Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/54970
題名: 21世紀中、印在緬甸的競逐
The competition between China and India in Myanmar in 21th century
作者: 陳禹伸
貢獻者: 劉德海<br>Liu, To Hai
陳禹伸
關鍵詞: 地緣政治
地緣戰略
東向政策
珍珠串戰略
日期: 2011
上傳時間: 30-Oct-2012
摘要: 中國、印度、緬甸這三個亞洲國家因擁有共同的邊界、悠久的歷史交往,伴隨日益增長的經濟與政治各領域的合作,中、印、緬關係漸趨密切聯繫在一起。\n 緬甸位於亞洲兩個大國之間,擁有豐富的資源,對中、印兩國具有巨大的地緣政治與地緣戰略意義。自緬甸軍政府執政迄今,中國在緬甸優先開發了水力、礦產和基礎設施項目以滿足中國國內日益增長的能源需求;另一方面,印度至1993年提出「東向政策」,開始與緬甸軍政府合作,印度與緬甸兩國雙邊的戰略與經濟關係亦有穩定的發展。邁入21世紀,中國和印度之間的關係走向仍不明朗,一方面雙方經濟與戰略聯繫不斷增長;另一方面,中國與印度兩國又存在著競爭,而長期的邊界糾紛以及印度對中國「珍珠串」戰略的擔憂,已引起中、印雙方之間的日趨增長的猜疑與政治不睦,處在二大國間的緬甸,在中國、印度的重要性日趨上升。 \n 本論文以中、印各自對緬關係為出發點,從過去雙邊關係的發展軌跡為基礎,發掘緬甸在中、印間的戰略地位重要性,及邁入21世紀後,中緬、印緬在經貿及安全層面漸次擴大的競逐。藉由本論文之脈絡,研究主題可區分為三點,分別為(一)中國、印度先後積極尋求與緬甸關係的發展,有探究其因之必要,將於第二章重新檢視中、印各自與緬建交後,至21世紀初間之重要發展;(二)緬甸具備的優勢為何,讓中、印兩大強權在此的競逐公開化,近來更陸續吸引其他歐、美勢力爭相進入,本論文將於第三章討論緬甸除其戰略地位的重要性外,是否還有其他因素牽動大國間的競逐;(三)中、印與緬甸的競逐,在經貿、軍事層面上較為明顯,本論文將於第四章、第五章進一步瞭解中印雙方在緬甸的角逐結果。
參考文獻: (一)中文書籍\nStephen Philip Cohen著,高一中譯,印度:成型中的強權,台北:國防部史政編譯室,2003年。\n中國現代國際關係研究院,國際戰略與安全形勢評估,北京:時事出版社,2007年。\n吳俊才,印度史,台北:三民,1981年。\n金榮勇,緬甸簡史,南投:暨大東南亞研究中心,2003年。\n林錫星,中緬友好關係研究,廣東:暨南大學出版社,2000年。\n林添貴譯,Zbigniew Brzezinski著,大國政治,台北:立緒出版社,2007年。\n吳永年、趙干城、馬櫻著,21世紀印度外交新論,上海:上海譯文出版社,2004年。\n易君博,政治理論與研究方法,台北:三民書局,2003年。\n孫自成,中國大戰略:中國成為世界大國的主要問題及戰略選擇,北京:中國社會科學出版社,2003年。\n陳鴻瑜,東南亞各國的政治與外交政策,臺北:渤海堂文化事業公司,1992年。\n陳浩華,21世紀中國外交戰略,北京:時事出版社,2000 年。\n張忠祥,尼赫魯外交研究,北京:中國社會科學出版社,2002年。\n張昌泰主編,印度國防與安全,北京:軍事誼文出版社,2003年。\n張錫鎮等譯,東南亞政府與政治,北京:北京大學出版社,2007年。\n張蘊嶺,中國與周邊國家-構建新型夥伴關係,北京:社會科學文獻出版社,2008年。\n葉至誠、葉立誠合著,研究方法與論文寫作,臺北:商鼎文化出版社,2000年。\n劉少華,中國與東盟國家關係,湖南:人民出版社,2001年。\n蔣一國、楊會春、于秀清,印度國防經濟研究,北京:解放軍出版社,2002年。\n鄧小平文選(第三卷),北京:人民出版社,1993年。\n\n(二)英文書籍\nChi-shad Liang, Burma’s Foreign Relations: Neutralism in Theory and Practice. New York: Praeger Publishers, 1990.\nJohn W.Carver, Protracted Contest :Sino-Indian Rivalry in the Twentieth Century, New Delhi: Oxford University Press, 2001.\nJürgen Haacke, Myanmar’s Foreign Policy,London, UK :Routledge, 2006.\nLintner Bertil, Burma in Revolt: Opium and Insurgency since 1948 .Chiang Mai, Thailand:Silkworm Books, 1999.\nMinistry of Defence (India), Annual Report 2003–04 .New Delhi: Government of India, 2004.\nNayar, Baldev Raj, Paul T.V and Breman Jan,ed., India in the world order : searching for major power status. New York:Cambridge University Press, 2003.\nPettman, Ralph, China in Burma’s Foreign Policy,Canberra : Australian National university Press, 1973.\nRenaud Egreteau, Wooing the Generals: India’s New Burma Policy .New Delhi, India : Authorspress and Centre for Social Sciences and Humanities,2003.\nSelth Andrew, Chinese Military Bases in Burma:The Explosion of a Myth, Brisbane, Australia:Griffith Asia Institute,2007.\nSidhu, Waheguru pal Singh and Jing-dong Yuan, China and India: Cooperation or Conflict? Colorado: Lynne Rienner Publishers, 2003.\n\n(三)期刊論文\n中文部分:\n王勤,「中國參與湄公河次區域經濟合作及其進展」,南洋問題研究,2004年,總第117期,頁39~47。\n王士錄,「緬甸軍人政權緣何能長期存在─ 一些西方學者的觀點解析」,當代亞\n太,2008年第3期,頁124~144。\n尹錫南,「論冷戰後印度的東向政策」,南亞研究季刊,2003年6月第2期,頁2。\n任佳,「印度的“東向政策”及其發展」,南亞研究季刊,2007年第4期,頁14~18。\n朱振明,「中國的睦鄰外交與中緬關係」,東南亞南亞研究,2009年第2期,頁\n1~6。\n李稚,「泛亞鐵路建設的由來與發展」,當代亞太,2002年第11期,頁46。\n李益波,「冷戰後印緬關係的變化及原因分析」,國際論壇,2005年第7卷第6\n期,頁27~31。\n李晨陽,「緬甸政府為何擱置密松水電站建設」,世界知識,2011年總第21期,\n頁24~26。\n李晨陽、瞿健文,「試論1988年以來印度與緬甸關係的發展」,南亞研究,2005\n年第2期,頁19-25。\n李晨陽,「西方國家制裁緬甸的目的及其效用評析」,雲南大學國際關係學院學\n報,2009年第2期,頁30~37。\n何躍,「緬甸政局中的地緣政治因素」,東南亞縱橫,2008年第11期,頁80~84。\n林錫星,「緬甸政治形勢探析」,東南亞研究,2002年9月第3期,頁18。\n林錫星,「近年緬甸的政治與經濟發展狀況」,東南亞研究,2009年第3期,頁\n17~21。\n邵允振、范宏偉,「中緬建交前後兩國經貿關係論述」,南洋問題研究,2005年總第124期, 頁77~83。\n范宏偉,「冷戰時期中緬關係研究」,南洋問題研究,2008年總第134期,頁35~43。\n徐本欽,「中緬政治經濟關係─戰略與經濟的層面」,南洋問題研究,2005年3\n月第1期,頁34。\n彭靖里、王崇理、譚海霞,「推動孟中印緬國際能源大通道建設的戰略與對策」,\n東南亞縱橫,2007年第9期,頁17~22。\n賀聖達,「1988年以來中緬的經濟合作:現狀、問題和前景」,雲南社會科學,\n2005年6月第2期,頁56~61。\n賀聖達,「緬甸:軍人執政的20年(1988-2008)的政治發展及趨勢」,東南亞縱橫,2008年第8期,頁3~12。\n賀聖達,「新軍人集團執政以來緬甸的經濟改革和經濟發展(1988~2008)」,南洋問題研究,2009年第3期,頁1~11。\n雷著寧,「印緬邊貿現狀與印度東向貿易通道的選擇對區域經濟合作的影響」,東\n南亞研究,2008年第3卷第4期,頁34~42。\n趙天寶,「評論緬甸新憲法的制定,東南亞縱橫,2009年第1期,頁33~37。\n鄧藍,「湄公河—恆河合作倡議:十年發展與前景展望」,東南亞研究,2010年\n第4期,頁67~70。\n蔡裕明,「兩洋突圍-中國對緬甸外交政策之探究」,逢甲人文社會學報,2004年第8期,頁303~325。\n蔡東杰,「印度東進政策下的東南亞角色分析」,台灣東南亞學刊,2007年第4\n卷2期,頁3~24。\n劉少華,「論中緬關係」,武漢大學學報,2001年5月第3期,頁328。\n劉務,「緬甸外交政策的新調整─從對華友好到大國平衡外交」,東南亞研究,2007年第2期,頁44~49。\n範學忠,「中國產品如何開拓緬甸市場」,東南亞縱橫,2000年9月第3期,頁14~15。\n蔣炳慶、李桂峰,「世紀之交緬甸與印度接近的原因初探」,紅河學院學報,2005年第3卷第5期,頁38。\n蔣小華、盧永忠,「建設印度洋國際大通道發揮面向印度洋橋頭堡作用」,特區經濟,2010年4月第4期,頁97~99。\n盧光盛,「中緬政治經濟關係的發展、現狀及意義」,國際關係學院學報,2009\n年6月第2期,頁18~24。\n盧紅颷,「東南亞地緣政治在印度東進政策中的考量」,湖北第二師範學院學報,2009年第26卷第12期,頁46~49。\n\n英文部分:\nArijit Mazumdar,“Bhutan`s Military Action against Indian Insurgents,”Asian Survey, Vol.45, No.4(July-August 2005), pp.566 ~580.\nBaladas Ghoshal,“Trends in China-Burma Relations,” China Report Vol.30, No.2 (April-June 1994), pp. 187~202.\nC. Raja Mohan,“India and the Balance of Power”, Foreign Affairs, Vol. 85, No.4(July-August 2006), pp.17~32.\nDonald Seekins,“Burma-China Relations: Playing with Fire,”Asian Survey, Vol.37, No.6(June 1997), pp. 525~539.\nEdwin W. Martin,&quot;Burma in 1975: New Dimensions to Non-Alignment, Asian Survey, Vol.16, No.2(February 1976), pp. 129~130.\nGurmeet Kanwal,&quot;Countering China’s Strategic Encirclement of India,”Indian Defence Review, Vol.15, No.3 (July–September 2000), p.13.\nG. V. C. Naidu,&quot;Whither the Look East Policy: India and Southeast Asia,”Strategic Analysis, Vol.8, No.2 (April–June 2004), pp.331~346.\nHelen James,“Myanmar`s International Relations Strategy: The Search for Security,” Contemporary Southeast Asia, Vol.26, No.3(December 2004), pp.530~553.\nHolliday, Ian,&quot;Beijing and the Myanmar Problem”, The Pacific Review, Vol.22, No.4(July 2009), pp.479~500.\nIskander Rehman,“Keeping the Dragon at Bay: India’s Counter-Containment of China in Asia,”Asian Security, Vol.5, No.2(May 2009), pp.114~143.\nJan Cartwright,“India`s Regional and International Support for Democracy: Rhetoric or Reality,”Asean Survey, Vol.49, No.3(May 2009), pp.403~428.\nLadwig III, Walter C.“Delhi`s Pacific Ambition: Naval Power,‘Look East’, and India`s Emerging Influence in the Asia-Pacific”, Asian Security, Vol.5, No.2( 2009), pp. 87~113.\nLall, Marie,“Indo-Myanmar Relations in the Era of Pipeline Diplomacy”, Contemporary Southeast Asia, Vol.28, No.3(2006), pp.424~446.\nLanteigne, Marc,“China`s Maritime Security and the “Malacca Dilemma”, Asian Security, Vol.4, No.2(2008), pp.143~161.\nLi , Hak Yin and Zheng, Yongnian,“Re-interpreting China’s Non-intervention Policy towards Myanmar: leverage, interest and intervention”, Journal of Contemporary China , Vol.61, No.18(2009), pp.617~637.\nMohan J. Malik,“Sino-Indian Rivalry in Myanmar: Implications for Regional Security,”Contemporary Southeast Asia,Vol.16,No.2 (September 1994), pp.137~156\nPan Qi,&quot; Opening to the Southwest: An Expert Opinion,” Beijing Review, Vol.28,No.35(Sep 1985), p.1.\nRenaud Egreteau,“India and China Vying for Influence in Burma-A New Assessment,”India Review, Vol.7, No.1(Mar 2008), pp.38~72.\nRenaud Egreteau,“India’s Ambitions in Burma─More Frustration than Success,” Asian Survey,. Vol.48, No.6(Nov 2008), pp.936~957.\nRenaud Egreteau,“India and Myanmar Relations:From Idealism to Realism,”presented for conference on India and Myanmar Relations:From Idealism to Realism(New Dehli:India International Center,September 11,2003),pp.1~3\nRobert A. Holmes,“Burmese Domestic Policy: The Politics of Burmanization”, Asian Survey, Vol.7, No.3(Mar., 1967), pp. 188~197.\nRobert A. Holmes.“China-Burma Relations Since the Rift,” Asian Survey, Vol.7, No.3. (March 1967), pp.686~700.\nSelth Andrew,“Burma and the Strategic Competition Between China and India,&quot;The Journal of Strategic Studies ,Vol.19, No.2(June 1996), pp.213~230.\nSelth Andrew,“The Myanmar Air Force since 1988 :Expansion and Modernization ,”Contemporary Southeast Asia, Vol.19 No.4(March 1998), pp.389~409.\nSelth Andrew,“The Burma Navy under the SLORC,” Journal of Contemporary Asia ,Vol.29, No.2 (April 1999), pp. 227~247.\nSelth Andrew,“Burma, China and the Myth of Military Bases,”Asian Security. Vol.3, No.3(April 2007), pp. 279~307.\nSinderpal Singh,“Silence is Golden: India`s Current Position on Myanmar&quot;ISAS Brief, No.124(August 2009), pp. 1~4\nSumit Ganguly,&quot;Will Kashmir Stop India`s Rise?”, Foreign Affairs,85,4(July-August 2006), pp.45~56.\nToshihiro Kudo,“Myanmar`s Economic Relations with China: Can China Support the Myanmar Economy?&quot; IDE Discussion Paper., No.66(July 2006), pp. 1~29.\nTuli Sinha,“China-Myanmar Energy Engagements: Challenges and Opportunities for India,”IPCS ISSUE BRIEF, No.134(Dec 2009), pp. 1~4.\nUdai Bhanu Singh,“Recent Trends in Relations between Myanmar and China,&quot;Strategic Analysis Vol.18, No.1 (April 1995), pp. 61~72.\nYB,“Beijing Consolidates Its Hold on Myanmar,”Defense and Foreign Affairs (July 1997), pp. 3~17.\n\n(四)學位論文\n李耀群,緬甸的民主化與袈裟革命之探討,台中:國立中興大學國際政治研究所,2007年。\n洪智仁,緬甸的民主化發展分析,台南:國立成功大學政治經濟學研究所,2004年。\n孫良慧,後冷戰時期中共與緬甸雙邊關係之硏究,台北:國立政治大學國家安全與大陸硏究所在職專班,2010年。\n陳美玲,中共革命輸出:緬甸個案分析,台北:國立政治大學東亞研究所,1983年。\n陳嚮富,緬甸軍政府對政治轉型之影響,台南:國立成功大學政治經濟學研究所,2007年。\n劉卜慎,經濟制裁之政經分析:緬甸個案研究,台南:國立成功大學政治經濟學研究所,2005年。\n楊開茗,中共新安全觀下的中緬關係,台北:淡江大學大陸研究所,2008年。\n\n(五)網路資料\n中華人民共和國國家發展和改革委員會能源局, http://nyj.gov.cn/gjjlyhz/t20090506_277155.htm.Retrieved.\n中國石油天然氣集團公司網站,http://news.cnpc.com.cn/system/2010/06/04/001292063.shtml\n中國水利水電建設集團公司網站,\nhttp://www.sinohydro.com/portlet?pm_pl_id=7&pm_pp_id=13&COLUMNID=111111&ARTICLEID=11724607890001\n\n中國電力企業聯合會網站,\nhttp://www.cec.org.cn/news/showc.asp?id=92488\n\n東協秘書處網站,\nhttp://www.aseansec.org/index2008.html.\n\n「中國參與大湄公河次區域經濟合作國家報告」,北京:中國外交部,2011年11月27日。\nhttp://big5.fmprc.gov.cn/gate/big5/in.china-embassy.org/chn/xwfw/xxfb/t888208.htm\n\n「2000年中國國防白皮書」,中華人民共和國國務院新聞辦公室,http://sy.mca.gov.cn/article/gfjy/gfbps/200707/20070700001067.shtml\n「印度─緬甸簽署12項合作協議」,人民網,2012年5月30日。 \nhttp://world.people.com.cn/BIG5/18020957.html\n「中緬油氣管道中國境內段開工」,中國能源網,2010年9月10日,\nhttp://www.china5e.com/show.php?contentid=128234, Retrieved 2010/9/29.\n\n「雲南建設國際大通道─從群山奔向海洋」,人民網,2010年1月25日, http://politics.people.com.cn/BIG5/1026/10842216.html.\n\n「印度將開闢一條通往緬甸的四線大道」,鉅亨網, 2012年5月30日,http://news.cnyes.com/Content/20120530/KFKFW4I9BSVYE.shtml\n\n許瑛,「三國博弈大湄公河流域主導權印日合作牽制中國」,東方瞭望月刊,2004年,\nhttp://threegorgesprobe.org/gb/print.cfm?ContentID=10349\n\n賀蔓,「揭秘中國以緬甸路徑突破馬六甲困境」,大紀元時報,2007年3月26日, \n http://www.epochtimes.com/b5/7/3/26/n1657580.htm\n羅少蘭,「緬甸民主運動觸及中美神經」,亞洲時報在線,2007年9月25日,\nhttp://www.atchinese.com/index.php?option=com_content&task=view&id=40119&Itemid=47\n\nAshild Kolas & Stein Tynnesso, “Burma and Its Neighbours: The Geopolitics of Gas,” Austral Policy Forum, August 20, 2006, http://www.nautilus.org/~rmit/forum-reports/0630a-kolas-tonnesson.html#n3.\n\nBertil Lintner, “Friend of Necessity” , Far Eastern Economic Review, December 27-January 3,2002, p.25,\nhttp://www.asiapacificms.com/articles/china_burma/\n\nBertil Lintner, “India stands by Myanmar status quo,”Asia Times, Nov 14,2007, http://www.atimes.com/atimes/South_Asia/IK14Df02.html\n\nC. S. Kuppuswamy, “India’s Look East Policy: More Aggressive, Better Dividends,” South Asia Analysis Group, January 3, 2006. http://www.saag.org/%5Cpapers17%15Cpaper1663.html.\n\n“Closer Cooperation with China Needed, Says Mekong River Commission.” MRC No.5/02,14 March, 2002. http://www.mrcmekong.org/news_events/press_release/2002/press05.htm\n\nRahul Bedi, “India, China Join hands at Sea”, Asia Times, July 8, 2003. http://www.atimes.com/atimes/South_Asia/EG08Df01.html\n\nSudha Ramachandran, “China Moves into India’s Back Yard,” Asia Times, March 13, 2007.\nhttp://www.atimes.com/atimes/South_Asia/IC13Df01.html\n\nThe New Light of Myanmar, April 28,2011,\nhttp://www.myanmar.com/newspaper/nlm/index.html.
描述: 碩士
國立政治大學
外交研究所
96253004
100
資料來源: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0096253004
資料類型: thesis
Appears in Collections:學位論文

Files in This Item:
File SizeFormat
300401.pdf1.76 MBAdobe PDF2View/Open
Show full item record

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.