第一節 研究架構 …35\r\n第二節 研究變項 …36\r\n第三節 研究方法 …37\r\n一、 次級資料法…37\r\n二、 個案研究法 …37\r\n第四節 研究個案及對象…38\r\n第四章 個案分析 …39\r\n第一節 YAHOO!(台灣)…39\r\n一、 個案背景介紹…39\r\n二、 個案內容…40\r\n第二節 Google(台灣)…49\r\n一、 個案背景介紹… 49\r\n二、 個案內容…50\r\n第三節 愛情公寓(大陸)…61\r\n一、 個案背景介紹…61\r\n二、 個案內容…61\r\n第五章 個案討論與研究發現…75\r\n第一節 個案討論 …75\r\n一、 營運範疇…75\r\n二、 核心資源…78\r\n三、 事業網路…80\r\n四、 在地市場環境…81\r\n第二節 研究發現 …84\r\n一、 回答研究問題一…84\r\n二、 回答研究問題二…87\r\n三、 回答研究問題三…90\r\n第六章 研究結論與建議… 93\r\n第一節 研究結論…93\r\n第二節 管理實務建議…95\r\n第三節 未來後續研究建議…97\r\n參考文獻…99\r\n(一)中文參考文獻…99\r\n(二)外文參考文獻 …102\r\n(三)綱頁參考文獻 …104
參考文獻: (一)中文參考文獻
• 卯靜儒、張建成(2005)。《在地化與全球化之間─解嚴後台灣課程改革論述的擺盪》。台灣教育社會學研究。5(1):p.39-76。
• 李如蘋(2003)。《從衝突裡理論分析「全球化」與「在地化」》。通識論叢。p.193-212。
• 李政忠(2003)。〈以「連結」觀點思考媒體業者在全球化趨勢中的經營策略〉,收錄於《新聞學研究》。75:p.1-36。
• 吳思華(1996)。《策略九說》。台灣:企劃叢書。
• 吳峻安(2004)。《有線電視產業的「全球─地方」之爭:跨國(媒體)集團進入台灣市場的競爭與合作》。世新大學傳播研究所碩士論文。
• 吳綱立、吳聖中(2003)。〈全球化趨勢下台灣地區街道自明性之研究-以台南市和高雄市為例〉,收錄於《中華民國建築學會第十五屆建築研究成果發表會論文集》。台中:逢甲大學建築學系。
• 佐佐木俊尚(2007)。《Google既有商業模式的破壞者》。台北:木馬文化出版社。
• 武文瑛(2004)。《全球化與在地化概念辯證、分析與省思》。教育學苑。6:p.43-58。
• 林祐聖、葉欣怡(譯)(2005)。《全球化與反全球化》。台北:弘智文化。
• 宋興洲(2003)。〈全球化:論述、迷思或典範?〉,收錄於顧長永編,《全球化與區域化:台灣的觀點》。臺北:翰盧出版社。初版。
• 洪雯柔(2002)。《全球化與本土化辯證中的比較教育研究》。國立暨南國際大學比較教育研究所博士論文。
• 徐偉傑(譯)、Waters. M.(著)(2000)。《全球化》。台北:宏智。
• 夏鑄九、王志弘(等譯)、Castells, M(著)(2000)。《網絡社會之崛起》(修訂版)。台北:唐山。
• 孫治本(譯)、Beck, U.(著)(1999)。《全球化危機:全球化的形成、風險與機會》。台北:台灣商務印書館。
• 陳其邁(譯)、Giddens. A.(著)(2001)。《失控的世界:全球化與知識經濟時代的省思》。台北市:時報文化。
• 陳玉葴(譯)、Roger Silverstone(著)(2003)。《媒介概念十六講》。台北:韋伯文化。
• 陳慧聰、賴秉彥、張國雄(2005)。《國際企業管理:全球策略觀點與本土化》。台北:學富。
• 張明翔(2001)。《威盛電子創造經濟附加價值的經營策略》。中央大學財務管理研究所。
• 許佳玉(2001)。《網際網路產業股價變動率與產業面、經營面關係性之研究~以美國網路股為例》。國立成功大學碩士論文。
• 郭詠萱(2008)。《國際中文版女性雜誌「在地化」策略研究-以「在地切割」與「在地重組」的觀點分析》。世新大學新聞學研究所(含碩專班)。
• 莊坤良(2001)。〈迎/拒全球化〉,收錄於《中外文學》。352期:p.8-25。
• 黃振家譯(2002)。《大眾媒體研究》。台北:學富文化。(原著:Wimmer, R. D. & Dominick, J. R.(2000),《Mass Media Research: An Introduction》. (6th)p.184
• Wadworth, Thomson Learning.)
• 彭芸(1998)。《國際傳播新焦點-媒介全球化、區域化、本土化》。台北:風雲論壇。
• 黃敬忠(2005)。《Roland Robertson的「全球在地化」及其對本土課程研究的蘊義》。國立臺北教育大學碩士論文。
• 楊雪冬(2003)。《全球化》。台北:揚智文化事業股份有限公司。
• 楊深坑(2005)。《全球化衝擊下的教育研究》。《教育研究集刊》,51(3):p.1-25。
• 楊忠川(1995)。《Developing Intimacy in Computer-mediated Communication: A Study of the Functions of Verbal and Non-verbal Cues》。《世界新聞傳播學》院學報第5 期,p.19-37。
• 管中祥、陳依禎(2003)。〈一個地方頻道的興衰: 全球資本與地方文化的消長〉,收錄於《傳播與管理研究》。2(2):p.105-133。
• 鄭陸霖(2004)。〈全球在地化的多重軌跡:台北市異國餐飲的時空構成〉,收錄於《東吳社會學報》。
• 鄭欣怡(2004)。《網路拍賣之研究-以YAHOO!奇摩拍賣為例Online Auction Study-A Case Study of YAHOO! Auction》。逢甲大學企業管理研究所碩士論文。
• 劉約蘭(2009)。〈從全球在地化論公務人員 應有的思維與能力〉,收錄於《國家菁英季刊》。
• 戴國良(2003)。《國際企業管理:理論與實務》。台北五股:普林斯頓國際。

(二)外文參考文獻
• Cavusgil, S. Tamer, Zou, Shaoming & Naidu, G. M. (1993), “Product and promotion adaptation”, in export ventures “An empirical investigation.”, Journal of International Business Studies, 3, pp.479-506.
• Friedman, J.(1994), “Cultural identity& global process”, London: Sage.
• Ger, G.(1999), “Localizing in the global village: Local firms competing in global market”, California Management Review, pp. 72-75.
• Jan Aart Scholte(2005), “Globalization: a critical introduction”, Palgrave Macmillan.
• Kozlowska, A.(2003), “European unity through glocalizat ion”, New Presence: The Prague Journal of Central European Affairs, 5(2), pp. 10-12.
• Morris, M. & Organ, C.(1996). The Internet as Mass Medium. Journal of Communication, 46(1), PP.39-50.
• Negus, K.(1992), “Producing Pop: Culture and Conflict in the Popular Music Industry.”, London:Arnold.
• Prahalad, C.K.(2008), “The New Age of Innovation: Driving Co-Created Value Through Global Networks”, McGraw-Hill
• Randall, Stross(2009), “Planet Google: one company’s audacious plan to organize everything we know.”, FREE PRESS
• Robertson. R.(1992), “Globalization: social theory and global culture”, London: Sage.
• Robertson, R.(1995), ‘Globalization:time-space homogeneity-heterogeneity.’, In ”Featherstone.”, London:Sage, pp. 25-44.
• Roudometof, V.(2003), “Glocalization, space and modernity”, The European Legacy, 8(1), pp. 37-60.
• Sugiura, H.(1990), “How Honda localizes its global strategy.”, Sloan Management Review, 32(1), pp.77-82.
• Stellin, Susan(2000),”Going abroad”, Marlor Press.
• Swyngedouw, E.(2004), “Globalisation or‘glocalisation? Networks, territories and rescaling”, Cambridge Review of International Affairs, 17(1), pp. 25-48
• Savage, M., Bagnall, G and Longhurst, B.(2005), ‘Global change and local belonging’, In ” Globalization and Belonging”, London: Sage, pp.1-12.
• Turner,B. S.(2000), “The Blackwell company on to social theory. Mallden”, MA: Blackwell.
• Tomlinson, J.(1997), “Internationalism, Globalization and Cultural Imperialism”, London Sage: Open university.
• Yan, M. C. and Cheung, K. W. (2006). “The Politics of Indigenization: A Case Study of Development of Social Work in China”. Journal of Sociology and Social Welfare, 33(2), pp. 63-83.
• Yin, R.K. (1989). “Case study Research: Design and Methods”, London: Sage Publications.

(三)綱頁參考文獻
• 中國互聯網絡信息中心,http://en.wikipedia.org/wiki/China_Internet_Network_Information_Center
• 中國網際網路絡資訊中心發布《第26次中國網際網路絡發展狀況統計報告》,http://big5.fmprc.gov.cn/gate/big5/www.china-un.ch/chn/zmjg/bjcili/t717350.htm
• 世界各國搜尋引擎生態,http://jayleesevrice.blogspot.com/2008/09/blog-post_5628.html
• 愛情公寓,http://www.i-part.com.tw/
• 奇摩站解釋,http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A5%87%E6%91%A9%E7%AB%99
• 網路泡沫危機解釋,http://en.wikipedia.org/wiki/Dot-com_bubble
• Comscore網路搜尋引擎排名,http://www.comscore.com/content/search?SearchText=search+engine+ranking&SearchButton=Search
• ClickForce網路聯播廣告網,http://www.clickforce.com.tw/
• Google完全手冊,http://www.google.com.tw/intl/zh-TW/about.html Google新聞中心,http://www.google.com.tw/intl/zh-TW/press/
• Google企業資訊,http://www.google.com.tw/intl/zh-TW/corporate/
• Google服務,http://www.google.com.tw/intl/zh-TW/options/
• GooglewadWords,https://www.google.com/accounts/ServiceLogin?service=adwords&cd=TW&hl=zh_TW<mpl=regionala&passive=true&ifr=false&alwf=true&continue=https://adwords.google.com.tw/um/gaiaauth?apt%3DNone%26ugl%3Dtrue&sourceid=awo&subid=tw-tw-et-about_page
• Google adSense,https://www.google.com/accounts/ServiceLogin?service=adsense&rm=hide&fpui=3&nui=15&alwf=true<mpl=adsense&passive=true&continue=https://www.google.com/adsense/gaiaauth2%3Fhl%3Dzh_TW%26subid%3Dap-zh_tw-et-about_200607%26sourceid%3Daso%26medium%3Det&followup=https://www.google.com/adsense/gaiaauth2%3Fhl%3Dzh_TW%26subid%3Dap-zh_tw-et-about_200607%26sourceid%3Daso%26medium%3Det&hl=zh_TW
• Google Body Browser,http://bodybrowser.googlelabs.com/
• YAHOO!奇摩企業部落格,http://www.wretch.cc/blog/ycorpblog
• YAHOO!奇摩關鍵字廣告,http://tw.emarketing.yahoo.com/ysm/index.php
• YAHOO! USA,http://www.yahoo.com/
• YAHOO!奇摩,http://tw.yahoo.com/?p=us
• YAHOO! Japan,http://www.yahoo.co.jp/
描述: 碩士
國立政治大學
科技管理研究所
97359027
99
資料來源: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0973590271
資料類型: thesis
Appears in Collections:學位論文

Files in This Item:
File SizeFormat
index.html115 BHTML2View/Open
Show full item record

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.