學術產出-學位論文
文章檢視/開啟
書目匯出
-
題名 史達林時期蘇聯建築藝術的政治思維與發展模式 作者 吳佳娉 貢獻者 陳美芬
吳佳娉關鍵詞 蘇聯前衛建築
社會主義寫實主義
史達林式建築日期 2008 上傳時間 9-五月-2016 13:29:10 (UTC+8) 摘要 在漫長的蘇聯歷史中，史達林1932至1953年間的執政歲月，藉由建築藝術的刻畫而深深地烙下不能抹滅的記號。1917年十月革命成功至1953年史達林逝世止，為蘇聯歷史中一段特別又耐人尋味的時期。二０年代的建築師以飽滿堅毅的精神信念，塑造出人類史上第一個社會主義國家的建築形象，他們企圖以建築作為書寫歷史的工具。革命成功後，建築營建配合社會大眾的需求，建築的功能更為平民化。同時建築也成為新政府政策的輔助工具，大量新型的公社大樓與城市建設工程反映出二０年代開始的經濟集體化政策。無論是構成主義或是古典主義，建築師以多樣新穎的設計展現革命後初期政治經濟社會短暫的自由氣氛。隨著史達林的掌權，蘇聯官方逐漸統一文藝創作方向，導致二０年代自由創作風氣消失匿跡。1931年蘇維埃宮設計競賽確立三０至五０年代初期整個蘇聯建築藝術發展的方向，古典主義與折衷主義取代先前前衛自由的創作風格，建築設計的一致性突顯出史達林時期的專權政治。當時史達林透過建築空間的營建規劃，擴大人民對社會主義思想的接觸，無論是地鐵站的內部設計裝潢或是建築上的外觀雕刻設計，甚至是建築的命名來源等，藉由這些藝術張力的散佈，建築設計成為史達林傳達思想理念的平台。以蘇聯建築為認識與探索蘇聯歷史變化的媒介，藉著分析史達林時期的圖騰表象來剖視歷史事件的政經背景與時代氛圍，經由建築本身之「永恆性」與「可見性」特質，還原建築「渲染」及「保存」俄羅斯革命後蘇聯社會的精彩面貌與年代風華。 參考文獻 壹、俄文參考資料 一、書籍 1. Азизян Ирин , Вопросы теории архитектуры. Архитектурное сознание XX-XXI веков. Разломы и переходы, Москва: Едиториал УРСС, 2001. 2. Алекссандра Латур, Рождение метрополии Москва 1930-1955, Москва: Искусство—XXI век, 2002. 3. Алешина Л. С., Яворская Н. В., Из истории художественной жизни СССР 1917-1940, Москва: Изд. Искусство, 1987. 4. Архитектура Страны Советов: Альбом, Л., 1981. 5. Астафъева М. И., Волчок Ю. П., Город и мастера, Москва: Изд. Московский рабочий, 1988. 6. Бархин М. и др., Мастера советской архитектуры об архитектуре, Москва: Искусство, 1974. 7. Былинкин Н. П. и др., История советской архитекуры, Москва: Стройиздат, 1985. 8. Журавлев А. М., Иконников А. Г., Рочегов А. Г., Архитектура советской России. Москва: Стройиздат, 1987. 9. Зезина М. Р., История русской культуры, Москва: История, 1990. 10. Иконнтков А. В., Архитектура Москвы ХХ век, Москва: Изд. Московский рабочий, 1984. 11. Иконнтков А. В., Тысяча лет русской архитектуры, Москва: Искусство, 1990. 12. История советской архитектуры, Москва: Стройиздат, 1985. 13. История советской архитектуры. 1917-1958, Москва: Государственное издательство литературы по строительству, архитектуре и строительным материалам, 1962. 14. Курбатов В. В., Советская архтектура, Москва: Просвещение, 1988. 15. Ледзинский В. С., Теличко А. А., Мир художественного металла Москвы XVII-XX веков, Москва, Издательство Жираф, 2001. 16. Лужков Ю. М., Москва. 850 лет – юбилейное издание в двух томах, Москва: Московские учебники, 1997, c. 89-134. 17. Милюков П. Н., Очерки по истории русской культуры, М.: Прогресс-Культура, 1994 , Москва: Прогресс-Культура, 1994. 18. Николаева И. С., Профессия архитектора, Москва: Стройиздат, 1984. 19. Раковая М. М. и Рязанцев И. В., История русского искусства, Москва: Изд. Изобразительное искусство, 1991. 20. Саваренская Т. Ф., Швидковский Д. О., Петров Ф. А., История градостроительного искусства, Москва: Стройиздат, 1989. 21. Сарабъянов А. Д., Неизвестный русский авангард в музеях и частных собраниях, Москва: Советский художник, 1990. 22. Хазанова В. Э., Советская архитектура первых лет Октябрая 1917-1925 гг., Москва, 1970. 23. Шукурова А. Н., Архитектура запада и мир искусства ХХ века, Москва: Стройиздат, 1990. 24. Эйгель И. Ю., Борис Иофан, Москва: стройздат, 1978. 二、網站 1. Искусство России: архитектура, http://bibliotekar.ru/avanta/170.htm 2. Предпосылки формирования новых социалистических городов России 20-30-х гг. XX в, http://archvuz.ru/magazine/Numbers/2006_04/template_article?ar=IA/ia3 3. Информационное агентство “Архитектор”, http://www.architektor.ru/ 4. Известия вузов архитектор, http://archvuz.ru/magazine/Numbers/2004_03/template_article?ar=TA/ia1 5. Московский метрополитен, http://ru.wikipedia.org/wiki/ 6. Высотные здания Москвы, http://mos-sky.narod.ru/ 7. На асфальте: Идеальный дом, http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2006/09/11/112417 8. Архитектура России, http://www.archi.ru/ 9. Ереван Большая советская энциклопедия: http://gatchina3000.ru/great-soviet-encyclopedia/bse/037/614.htm 10. История – Шуховское башне – 85 лет!: http://www.designet.ru/context/history/?id=31043 11. ВСХВ-ВДНХ-ВВЦ: http://www.vvcentre.ru/about/history/ 12. Центральная Набережная: http://stal-bitva.narod.ru/Nabereg.htm 13. Памятники и достопримечательности Волгорады: http://monument.volgadmin.ru/ 14. Сталинские высотки Москвы: фото, архитекторы, история, цены: http://www.visotki.ru/ 15. Главное Здание МГУ/Главная страница: http://www.mmforce.net/msu/heart/ 貳、英文參考資料 一、書籍 1. Alexei Tarkhanov, Architecture of the Stalin Era, New York: Rizzoli, 1992. 2. AlSayyad Nezar, Hybrid Urbanism: On the Identity Discourse and the Built Environment, New York: Praeger Publishers, 2001. 3. Anders Åman, Architecture and ideology in Eastern Europe during the Stalin era, New York: Architecture History Foundation and the Massachusetts Institute of Technology, 1992. 4. Andrusz Gregory, Harloe Michael, and Szelenyi Ivan, Cities After Socialism: Urban and Regional Change and Conflict in Post-Socialist Societies (Studies in Urban and Social Change), Oxford: Blackwell Publishing Limited, 1996. 5. ATarkhanolexeiv and Kavtaradze Sergei, Stalinist Architecture, London: Laurence King Publishing, 1992. 6. Batchelor David, Wood Paul, and Fer Briony, Realism, Rationalism, Surrealism: Art Between the Wars (Modern Art Practices and Debates), London: Yale University Press , 1993. 7. Berke Deborah and Harris Steven, Architecture of the Everyday, New York: Princeton Architectural Press, 1998. 8. Bezer, C., ed. Russian and Soviet Studies: A Handbook, Columbus: Ohio, 1973. 9. Bialer Seweryn, Stalin`s Successors: Leadership, Stability and Change in the Soviet Union, New York: Cambridge University Press, 1982. 10. Blakesley Rosalind P. and Reid Susan E., Russian Art And the West: A Century of Dialogue in Painting, Architecture, And the Decorative Arts, IL: Northern Illinois University Press, 2006. 11. Bliznakov Milka Tcherneva, The Search for a Style: Modern Architecture in the U.S.S.R 1917-1932, Ph.D., New York: Columbia University, 1971. 12. Bohrer Aaron Joseph, Societal/cultural influence on architecture: An educational building in the Soviet spirit, 1985. 13. Bonnell Victoria E., Iconography of Power: Soviet Political Posters under Lenin and Stalin (Studies on the History of Society and Culture, 27), CA: University of California Press, 1999. 14. Brumfield William Craft, Gold in Azure: One Thousand Years of Russian Architecture, Boston: David R. Godine, 1983. 15. Catherine Cooke, Brian Hatton, and A.G. Rappaport, Nostalgia of Culture: Contemporary Soviet Visionary Architecture (Texts), London: Architectural Association Publications, 1989. 16. Carr Edward Hallett, Socialism in One Country 1924-1926. 3 vols, London: Macmillan, 1958. 17. Central Asia, London: Duke University Press, 1994. 18. Coleman Fred, The Decline and Fall of Soviet Empire: Forty Years That Shook The World, From Stalin to Yeltsin, London: St. Martin`s Griffin, 1997. 19. Cooke Catherine, Soviet architectural competitions, 1924-1936, CA: V+K Publishing, 1992. 20. Contemporary Soviet Architecture, Intl Specialized Book Service Inc; Bilingual edition, 1986. 21. Cracraft James, Architectures of Russian Identity 1500 to the Present: 1500 To the Present, New York: Cornell University Press, 2003. 22. Dickerman Leah, Building the Collective: Soviet Graphic Design 1917-1937 (Kiosk Books), New York: Princeton Architectural Press, 1997. 23. Dobrenko Evgeny and Savage Jesse M., Political Economy of Socialist Realism, London: Yale University Press, 2007. 24. Dobrenko E. A. and Naiman Eric, The Landscape of Stalinism: The Art and Ideology of Soviet Space (Studies in Modernity and National Identity), WA: University of Washington Press, 2003. 25. Donald S. Zagoria, The Sino-Soviet Conflict 1956-1961, Princeton: Princeton University press, 1962. 26. Doordan Dennis, 20th Century Architecture (Trade Version), NJ: Prentice Hall, 2003. 27. Fitzpatrick Sheila, Everyday Stalinism: Ordinary Life in Extraordinary Times: Soviet Russia in the 1930s, Oxford : Oxford University Press, 2000. 28. Fowler Michael, The architecture and planning of Moscow, Novosti, 1980. 29. Frucht Richard, Encyclopedia of Eastern Europe: From the Congress of Vienna to the Fall of Communism (Garland Reference Library of Social Science), London: Routledge, 2000. 30. Galaty Michael L. and Watkinson Charles, Archaeology Under Dictatorship, New York: Springer, 2006. 31. Gibian George and H. W. Tjalsma, eds., Russian Modernism: Culture and the Avant- Garde 1990-1930, Ithaca: New York: Cornell University, 1976. 32. Gordon David, Planning Twentieth-Century Capital Cities (Planning, History, and the Environment Series), London: Routledge, 2006. 33. Grenoble L.A., Language Policy in the Soviet Union (Language Policy), New York: Springer, 2003. 34. Hall Peter, Cities of Tomorrow: An Intellectual History of Urban Planning and Design in the Twentieth Century, Oxford: Blackwell Publishing Limited, 2002. 35. Hugh Hudson, Blueprints and Blood: The Stalinization of Soviet Architecture, 1917-1937, NJ: Princeton University Press, 1994. 36. Humphrey Caroline, The Unmaking of Soviet Life: Everyday Economies After Socialism (Culture and Society After Socialism), New York: Cornell University Press, 2002. 37. Ikonnikov Andrei, Russian Architecture of the Soviet Period, Moscow: Raduga Pub, 1988. 38. Isaiah Berlin, The Soviet Mind: Russian culture under communism, Washington D.C: Brookings institution, 2004. 39. James C. Vaughan, Soviet Socialist Realism, New York: Macmillan, 1973. 40. Jones Ellen and Grupp Fred W., Modernization, Value Change and Fertility in the Soviet Union (Cambridge Russian, Soviet and Post-Soviet Studies), New York: Cambridge University Press, 1987. 41. Kaganovich L. M., Socialist Reconstruction of Moscow and Other Cities in the U.S.S.R., London: International Publishers, 1931. 42. Katherine Solomonson, The Chicago Tribune Tower Competition: Skyscraper Design Cultural Change in the 1920., Chicago: University Of Chicago Press, 2003. 43. Katsenelinboigen Aron, The Soviet Union: Empire, Nation, and System, New Brunswick, NJ: Transaction Publishers, 1990. 44. Keep John L. H., Last of the Empires: A History of the Soviet Union 1945-1991, Oxford: Oxford University Press, 2002. 45. Kelly Catriona and Shepherd David, Russian Cultural Studies: An Introduction, Oxford, Oxford University Press, 1998. 46. Kenez Peter, A History of the Soviet Union from the Beginning to the End, New York: Cambridge University Press, 1999. 47. Khan-Magomedov, Pioneers of Soviet Architecture: The Search for New Solutions in the 1920s and 1930s, New York: Rizzoli, 1987. 48. Kopp Anatole, Constructivist Architecture in the U.S.S.R., New York: St. Martin’s Press, 1985. 49. Kopp Anatole, Town and Revolution: Soviet Architecture and City Planning 1917-1935. Trans. Thomas E. Burton, New York: G. Braziller, 1970. 50. Kudriavtsev Alexander and Cooke Catherine, Uses of Tradition in Russian & Soviet Architecture (Architectural Design Profile), New York: St. Martins Pr, 1988. 51. Lahusen Thomas, and Dobrenko Evgeny, Socialist Realism without Shores (Post-Contemporary Interventions), CA: Duke University Press, 1997. 52. Lahusen Thomas, How Life Writes the Book: Real Socialism and Socialist Realism in Stalin`s Russia, New York: Cornell University Press, 1997. 53. Lee Richard E., Life and Times of Cultural Studies: The Politics and Transformation of the Structures of Knowledge (Philosophy and Postcoloniality), CA: Duke University Press, 2003. 54. Lee Stephen J., Stalin and the Soviet Union (Questions and Analysis in History), London: Routledge, 1999. 55. Lenoe Matthew, Closer to the Masses: Stalinist Culture, Social Revolution, and Soviet Newspapers (Russian Research Center Studies), New York: Harvard University Press, 2004. 56. Lovell Stephen, The Russian Reading Revolution: Print Culture in the Soviet and Post-Soviet Eras (Studies in Russian & Eastern European History), London: Palgrave Macmillan, 2000. 57. Lu Duanfang, Remaking Chinese Urban Form: Modernity, Scarcity and Space, 1949-2005 (Planning, History, and the Environment Series.), London: , Routledge, 2006. 58. Margolin Victor, The Struggle for Utopia: Rodchenko, Lissitzky, Moholy-Nagy, 1917-1946, Chicago: University Of Chicago Press, 1998. 59. Matthew Cullerne Bown, Art under Stalin, Oxford: Phaidon, 1991. 60. McClellan Woodford, Russia: A History of the Soviet Period, 2d ed., NJ: Englewood Cliffs, 1990. 61. Miliutin N. A., Sotsgorod: The Problem of Building Socialist Cities. Trans. Arthur Sprague, Cambridge, Mass.: MIT Press, 1974. 62. Miller Toby and Yudice George, Cultural Policy (Core Cultural Theorists series), London: Sage Publications Ltd, 2002. 63. Nathan Coleman, Utopias and Architecture, London: Routledge, 2005. 64. Paperny Vladimir, Hill John, and Barris Roann, Architecture in the Age of Stalin: Culture Two (Cambridge Studies in New Art History and Criticism), New York: Cambridge University Press , 2002. 65. Parkins Maurice, City Planning in Soviet Russia, Chicago: U. of Chicago Press, 1953. 66. Prokhorov Gleb, Art Under Socialist Realism: Soviet Painting 1930-1950, SK: Craftsman House, 1995. 67. Pyman Avril, A History of Russian Symbolism (Cambridge Studies in Russian Literature), New York: Cambridge University Press, 1994. 68. Riasanovsky Nicholas V., Russian Identities: A Historical Survey, Oxford: Oxford University Press, 2005. 69. Read Christopher, The Stalin Years: A Reader, London: Palgrave Macmillan, 2003. 70. Rogoyska Jane, Socialist Realism (Schools & Movements Series), GermanyParkstone Press, 2004. 71. Ross King, Emancipating Space: Geography, Architecture, and Urban Design, CA: The Guilford Press, 1996. 72. Sandle Mark, Short History Of Soviet Socialism, London: Routledge, 1998. 73. Schultheiss T., Russian Studies, 1941-1958: A Cumulation of the Annual Bibliographies from the Russian Review, NJ: Pierian Pr, 1972. 74. Senkevitch Anatole, Soviet Architecture 1917-1962: A Bibliographical Guide to Source Material, VA: University Press of Virginia, 1974. 75. Shvidkovshy O.A., Building in the USSR 1917-32, London: Studio Vista, 1971. 76. Socialist Realism Without Shores, London: Duke University, 1997. 77. Tarkhanov Alexei, KavtaradzSergei e, and Anikst Mikhail, Architecture of The Stalin Era, London: Rizzoli, 1992. 78. The Stalinization of Soviet Architecture, 1917-1937, New Jersey: Princeton University, 1994. 79. Treib Marc, The Architecture of Landscape, 1940-1960 (Penn Studies in Landscape Architecture), PA: University of Pennsylvania Press, 2002. 80. Uses of tradition in Russian & Soviet architecture (Architectural Design Profile), New York: St. Martin`s Press, 1987. 81. Viola Lynne, Contending With Stalinism: Soviet Power and Popular Resistance in the 1930s, New York: Cornell University Press, 2002. 82. Volkogonov Dmitri, Stalin: Triumph and Tragedy. Ed and trans. Harold Shukman., New York: Grove Weidenfeld, 1991. 83. William Crafe Brumfield, A History of Russian Architecture, New York: Cambridge University press, 1993. 二、期刊 1. Bliznakov Milka, “The Realization of Utopia: Western Technology and Soviet Avant-Garde Architecture.”In Reshaping Russian Architecture, edited by William Brumfield, pp. 145-75. New York: Cambridge University Press, 1991. 2. Brumfield William Craft, “Architecture and Urban Planning.” In The Soviet Union Today: An Interpretive Guide, edited by James Cracraft, pp. 165-74. Chicago, 1998. 3. Colins George R., and William Alex, “Introduction.” In N. A. Miliutin, Sotsgorod: The Problem of Building Socialist Cities. Trans. Arthur Sprague. Pp. 1-42, Cambridge: Mass MIT, 1974. 4. Hudson Hugh D., Jr. “The Social Condenser of Our Epoch: The Association of Contemporary Architects and the Creation of a New Way of Life in Revolutionary Russia.”Jahrbucher fur Geschichte Osteuropas 34, no. 4(1986). 5. Kopp Anatole, “Foreign Architects in the Soviet Union During the First Two Five-Year Plans.”In Reshaping Russian Architecture: Western Technology, Utopian Dreams, edited by William C. Brumfield, pp. 176-214. New York: Cambridge University Press, 1991. 6. The New York Times, Stalin`s Seven Sisters, July 29 1997. 7. Starr S. Frederick, “The Revival and Schism of Urban Planning in Twentieth-Century Russia.”In The City In Russian History, edited by Michael Hamm, pp. 222-42. Lexington, Ky., 1976. 8. Starr S. Frederick, “The Social Character of Stalinist Architecture,”Architectural Association Quarterly, 1979, no. 2: 49-55. 三、網站 1. Introduction to Russian Culture, http://www.und.nodak.edu/dept/lang/russian/162/culture.html 2. Stalinist architecture, http://en.wikipedia.org/wiki/Stalinist_architecture 3. Stalinist architecture, http://www.nyc-architecture.com/SCC/SCC030a.htm 4. Stalinist architecture, http://keeperofthesnails.blogspot.com/2006/04/stalinist-architecture.html 5. The Architecture of Moscow from the 1930s to the early 1950s, http://www.muar.ru/ve/2003/moscow/index_e.htm 6. Stalinist Architecture by Alexei Tarkhanov, Sergei Kavtaradze, http://links.jstor.org/sici?sici=0952-4649%281993%296%3A2%3C141%3ASA%3E2.0.CO%3B2-F&size=LARGE&origin=JSTOR-enlargePage 7. Gothic Stalinist Soviet Skyscrapers, http://www.thethinkingblog.com/2007/08/gothic-stalinist-soviet-skyscrapers.html 8. Architecture in Russia, http://architecture.about.com/library/weekly/aa090501k.htm 9. Peter Blake on soviet architecture, http://archrecord.construction.com/inTheCause/onTheState/0310soviet.asp 10. Masterpieces of Soviet architecture: An endangered heritage, http://www.iht.com/articles/2007/07/23/arts/vanguard.php 11. Socialist realism, http://en.wikipedia.org/wiki/Socialist_realism#Socialist_realism_in_the_Soviet_Union 12. What is Socialist Realism? http://members.surfeu.at/horvath/realism.htm 13. Stalinism: Its Origins & Future, http://www.marxists.org/subject/stalinism/origins-future/index.htm 參、中文參考資料 一、書籍 1. Machenzie David & Curran M. W.著，蔡百銓 譯，俄羅斯．蘇聯與其後歷史（下），台北：國立編譯館，1994年10月。 2. 周雪舫 著，俄羅斯史，台北：三民書局，2003年10月。 3. Maria Kiernan 著，楊惠君譯，莫斯科 歷史老建築．建築新風格，台北：木馬文化事業有限公司，2001年。 4. 呂富珣 著，蘇俄前衛建築，台北：田園城市文化事業有限公司，1993年12月。 5. 漢寶德 著，建築．社會與文化，台北：建築情報叢刊，2001年9月。 6. 漢寶德 著，歐洲建築漫步，台北：木馬文化事業有限公司，2005年3月。 7. 楊子葆 著，世界經典捷運建築，台北：木馬文化事業有限公司，2004年10月。 8. 奚靜之 著，俄羅斯蘇聯美術史，台北：藝術家出版社，1990年。 9. 蘇聯建築科學院 著，顧孟潮 譯，建築構圖槪論，台北 : 田園城市文化，1994年。 10. 米洛 (Milo, Francesco)著，漢寶德 譯，從古典到永恆 : 建築的故事 : 窺探建築風格的演繹歷程，台北 : 京中玉國際，2005年。 11. 先趨團隊 (Forerunner Team) 著，建築與藝術的對話，台北 : 天下遠見出版 ，2005年。 12. 納特根斯 (Nuttgens,Patrick) 著，建築的故事 : 世界建築發展史，台北 : 博遠出版，1991年。 13. 貝內伏洛 (Benevolo, Leonardo) 著，現代建築史，台北 : 田園城市文化，1998年。 14. 林秀姿 著，歐洲建築的眼波，台北：三民書局，2001年。 15. Stanley Abercrombie著、吳玉成 譯，建築之藝術觀，台北：建築情報叢刊，2004年。 16. M. B. 波索欣 著、馮文炯 譯，人民的城市，台北：建築與文化出版社，1992年。 17. Joel Kotkin 著，謝佩妏 譯，城市的歷史，台北：遠足文化發行，2006年。 18. Robert Layton 著，吳信鴻 譯，藝術人類學，台北：亞太圖書，1995年。 19. Toby Clark 著，吳霈恩 譯，藝術與宣傳，台北：遠流出版事業股份有限公司，2003年3月。 20. 阿諾德．豪澤爾 著，居延安 譯，藝術社會學，台北：雅典出版社，1989年。 21. 奚靜之 著，俄羅斯和東歐美術，北京：中國人民大學出版社，2004年10月。 22. Bill Risebero 著，催征國、何宏文 譯，西洋建築故事，台北：詹氏書局，2001年12月。 23. Jim Antoniou 著，隋靜 譯，世界歷史名城，北京：中國建築工業出版社，2003年8月。 24. Зезина М. Р. 著，劉文飛 譯，俄羅斯文化史，上海，上海譯文出版社，1999年12月。 25. 易君博，政治理論與研究方法，台北：三民書局，1984年9月。 26. 葉書宗，張盛發，錘子與鐮刀－蘇維埃文化和蘇維埃人，台北：淑馨出版社，1991年11月。 27. 張盛發，史達林與冷戰（1945~1953年），台北：淑馨出版社，2000年8月。 28. 李允華，白俄羅斯，北京：社會科學文獻出版社，2005年。 29. 馬貴友，烏克蘭，北京：社會科學文獻出版社，2003年。 30. 孫壯志，阿賽拜疆，北京：社會科學文獻出版社，2005年。 31. 劉啓芸，塔吉克斯坦，北京：社會科學文獻出版社，2006年。 32. 劉慶庚、徐小云，吉爾吉斯坦，北京：社會科學文獻出版社，2005年。 33. Suzanne Labin著 李約 譯，史達林統治下的蘇俄，台北：國立編譯館，1965年。 34. 王立山著，建築藝術的隱喻，廣州：廣東人民出版社，1998年。 35. 特卡欽科著，走向社會主義的羅馬尼亞，北京：世界知識社，1956年。 36. 李麥先著，洪茂雄 增訂，東歐諸國史，台北：三民出版社，2002年。 37. 汪國瑜，建築：人類生息的環境藝術，台北：淑馨出版社，1998年。 38. 沈福煦，人與建築，台北：台北斯坦出版有限公司，1993年。 39. 北京建築圖說，北京：中國城市出版社，2004年。 40. 曼弗雷多．塔夫里著，劉先覺譯，現代建築，北京：中國建築工業出版社，2000年。 41. Christoph Hocker著，劉泉明 譯，建築小史，台北：三言社。2007年。 42. 吳煥加，20世紀西方建築史，1998年。 43. 劉先覺，中國近現代建築藝術，武漢：湖北教育出版社，2004年。 44. 20世紀世界建築精品集錦 第七卷 俄羅斯、前蘇聯 獨聯體國家，北京：中國建築工業出版社，1999年。 45. 蘇聯科學院經濟研究所，蘇聯社會主義經濟史，第五卷，北京：三聯書店，1984年。 46. 大國崛起：俄羅斯/中國中央電視台《大國崛起》節目製作，台北：青林國際出版股份有限公司，2007年。 二、期刊 1. 熊自健，「史達林主義的今昔－寫再史達林百年生辰前夕」，問題與研究，台北：政大國關中心，第19卷，第2期。 2. 陳美芬，「以蘇聯政治海報為文本解讀史達林個人崇拜的藝術體現」，俄羅斯學報，台北：國立政治大學俄羅斯研究所，創刊號，2001年1月。 3. 陳美芬，「蘇聯社會主義寫實主義藝術的概念與認知」，俄語學報，台北：國立政治大學俄文系，1998年3月。 4. 朱勝軍，「莫斯科建城方案的政治色彩」，北方經濟，內蒙呼和浩特市：內蒙自治區計畫委員會，2002年，06期。 5. 邱莉莉，「莫斯科的城市建築與特色」，城市問題，北京：北京市社會科學院外國所，2001年，04期。 6. 仲源，「莫斯科的地下革命」，世界博覽，北京：世界知識出版社，1996年，06期。 三、論文 1. 鄭光均，中蘇關係的持續與轉變之研究，台北：國立政治大學東亞研究所，1997年。 2. 林唯聖，外高加索聯邦之聯邦體制:一九二二年至一九三六年，台北：淡江大學俄羅斯研究所，1999年。 3. 李政清，中世紀歐洲哥德式教堂與其時代背景之關係—批判性建築史嚐試寫作，台北：淡江大學建築研究所，1983年。 三、網站 1. 蘇聯建築：http://scholar.ilib.cn/Abstract.aspx 2. 建築館：http://159.226.2.5:89/gate/big5/www.kepu.net.cn/gb/civilization/architecture/index.html 描述 碩士
國立政治大學
俄羅斯研究所
93263003資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0093263003 資料類型 thesis dc.contributor.advisor 陳美芬 zh_TW dc.contributor.author (作者) 吳佳娉 zh_TW dc.creator (作者) 吳佳娉 zh_TW dc.date (日期) 2008 en_US dc.date.accessioned 9-五月-2016 13:29:10 (UTC+8) - dc.date.available 9-五月-2016 13:29:10 (UTC+8) - dc.date.issued (上傳時間) 9-五月-2016 13:29:10 (UTC+8) - dc.identifier (其他 識別碼) G0093263003 en_US dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/94950 - dc.description (描述) 碩士 zh_TW dc.description (描述) 國立政治大學 zh_TW dc.description (描述) 俄羅斯研究所 zh_TW dc.description (描述) 93263003 zh_TW dc.description.abstract (摘要) 在漫長的蘇聯歷史中，史達林1932至1953年間的執政歲月，藉由建築藝術的刻畫而深深地烙下不能抹滅的記號。1917年十月革命成功至1953年史達林逝世止，為蘇聯歷史中一段特別又耐人尋味的時期。二０年代的建築師以飽滿堅毅的精神信念，塑造出人類史上第一個社會主義國家的建築形象，他們企圖以建築作為書寫歷史的工具。革命成功後，建築營建配合社會大眾的需求，建築的功能更為平民化。同時建築也成為新政府政策的輔助工具，大量新型的公社大樓與城市建設工程反映出二０年代開始的經濟集體化政策。無論是構成主義或是古典主義，建築師以多樣新穎的設計展現革命後初期政治經濟社會短暫的自由氣氛。隨著史達林的掌權，蘇聯官方逐漸統一文藝創作方向，導致二０年代自由創作風氣消失匿跡。1931年蘇維埃宮設計競賽確立三０至五０年代初期整個蘇聯建築藝術發展的方向，古典主義與折衷主義取代先前前衛自由的創作風格，建築設計的一致性突顯出史達林時期的專權政治。當時史達林透過建築空間的營建規劃，擴大人民對社會主義思想的接觸，無論是地鐵站的內部設計裝潢或是建築上的外觀雕刻設計，甚至是建築的命名來源等，藉由這些藝術張力的散佈，建築設計成為史達林傳達思想理念的平台。以蘇聯建築為認識與探索蘇聯歷史變化的媒介，藉著分析史達林時期的圖騰表象來剖視歷史事件的政經背景與時代氛圍，經由建築本身之「永恆性」與「可見性」特質，還原建築「渲染」及「保存」俄羅斯革命後蘇聯社會的精彩面貌與年代風華。 zh_TW dc.description.tableofcontents 第一章 緒論 第一節 研究動機與研究目的 一、研究動機 二、研究目的 第二節 研究方法與研究範圍 一、研究方法 二、研究範圍 第三節 文獻述評 第四節 章節安排 第二章 1917至1932年蘇聯前衛建築的興建、發展與殞落 第一節 蘇聯前衛建築藝術的歷史脈絡 一、蘇聯前衛建築的源起 二、列寧新經濟政策下的前衛建築發展 第二節 題材選擇與創新設計— 蘇聯前衛建築的代表建築師及其作品 一、構成主義新內涵 (一)、維斯寧兄弟 (二)、金茲堡 (三)、列奧尼多夫 二、古典主義新風格 (一)、福明 (二)、舒舍夫 三、建築新語言 第三節 蘇聯前衛建築衰微與對現代建築的影響 第四節 小結 第三章 1932至1941年史達林主義的建築發展 第一節 史達林文化政策—社會主義寫實主義的 形成、發展與影響 第二節 有限框架、無限想像－社會主義寫實主義的建築發展 一、五年計畫經濟與建築呈現 二、集體化政策與建築營建新改革 三、莫斯科新都市規劃 (一)、1935至1938年莫斯科地鐵 (二)、1932至1938年莫斯科運河興築工程 (三)、1938至1941年莫斯科街道規劃 第三節 二次大戰前蘇聯建築特色剖析 第四節 小結 第四章 戰後史達林主義建築發展 第一節 二次大戰對建築的破壞與戰後蘇聯建築新詮釋 第二節 莫斯科「七姊妹」與所代表的意涵 一、莫斯科「七姊妹」的興築與分析 二、莫斯科「七姊妹」的建築表現與象徵 第三節 「地下宮殿」之建築與形象塑造 一、蘇聯地鐵的興築與分析 二、蘇聯地鐵的建築表現與象徵 第四節 官方建築與公共空間的新面貌 一、普希金沙皇村火車站的重建工作 二、全蘇聯農業展覽中心的建築分析與藝術象徵 第五節 小結 第五章 史達林主義建築的蹤跡 第一節 建築 一種無聲的權力語言 第二節 史達林建築在蘇聯加盟共和國內的影響 一、蘇聯與其加盟共和國的政經社會互動 二、建築設計 (一)、白俄羅斯政府大樓 (二)、烏克蘭第聶伯列寧水力發電廠 (三)、亞美尼亞政府大樓 (四)、巴庫政府大樓與民宅設計 (五)、烏茲別克塔什干阿利雪拉 納沃伊國家戲劇院 三、城市規劃 (一)、白俄羅斯列寧大街 (二)、烏克蘭赫列夏吉克大街 (三)、吉爾吉斯「力斯坦-樂雪發樂斯克城」的規劃方案 第三節 史達林建築的東歐足跡 一、蘇聯與中東歐的政經社會互動 二、建築設計 (一)、波蘭華沙文化科學宮 (二)、羅馬尼亞國會大廈 三、城市規劃 (一)、東德史達林施塔特 (二)、保加利亞狄米特洛格勒 第四節 史達林建築的中國表現 一、蘇聯對中國政治經濟與社會的影響 二、建築設計 第五節 小結 第六章 結論 參考資料 圖片附錄 zh_TW dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0093263003 en_US dc.subject (關鍵詞) 蘇聯前衛建築 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 社會主義寫實主義 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 史達林式建築 zh_TW dc.title (題名) 史達林時期蘇聯建築藝術的政治思維與發展模式 zh_TW dc.type (資料類型) thesis en_US dc.relation.reference (參考文獻) 壹、俄文參考資料 一、書籍 1. Азизян Ирин , Вопросы теории архитектуры. Архитектурное сознание XX-XXI веков. Разломы и переходы, Москва: Едиториал УРСС, 2001. 2. Алекссандра Латур, Рождение метрополии Москва 1930-1955, Москва: Искусство—XXI век, 2002. 3. Алешина Л. С., Яворская Н. В., Из истории художественной жизни СССР 1917-1940, Москва: Изд. Искусство, 1987. 4. Архитектура Страны Советов: Альбом, Л., 1981. 5. Астафъева М. И., Волчок Ю. П., Город и мастера, Москва: Изд. Московский рабочий, 1988. 6. Бархин М. и др., Мастера советской архитектуры об архитектуре, Москва: Искусство, 1974. 7. Былинкин Н. П. и др., История советской архитекуры, Москва: Стройиздат, 1985. 8. Журавлев А. М., Иконников А. Г., Рочегов А. Г., Архитектура советской России. Москва: Стройиздат, 1987. 9. Зезина М. Р., История русской культуры, Москва: История, 1990. 10. Иконнтков А. В., Архитектура Москвы ХХ век, Москва: Изд. Московский рабочий, 1984. 11. Иконнтков А. В., Тысяча лет русской архитектуры, Москва: Искусство, 1990. 12. История советской архитектуры, Москва: Стройиздат, 1985. 13. История советской архитектуры. 1917-1958, Москва: Государственное издательство литературы по строительству, архитектуре и строительным материалам, 1962. 14. Курбатов В. В., Советская архтектура, Москва: Просвещение, 1988. 15. Ледзинский В. С., Теличко А. А., Мир художественного металла Москвы XVII-XX веков, Москва, Издательство Жираф, 2001. 16. Лужков Ю. М., Москва. 850 лет – юбилейное издание в двух томах, Москва: Московские учебники, 1997, c. 89-134. 17. Милюков П. Н., Очерки по истории русской культуры, М.: Прогресс-Культура, 1994 , Москва: Прогресс-Культура, 1994. 18. Николаева И. С., Профессия архитектора, Москва: Стройиздат, 1984. 19. Раковая М. М. и Рязанцев И. В., История русского искусства, Москва: Изд. Изобразительное искусство, 1991. 20. Саваренская Т. Ф., Швидковский Д. О., Петров Ф. А., История градостроительного искусства, Москва: Стройиздат, 1989. 21. Сарабъянов А. Д., Неизвестный русский авангард в музеях и частных собраниях, Москва: Советский художник, 1990. 22. Хазанова В. Э., Советская архитектура первых лет Октябрая 1917-1925 гг., Москва, 1970. 23. Шукурова А. Н., Архитектура запада и мир искусства ХХ века, Москва: Стройиздат, 1990. 24. Эйгель И. Ю., Борис Иофан, Москва: стройздат, 1978. 二、網站 1. Искусство России: архитектура, http://bibliotekar.ru/avanta/170.htm 2. Предпосылки формирования новых социалистических городов России 20-30-х гг. XX в, http://archvuz.ru/magazine/Numbers/2006_04/template_article?ar=IA/ia3 3. Информационное агентство “Архитектор”, http://www.architektor.ru/ 4. Известия вузов архитектор, http://archvuz.ru/magazine/Numbers/2004_03/template_article?ar=TA/ia1 5. Московский метрополитен, http://ru.wikipedia.org/wiki/ 6. Высотные здания Москвы, http://mos-sky.narod.ru/ 7. На асфальте: Идеальный дом, http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2006/09/11/112417 8. Архитектура России, http://www.archi.ru/ 9. Ереван Большая советская энциклопедия: http://gatchina3000.ru/great-soviet-encyclopedia/bse/037/614.htm 10. История – Шуховское башне – 85 лет!: http://www.designet.ru/context/history/?id=31043 11. ВСХВ-ВДНХ-ВВЦ: http://www.vvcentre.ru/about/history/ 12. Центральная Набережная: http://stal-bitva.narod.ru/Nabereg.htm 13. Памятники и достопримечательности Волгорады: http://monument.volgadmin.ru/ 14. Сталинские высотки Москвы: фото, архитекторы, история, цены: http://www.visotki.ru/ 15. Главное Здание МГУ/Главная страница: http://www.mmforce.net/msu/heart/ 貳、英文參考資料 一、書籍 1. Alexei Tarkhanov, Architecture of the Stalin Era, New York: Rizzoli, 1992. 2. AlSayyad Nezar, Hybrid Urbanism: On the Identity Discourse and the Built Environment, New York: Praeger Publishers, 2001. 3. Anders Åman, Architecture and ideology in Eastern Europe during the Stalin era, New York: Architecture History Foundation and the Massachusetts Institute of Technology, 1992. 4. Andrusz Gregory, Harloe Michael, and Szelenyi Ivan, Cities After Socialism: Urban and Regional Change and Conflict in Post-Socialist Societies (Studies in Urban and Social Change), Oxford: Blackwell Publishing Limited, 1996. 5. ATarkhanolexeiv and Kavtaradze Sergei, Stalinist Architecture, London: Laurence King Publishing, 1992. 6. Batchelor David, Wood Paul, and Fer Briony, Realism, Rationalism, Surrealism: Art Between the Wars (Modern Art Practices and Debates), London: Yale University Press , 1993. 7. Berke Deborah and Harris Steven, Architecture of the Everyday, New York: Princeton Architectural Press, 1998. 8. Bezer, C., ed. Russian and Soviet Studies: A Handbook, Columbus: Ohio, 1973. 9. Bialer Seweryn, Stalin`s Successors: Leadership, Stability and Change in the Soviet Union, New York: Cambridge University Press, 1982. 10. Blakesley Rosalind P. and Reid Susan E., Russian Art And the West: A Century of Dialogue in Painting, Architecture, And the Decorative Arts, IL: Northern Illinois University Press, 2006. 11. Bliznakov Milka Tcherneva, The Search for a Style: Modern Architecture in the U.S.S.R 1917-1932, Ph.D., New York: Columbia University, 1971. 12. Bohrer Aaron Joseph, Societal/cultural influence on architecture: An educational building in the Soviet spirit, 1985. 13. Bonnell Victoria E., Iconography of Power: Soviet Political Posters under Lenin and Stalin (Studies on the History of Society and Culture, 27), CA: University of California Press, 1999. 14. Brumfield William Craft, Gold in Azure: One Thousand Years of Russian Architecture, Boston: David R. Godine, 1983. 15. Catherine Cooke, Brian Hatton, and A.G. Rappaport, Nostalgia of Culture: Contemporary Soviet Visionary Architecture (Texts), London: Architectural Association Publications, 1989. 16. Carr Edward Hallett, Socialism in One Country 1924-1926. 3 vols, London: Macmillan, 1958. 17. Central Asia, London: Duke University Press, 1994. 18. Coleman Fred, The Decline and Fall of Soviet Empire: Forty Years That Shook The World, From Stalin to Yeltsin, London: St. Martin`s Griffin, 1997. 19. Cooke Catherine, Soviet architectural competitions, 1924-1936, CA: V+K Publishing, 1992. 20. Contemporary Soviet Architecture, Intl Specialized Book Service Inc; Bilingual edition, 1986. 21. Cracraft James, Architectures of Russian Identity 1500 to the Present: 1500 To the Present, New York: Cornell University Press, 2003. 22. Dickerman Leah, Building the Collective: Soviet Graphic Design 1917-1937 (Kiosk Books), New York: Princeton Architectural Press, 1997. 23. Dobrenko Evgeny and Savage Jesse M., Political Economy of Socialist Realism, London: Yale University Press, 2007. 24. Dobrenko E. A. and Naiman Eric, The Landscape of Stalinism: The Art and Ideology of Soviet Space (Studies in Modernity and National Identity), WA: University of Washington Press, 2003. 25. Donald S. Zagoria, The Sino-Soviet Conflict 1956-1961, Princeton: Princeton University press, 1962. 26. Doordan Dennis, 20th Century Architecture (Trade Version), NJ: Prentice Hall, 2003. 27. Fitzpatrick Sheila, Everyday Stalinism: Ordinary Life in Extraordinary Times: Soviet Russia in the 1930s, Oxford : Oxford University Press, 2000. 28. Fowler Michael, The architecture and planning of Moscow, Novosti, 1980. 29. Frucht Richard, Encyclopedia of Eastern Europe: From the Congress of Vienna to the Fall of Communism (Garland Reference Library of Social Science), London: Routledge, 2000. 30. Galaty Michael L. and Watkinson Charles, Archaeology Under Dictatorship, New York: Springer, 2006. 31. Gibian George and H. W. Tjalsma, eds., Russian Modernism: Culture and the Avant- Garde 1990-1930, Ithaca: New York: Cornell University, 1976. 32. Gordon David, Planning Twentieth-Century Capital Cities (Planning, History, and the Environment Series), London: Routledge, 2006. 33. Grenoble L.A., Language Policy in the Soviet Union (Language Policy), New York: Springer, 2003. 34. Hall Peter, Cities of Tomorrow: An Intellectual History of Urban Planning and Design in the Twentieth Century, Oxford: Blackwell Publishing Limited, 2002. 35. Hugh Hudson, Blueprints and Blood: The Stalinization of Soviet Architecture, 1917-1937, NJ: Princeton University Press, 1994. 36. Humphrey Caroline, The Unmaking of Soviet Life: Everyday Economies After Socialism (Culture and Society After Socialism), New York: Cornell University Press, 2002. 37. Ikonnikov Andrei, Russian Architecture of the Soviet Period, Moscow: Raduga Pub, 1988. 38. Isaiah Berlin, The Soviet Mind: Russian culture under communism, Washington D.C: Brookings institution, 2004. 39. James C. Vaughan, Soviet Socialist Realism, New York: Macmillan, 1973. 40. Jones Ellen and Grupp Fred W., Modernization, Value Change and Fertility in the Soviet Union (Cambridge Russian, Soviet and Post-Soviet Studies), New York: Cambridge University Press, 1987. 41. Kaganovich L. M., Socialist Reconstruction of Moscow and Other Cities in the U.S.S.R., London: International Publishers, 1931. 42. Katherine Solomonson, The Chicago Tribune Tower Competition: Skyscraper Design Cultural Change in the 1920., Chicago: University Of Chicago Press, 2003. 43. Katsenelinboigen Aron, The Soviet Union: Empire, Nation, and System, New Brunswick, NJ: Transaction Publishers, 1990. 44. Keep John L. H., Last of the Empires: A History of the Soviet Union 1945-1991, Oxford: Oxford University Press, 2002. 45. Kelly Catriona and Shepherd David, Russian Cultural Studies: An Introduction, Oxford, Oxford University Press, 1998. 46. Kenez Peter, A History of the Soviet Union from the Beginning to the End, New York: Cambridge University Press, 1999. 47. Khan-Magomedov, Pioneers of Soviet Architecture: The Search for New Solutions in the 1920s and 1930s, New York: Rizzoli, 1987. 48. Kopp Anatole, Constructivist Architecture in the U.S.S.R., New York: St. Martin’s Press, 1985. 49. Kopp Anatole, Town and Revolution: Soviet Architecture and City Planning 1917-1935. Trans. Thomas E. Burton, New York: G. Braziller, 1970. 50. Kudriavtsev Alexander and Cooke Catherine, Uses of Tradition in Russian & Soviet Architecture (Architectural Design Profile), New York: St. Martins Pr, 1988. 51. Lahusen Thomas, and Dobrenko Evgeny, Socialist Realism without Shores (Post-Contemporary Interventions), CA: Duke University Press, 1997. 52. Lahusen Thomas, How Life Writes the Book: Real Socialism and Socialist Realism in Stalin`s Russia, New York: Cornell University Press, 1997. 53. Lee Richard E., Life and Times of Cultural Studies: The Politics and Transformation of the Structures of Knowledge (Philosophy and Postcoloniality), CA: Duke University Press, 2003. 54. Lee Stephen J., Stalin and the Soviet Union (Questions and Analysis in History), London: Routledge, 1999. 55. Lenoe Matthew, Closer to the Masses: Stalinist Culture, Social Revolution, and Soviet Newspapers (Russian Research Center Studies), New York: Harvard University Press, 2004. 56. Lovell Stephen, The Russian Reading Revolution: Print Culture in the Soviet and Post-Soviet Eras (Studies in Russian & Eastern European History), London: Palgrave Macmillan, 2000. 57. Lu Duanfang, Remaking Chinese Urban Form: Modernity, Scarcity and Space, 1949-2005 (Planning, History, and the Environment Series.), London: , Routledge, 2006. 58. Margolin Victor, The Struggle for Utopia: Rodchenko, Lissitzky, Moholy-Nagy, 1917-1946, Chicago: University Of Chicago Press, 1998. 59. Matthew Cullerne Bown, Art under Stalin, Oxford: Phaidon, 1991. 60. McClellan Woodford, Russia: A History of the Soviet Period, 2d ed., NJ: Englewood Cliffs, 1990. 61. Miliutin N. A., Sotsgorod: The Problem of Building Socialist Cities. Trans. Arthur Sprague, Cambridge, Mass.: MIT Press, 1974. 62. Miller Toby and Yudice George, Cultural Policy (Core Cultural Theorists series), London: Sage Publications Ltd, 2002. 63. Nathan Coleman, Utopias and Architecture, London: Routledge, 2005. 64. Paperny Vladimir, Hill John, and Barris Roann, Architecture in the Age of Stalin: Culture Two (Cambridge Studies in New Art History and Criticism), New York: Cambridge University Press , 2002. 65. Parkins Maurice, City Planning in Soviet Russia, Chicago: U. of Chicago Press, 1953. 66. Prokhorov Gleb, Art Under Socialist Realism: Soviet Painting 1930-1950, SK: Craftsman House, 1995. 67. Pyman Avril, A History of Russian Symbolism (Cambridge Studies in Russian Literature), New York: Cambridge University Press, 1994. 68. Riasanovsky Nicholas V., Russian Identities: A Historical Survey, Oxford: Oxford University Press, 2005. 69. Read Christopher, The Stalin Years: A Reader, London: Palgrave Macmillan, 2003. 70. Rogoyska Jane, Socialist Realism (Schools & Movements Series), GermanyParkstone Press, 2004. 71. Ross King, Emancipating Space: Geography, Architecture, and Urban Design, CA: The Guilford Press, 1996. 72. Sandle Mark, Short History Of Soviet Socialism, London: Routledge, 1998. 73. Schultheiss T., Russian Studies, 1941-1958: A Cumulation of the Annual Bibliographies from the Russian Review, NJ: Pierian Pr, 1972. 74. Senkevitch Anatole, Soviet Architecture 1917-1962: A Bibliographical Guide to Source Material, VA: University Press of Virginia, 1974. 75. Shvidkovshy O.A., Building in the USSR 1917-32, London: Studio Vista, 1971. 76. Socialist Realism Without Shores, London: Duke University, 1997. 77. Tarkhanov Alexei, KavtaradzSergei e, and Anikst Mikhail, Architecture of The Stalin Era, London: Rizzoli, 1992. 78. The Stalinization of Soviet Architecture, 1917-1937, New Jersey: Princeton University, 1994. 79. Treib Marc, The Architecture of Landscape, 1940-1960 (Penn Studies in Landscape Architecture), PA: University of Pennsylvania Press, 2002. 80. Uses of tradition in Russian & Soviet architecture (Architectural Design Profile), New York: St. Martin`s Press, 1987. 81. Viola Lynne, Contending With Stalinism: Soviet Power and Popular Resistance in the 1930s, New York: Cornell University Press, 2002. 82. Volkogonov Dmitri, Stalin: Triumph and Tragedy. Ed and trans. Harold Shukman., New York: Grove Weidenfeld, 1991. 83. William Crafe Brumfield, A History of Russian Architecture, New York: Cambridge University press, 1993. 二、期刊 1. Bliznakov Milka, “The Realization of Utopia: Western Technology and Soviet Avant-Garde Architecture.”In Reshaping Russian Architecture, edited by William Brumfield, pp. 145-75. New York: Cambridge University Press, 1991. 2. Brumfield William Craft, “Architecture and Urban Planning.” In The Soviet Union Today: An Interpretive Guide, edited by James Cracraft, pp. 165-74. Chicago, 1998. 3. Colins George R., and William Alex, “Introduction.” In N. A. Miliutin, Sotsgorod: The Problem of Building Socialist Cities. Trans. Arthur Sprague. Pp. 1-42, Cambridge: Mass MIT, 1974. 4. Hudson Hugh D., Jr. “The Social Condenser of Our Epoch: The Association of Contemporary Architects and the Creation of a New Way of Life in Revolutionary Russia.”Jahrbucher fur Geschichte Osteuropas 34, no. 4(1986). 5. Kopp Anatole, “Foreign Architects in the Soviet Union During the First Two Five-Year Plans.”In Reshaping Russian Architecture: Western Technology, Utopian Dreams, edited by William C. Brumfield, pp. 176-214. New York: Cambridge University Press, 1991. 6. The New York Times, Stalin`s Seven Sisters, July 29 1997. 7. Starr S. Frederick, “The Revival and Schism of Urban Planning in Twentieth-Century Russia.”In The City In Russian History, edited by Michael Hamm, pp. 222-42. Lexington, Ky., 1976. 8. Starr S. Frederick, “The Social Character of Stalinist Architecture,”Architectural Association Quarterly, 1979, no. 2: 49-55. 三、網站 1. Introduction to Russian Culture, http://www.und.nodak.edu/dept/lang/russian/162/culture.html 2. Stalinist architecture, http://en.wikipedia.org/wiki/Stalinist_architecture 3. Stalinist architecture, http://www.nyc-architecture.com/SCC/SCC030a.htm 4. Stalinist architecture, http://keeperofthesnails.blogspot.com/2006/04/stalinist-architecture.html 5. The Architecture of Moscow from the 1930s to the early 1950s, http://www.muar.ru/ve/2003/moscow/index_e.htm 6. Stalinist Architecture by Alexei Tarkhanov, Sergei Kavtaradze, http://links.jstor.org/sici?sici=0952-4649%281993%296%3A2%3C141%3ASA%3E2.0.CO%3B2-F&size=LARGE&origin=JSTOR-enlargePage 7. Gothic Stalinist Soviet Skyscrapers, http://www.thethinkingblog.com/2007/08/gothic-stalinist-soviet-skyscrapers.html 8. Architecture in Russia, http://architecture.about.com/library/weekly/aa090501k.htm 9. Peter Blake on soviet architecture, http://archrecord.construction.com/inTheCause/onTheState/0310soviet.asp 10. Masterpieces of Soviet architecture: An endangered heritage, http://www.iht.com/articles/2007/07/23/arts/vanguard.php 11. Socialist realism, http://en.wikipedia.org/wiki/Socialist_realism#Socialist_realism_in_the_Soviet_Union 12. What is Socialist Realism? http://members.surfeu.at/horvath/realism.htm 13. Stalinism: Its Origins & Future, http://www.marxists.org/subject/stalinism/origins-future/index.htm 參、中文參考資料 一、書籍 1. Machenzie David & Curran M. W.著，蔡百銓 譯，俄羅斯．蘇聯與其後歷史（下），台北：國立編譯館，1994年10月。 2. 周雪舫 著，俄羅斯史，台北：三民書局，2003年10月。 3. Maria Kiernan 著，楊惠君譯，莫斯科 歷史老建築．建築新風格，台北：木馬文化事業有限公司，2001年。 4. 呂富珣 著，蘇俄前衛建築，台北：田園城市文化事業有限公司，1993年12月。 5. 漢寶德 著，建築．社會與文化，台北：建築情報叢刊，2001年9月。 6. 漢寶德 著，歐洲建築漫步，台北：木馬文化事業有限公司，2005年3月。 7. 楊子葆 著，世界經典捷運建築，台北：木馬文化事業有限公司，2004年10月。 8. 奚靜之 著，俄羅斯蘇聯美術史，台北：藝術家出版社，1990年。 9. 蘇聯建築科學院 著，顧孟潮 譯，建築構圖槪論，台北 : 田園城市文化，1994年。 10. 米洛 (Milo, Francesco)著，漢寶德 譯，從古典到永恆 : 建築的故事 : 窺探建築風格的演繹歷程，台北 : 京中玉國際，2005年。 11. 先趨團隊 (Forerunner Team) 著，建築與藝術的對話，台北 : 天下遠見出版 ，2005年。 12. 納特根斯 (Nuttgens,Patrick) 著，建築的故事 : 世界建築發展史，台北 : 博遠出版，1991年。 13. 貝內伏洛 (Benevolo, Leonardo) 著，現代建築史，台北 : 田園城市文化，1998年。 14. 林秀姿 著，歐洲建築的眼波，台北：三民書局，2001年。 15. Stanley Abercrombie著、吳玉成 譯，建築之藝術觀，台北：建築情報叢刊，2004年。 16. M. B. 波索欣 著、馮文炯 譯，人民的城市，台北：建築與文化出版社，1992年。 17. Joel Kotkin 著，謝佩妏 譯，城市的歷史，台北：遠足文化發行，2006年。 18. Robert Layton 著，吳信鴻 譯，藝術人類學，台北：亞太圖書，1995年。 19. Toby Clark 著，吳霈恩 譯，藝術與宣傳，台北：遠流出版事業股份有限公司，2003年3月。 20. 阿諾德．豪澤爾 著，居延安 譯，藝術社會學，台北：雅典出版社，1989年。 21. 奚靜之 著，俄羅斯和東歐美術，北京：中國人民大學出版社，2004年10月。 22. Bill Risebero 著，催征國、何宏文 譯，西洋建築故事，台北：詹氏書局，2001年12月。 23. Jim Antoniou 著，隋靜 譯，世界歷史名城，北京：中國建築工業出版社，2003年8月。 24. Зезина М. Р. 著，劉文飛 譯，俄羅斯文化史，上海，上海譯文出版社，1999年12月。 25. 易君博，政治理論與研究方法，台北：三民書局，1984年9月。 26. 葉書宗，張盛發，錘子與鐮刀－蘇維埃文化和蘇維埃人，台北：淑馨出版社，1991年11月。 27. 張盛發，史達林與冷戰（1945~1953年），台北：淑馨出版社，2000年8月。 28. 李允華，白俄羅斯，北京：社會科學文獻出版社，2005年。 29. 馬貴友，烏克蘭，北京：社會科學文獻出版社，2003年。 30. 孫壯志，阿賽拜疆，北京：社會科學文獻出版社，2005年。 31. 劉啓芸，塔吉克斯坦，北京：社會科學文獻出版社，2006年。 32. 劉慶庚、徐小云，吉爾吉斯坦，北京：社會科學文獻出版社，2005年。 33. Suzanne Labin著 李約 譯，史達林統治下的蘇俄，台北：國立編譯館，1965年。 34. 王立山著，建築藝術的隱喻，廣州：廣東人民出版社，1998年。 35. 特卡欽科著，走向社會主義的羅馬尼亞，北京：世界知識社，1956年。 36. 李麥先著，洪茂雄 增訂，東歐諸國史，台北：三民出版社，2002年。 37. 汪國瑜，建築：人類生息的環境藝術，台北：淑馨出版社，1998年。 38. 沈福煦，人與建築，台北：台北斯坦出版有限公司，1993年。 39. 北京建築圖說，北京：中國城市出版社，2004年。 40. 曼弗雷多．塔夫里著，劉先覺譯，現代建築，北京：中國建築工業出版社，2000年。 41. Christoph Hocker著，劉泉明 譯，建築小史，台北：三言社。2007年。 42. 吳煥加，20世紀西方建築史，1998年。 43. 劉先覺，中國近現代建築藝術，武漢：湖北教育出版社，2004年。 44. 20世紀世界建築精品集錦 第七卷 俄羅斯、前蘇聯 獨聯體國家，北京：中國建築工業出版社，1999年。 45. 蘇聯科學院經濟研究所，蘇聯社會主義經濟史，第五卷，北京：三聯書店，1984年。 46. 大國崛起：俄羅斯/中國中央電視台《大國崛起》節目製作，台北：青林國際出版股份有限公司，2007年。 二、期刊 1. 熊自健，「史達林主義的今昔－寫再史達林百年生辰前夕」，問題與研究，台北：政大國關中心，第19卷，第2期。 2. 陳美芬，「以蘇聯政治海報為文本解讀史達林個人崇拜的藝術體現」，俄羅斯學報，台北：國立政治大學俄羅斯研究所，創刊號，2001年1月。 3. 陳美芬，「蘇聯社會主義寫實主義藝術的概念與認知」，俄語學報，台北：國立政治大學俄文系，1998年3月。 4. 朱勝軍，「莫斯科建城方案的政治色彩」，北方經濟，內蒙呼和浩特市：內蒙自治區計畫委員會，2002年，06期。 5. 邱莉莉，「莫斯科的城市建築與特色」，城市問題，北京：北京市社會科學院外國所，2001年，04期。 6. 仲源，「莫斯科的地下革命」，世界博覽，北京：世界知識出版社，1996年，06期。 三、論文 1. 鄭光均，中蘇關係的持續與轉變之研究，台北：國立政治大學東亞研究所，1997年。 2. 林唯聖，外高加索聯邦之聯邦體制:一九二二年至一九三六年，台北：淡江大學俄羅斯研究所，1999年。 3. 李政清，中世紀歐洲哥德式教堂與其時代背景之關係—批判性建築史嚐試寫作，台北：淡江大學建築研究所，1983年。 三、網站 1. 蘇聯建築：http://scholar.ilib.cn/Abstract.aspx 2. 建築館：http://159.226.2.5:89/gate/big5/www.kepu.net.cn/gb/civilization/architecture/index.html zh_TW
