1. NCCU Academic Hub
  2. 學術產出
  3. 外國語文學院
  4. 期刊論文
  5. Item

學術產出-期刊論文

文章檢視/開啟

書目匯出

Google ScholarTM

政大圖書館

引文資訊

TAIR相關學術產出

題名 Neural correlates of bilingual language control during interlingual homograph processing in a logogram writing system.
作者 謝明哲
Hsieh, Ming-Che
Jeong, Hyeonjeong
Kawata, Kelssy Hitomi Dos Santos
Sasaki, Yukako
Lee, Hsun-Cheng
Yokoyama, Satoru
Sugiura, Motoaki
Kawashima, Ryuta
貢獻者 語言所
關鍵詞 Bilingual; Cross-language interference; Lexical decision; Semantic conflict; fMRI
日期 2017-07
上傳時間 30-八月-2017 16:16:00 (UTC+8)
摘要 Bilingual studies using alphabetic languages have shown parallel activation of two languages during word recognition. However, little is known about the brain mechanisms of language control during word comprehension with a logogram writing system. We manipulated the types of words (interlingual homographs (IH), cognates, and language-specific words) and the types of participants (Chinese (L1)-Japanese (L2) bilinguals vs. Japanese monolinguals). Greater activation was found in the bilateral inferior frontal gyri, supplementary motor area, caudate nucleus and left fusiform gyrus, when the bilinguals processed IH, as compared to cognates. These areas were also commonly activated when the bilinguals processed L2 control words during an L1 lexical decision task. The areas function as the task/decision system that plays a role in cognitive control for resolving response conflict. Furthermore, the anterior cingulate cortex, left thalamus, and left middle temporal gyrus were activated during IH processing, suggesting resolution of the semantic conflict at the stimulus level (i.e., one logographic word having different meanings in the two languages).
關聯 Brain And Language , Vol. 174, pp. 72-85.
資料類型 article
DOI http://dx.doi.org/10.1016/j.bandl.2017.06.006
dc.contributor 語言所zh_TW
dc.creator (作者) 謝明哲zh_TW
dc.creator (作者) Hsieh, Ming-Cheen_US
dc.creator (作者) Jeong, Hyeonjeongen_US
dc.creator (作者) Kawata, Kelssy Hitomi Dos Santosen_US
dc.creator (作者) Sasaki, Yukakoen_US
dc.creator (作者) Lee, Hsun-Chengen_US
dc.creator (作者) Yokoyama, Satoruen_US
dc.creator (作者) Sugiura, Motoakien_US
dc.creator (作者) Kawashima, Ryutaen_US
dc.date (日期) 2017-07
dc.date.accessioned 30-八月-2017 16:16:00 (UTC+8)-
dc.date.available 30-八月-2017 16:16:00 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 30-八月-2017 16:16:00 (UTC+8)-
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/112320-
dc.description.abstract (摘要) Bilingual studies using alphabetic languages have shown parallel activation of two languages during word recognition. However, little is known about the brain mechanisms of language control during word comprehension with a logogram writing system. We manipulated the types of words (interlingual homographs (IH), cognates, and language-specific words) and the types of participants (Chinese (L1)-Japanese (L2) bilinguals vs. Japanese monolinguals). Greater activation was found in the bilateral inferior frontal gyri, supplementary motor area, caudate nucleus and left fusiform gyrus, when the bilinguals processed IH, as compared to cognates. These areas were also commonly activated when the bilinguals processed L2 control words during an L1 lexical decision task. The areas function as the task/decision system that plays a role in cognitive control for resolving response conflict. Furthermore, the anterior cingulate cortex, left thalamus, and left middle temporal gyrus were activated during IH processing, suggesting resolution of the semantic conflict at the stimulus level (i.e., one logographic word having different meanings in the two languages).en_US
dc.format.extent 1578160 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.relation (關聯) Brain And Language , Vol. 174, pp. 72-85.en_US
dc.subject (關鍵詞) Bilingual; Cross-language interference; Lexical decision; Semantic conflict; fMRIen_US
dc.title (題名) Neural correlates of bilingual language control during interlingual homograph processing in a logogram writing system.en_US
dc.type (資料類型) article
dc.identifier.doi (DOI) 10.1016/j.bandl.2017.06.006
dc.doi.uri (DOI) http://dx.doi.org/10.1016/j.bandl.2017.06.006