Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.nccu.edu.tw/handle/140.119/63761


Title: 在自己的土地上漂流: 臺灣美麗灣度假村開發案爭議的民族誌研究
Rafting on Their Own Land:Ethnography of Development and Conflict on the Miramar Resort, Taitung, Taiwan
Authors: 卡伊
Kayi Aslan Demirtas
Contributors: 官大偉
Kuan, Da Wei
卡伊
Kayi Aslan Demirtas
Keywords: 阿美族
發展
原住民
民間興建營運後轉移
美麗灣
台東縣政府
在地利益
利害關係人
竹筏建造
觀光
商業投資
Amis community
development
indigenous
Build-Operate-Transfer (BOT)
Miramar Resort
Taitung County Government
locality of interests
stake holders
construction and launch of a traditional bamboo raft
commercial venture
tourism
Date: 2013
Issue Date: 2014-02-10 15:07:10 (UTC+8)
Abstract: 本研究透過針對台東縣都蘭社群建造傳統竹筏所記載的民族誌,探索該社群在政府授權的美麗灣民間興建營運後轉移模式(BOT)發展案中的角色與互動。研究內容包括了(1)對民間興建營運後轉移之模式的總體回顧,以及美麗灣此個案的評估。(2)在地阿美族社群對發展計畫反對的詳細論述。(3)在替代發展方案上的建議。我的田野調查包含了在社群集會與示威抗議活動上的參與觀察,但調查的重心則立基於一條阿美竹筏建造與出海的過程。本文的結論提供了一套能夠兼顧在地居民互動及外來廠商利益的發展方案,旨在透過融合相關各方的觀點以圖能夠減少衝突並促進共同利益。
This research explores the dimensions and interactions of the Amis community under the Miramar Resort (MR) Build-Operate-Transfer (BOT) development project authorized by the local county government through an ethnographic approach on the construction of a traditional bamboo raft in the township of Dulan, Taitung, Taiwan. The content of this study includes (1) A status review of the BOT policy in general and the MR development project in particular, (2) A detailed account of the local Amis community’s opposition to the project, and (3) Suggestion on alternative methods of land management. My fieldwork includes participant observation in the context of seminar meetings and activist demonstrations. However the centerpiece of the research at Dulan revolves around my personal participation in the construction of an Amis traditional bamboo raft and its launching into the ocean. Conclusions offer alternative ways for the development of an area that is interactive with indigenous peoples and outside commercial interests. The perspective taken is aimed at alleviating conflict through incorporating the views of stakeholders in the best interests of all parties involved.
Reference: Adefulu, A. (1999) Downstream Energy Financing in Developing Countries: Are BOTs the Answer? Centre for Energy, Petroleum and Mineral Law and Policy, [e-journal]3, Available at: <http://www.dundee.ac.uk/cepmlp/car/html/car_article1.htm> [Accessed on 5 March 2013]

Anderson, C. A. (2009) The New Austronesian Voyaging: Cultivating Amis Folk Songs for the International Stage. David Blundell. ed. Austronesian Taiwan. pp. 282-318 California: Phoebe Apperson Hearst

Ashley, C., Boyd, C., and Goodwin, H. (2000) Pro-Poor Tourism: Putting Poverty at the Heart of the Tourism Agenda. Overseas Development Institute [e-journal] 51, Available at: <http://www.odi.org.uk/sites/odi.org.uk/files/odi-assets/publications-opinion-files/28
61.pdf> [Accessed on 25 July 2013]

Berkes, F. (2013) ‘Use of Indigenous Knowledge for Resource Management and Conservation’. Proceedings of The International Dialogue on Issues of Taiwan’s Indigenous Land Use and Natural Resources Management Policy. Taipei, Taiwan. 15/11/2013. National Chengchi University

Brundtland, G. (ed.), (1987) Our Common Future: The World Commission on Environment and Development. United Nations. Oxford University Press

Chang, W-C. (2011) Changes of the Indigenous Food System in Fata’an Wetland. Taiwan. Taiwan Journal of Anthropology [e-journal] 9 (1), 99-146. Available at: <http://nhcuer.lib.nhcue.edu.tw/bitstream/392440000Q/4638/1/TJA9-1_099-146%28WCC%29%5B1%5D.pdf> [Accessed 4 December 2013]

Chang, W-C. and Huang, J-Y. (2011) 港口阿美族的竹筏. Taiwan Historica, [e-journal] 62 (1), 161-188. Available at: < http://www.th.gov.tw/files/0621_11.pdf > [Accessed on 10 August 2013]

Chen, C.-R. and Su, Y.–R. (2011) “刺桐部落阿美族人的漂流悲歌-從美麗灣BOT案談自治區草案架空原基法” National Dong Hwa University [Online] Available at: <http://faculty.ndhu.edu.tw/~cfshih/politics%20observation/newspaper/20111208.html> [Accessed on 8 December 2013]

Chen, M., Lu, H., and Lin, H. (2006) Are the nonprofit organizations suitable to Engage in BOT or BLT scheme? A feasible analysis for the relationship of Private and nonprofit sectors. International Journal of Project Management, [e-journal] 24, 244-252. Available Through: Science Direct database [Accessed on 1 March 2013]

China Times (2013) . ‘要工作 刺桐部落挺美麗灣’. China Times, [Online] 10 July. Available at: <http://www.chinatimes.com/newspapers/20130710000376-260102> [Accessed on 8 August 2013]

Chiu, S-H. and Chiang, W-Y. (2012) Representations of the Name Rectification Movement of Taiwan Indigenous Peoples: Through Whose Historical Lens? Language and Linguistics, [e-journal] 13 (3): 523-568.

Cooper, F. (1997) Modernizing Bureaucrats, Backward Africans, and the Development Concept. Cooper, F. and Packard, R. eds. International Development and the Social Sciences. Pp. 64-92

Cooper, J. F. (2009) Transitioning from the Chen Shui-bian to the Ma Ying-Jeou Presidency: The State of Democratization in Taiwan. Brown, S., Clark, C., Takeuchi, H., and Tan, A. (ed.) Taiwan at a Turning Point. Pp 4-21. Baltimore, MD: School of Law, University of Maryland

Council of Indigenous Peoples (2013) 從文化國土的角度看美麗灣. Council of Indigenous Peoples [Online] Available at: <http://ihc.apc.gov.tw/Journals.php?pid=617&id=741> [Accessed on 29 August 2013]

Crush, J. (1995) Power of Development. London: Routledge.

Denton Wilde Sapte LLP (1997) Public Private Partnerships: BOT Techniques and Project
Finance, 2nd ed. London: Euromoney Institutional Investor Plc.

Digital Museum of Taiwan Indigenous Peoples (2008) Amis. Digital Museum of Taiwan Indigenous Peoples [Online] Available at: <www.dmtip.gov.tw/Eng/Amis.htm> [Accessed on 30 August 2013]

Escobar, A. (1995) Encountering Development: The Making and Unmaking of the Third World. New Jersey: Princeton University Press

Escobar, A. (1992) Planning, in Sachs, W. ed. The Development Dictionary: A Guide to
Knowledge as Power. Pp. 145-60. Zed Books.

Esteva, G. (1992) Development. Wolfgang, S. ed. The Development Dictionary: A Guide to Knowledge as Power. Pp. 6-10. Zed Books.

Google Earth (2014) Location of the Miramar Resort, Taitung. Google Earth [Online] Available at: <https://mapsengine.google.com/map/edit?mid=z3z7a81c59SA.kqo
6oS14XT_E&authuser=0&hl=en> [Accessed on 5 January 2014]

Howitt, R. (2012) Sustainable Indigenous Futures in Remote Indigenous Areas: Relationships, Processes, and Failed State Approaches. GeoJournal [e-journal] 77 (6): 817-828

Howitt, R. (2013) Co-Management, ICCAs and Negotiated Agreements. Proceedings of the Workshop on Indigenous People Participating in Land Resources Governance. Taipei, Taiwan. 26/10/2013. National Taiwan University.

Kang, C., Feng, C., and Huang, S. (2003) The New Finance Model of BOT Projects. Journal of Eastern Asia Society for Transportation Studies [e-journal] 5, 2920-2931. Available Through: Science Direct [Accessed 10 March 2013]

Katz, G. I. and Smith, S. W. (2003) Build-Operate-Transfer: The Future of Public Construction? Journal of Construction Accounting and Taxation [e-journal] March/April, 36-48.Availableat:<http://www.geraldkatzpc.com/files/2012/03/futureofpublicconstruct.pdf> [Accessed 10 March 2013]

Kolawole, O. D. (2001) Local Knowledge Utilization and Sustainable Rural Development in the 21st Century. Indigenous Knowledge Development Monitor [journal] 9 (3): 13-14.

Ku, K-H. (2008) Ethnographic Studies of Voting Among the Austronesian Paiwan: The Role of Paiwan Chiefs in the Contemporary State System of Taiwan. Pacific Affairs, 88 (3): 383- 406

Kuan, D. (2012) Challenges for the Realization of Indigenous Land Rights in Contemporary Taiwan: A Case Study of Indigenous Reserved Land Trade between Indigenous and Non-indigenous People. Proceedings of the 1st World Congress of Taiwan Studies. Taipei, Taiwan. 28/04/2012. Academia Sinica.

Lakaw, S. (2013) The Way of Practicing the Tribal School for Indigenous People in Taiwan. Proceedings of the International Austronesian Conference. Taipei, Taiwan. 02/12/2013. GIS National Taiwan University Convention Center

Li, Y-C. (2008) Evolution of the Sea Legends and Rituals of the Ami Tribe. Academic Journal of Kang-Ning [e-journal] 10, 233-260. Available at: <http://www.knjc.edu.tw/admin/aa/publish/pic-1/book/10/11%E6%9D%8E%E5%AE%9C%E9%9D%9C.pdf> [Accessed 15 July 2013]

Liao, Y-T. (2012) From Public Movement to Public Participation – Prospect For A
Better Coastal Zone Management in Taiwan. TRITA-LWR Degree Project 12: 27.

Lin, S-L. (2013) 沒有美麗灣 自足自在的農牧生活 Proceedings of the 後美麗灣大圓
桌. Wistaria Tea House, Daan District, Taipei, Taiwan. 30 March 2013.

Loa, L-K. (2012) Demolish Illegal Resort: Activists. Taipei Times, [Online] 2 June
Available at: <http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2012/06/02/20
03534336> [Accessed 3 Mark 2013]

Longge (2013) Will Miramar Resort Stimulate Development? Interviewed by Kayi Aslan
Demirtas. [Personal Communication] Dulan Mountain, Taitung, Taiwan, 6 August 2013.

Lou, J-M. (2013) ‘「部落家園自足生計體系」支撐上端「國家經濟」、「國際貿易」’
Proceedings of the 後美麗灣大圓桌. Wistaria Tea House, Daan District, Taipei, Taiwan. 30 March 2013.

Lu, Y. C. (2010) 花蓮港口阿美海岸地名的命名特性與敘. Institute of Ethnology,
Academia Sinica [e-journal] 21, 79-115. [Accessed 25 November 2013]

Ministry of the Interior (2011) 一〇〇年第三週內政統計通報(99年底原住民人口概況)
Ministry of the Interior, [Online] Available at: <http://www.moi.gov.tw/stat/news_conte nt.aspx?sn=4952> [Accessed on 20 August 2013]

Ministry of Transportation and Communication (n. d.) ‘The Amis’. Ministry of Transport and Communication [Online] Available at: <http://www.erv-nsa.gov.tw/user/article.aspx?La ng=2&SNo=03000099> [Accessed 6 June 2013]

Mitsuda, Y. (2012) First case of the new recognition system: the survival strategies
of the Thao. David Blundell (ed.). Taiwan Since Martial Law: Society, Culture, Politics, Economy. Berkeley: University of California, Taipei: NTU Press. Pp. 152-182.

Norgaard, R. B. (1994) Development Betrayed: The End of Progress and a Coevolutionary Revisioning of the Future. New York/London: Routledge.

O’Connor, J. (1998) Is Sustainable Capitalism Possible? In O’Connor, J. ed. Natural Causes: Essays in Ecological Marxism. New York/ London: Guilford Press. Pp. 234-253.

Peet, R. and Hartwick, E. (2009) Theories of Development. New York: Guilford Press

Porter, M. (1998) On Competition, 1st ed. Harvard Business Review.

Roy, D. (2003) Taiwan: A Political History. New York: Cornell University Press.

Scherer, A. G. and Palazzo, G. (2010) The New Political Role of Business in a Globalized World: A Review of a New Perspective on CSR and its Implications For the Firm, Governance, and Democracy. Journal of Management Studies. Article first published online: 30 APR 2010. [DOI: 10.1111/j14676486.2010.00950.x.] 1-33

Sen, A. (1999) Development as Freedom. New York: Alfred A. Knoff

Simon, S. (2010) Negotiating Power: Elections and the Constitution of Indigenous Taiwan. American Ethnologist [journal] 37 (4), 726-740. Available through: NCCU eLearning Database [Accessed on 24 August 2013]

Taiwan’s Indigenous Peoples Portal (2012) 部落介紹. Taiwan’s Indigenous Peoples Portal [Online] Available at: <http://www.tipp.org.tw/tribe_detail3.asp? City_No=18&TA_No
=&T_ID=531> [Accessed on 10 December 2013]

Tsai, C-L. (2004) 海洋圖騰 阿美族人印記. New Taiwan. [Online] Available at: <http://
www.newtaiwan.com.tw/bulletinview.jsp?bulletinid=18790> [Accessed 30 April
2013]

Tsai, C-L. (2005) What for Ocean?: Far-Sea Fishing Experience of Male Amis in Taiwan. Unpublished Ph.D. research proposal. National Tsing Hua University [Online] Available at: <http://oz.nthu.edu.tw/~d929802/anthropology/global/global-13.htm> [Accessed 10 August 2013]

United Nations Environment Programme (n. d.) Negative Socio-Cultural Impacts from Tourism. United Nations. [Online] Available at: <http://www.unep.org/resourceeffici
ency/Business/SectoralActivities/Tourism/FactsandFiguresaboutTourism/Impacts
ofTourism/Socio-CulturalImpacts/NegativeSocio-CulturalImpactsFromTourism/
tabid/78781/Default.aspx> [Accessed 20 July 2013]

Ye, J.-Y. (2013) 從文化衝突看「反美麗灣」事件 ─阿美族刺桐部落. National Taipei University [Online] Available at: <http://www.ntpu.edu.tw/social/upload/F_2013042
5151238_3.pdf> [Accessed on 2 December 2013]
Description: 碩士
國立政治大學
亞太研究英語碩士學位學程(IMAS)
100926021
102
Source URI: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G1009260211
Data Type: thesis
Appears in Collections:[亞太研究英語博/碩士學位學程(IDAS/IMAS) ] 學位論文

Files in This Item:

File SizeFormat
index.html0KbHTML249View/Open


All items in 學術集成 are protected by copyright, with all rights reserved.


社群 sharing