Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/87271
題名: 中文重覆語現象之研究
A Study on the Repetition Phenomena in Mandarin Chinese
作者: 梁麗君
Liang, Li-chun
貢獻者: 楊懿麗
Yang, Yi-Li
梁麗君
Liang, Li-chun
關鍵詞: 重覆語
填充語
修正語
Repetitions
Fillers
Corrections
日期: 1996
上傳時間: 28-Apr-2016
摘要: 論文研究重點在探討言談中不具語型及語意功能的重覆語現象。 在理想而完全流暢的言談中,這些重覆語常被視為語誤現象。而此研究目的在於證明重覆語在自然言談中之存在為必要,同時並分析其形式以及在語言產製過程中其所扮演的角色。
The study focuses on the repetitions which serve no syntactic and semantic functions in speech. These repetitions, which seemingly appear to be deviant from the ideal delivery of normal speech, should be regarded as natural products generated in the process of speaking. The study tries to justify the existence of these repetitions in natural speech, to analyze their forms and to demonstrate the duties they take in speech production.
參考文獻: Bibliography\r\nAndrew, Gavin. 1987. \"Introduction: A Tutorial on Stuttering.\" Progress in the Treatment of Fluency Disorders. Ed. Lena Rustin, Harry Purser, and David Rowley. London: Taylor & Francis Ltd.\r\nAkmajian, Adrian, Richard A. Demers, and Robert M. Harnish. 1986. Linguistics--An Introduction to Language and Communication. Taipei: Crane.\r\nBaars, Bernard 1. 1992. \"The Many Uses of Error--Twelve Steps to a Unified Framework.\" Experimental Slips and Human Error-Exploring the Architecture of Volition. Ed. Bernard J. Baars.New York: Plenum Press.\r\nBeattie, Geoffrey W., 1980. \"Encoding units in spontaneous speech: Some implications for the dynamics of conversation.\" Temporal Variables in Speech: Studies in Honor of Frieda Goldman-Eisler. Eds. Dechert and Raupach. The Hague: Mouton.\r\nBierwisch, Manfred. 1982. \"Linguistics and Language Error.\" Slips of the Tongue and Language Production. Ed. Anne Cutler. Amsterdam: Mouton.\r\nBoomer, Donald S. 1965. \"Hesitation and Grammatical Encoding.\"Language and Speech 8: 148-58\r\nBroen, Patricia A., and Gerald M. Siegel. 1972. \"Variation in Normal Speech Disfluencies.\" Language and Speech 15: 219-31.\r\nBrown, Gillian and George Yule. 1983. Discourse analysis. Taipei: Crane.\r\nButterworth, Brian. 1981. \"Speech errors: old data in search of new theories.\" Linguistics 19: 627-662.\r\nChafe, Wallace. 1980. \"Some reasons for hesitating.\" Temporal Variables Speech: Studies in Honor of prieda Goldman-gisler.\r\nEds. Dechert, H. W. and M. Raupach. The Hague: Mouton.\r\nChao, Yuen-ren. 1968. A Grammar of Spoken Chinese. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.\r\nClark, H., and E. Clark. 1977. Psychology and Language: An\r\nIntroduction to Psycholinguistics. Harcourt.\r\nCook, Mark. 1971. \"The Incidence of pilled Pauses in Relation to Part of Speech.\" Language and Speech 14: 135-39.\r\nCrystal, David. 1969. Prosodic Systems and Intonation in English. Cambridge University Press. \r\n1985. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. Massachusetts: Basil Blackwell.\r\nCutler, Anne. 1982. \"The reliability of speech error data.\" Slips of the Tongue and Language Production. Ed. Anne Cutler. Amsterdam: Mouton.\r\nDeese, James. 1980. \"Pauses, prosody and the demands of production in language.\" Temporal Variables in Speech: Studies in Honor of prieda Goldman-Eisler. Eds. Dechert and Raupach. The Hague: Mouton.\r\nDell, Gary S., and Peter A. Reich. 1981. \"Stages in Sentence\r\nProduction: An Analysis of Speech Error Data.\" Journal of\r\nVerbal Learning and Verbal Behavior 20: 611 - 629.\r\nDell, Gary S., and Renee J. Repka. 1992. \"Errors in Inner Speech.\"Experimental Slips and Human Error--Exploring the Architecture of Volition. Ed. Bernard J. Baars. New York: Plenum Press.\r\nDuez, Danielle. 1982. \"Silent and Non-Silent Pauses in Three Speech Styles.\" Language and Speech 25: 11-28.\r\nFay, David. 1980. \"Transformational Errors.\" Errors in Linguistic Performance--Slips of the Tongue, Ear, Pen, and Hand. Ed. Victoria A. Fromkin. New York: Academic Press.\r\n1982. \"Substitutions and splices: a study of sentence blends.\"Slips of the Tongue--And Language Production. Ed. Anne Cutler. Amsterdam: Mouton.\r\nFowler, Carol A. 1982. \"Review Article.\" Slips of the Tongue and Language Production. Ed. Anne Cutler. Amsterdam: Mouton.\r\nFreud, Sigmund. 1924. \"Slips of the tongue.\" Trans. A. A. Brill. Speech Errors as Linguistic Evidence. Ed. Victoria A. Fromkin. The Hague: Mouton. \r\nFromkin, Victoria. 1968. \"Speculations on performance models.\"Journal of Linguistics 4: 47-68.\r\n1971. \"The non-anomalous nature of anomalous utterances.\"\r\nLanguage 47: 27-52.\r\n1988. \"Grammatical aspects of speech errors.\" Linguistics:\r\nThe Cambridge Survey II. Ed. Frederick Newmeyer. New York:\r\nCambridge. \r\nFromkin, Victoria, and Robert Rodman. 1983. An Introduction to Language. New York: Holt-Saunders.\r\nGarnham, Alan, eta1. 1982. \"Slips of the tongue in the London-Lund corpus of spontaneous conversation.\" Slips of the Tongue and Language Production. Ed. Anne Cutler. Amsterdam: Mouton.\r\nGoldman-Eisler, Frieda. 1972. \"Pauses, Clauses, Sentences.\"\r\nLanguage and Speech 4: 18- 26.\r\nHalle, Morris. 1973. \"Prolegomena to a Theory of Word Formation.\" Linguistic Inquiry 4: 3-16.\r\nHawkins, P.R. 1971. \"The Syntactic Location of Uesitation Pauses.\" Language and Speech. 14: 177-88.\r\nHsie, Hsin-I. 1992. \"In Search of A Grammatical Foundation for Dialect Subgrouping.\" ?中國境內語暨語言學?.\r\nHockett, Charles r. 1973. \"Where the Tongue Slips, There Slip I.\" Speech Errors as Linguistic Evidence. Ed. Victoria A. Fromkin. Hague: Mouton.\r\nIrotopf, W. II. N. 1983. \"Lexical slips of the pen and tongue: what they te1l us about language product ion.\" Language Production Vol.2: Development, Writing and Other Language Processes. Ed. B. Butterworth. London: Academic Press.\r\nJackendoff, Ray. 1975. \"Morphological and Semantic Regularities in the Lexicon.\" Language 51: 639 -671.\r\nLai, Chi-Hsiu. 1984. \"Speech Errors as Evidence for Models of Speech Production: A Case from Mandarin Chinese.\" M.A. Thesis, vu Jen Catholic University.\r\nLeech, Geoffrey. 1983. Principles of Pragmatics. New York: Longman. \r\nLevelt, Willem J .M. 1989. Speaking?From Intention to Articulation. Massachusetts: MIT Press.\r\nLevinson, Stephen C. 1983. Pragmatics. Cambridge: Cambridge\r\nUniversity Press.\r\nLi, Charles N., and Sandra A. Thompson. 1981. Mandarin Chinese. Taipei: Crane.\r\nMaclay, Howard, and Charles E. Osgood. 1959. \"Hesitation Phenomena in Spontaneous English Speech.\" Word 15: 19:44.\r\nMartin, James G. 1967. \"Hesitations in the Speaker`s Production and Listener`s Reproduction of Utterances.\" Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 6: 903-909.\r\nMattson, Mark l!:., and Bernard J. Baars. 1992. \"Error Minimizing Mechanisms--Boosting or Edi ting?\"Experimental Slips and Uurnan Error--Exploring the Architecture of Volition. Ed. Bernard J. Baars. New York: Plenum Press.\r\nPostma, Albert, and Herman Kolle 1992. \"The Effects of Noise\r\nMasking and Required Accuracy on Speech Errors, Disfluencies, and Self-Repairs.\" Journal of Speech and Learing Research 35: 537-544.\r\nRadford, Andrew. 1988. Transformational Grammar. Cambridge:\r\nCambridge University Press.\r\nRichards, Jack, John Platt, and Heidi Weber. 1985. Longman\r\nDictionary Applied Linguistics. Essex: Longman.\r\nRubin, David C. 1975. \"Wi thin Word Structure in the Tip-of-the Tongue Phenomenon.\" Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 14: 392-397.\r\nSellen, Abigail J., and Donald A. Norman. 1992. \"The Psychology of Slips.\" Experimental Slips and Human Error--Exploring the Architecture of Volition. Ed. Bernard J. Baars. New York: Plenum Press.\r\nStenstrom, Anna-Brita. 1986. \"A Study of Pauses as Demarcators in Discourse and Syntax.\" Corpus Linguistics: New Studies in the Analysis and Exploration of Computer Corpora. Eds. Aarts-Jan and Meijs-Willem. Amsterdam: Rodopi.\r\nTaylor, I., and W. Taylor. 1990. Psycholinguistics: Learning and Using Language. London: Prentice-Hall.\r\nTweney, Ryan D., Sharon Tkacz, and Sally Zaruba. 1975. \"Slips of the tongue and lexical storage.\" Language and Speech 18: 388-396.
描述: 碩士
國立政治大學
英國語文學系
81551001
資料來源: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#B2002002712
資料類型: thesis
Appears in Collections:學位論文

Files in This Item:
File SizeFormat
index.html115 BHTML2View/Open
Show full item record

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.