Please use this identifier to cite or link to this item:
A Case Study of a Junior High School Student’s Initial Learning Experiences in a Late English Immersion Program
late immersion program
|Issue Date:||2014-07-01 12:01:37 (UTC+8)|
The present study explores a junior high school student’s initial learning experiences in a late English immersion program, and it discusses the learner’s learning process, the encountered difficulties, factors leading to the difficulties, and coping strategies.
A qualitative research method was employed in this case study. Data were collected through diary entries, interviews, and research notes. Results of the study indicate that the learner made rapid adjustment to the immersing context, and the finding suggests that factors like regarding English as a tool rather than a subject, having a high level of English proficiency, being familiar with the learning environment and the course contents, learning in an environment that matches the learner’s expectation are facilitative factors leading to the learner’s effective adjustment. On the other hand, the present study also finds that inadequate level of some non-language-course teachers’ English proficiency is hindering to the learner’s adjustment. For instance, the teacher’s accent and the ability to explain a concept through comprehensible language are two language problems hindering learning acquisition. In addition, the learner’s negative emotion toward homework also poses a threat to the learning. Nonetheless, the cooperative and collaborative interaction between the learner and the peers, and her high sense of self-efficacy coupled with her flexible learning strategies are influential in helping the learner overcome the above challenges. However, the mismatched expectation of the learner’s L1 development in the Chinese course remains a problem. The overlapped content in the textbook and the requirement of rote learning in teaching and testing result in the learner’s dissatisfaction of L1 development.
Lastly, implications and suggestions developed from the discussions were provided for students, parents, teachers, and curriculum designers to make immersion programs more fruitful for students.
|Reference:||Bailey, K. M. (1980). An introspective analysis of an individual's language learning experience. In Scarcella, R. C., & Krashen, S. D. (Eds.). Research in Second Language Acquisition: Selected Papers of the Los Angeles Second Language Acquisition Research Forum.(PP.58-65). Rowley, MA, Newbury House.|
Bailey, K. M., & Ochsner, R. (1983). A methodological review of the diary studies: Windmill tilting or social science. Second language acquisition studies, 188-198.
Baker, C. (2011). Foundations of bilingual education and bilingualism. Tonawanda, N.Y.: Multilingual matters.
Bandura, A. (1997). Self-efficacy: The exercise of control. New York : W.H. Freeman.
Bandura, A., & Schunk, D. H. (1981). Cultivating competence, self-efficacy, and intrinsic interest through proximal self-motivation. Journal of personality and social psychology, 41(3), 586.
Bournot-Trites, M., & Reeder, K. (2001). Interdependence revisited: Mathematics achievement in an intensified French immersion program. Canadian Modern Language Review, 58(1), 27-43.
Cammarata, L., & Tedick, D. J. (2012). Balancing content and language in instruction: The experience of immersion teachers. The Modern Language Journal, 96(2), 251-269.
Cazden, C., & Snow, C. (1990). English Plus: Issues in bilingual education. Newbury Park, CA: Sage.
Chen, A.-h. (2013). An Evaluation on Primary English Education in Taiwan: From the Perspective of Language Policy. English Language Teaching, 6(10), 158-165.
Chen, Y.-L. (2006). The Influence of Partial English Immersion Programs in Taiwan on Kindergartners’ Perceptions of Chinese and English Languages and Cultures. The Asian EFL Journal Quarterly, 8(1),7-40.
Cummins, J. (1978). The Cognitive Development of Children in Immersion Programs. Canadian Modern Language Review, 34(5), 855-883.
Cummins, J. (1980). The entry and exit fallacy in bilingual education. NABE journal, 4(3), 25-59.
Cummins, J. (1984). Bilingualism and special education: Issues in assessment and pedagogy: College-Hill Press San Diego, CA.
Cummins, J. (1987). Immersion programs: Current issues and future directions. Contemporary educational issues: The Canadian mosaic. Toronto, Copp Clark Pitman, 192-206.
Cummins, J. (2000). Immersion education for the millennium: What we have learned from 30 years of research on second language immersion. In M. R. Childs & R. M. Bostwick (Eds.). Learning through two languages: Research and practice. Second Katoh Gakuen International Symposium on Immersion and Bilingual Education. (pp. 34-47). Katoh Gakuen, Japan.
Cummins, J., Baker, C., & Hornberger, N. H. (2001). An introductory reader to the writings of Jim Cummins. Buffalo, N.Y.: Multilingual Matters.
Cummins, J., & Swain, M. (1986). Bilingualism in education: Aspects of theory, research and practice. New York : Longman.
Dalton-Puffer, C. (2011). Content-and-language integrated learning: From practice to principles. Annual Review of Applied Linguistics, 31(1), 182-204.
De Courcy, M. (2002). Learners' experiences of immersion education: Case studies of French and Chinese. England: Multilingual Matters.
Ellis, R. (1994). The study of second language acquisition. New York: Oxford University Press.
Fortune, T. W., & Tedick, D. J. (2008). One-way, two-way and indigenous
immersion: A call for cross-fertilization. In Fortune, T. W., & Tedick, D. J. (Eds.) Pathways to multilingualism: Evolving perspectives on immersion education (pp.3-21). Clevedon; Buffalo: Multilingual Matters.
García, O. (2009). Bilingual education in the 21st century: A global perspective. Oxford, U.K.: Wiley-Blackwell Pub.
García, O., & Baker, C. (2007). Bilingual education: An introductory reader. Buffalo, N.Y.: Multilingual Matters.
Genesee, F. (1985). Second language learning through immersion: A review of US programs. Review of educational research, 55(4), 541-561.
Genesee, F. (1987). Learning through two languages: Studies of immersion and bilingual education. Boston, Mass. : Heinle & Heinle
Hoare, P. (2008). Late immersion in Hong Kong: Still stressed or making progress? In Fortune, T. W., & Tedick, D. J. (Eds.) Pathways to multilingualism: Evolving perspectives on immersion education (pp.245-259). Clevedon; Buffalo: Multilingual Matters.
Johnson, R. K., & Swain, M. (1994). From core to content: Bridging the L2 proficiency gap in late immersion. Language and Education, 8(4), 211-229.
Johnstone, R. (2007). Processes of Immersion Education. In García, O., & Baker, C.(Eds.). Bilingual education in the 21st century: A global perspective(pp.165-175 ). Oxford, U.K.: Wiley-Blackwell Pub.
Kong, S. (2009). Content-Based Instruction: What Can We Learn from Content-Trained Teachers’ and Language-Trained Teachers’ Pedagogies? Canadian Modern Language Review, 66(2), 233-267.
Kong, S., & Hoare, P. (2012). The Development of Academic Language Proficiency: Challenges for Middle School Immersion in Hong Kong and Xi'an. International Education, 41(2), 88-109.
Krashen, S. (2003). Dealing with English fever. Paper presented at the twelfth international symposium on English teaching. English Teachers' Association, ROC, Taipei
Krashen, S. D. (1984). Immersion: Why it works and what it has taught us. Language and Society, 12(1), 61-64.
Lambert, W. E., & Tucker, G. R. (1972). Bilingual education of children: The St. Lambert experiment. Rowley, Mass.: Newbury House Publishers.
Larsen-Freeman, D. (2000). Techniques and principles in language teaching. New York : Oxford university press.
Lazaruk, W. (2007). Linguistic, academic, and cognitive benefits of French immersion. Canadian Modern Language Review, 63(5), 605-627.
Li, B. (2008). Preparing Students for Late Immersion in L2--An Experience from a Language Enrichment Programme in Post-colonial Hong Kong. Asia-Pacific Education Researcher, 17(2), 121-141.
Lyster, R. (2007). Learning and teaching languages through content: A counterbalanced approach. Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins.
Marsh, D. (2002). CLIL/EMILE: the European Dimension : Actions, Trends and Foresight Potential: European Commission.
Marsh, H. W., Hau, K.-T., & Kong, C.-K. (2000). Late immersion and language of instruction in Hong Kong high schools: Achievement growth in language and nonlanguage subjects. Harvard Educational Review, 70(3), 302-347.
Ministry of Education, Taiwan. (2009). Public educational expenditures by
governments.Taipei: Ministry of Education.
Nunan, D., & Bailey, K. M. (2009). Exploring second language classroom research: A comprehensive guide. Boston : Heinle Cengage Learning.
Patton, M. Q. (1990). Qualitative evaluation and research methods. Newbury Park, Calif: Sage
Pavlenko, A. (2007). Autobiographic narratives as data in applied linguistics. Applied Linguistics, 28(2), 163-188.
Ranney, S. (1992). Learning a new acript: An exploration of sociolinguistic competence. Applied Linguistics, 13(1), 25-50.
Scarcella, R. C., & Krashen, S. D. (1980). Research in Second Language Acquisition: Selected Papers of the Los Angeles Second Language Acquisition Research Forum. Rowley, Mass: Newbury House.
Snow, M. A. (2001). Content-based and immersion models for second and foreign language teaching. Teaching English as a second or foreign language, 3, 303-318.
Spradley, J. P. (1979). The ethnographic interview. New York: Holt, Rinehart and Winston.
Stella Kong, S. K. (2008). Late Immersion in Hong Kong: A Pedagogical Framework for Integrating Content-Language Teaching and Learning. The Journal of Asia TEFL, 5(3), 107-132.
Swain, M., & Lapkin, S. (1981). Bilingual education in Ontario: A decade of research. Toronto: Ontario.
Swain, M., & Lapkin, S. (1982). Evaluating Bilingual Education: A Canadian Case Study. Clevedon, Avon, England: Multilingual Matters.
Swain, M., & R.K. Johnson (1997). Immersion education: a category within bilingual
education. In R.K. Johnson and M. Swain (eds.), Immersion education:
international perspectives(pp.1-16). New York: Cambridge University Press.
Tang, H.-W. V. (2011). Optimizing an immersion ESL curriculum using analytic hierarchy process. Evaluation and program planning, 34(4), 343-352.
Turnbull, M., Lapkin, S., Hart, D., & Swain, M. (1998). Time on task and immersion graduates’ French proficiency. French second language education in Canada: Empirical studies, 31-55.
Watkins, D., Biggs, J., & Regmi, M. (1991). Does confidence in the language of instruction influence a student's approach to learning? Instructional Science, 20(4), 331-339.
Zuengler, J. (1993). Encouraging learners' conversational participation: The effect of content knowledge. Language learning, 43(3), 403-432.
|Appears in Collections:||[Department of English] Theses|
Files in This Item:
All items in 學術集成 are protected by copyright, with all rights reserved.