Please use this identifier to cite or link to this item:
https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/61453| 題名: | 書寫空間─以「淡水」為主要觀察場域 Writing space ─ with "Tamsui" as the main observation field |
作者: | 張旼惠 | 貢獻者: | 崔末順 張旼惠 |
關鍵詞: | 淡水 空間 淡江大學 淡水河 |
日期: | 2012 | 上傳時間: | 1-Nov-2013 | 摘要: | 現今的淡水有兩種涵義，廣義而言即是指介於大屯、觀音兩山，從關渡至淡水河河口之間；狹義而言係指在淡水河北岸的淡水市鎮。在許多文學作品中，可找到書寫淡水的共通性，及一再被重複描寫的地方元素、景點和意象，例如淡江校園的青春回憶，千帆過盡的河岸榮景，雲霧繚繞的觀音山風情，仙境一般的大屯山稜，蜿蜒老街的小鎮之旅，這些地方元素在本文所提的作家中，皆以不同的方式和手法一再地描述呈現，好像是作家們的跨越時空彼此交疊，共同勾勒淡水的地方經驗。\n\n 淡水的地理位置與人文傳統激發為何可以激發出作家們的文學情感？透過文本分析，我們了解淡水不只是一個行政區域，更是人與情感的連結。淡水同時具備豐富人文和自然美景的特質，無論經歷多長的歷史時間，作家透過雙眼觀看、記錄書寫，一再的表達淡水這個地方帶給他們的感動，說明他們的文化理想與生命美感，淡水生活是他們共同回憶的一部分。雖然每個人的生命經驗是獨一無二的，但還是會有共同的記憶，留在心裡的某一處，每當生活中有所失落、失意或不順之時，總會藉由到此一遊，得到喘息、歇息甚或自省之機會，淡水就是所有人都可以停歇的精神之所。 | 參考文獻: | 一、小說、散文文本（按作者姓氏筆劃由少至多排列）\n\n‧王文進，《豐田筆記》，臺北：九歌出版社，2000年。\n‧朱天文，《淡江記》，臺北市：遠流出版：信報發行，1994年。\n‧朱天心，《古都》，臺北：印刻出版股份有限公司，1997年。\n‧林文義，《從淡水河出發》，臺北市：光復出版，1984年。\n‧林文義，《母親的河─淡水河紀事》，臺北市：臺原出版，1994年。\n‧舞鶴，《悲傷》，臺北市：麥田出版，城邦文化發行，2001年。\n‧舞鶴，《舞鶴淡水》，臺北市：麥田出版，城邦文化發行，2002年。\n‧蔡素芬，《橄欖樹》，臺北市：聯經出版，1998年。\n‧鍾文音，《在河左岸》，臺北市：大田出版：知己總經銷，2003年。\n\n二、專書（按作者姓氏筆劃由少至多排列）\n\n史料：\n\n‧申慶璧編纂，《淡水鎮志（下）》第六章警備志，臺北：淡水鎮公所，1989年。\n‧林呈蓉編，《臺北縣史料彙編─淡水篇》，宜蘭：佛光人文社會學院編譯出版中心，2001年10月。\n‧周鍾瑄主修、詹雅能點校、臺灣史料集成編輯委員會編輯，《諸羅縣志》，臺北市：行政院文化建設委員會，2005年。\n‧郁永河著，楊龢之譯注，《遇見三百年前的臺灣》，臺北：圓神出版社，2004年。\n‧馬偕，〈From far Formosa：The Island，Its People and Missions〉，林耀南譯，《臺灣遙記》，臺灣省文獻委員會編行，1959年3月。\n‧馬偕，〈From far Formosa：The Island，Its People and Missions〉，周學普譯，《臺灣六記》，臺北：臺灣銀行經濟研究室編印，1960年1月。\n‧淡江大學校史編纂委員會編，《淡江大學校史（續編）1986─2000》，臺北：淡江大學出版，2002年11月。\n‧陳培桂，《淡水廳志》，臺北：臺灣銀行經濟研究室，1963年8月。\n‧鉅鹿赫太郎編，陳壬癸譯，臺灣慣習研究會原著，《臺灣慣習記事》（中譯本），第壹卷（上），台中：臺灣省文獻會，1984 年。\n‧傅錫壬主編，《淡江大學校史》，臺北：淡江大學校史編纂委員會，1987年5月。\n‧臺北縣私立淡江中學，《淡江中學校史》，臺北：臺北縣私立淡江高級中學，2000年，再版。\n‧臺灣史料集成委員會編，《淡水廳誌》，臺北市：遠流：行政院文化建設委員會， 2006年。\n\n一般：\n\n‧丁康宇、馬康莊等編，《臺灣社會變遷的經驗：一個新興的工業社會》，臺北：巨流圖書公司，1986年。\n‧王甫昌，《當代臺灣社會的族群想像》，臺北：群學出版，2003年12月初版。\n‧王德威，《如何現代，怎樣文學?十九、二十世紀中文小說新論》，臺北：麥田出版社，1998年。\n‧王德威，《眾聲喧嘩以後：點評當代中文小說》，臺北：麥田人文出版社，2001年。\n‧王德威、黃錦樹編，《原鄉人：族群的故事》，臺北：麥田人文出版社，2004年。\n‧古繼堂，《臺灣小說發展史》，臺北：文史哲出版社，1996年10月。\n‧朱雙一，《戰後臺灣新世代文學論》，臺北：揚智文化版，2002年2月。\n‧江寶釵、施懿琳、曾珍珍等編，《臺灣的文學與環境》，高雄：麗文文化，1996年。\n‧行政院文化建設委員會，《閱讀文學地景‧小說卷》，臺北市：聯合文學出版：文建會發行，2008年。\n‧何寄澎主編，《文化、認同、社會變遷：戰後五十年臺灣文學國際學術研討會論文集》，行政院文建會出版，2000年。\n‧吳達芸，《女性閱讀與小說評論》，台南：台南市立文化中心，1996年5月。\n‧吳達芸，《臺灣當代小說評論》，高雄：春暉出版社，1999年。\n‧吳叡人譯，《想像的共同體：民族主義的起源與散布》，臺北：時報文化出版公司，1999年。\n‧呂正惠，《小說與社會》，臺北：聯經出版社，1988年。\n‧呂正惠，《戰後臺灣文學經驗》，臺北：新地文學，1992年12月。\n‧呂正惠，《文學經典與文化認同》，臺北：九歌出版社，1995年4月。\n‧李仕芬，《愛情與婚姻：臺灣當代女作家小說研究》，臺北：文史哲出版社，1996年5月。\n‧李永展、廖億美等編，《淡水河破碎地圖》，台中：晨星出版社，1999年。\n‧李彩芬，《日落臺北城：日治時代臺北都市發展與臺人日常生活》，臺北：自立晚報文化出版部，1993年9月。\n‧李喬，《李喬文學評論─臺灣文學造型》，高雄：派色文化出版社，1992年7月。\n‧李欽賢，《臺灣火車知性之旅》，臺北：玉山社出版事業股份有限公司，1998年3月。\n‧李欽賢，《臺灣的古地圖》，臺北：遠足文化，2002年。\n‧李筱峰，《臺灣史100件大事（上）》，臺北市：玉山社出版，2000年2月初版。\n‧李漢偉，《臺灣小說的三種悲情》，台南：台南市立文化中心，1996年5月。\n‧周英雄、劉紀蕙編，《書寫臺灣》，臺北：麥田出版社，2000年4月初版。\n‧孟樊、林燿德主編，《世紀末偏航︰八○年代臺灣文學論》，臺北：時報，1990年。 \n‧林淇瀁，《書寫與拼圖─臺灣文學傳播現象研究》，臺北：麥田出版社，2001年。\n‧林澄枝，《文化白皮書》，臺北︰文建會，1998年。\n‧邱貴芬，《日治以來臺灣女作家小說選讀（下）》，臺北：女書文化，2001年7月。\n‧邱貴芬，《仲介臺灣‧女人：後殖民女性觀點的臺灣閱讀》，臺北：遠流出版，1997年9月。\n‧范銘如，《文學地理‧臺灣小說的空間閱讀》，臺北：麥田出版，2008年9月初版。\n‧范銘如，《眾裏尋她：臺灣女性小說縱論》，臺北：麥田出版，2002年。\n‧徐明福、傅朝卿、張玉璜，《臺灣之美系列（三）─建築》，臺北：國立空中大學，2002年2月。\n‧財團法人臺原藝術文化基金會編，《臺北歷史影像系列─青春關不住（年輕‧臺北）》，臺北：臺北市政府新聞處，1996年6月。\n‧張子文、郭啟傳撰文，《臺灣歷史人物小傳─日治時期》，國家圖書館特藏組編輯，臺北：國家圖書館出版，2002年12月初版。\n‧張朗，《淡水馳情》，臺北：絲路出版社，1994年10月。\n‧張健主編，《小說理論與作品評析》，臺北：文津出版社，2003年。\n‧張誦聖，《文學場域的變遷》，臺北：聯合文學，2001年6月。\n‧張德水，《激動！臺灣的歷史》，臺北：前衛出版社，1995年7月初版。\n‧淡江大學創校五十週年校慶籌備會編，《淡江大學校友大學校長會議實錄》，臺北：淡江大學出版，2000年7月。\n‧淡江大學編，《淡江三十年─淡江大學慶祝創校卅年紀念特刊》，臺北：淡江大學出版，1980年7月。\n‧淡江大學歷史學系主編，《二○○一年淡水學學術研討會─歷史、生態、人文論文集》，臺北：國史館，2003年4月。\n‧淡江大學歷史學系主編，《淡水學術研討會─過去、現在、未來》，1998年。\n‧淡江文理學院編印，《淡江二十年》，臺北：淡江大學出版，1970年11月。\n‧畢恆達，《空間就是權力》，臺北：心靈工坊文化事業公司，2001年。\n‧莊萬壽等編審，《北臺灣人文之旅》，高雄：復文圖書出版社，1998年2月。\n‧許俊雅，《臺灣文學論─從現代到當代》，國立編譯館主編，臺北：南天書局，1997年月10月。\n‧許俊雅，《低眉集：臺灣文學∕翻譯、遊記與書評》，臺北：新銳文創(秀威代理)，2011年12月初版。\n‧許琇禎，《臺灣當代小說縱論：解嚴前後1977-1997》，臺北：五南出版社 2001年。\n‧陳盈卉編，《淡水》，臺北：小知堂文化事業有限公司，1999年1月。\n‧陳國棟著，《臺灣的山海經驗》，臺北市：遠流，2005年。\n‧陳碧月，《小說創作的方法與技巧》，臺北：秀威資訊股份有限公司，2003年。\n‧彭瑞金總編、莊華堂主編、鍾肇政主講，《鍾肇政口述歷史：戰後臺灣文學發展史十二講》，臺北：唐山出版社，2008年7月。\n‧游勝冠，《臺灣文學本土論的興起》，臺北：前衛出版社，1997年6月初版。\n‧楊佳嫻編，《臺灣成長小說選》，臺北：二魚文化事業有限公司，2004年11月。\n‧楊宗翰主編，《臺灣文學史的省思》，臺北：富春文化，2002年。\n‧楊昌年，《現代小說》，臺北：三民書局股份有限公司，2002年1月初版二刷。\n‧楊國樞，《變遷中的臺灣社會：第一次社會變遷基本調查資料的分析》，臺北中央研究院民族學研究所，1988年。\n‧楊碧川，《臺灣歷史年表》，臺北：自立晚報出版部，1988年6月。\n‧葉石濤，《臺灣文學的回顧》，臺北：九歌出版社，2004年。\n‧詹宏志，《城市人─城市空間的感覺、符號和解釋》，臺北市：天下文化，1989年。\n‧靳明全主編，《區域文化與文學》，北京︰中國社會科學出版社，2003年。\n‧廖鴻基等著，《臺灣島巡禮》，臺北：聯合文學出版，2005年5月。\n‧謝德錫，《淡水大事紀》，滬尾文教促進會淡水歷史研究室，1988年。\n‧趙莒玲，《淡水心靈地圖》，臺北：黎明文化事業股份有限公司，2005年7月。\n‧劉育嘉，《臺灣史文獻析論》，臺北：洪葉文化事業股份有限公司，2003年。\n‧歐宗智，《走出歷史的悲情─臺灣小說評論集》，臺北：臺北縣政府文化局，2002年12月。\n‧鄭明俐主編，《當代臺灣都市文學論》，臺北︰時報，1995年。\n‧羅宗濤、張雙英，《臺灣當代文學研究之探討》，臺北：萬卷樓圖書有限公司，1999年5月。\n\n三、期刊、單篇論文（按姓氏筆劃由少至多排列）\n\n‧〈文學的追求與超越〉─舞鶴、楊照對談錄，《文學臺灣》第8期，1993年10月。\n‧〈舞鶴亂迷〉─朱天心對談舞鶴，《印刻文學生活誌》創刊7號，2004年3月。\n‧〈凝視朱天文〉─舞鶴專訪小說家朱天文，《印刻文學生活誌》創刊號，2003年12月。\n‧王昭文，〈《八角塔下》的臺灣連翹精神〉，《鍾肇政文學國際學術會議》，新竹：清華大學臺灣文學研究所，2003年11月。\n‧王萬睿，〈瘋癲、情欲、以及夢境的再創造－試論舞鶴的兩篇小說〈悲傷〉、〈拾骨〉，《文學臺灣》，第40期，2001年9月。\n‧呂正惠，〈八○年代小說的主流〉，收錄於孟樊、林燿德編，《世紀末偏航》，臺北：時報文化公司，1990年。\n‧李君如、彭盛裕，〈境外之鏡：自旅行文本中探索主體的心理投射〉，《國立臺灣科技大學人文社會學報》，2期，2006年3月。\n‧周宗賢、連慧華，〈淡水古蹟保存與再生之發展─從觀光營造的角度〉，收於淡江大學歷史學系主編《二ＯＯ一年淡水學學術研討會─歷史、生態、人文論文集》，臺北，國史館，2003年4月。\n‧季欣麟，〈在城市流亡的老靈魂—聽朱天心說說話〉，《遠見雜誌》，第141 期，1998年3月號。\n‧林玉薇，〈以人物的命運拓印歷史─專訪蔡素芬〉，《文訊月刊》，179期，2000年9月。\n‧林柏維編，〈臺灣歷史年表〉，《臺灣的故事》，臺北：財團法人群策會李登輝學校，2004年5月。\n‧林慧姃，〈文學中的淡水〉，收於周宗賢編，《淡水學學術研討會：過去．現在．未來論文集》，臺北：國史館，1999年4月。\n‧林麗如，〈小說田野裡的思索者〉，《文訊》，238期，2005年8月。\n‧河原功，〈從文學作品鳥瞰日治時代的淡水〉，收錄於《二○○一年淡水學學術研討會－歷史、生態、人文論文集》，臺北：國史館，2003年4月。\n‧封德屏，〈尋找區域文化的特色—「屏東藝文環境的發展」座談〉，《文訊》，1991年1月。\n‧洪淑苓，〈夢與歌─蔡素芬《橄欖樹》評介〉，《文訊別冊》第152卷期，1998年6月，頁18。\n‧胡馨云，〈耕耘文學鹽田─蔡素芬〉，《出版情報》，146期，2000年6月。\n‧高天生，〈臺灣文學的耕耘者鍾肇政〉，《臺灣小說與小說家》，臺北：前衛出版社，1994年。\n‧高惠琳，〈「各縣市藝文環境調查」專輯目錄〉，《文訊》，1992年6月。\n‧張良澤，〈煎熬與希望的中年時代─七○年代的鍾老大〉，《聯合文學》，2003年12月。\n‧張建隆，〈洪以南與達觀樓〉，《尋找老淡水》，臺北：臺北市立文化中心，1996年7月。\n‧張建隆，〈看見的，和看不見的‧淡水─十七世紀到十八世紀初，西、荷及清人對淡水的記述與認知〉，淡江大學歷史學系主編《二○○一淡水學學術研討會─歷史、生態、人文論文集》，2003年4月。\n‧張琬貽，〈流動的家園，幽魅的城市—試析鍾文音《在河左岸》的家族史書寫及空間建構〉，「疆界／將屆：2004年文化研究學生學術研討會」，新竹：交通大學，2004年12月。\n‧莊宜文，〈雙面夏娃—朱天文、朱天心作品比較〉，《臺灣文學學報》，第1期，政大中文系，2000年6月。\n‧許俊雅，〈臺灣文學中的淡水書寫〉，發表於《臺灣文學與文化研究學刊》第一期，香港大學中文系出版、臺灣學生書局承印，2002年8月。\n‧許俊雅，〈憶昔紅顏少年時─談鍾肇政的《八角塔下》〉，《臺灣文學評論》，2003年10月。\n‧陳文芬，〈舞鶴在淡水〉，《印刻文學生活誌》12期，2004年8月。\n‧陳明柔，〈八○年代臺灣小說文本中的都會景致〉，收編於師大國文學系：《解嚴以來臺灣文學國際學術研討會論文集》，臺北：萬卷樓圖書公司，2000年9月。\n‧陳國偉，〈遺失地址的理想國—朱天心小說中的記憶烏托邦〉，《淡水牛津文藝》，1998年10月。\n‧傅錫壬，〈王昶雄《驛站風情》的鄉土情懷〉，收錄於淡江大學歷史學系主編《二○○一年淡水學學術研討會－歷史、生態、人文論文集》，臺北：國史館，2003年4月。\n‧張炎，〈清代初期制台政策的檢討〉，《臺灣文獻》，21卷1期，1970年3月。\n‧紫蘇，〈貼近生活，擊掌長吟─記鍾文音〉，《文訊》，157期，1998年11月。\n‧楊翠，〈原音與女聲─跨世紀臺灣文學的新渠徑〉，臺北：《文訊雜誌》，1999年12月。\n‧廖咸浩，〈有情與無情之間─中西成長小說的流變〉，《幼獅文藝》511期，1996年7月。\n‧廖炳惠，〈旅行、記憶與認同〉，《當代》，175期，2002年3月。\n‧歐宗智，〈絕望的愛意及其象徵意義─以吳濁流、鍾肇政、東方白日治時代背景小說為例〉，《國文天地》，2002年10月。\n‧賴婉蓉，〈論蔡素芬鹽田兒女中的女性情愛經驗及其對臺灣文學領域的拓展〉，《臺灣人文》，2005年12月。\n‧魏可風，〈幫小說中的人物過一生─蔡素芬答客問〉，《聯合文學》，第11卷9期，1995年7月。\n\n四、學位論文（按作者姓氏筆劃由少至多排列）\n\n‧吳雅慧，《朱天心小說的時空座標》，中興大學中國文學系所碩士，2000年。\n‧吳寬裕，《林文義散文研究》，臺北市立教育大學中國語文學系碩士，2008年。\n‧林雲鈿，《蔡素芬長篇小說女性主體書寫研究》，臺北市立教育大學應用語言文學研究所碩士，2007年。\n‧林輝堂，《縣市文化局對文化政策制定與執行問題之研究—以臺中市文化局為例》，南華大學美學與藝術管理研究所碩士，2002年。\n‧林璟薇，《臺灣當代女作家小說中的女性意識─一九七○至二○○○年》，臺灣師範大學國文系在職進修碩士論文，2004年。\n‧林麗如，《歷史與記憶－舞鶴小說研究》，中央大學中國文學系碩士在職專班碩士，2005年。\n‧胡秀宜，《八○年代臺灣小說中的青春書寫（1980-1989)》，臺灣師範大學國文教學碩士班，2005年。\n‧徐惠玲，《臺灣現代小說中的淡水校園成長書寫─以鍾肇政《八角塔下》、蔡素芬《橄欖樹》為研究對象》，國立臺灣師範大學國文學系在職進修碩士，2008年。\n‧張琬琳，《文化場域變遷及其對臺灣文學的影響──以臺北都市空間轉化為探討核心》，臺灣大學臺灣文學研究所碩士，2009年。\n‧陳明柔，《典範的更替／消解與臺灣八○年代小說的感覺結構》，東海大學中文系博士，1999年。\n‧陳錫蘭，《蔡素芬小說創作發展歷程之研究》，淡江大學中國文學研究所碩士，2007年。\n‧曾巧雲，《未完成進行式─戰前、戰後的皇民文學論爭/述》，成功大學臺灣文學研究所碩士，2005年7月。\n‧曾怡玲，《林文義散文中的理想性追尋》，臺北教育大學臺灣文化研究所碩士，2008年。\n‧曾燕瑀，《朱天心小說研究》，清華大學中文所碩士，2002年。\n‧楊翠，《鄉土與記憶－七○年代以來臺灣女性小說的時間意識與空間語境》，臺灣大學歷史學研究所博士，2003年。\n‧葉寶蓮，《從原鄉到都會─蔡素芬小說中的女性遷徙與女性意識書寫》，國立彰化師範大學國文學系碩士，2005年。\n‧鄭恆惠，《家庭．城市．旅行－臺灣新世代女性散文主題研究》，中央大學中國文學研究所，2007年。\n\n五、 報紙文章：（按作者姓氏筆劃由少至多排列）\n\n‧阿盛，〈尋俗是裡的感動─蔡素芬〉，《自由時報》，第41版，1999年4月9日。\n‧范銘如，〈黃色淡水〉，《聯合報》，2002年2月18日。\n‧徐開塵，〈穿梭臺北車站，看盡人生變貌─蔡素芬以九個故事尋找生活在臺北的理由〉，《民生報》第4版，2000年5月29日。\n‧莊宜文，〈滿懷鄉愁的漫遊者—訪朱天心〉，《自由時報》，2000年12月21日。\n‧許俊雅，〈心理上的淡水文化積澱－讀朱天心〈淡水最後列車〉〉，《中央日報》，2002 年2月26日。\n‧黃莉貞，〈校園愛情的分手方式〉，《自立早報》第17版，1998年4月30日。\n‧劉鳳芯，〈女孩怎麼長大了？〉，《中國時報‧開卷》，2002年5月26日。\n‧蔡素芬，〈得獎感言：一字一句皆是心血，同喜同悲用真感情〉，《中央日報》第10版，1986年10月23日。\n‧蔡素芬，〈漂浮與理想─談《橄欖樹》〉，《自由時報》第37版，1997年10月13日。\n‧蔡素芬「文學到校園系列演講」第十場，演講稿全文刊載於《中央日報》副刊22版，1999年1月7日。 | 描述: | 碩士 國立政治大學 台灣文學研究所 96159003 101 |
資料來源: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0096159003 | 資料類型: | thesis |
| Appears in Collections: | 學位論文 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 900301.pdf | 1.3 MB | Adobe PDF2 | View/Open |
Google ScholarTM
Check
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.