Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/94613
題名: 金瓶梅詞話之兒尾詞研究
作者: 林雅慧
貢獻者: 竺家寧
林雅慧
關鍵詞: 金瓶梅詞話
兒尾詞
小稱詞
日期: 2006
上傳時間: 6-May-2016
摘要: 本論文是以《金瓶梅詞話》一書中所有的兒尾詞為主要討論對象,本論文的前提是:有關聲韻範疇的「兒化韻」並不是本文的研究對象,且將《金瓶梅詞話》中帶兒尾的詞一律稱為兒尾詞,但「兒」的意義尚未虛化的詞,例如:女兒、姪兒等都不是本論文研究的對象。研究方向主要是從兒尾詞的詞義、兒尾詞的構詞、兒尾的功能等三大主題著手,研究結果,從詞義的角度來看,比較有特色的是人體、稱謂語、人名、動植物等類別帶兒尾最具特色;從構詞的角度來看,在《金瓶梅詞話》中,並非所有構詞類型的複音詞都可帶兒尾,且《金瓶梅詞話》中的兒尾詞並不一定都是派生詞,「兒」也不一定只黏附在名詞之後,各種詞類都有可能黏附「兒」,因為兒尾詞不一定都是派生詞,所以「兒」的功能也不侷限在當詞綴,「兒」往往視語境而調整其功能,在構詞的世界可以千變萬化,但兒尾詞中最穩定的構詞,「兒」的功能最主要,也最穩定的還是以名詞為詞根的名詞性兒尾詞。就兒尾的功能而言,從構詞的角度來看,兒尾可當名詞、稱代詞、數詞、量詞、動賓式結構詞的詞綴,從語法的角度來看,可以黏附在動詞、形容詞、副詞之後當助詞,且具改變詞性的功能,從表義的角度來看,兒尾具表小義、愛義、確定詞義的功能。兒尾詞在《金瓶梅詞話》中往往視作品需要而出現,在一定要帶兒尾與一定不要帶兒尾這兩種情況下,是有規則可尋:就一定要帶兒尾的情況而言,《金瓶梅詞話》中必加的兒尾的兒尾詞往往具有具有表義功能;當詞本身具有多重意義時,加不加兒往往會影響詞義,為了確定詞義,就一定要帶兒尾;歇後語、俗諺俚語、固定詞組等中的兒尾詞往往構詞也比較穩定;為增強描述性,使作品呈現具韻律感,往往也會運用大量的兒尾詞鋪述。就詞末一定不帶「兒」的情況而言,主要有以下幾點情況:在官方交際場合或祝禱場合一向不用兒尾詞、與不熟悉的人對話、書信、官方文件、駢偶句。
參考文獻: 【參考書目】:依作者姓名筆劃順序排列 方師鐸 1966〈不增加音節的「兒化」詞尾(上)〉《中國語文》12月號,第19卷第6期 1967〈不增加音節的「兒化」詞尾(下)〉《中國語文》1月號,第20卷第1期 〈後綴輕聲「子尾」的合成詞(上)〉《中國語文》2月號,第20卷第2期 〈後綴輕聲「子尾」的合成詞(下)〉《中國語文》3月號,第20卷第3期 〈輕聲「子尾」與「兒化」詞尾的錯綜關係〉《中國語文》4月號,第20卷第4期 〈後綴「頭」詞尾或「頭兒」詞尾的合成詞〉《中國語文》5月號,第20卷第5期 〈「真」詞尾和「假」詞尾的分界線(上)〉《中國語文》6月號,第20卷第6期 〈「真」詞尾和「假」詞尾的分界線(中)〉《中國語文》7月號,第21卷第1期 〈輕聲“的”的多種功能〉《東海文薈》7月號,第8期 〈「真」詞尾和「假」詞尾的分界線(下)〉《中國語文》8月號,第21卷第2期 〈怎樣辨別詞組和合成詞〉《中國語文》10月號,第21卷第4期 于江 2003〈《金瓶梅詞話》中的語氣短語詞〉《上海大學學報(社會科學版)》7月號第10卷第4期 中國大百科全書總編輯委員會 1988《中國大百科全書‧ 語言‧文字卷》上海:中國大百科全書出版社 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編 2002《現代漢語詞典》北京:商務印書館,北京第292次印刷 中國金瓶梅學會編 1990《金瓶梅研究》杭州市 : 浙江古籍出版社,第一版 中國語言大辭典編輯委員會 1991《中國語言大辭典》江西教育出版社,第一版 文史哲出版社編 1975《中國文法要略》台北:文史哲,再版 王乃驥 2001《金瓶梅與紅樓夢》台北:里仁書局,初版 王力 1970《漢語史稿》台北:泰順書局,初版 1987《中國語法理論(上)(下)》,初版 台中:藍燈文化 1993《漢語詞彙史》,第1版 北京商務印書館 2002《中國現代語法(上)(下)》,初版 香港:中華書局 2003《漢語語法史》北京:商務印書館,北京第3次印刷 2004《古代漢語(共四冊)》北京:中華書局,三版35刷 王立廷、沈基松、張小平 1998《縮略語》北京:新華出版社,第一版 王年雙 1996〈關於金瓶梅裡笑話的性質及作用〉《國立彰化師範大學國文系集刊》6月號第1期 王啟忠 1991《《金瓶梅》價值論》上海 : 文藝,第一版 王森 1994〈《金瓶梅詞話》裡動詞的態〉《古漢語研究》第3期,總第24期 王錦慧 2002〈談趨向補語‘來’與‘去’的產生〉《新竹師院學報》第15期 2005〈複合趨向補語在宋代的發展:以《朱子語類》作為考察〉《國文學報》第37期 北京中國大百科全書編委會 1992《中國大百科全書‧ 語言‧文字卷》,2刷 北京中國大百科全書出版社 史存直 1989《漢語詞彙史綱要》上海:華東師範大學出版社,第一版 田宗堯 1989《中國古典小說用語辭典》台北:聯經,2刷 白維國、朱世滋主編 1992《古代小說百科大辭典》北京:學苑,第一版 白維國編 1991《金瓶梅詞典》北京市 : 中華書局,第一版 吉林大學中國文化研究所編 1991《金瓶梅藝術世界》吉林 : 吉林大學出版社出版,第一版 朱一玄、張字謙、姜東賦主編 1998《中國古典小說大辭典》河北人民出版社,第一版 朱星 1982〈《金瓶梅》的詞匯、語匯札記〉《河北大學學報》第1期 舟揮帆 1992《譯注評析金瓶梅詩選》長沙 : 湖南文藝,第一版 何洪峰 1996〈《金瓶梅》中S1與S2沒有施受關係的動詞句〉《武漢教育學院學報》8月號第15卷第4期 何洪峰、程明安 1995〈《金瓶梅》中的數A數B四字結構〉《江漢大學學報》10月號第12卷第5期 何滿子、李時人主編 1992《明清小說鑑賞辭典》浙江古籍出版社,第一版 吳士勛、王東明主編 1992《宋元明清百部小說語詞大辭典》陜西人民教育出版社,第一版 吳建偉 2001〈從《金瓶梅》看補語演變的向心趨勢〉《山東師大學報(人文社會科學版)》第1期總第174期 吳錫根 2001〈《金瓶梅詞話》中的“起來”句〉《杭州師範學院學報(人文社會科學版)》7月號第4期 吳錫根 2004〈《金瓶梅詞話》“比”字句研究〉《語言研究》12月號第24卷第4期 吳錫根 2004〈《金瓶梅詞話》與《駱駝祥子》《圍城》中“使”字句比較研究〉《浙江樹人大學學報》3月號第4卷第2期 宋慧曼、張和友 2002〈《金瓶梅》中述補帶賓句式考察〉《四川大學學報(哲學社會科學版)》第3期,總第120期 李布青 1988《金瓶梅俚語俗諺》北京:新華書店,北京第一版 李立成 1994〈“ㄦ化”性質新探〉《杭州大學學報》9月號第24卷第3期 李明 1995〈從《紅樓夢》中的詞語看ㄦ化韻的表義功能〉《世界漢語教學》第1期,總第31期 李思敬 1994《漢語“兒”〔〕音史研究》台北:商務印書館,台灣修訂初版 李美玲 2001《樊川詩的詞彙和語法─從語言風格學探索》國立中興大學中國文學系 汪維懋編 1999《漢語重言詞詞典》北京:軍事誼文出版社,第一版 沈懷興 2001〈複音單純詞、重疊詞、派生詞的產生和發展--漢語詞匯複音化發展續探〉《漢字文化》第1期 周中明 1990《金瓶梅藝術論》台北:貫雅文化 周汛、高春明編 1996《中國衣冠服飾大辭典》上海:上海辭書出版社 周法高 1972《中國古代語法––構詞篇》台聯國風出版社 周荐 2004《詞彙學詞典學研究》北京:商務印書館,初版 孟昭連 1991《金瓶梅詩詞解析》吉林 : 文史 林燊祿 2002《明辭釋義輯錄--《萬曆野獲編》》台北:稻香出版社 林霞 2002〈南宋時期的詞尾“-ㄦ”〉《語言研究》特刊 竺師家寧 1999《漢語詞彙學》台北:五南,初版 2002《聲韻學》台北:五南,二版九刷 2003《中國的語言和文字》台北:台灣書店,初版三刷 2004〈晉代佛經和「搜神記」中的「來/去」--從構詞看當時的語言規律〉《政大中文學報》 邱燮友等編著 1999《國學常識》台北:東大 金立鑫 2002《語法的多視角研究》上海外語教育出版社,第2次印刷 施耐庵 1991《水滸傳》台北:三民書局,初版八版 施發筆 2001〈論《水滸傳》中表示被動的“被”和“吃”〉《新疆大學學報》12月號第29卷第4期 胡文彬 1998〈《紅樓夢》中習慣用詞探微〉《南都學壇(哲學社會科學版)》第18卷第5期 胡裕樹 1992《現代漢語》台北:新文豐,台一版 孫立新 2004〈關中方言的詞綴〉《寶雞文理學院學報(社會科學版)》2月號,第24卷第1期 夏齊富 1997〈《金瓶梅》中“得”字句(述補結構)分析〉《古漢語研究》第3期,總第36期 海洋 1994〈《紅樓夢》ㄦ化詞初探〉《中南民族學院學報(哲學社會科學版)》第5期,總第68期 徐世璇 1999〈漢藏語言的派生構詞方式分析〉《民族語文》第4期 馬宏基、常慶豐 1998《稱謂語》北京:新華出版社,第一版 高越峰 1988《金瓶梅人物藝朮論》濟南市 : 齊魯書社,第一版 高順全 2004《三個平面的語法研究》上海:學林 崔山佳 2005〈《金瓶梅詞話》中的“ㄦ”作動詞詞尾分析〉《寧波廣播電視大學學報》3月號,第3卷第1期 曾曉鷹 1996〈說“詞綴”〉《貴州教育學院學報(社會科學版)》第1期(總第40期) 張世錄主編 1992《古代漢語》台北:洪葉出版社 張玉金 2004《西周漢語語法研究》北京:商務印書館 張志成 2004〈《金瓶梅詞話》“使”字句研究〉《江西社會科學》10月號 張金蘭 2001《金瓶梅女性服飾文化》台北:萬卷樓,初版 張惠英 1992《金瓶梅俚俗難詞解》北京市 : 社會科學文獻出版社,第一版 張慶梅 2004〈對《金瓶梅詞話》反問句的考察〉《連雲港職業技術學院學報》3月號第17卷第1期 張鴻魁、王大新 1995〈從《金瓶梅》詞匯特點看文化因素的影響〉《求是學刊》第1期 曹 煒 1997《《金瓶梅》文學語言研究》南京市 : 江蘇教育出版社,第一版 曹之翕編著 2003《金瓶梅詩諺考釋》蘭州市 : 甘肅教育,第一版 曹煒 2001〈《金瓶梅詞話》中的結構助詞和語氣助詞〉蘇州大學學報(哲學社會科學版)》7月號第3期 曹煒, 寧宗一 2002《《金瓶梅》的藝術世界》臺北市 : 文史哲,初版 曹躍香 2004〈從“Xㄦ”產生理據上分析“ㄦ”的性質和作用〉《內蒙古師範大學學報(哲學社會科學版)》1月號,第33卷第1期 莊文福 1996《《金瓶梅詞話》人物形象研究》文化大學中國文學研究所 許世瑛 1990《中國文法講話》台灣開明書局 許仰民 1997〈論《金瓶梅詞話》的疑問句及疑問詞〉信陽師範學院學報(哲學社會科學版)》1月號第17卷第1期 2000〈論《金瓶梅詞話》中的介詞〉《中州大學學報》9月號第3期 2003〈論《金瓶梅詞話》的象聲詞〉《河南大學學報(社會科學版)》11月號第43卷第6期 2004〈論《金瓶梅詞話》的複合動詞〉《信陽師範學院學報(哲學社會科學版)》2月號第24卷第1期 2005〈論《金瓶梅詞話》的能願動詞〉《天中學刊》2月號第20卷第1期 許仰民、韓偉 1995〈論《金瓶梅詞話》的判斷句〉《信陽師範學院學報(哲學社會科學版)》10月號第15卷第4期 1999〈論《金瓶梅詞話》的副詞〉《天中學刊》12月號第14卷第6期 許慎 1992《說文解字》台北:書銘出版事業有限公司, 6版 郭玉雯 1998〈「金瓶梅」與「紅樓夢」〉《臺大中文學報》5月號第10期 陳東有 1992《金瓶梅文化研究》台北市 : 貫雅文化,初版 1994《金瓶梅詩詞文化鑑析》成都市 : 巴蜀書社 陳新雄、竺師家寧、姚榮松、羅肇錦、孔仲溫、吳聖雄合編 1989《語言學辭典》台北:三民書局,初版 陳寶條 1992《國語構詞法舉例》高雄:復文,初版 陳彭年等 1998《新校正切宋本廣韻》台北:黎明文化,初版十六刷 陸儉明、沈陽 2004《漢語和漢語研究十五講》北京大學出版社 章一鳴 1997《《金瓶梅詞話》和明代口語詞匯語法研究》上海市 : 上海古籍出版社出版,第一版 2002〈明代口語反復問句研究〉《電大教學》第2期,總第149期 傅承洲 2005〈《金瓶梅》文人集體創作說〉《明清小說研究》第1期,總第75期 傅憎享 1993《金瓶梅隱語揭秘》天津:百花文藝出版社,第一版 傅憎享 2000《《金瓶梅》妙語》瀋陽市 : 遼海,第一版 湯廷池 1988《漢語詞法句法論集》台北:台灣學生書局 1989《漢語詞法句法續集》台北:台灣學生書局 1990《國語語法研究論集》台北:台灣學生書局 程娟 1999〈試論《金瓶梅》單音形容詞的構詞特徵〉《古漢語研究》第2期,總第43期 2004《詞匯專題研究》北京語言大學出版社,第一版 程祥徽、田小琳 1995《現代漢語》台北:書林 程湘清主編 1992《先秦漢語研究》山東教育出版社 華夏出版社 1996《《金瓶梅》語詞溯源》北京市 : 華夏出版社,第一版 董季棠 1994《修辭析論》台北:文史哲出版社,增訂再版 馮春田 2000《近代漢語語法研究》濟南:山東教育出版社 黃霖主編 1991《金瓶梅大辭典》成都市 : 巴蜀書社,第一版. 楊子華 2005〈《金瓶梅》用“ㄦ尾”方言來描寫人物〉《鄖陽師範高等專科學校學報》2月號第25卷第1期 楊憶慈 1996《《西遊記》詞彙研究––論擬聲詞、重疊詞、派生詞》國立成功大學中國文學研究所 葉建軍 2002〈《金瓶梅詞話》中的反問副詞〉《安慶師範學院學報(社會科學版)》9月號第21卷第5期 2002〈表祈使義的反問句“VP不是?”〉《甘肅社會科學》第2期 董紹克 1990〈《金瓶梅》中的“ㄦ尾”不全是ㄦ化音〉《古漢語研究》第1期,總第6期 趙克勤 1994《古代漢語詞彙學》北京商務印書館,第一版 趙學武 1999〈詞綴對句型的影響〉《南海師院學報》第1期(總第12卷第43期) 趙學清、鄭振峰、萬藝玲 1998《詞匯》香港:海峰出版社,第一版 劉雪春 2003〈ㄦ化的語言性質〉《語言文字應用》第3期 劉新中 2003〈幾個常見詞綴在漢語方言中的分布〉《學術研究》第11期 劉師古 1996《金瓶梅研究》台北縣中和市 : 宋氏照遠出版,初版 劉景農 1998《漢語文言語法》北京:中華書局 劉森 2004〈《金瓶梅》中ㄦ化韻的使用與人物性格〉《成都理工大學學報(社會科學版)》12月號第12卷第4期 劉繼超 1995〈從《金瓶梅詞話》的一種動賓結構式看北方話人稱代詞賓語語序的發展〉《陜西師大學報(哲學社會科學版)》9月號第24卷第3期 歐陽宜璋 1992《《碧巖集》的語言風格研究--以構詞法為中心》國立政治大學中國文學研究所 潘文國、葉步青、韓洋 1993《漢語的構詞法研究》台北:台灣學生書局 潘承玉 1998〈佛、道教描寫與「金瓶梅」的成書時代新探〉《中外文學》3月號第26卷第10期(總第310期) 1998〈《金瓶梅》五十三至五十七回真偽論考〉《中外文學》9月號第27卷第3期 2000〈「金瓶梅」作者研究新說四種檢討〉《古今論衡》6月號第4期 潘攀 1996〈《金瓶梅詞話》的“ㄦ”尾〉《語言研究》第2期,總第31期 蔡妮妮 1993《中國語言學論文集‧楚辭中的ABB式研究》,高雄:復文圖書出版社,初版 鄭傑麟 1975〈兒化韻的定義及其功用〉《國教天地》6月號第12期 鄭振鐸 1933〈談《金瓶梅詞話》〉《文學》7月號第1卷第1期 鄭劍平 2003〈試析《金瓶梅》的“好生”〉《西昌師範高等專科學校學報》3月號第15卷第1期 2003《《金瓶梅》語法研究》成都 : 巴蜀書社,第一版 2004〈《金瓶梅》中帶“教”字的兼語結構考察〉《西昌師範高等專科學校學報》6月號第16卷第2期 錢乃榮 2002《現代漢語概論》台北:師大書苑,初版 駱吉萍 1994《《金瓶梅詞話》中的韻文研究》國立中山大學中國文學研究所 鮑延毅 1995〈《金瓶梅》逆序詞與中古詞匯變遷〉《西南師範大學學報(哲學社會科學版)》第1期 謝茹、劉亞軍 2005〈試論三個不同的“來”〉《遼寧教育行政學院學報》1月號,第22卷第1期 魏子雲 1979《金瓶梅探原》台北市 : 巨流 1992《金瓶梅研究必讀 : 明代金瓶梅史料詮釋》台北市 : 貫雅文化 1998《金瓶梅的作者是誰》台北:商務,初版 1997〈我說「金瓶梅」的歷史--給所有研究「金瓶梅」的朋友們〉《育達學報》12月號第11期 1999〈「金瓶梅」的這五回〉《中外文學》4月號 2001〈「金瓶梅」(詞話)的語言--抽樣指出三幾字〉《國文天地》3月號第16卷第10期(總第190期)》 顏戎庚 1996〈論現代漢語詞綴及其與助詞的區別〉《新疆大學學報(哲學社會科學版)》第24卷第4期 顏峰 2002〈略論漢語方言ㄦ化韻的歷史演變〉《語言研究》特刊 羅竹風主編 2002《漢語大詞典‧縮印本》上海:漢語大詞典出版社,第一版第三次印刷 蘭陵笑笑生 1982《金瓶梅詞話》香港香港太平書局影印,第一版 龔常木 2001〈也談《金瓶梅》中的句末“着”〉《九江師專學報(哲學社會科學版)》第3期,總第110期
描述: 碩士
國立政治大學
國文教學碩士在職專班
92912001
資料來源: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0929120011
資料類型: thesis
Appears in Collections:學位論文

Files in This Item:
File SizeFormat
index.html113 BHTMLView/Open
Show full item record

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.