Please use this identifier to cite or link to this item:

Title: The effects of EFL learners' awareness and retention in learning metaphoric and metonymic expressions
Authors: Chen, Yi-chen;Lai, Huei-ling
Contributors: 英語系
Keywords: Abstract mapping;Conceptual metaphor;Cultural universality/specificity;Language learning;Metonymic expressions;Second language acquisition;Teaching and learning;Mapping;Learning systems
Date: 2011-12
Issue Date: 2015-04-15 15:15:55 (UTC+8)
Abstract: Cognitive linguists contend that learners' awareness of motivations is the key in not only second language acquisition but also figurative language learning. Two cognitive-oriented methods are proposed to raise L2 learners' awareness on metaphoric/metonymic expressions and to enhance retention: instruction involving conceptual metaphors (CM) and instruction involving metaphoric mappings (MM). The present study aims to examine their effectiveness in an EFL context. The results show favorable influences on learners' awareness and retention, which confirm that cognitive-oriented instructions indeed can assist learners to make better sense of figurative language. Moreover, the instruction on metaphoric mappings seems to result in better awareness of expressions which involve more complicated and abstract mapping relationships. The findings of the study can shed light on the application of metaphor and metonymy to EFL teaching and learning of figurative language.
Relation: PACLIC 25 - Proceedings of the 25th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 541-548
Data Type: conference
Appears in Collections:[英國語文學系] 會議論文

Files in This Item:

File Description SizeFormat
Y11-1058.pdf206KbAdobe PDF703View/Open

All items in 學術集成 are protected by copyright, with all rights reserved.

社群 sharing