論俄國、英國與美國生態保護運動之概念隱喻：愛國精神與民族心理（俄文）

Abstract

Анализ развития человечества в аспекте межкультурного взаимодействия невозможен без учета особенностей национальных менталитетов. Именно с этой точки зрения мы подходим к рассмотрению концептуальных метафор в дискурсе общественно-политического движения «Зеленые» России, Англии и США. При этом целью исследования мы ставим выявление патриотических настроений экологистов соответствующих стран и определение их умения использовать этот настрой для создания нужного прагматического потенциала в используемых метафорических моделях, в которых концептуализируется их видение мира, национальный менталитет и скрытые цели.

It’s impossible to analyze human development through intercultural communication without consideration of national mentalities. Having this in mind, we study conceptual metaphors in discourse of The Green Party of Russia, England and the U.S.A. At this, we aim at revelation of patriotic feelings of ecologists of the mentioned countries and their abilities to use those feelings to create the important pragmatic power of the metaphoric models that they use to conceptualize their world view, national mentalities and tacit goals.