學術產出-學位論文
文章檢視/開啟
書目匯出
-
題名 《勸導》中的身體
Bodies in Persuasion作者 翁詩涵
Wong, Shih-Han貢獻者 吳易道
Wu, Yih-Dau
翁詩涵
Wong, Shih-Han關鍵詞 珍˙奧斯汀
《勸導》
身體
社會地位
感情
疾病
幸福
Jane Austen
Persuasion
body
social significance
emotion
illness
happiness日期 2019 上傳時間 7-八月-2019 15:42:10 (UTC+8) 摘要 奧斯汀的小說並非以對身體的描敘聞名。相反地,由於奧斯汀對道德與禮節等抽象概念的重視,她的作品似乎甚少著墨於具體的身體描寫。但在奧斯汀最後一本完成的小說《勸導》中,我們卻可以發現各式各樣對身體的移動與狀態的描寫。本論文旨在分析小說中對身體的描敘與說明奧斯汀藉由它們所傳遞的文化訊息。本論文第一部分將討論《勸導》中男女主角的身體狀態為什麼(不)受到其他角色重視,並解釋身體與社會地位的關係。第二部分分析小說中身體與情感的連結。小說中女主角受到侷限的身體,其實是和她壓抑的心理息息相關的。透過檢視女主角身體受到的種種桎梏,我們可以發現奧斯汀對當時女性無法自由表達情感的看法。論文第三部分將著重於疾病與幸福的連結,我會將奧斯汀在小說中對於幸福的相關描寫做分類,以找出對於奧斯丁來說理想的幸福型態。
Jane Austen’s novels are not especially renowned for representations of bodies. In fact, specializing in dramatizing such abstract notions, morality and propriety, Austen’s novels seem to show little interest in discussing with concrete details the role bodies play in her characters’ daily life. But Austen’s last finished novel, Persuasion, frequently draws our attention to various bodies, their movement and their conditions. This dissertation seeks to analyze the representations of bodies in Persuasion and uncover the messages Austen invest in them.Chapter One examines the extent to which the physical presence of the novel’s hero and heroine is noticed or ignored by other characters. I argue that bodies in this novel carry social significance, in the sense that one’s social status can be inferred from the degree his/her body attracts attention. Chapter Two examines the relationship between bodies and emotions in Persuasion. By demonstrating how Anne Elliot’s circumscribed physical movement mirrors the inability of her feeling to travel to Wentworth and vice versa, I show how social expectations in Austen’s time affect both a woman’s body and mind. Chapter Three investigates the connection between illness and happiness in Persuasion. I argue that the representation of illness in Persuasion reflects Austen’s understanding of the nature of genuine happiness.參考文獻 Austen, Jane. Emma. Ed. James Kinsley. Oxford: Oxford UP, 2003. Print.---. Mansfield Park. Ed. James Kinsley. Oxford: Oxford UP, 2003. Print.---. Northanger Abbey. Ed. Anne Henry Ehrenpreis. Harmondsworth: Penguin, 1972. Print.---. Persuasion. Ed. Janet Todd and Antje Blank. Cambridge: Cambridge UP, 2013. Print.---. Pride and Prejudice. Ed. Donald Gray. New York: Norton, 2001. Print.Austin, Gilbert. Sermons on Practical Subjects, Preached in Dublin. London: Johnson, 1795. Print.Bleicher, Elizabeth. “Distance is Abolished: The Democratization and Erasure of Travel in William Makepeace Thackeray’s Barry Lyndon.” Transport in British Fiction: Technologies of Movement, 1840-1940. Ed. Joseph Bristow. New York, NY: Palgrave Macmillan, 2015. Print.“Body.” OxfordDictionaries.com. Oxford Dictionaries, 2019. Web. 17 June. 2019.Bree, Linda. “Belonging to the Conversation in Persuasion.” The Talk in Jane Austen. Ed. Bruce Stovel and Lynn Weinlos Gregg. Edmonton, Alta.: University of Alberta Press, 2002. Print.Burgess, Miranda. “Transport: Mobility, Anxiety, and the Romantic Poetics of Feeling.” Studies in Romanticism, vol. 49, no. 2, 2010, pp. 229–260. JSTOR, JSTOR, www.jstor.org/stable/41059287. Web. 17 June. 2019.Cohen, Monica F. “Persuading the Navy Home: Austen and Married Women’s Professional Property.” NOVEL: A Forum on Fiction, vol. 29, no. 3, 1996, 346-366. JSTOR, www.jstor.org/stable/1345593. Web. 17 June. 2019.Cresswell, Tim, and Tanu Priya Uteng. “Gendered Mobilities: Towards an Holistic Understanding.” Gendered Mobilities. Ed. Tim Cresswell and Tanu Priya Uteng. Aldershot: Ashgate, 2008. 1-12. Print.“Curtsey.” Def.3. OxfordDictionaries.com. Oxford Dictionaries, 2019. Web. 18 May. 2019.Duckworth, Alistair. The Improvement of the Estate: A Study of Jane Austen’s Novels. Maryland: Johns Hopkins UP, 1994. Print.Ewers, Chris. Mobility in the English Novel from Defoe to Austen. Woodbridge: Boydell Press, 2018. Print.Gaylin, Ann. Eavesdropping in the Novel from Austen to Proust. Cambridge, U.K.: Cambridge UP, 2002. Print.Hall, Ronald. “Mishearing, Misreading, and the Language of Listening.” The Talk in Jane Austen. Ed. Bruce Stovel and Lynn Weinlos Gregg. Edmonton, Alta.: University of Alberta Press, 2002. 141-148. Print.Johnson, Judy van Sickle. “The Bodily Frame: Learning Romance in Persuasion.” Nineteenth-Century Fiction, vol. 38, no. 1, 1983, pp.43-61. JSTOR, JSTOR, www.jstor.org/stable/3044848. Web. 17 June. 2019.Litz, A. Walton. “Persuasoin: Forms of Estrangement.” Jane Austen, Bicentenary Essays. Ed. J. Halperin. Cambridge: Cambridge UP, 1975. Print.Markovits, Stefanie. “Jane Austen and the Happy Fall.” Studies in English Literature, 1500-1900, vol. 47, no. 4, 2007, pp. 779–797. JSTOR, www.jstor.org/stable/4625140. Web. 17 June. 2019.Mooneyham, Laura G.. “Loss and Language of Restitution in ‘Persuasion.’” Romance, Language, and Education in Jane Austen’s Novels. New York: St. Martin’s Press, 1988. Print.Murphy, Olivia. “Jane Austen’s “Excellent Walker”: Pride, Prejudice, and Pedestrianism.” Eighteenth-Century Fiction, vol. 26 no. 1, 2013. 121-142. Project MUSE, muse.jhu.edu./article/523303. Web. 17 June. 2019.“Numb.” OxfordDictionaries.com. Oxford Dictionaries, 2018. Web. 17 May. 2018.“Numbness.” OxfordDictionaries.com. Oxford Dictionaries, 2018. Web. 17 May. 2018.O’Farrell, Mary Ann. Telling Complexions: The Nineteenth-Century English Novel and the Blush. Durham, N. C.: Duke UP, 1997. Print.Pinch, Adela. “Lost in a Book: Jane Austen’s ‘Persuasion.’” Studies in Romanticism, vol. 32, no. 1, 1993, pp. 97-117. JSTOR, JSTOR, www.jstor.org/stable/25600997. Web. 17 June. 2019.Potkay, Adam. “Happiness in Johnson and Hume.” The Age of Johnson, vol. 9, pp. 165-186, 1998. Print.Tanner, Tony. Jane Austen. Cambridge, Mass.: Harvard UP, 1986. Print.“Transport.” Def.1, 3, 4. OxfordDictionaries.com. Oxford Dictionaries, 2018. Web. 17 May. 2018.Walsh, Germaine Paulo. “Friendship and Virtue in Persuasion—Jane Austen’s “Aristotelian” Understanding of Happiness.” Nature, Woman, and the Art of Politics. Ed. Eduardo A. Velásquez. Maryland: Rowman & Littlefield, 2000. 265-294. Print.Wiltshire, John. Jane Austen and the Body. Cambridge: Cambridge UP, 1992. Print.Wordsworth, William. The Excursion. Ed. Sally Bushell, James A. Butler, and Michael C. Jaye. Ithaca: Cornell UP, 2007. Print. 描述 碩士
國立政治大學
英國語文學系
102551011資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0102551011 資料類型 thesis dc.contributor.advisor 吳易道 zh_TW dc.contributor.advisor Wu, Yih-Dau en_US dc.contributor.author (作者) 翁詩涵 zh_TW dc.contributor.author (作者) Wong, Shih-Han en_US dc.creator (作者) 翁詩涵 zh_TW dc.creator (作者) Wong, Shih-Han en_US dc.date (日期) 2019 en_US dc.date.accessioned 7-八月-2019 15:42:10 (UTC+8) - dc.date.available 7-八月-2019 15:42:10 (UTC+8) - dc.date.issued (上傳時間) 7-八月-2019 15:42:10 (UTC+8) - dc.identifier (其他 識別碼) G0102551011 en_US dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/124616 - dc.description (描述) 碩士 zh_TW dc.description (描述) 國立政治大學 zh_TW dc.description (描述) 英國語文學系 zh_TW dc.description (描述) 102551011 zh_TW dc.description.abstract (摘要) 奧斯汀的小說並非以對身體的描敘聞名。相反地,由於奧斯汀對道德與禮節等抽象概念的重視,她的作品似乎甚少著墨於具體的身體描寫。但在奧斯汀最後一本完成的小說《勸導》中,我們卻可以發現各式各樣對身體的移動與狀態的描寫。本論文旨在分析小說中對身體的描敘與說明奧斯汀藉由它們所傳遞的文化訊息。本論文第一部分將討論《勸導》中男女主角的身體狀態為什麼(不)受到其他角色重視,並解釋身體與社會地位的關係。第二部分分析小說中身體與情感的連結。小說中女主角受到侷限的身體,其實是和她壓抑的心理息息相關的。透過檢視女主角身體受到的種種桎梏,我們可以發現奧斯汀對當時女性無法自由表達情感的看法。論文第三部分將著重於疾病與幸福的連結,我會將奧斯汀在小說中對於幸福的相關描寫做分類,以找出對於奧斯丁來說理想的幸福型態。 zh_TW dc.description.abstract (摘要) Jane Austen’s novels are not especially renowned for representations of bodies. In fact, specializing in dramatizing such abstract notions, morality and propriety, Austen’s novels seem to show little interest in discussing with concrete details the role bodies play in her characters’ daily life. But Austen’s last finished novel, Persuasion, frequently draws our attention to various bodies, their movement and their conditions. This dissertation seeks to analyze the representations of bodies in Persuasion and uncover the messages Austen invest in them.Chapter One examines the extent to which the physical presence of the novel’s hero and heroine is noticed or ignored by other characters. I argue that bodies in this novel carry social significance, in the sense that one’s social status can be inferred from the degree his/her body attracts attention. Chapter Two examines the relationship between bodies and emotions in Persuasion. By demonstrating how Anne Elliot’s circumscribed physical movement mirrors the inability of her feeling to travel to Wentworth and vice versa, I show how social expectations in Austen’s time affect both a woman’s body and mind. Chapter Three investigates the connection between illness and happiness in Persuasion. I argue that the representation of illness in Persuasion reflects Austen’s understanding of the nature of genuine happiness. en_US dc.description.tableofcontents Acknowledgement vChinese Abstract xEnglish Abstract xiChapterIntroduction 11. Bodies and Social Significance 72. Bodies and Emotions 213. Sick Bodies and Happiness 39Conclusion 51Works Cited 53 zh_TW dc.format.extent 929436 bytes - dc.format.mimetype application/pdf - dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0102551011 en_US dc.subject (關鍵詞) 珍˙奧斯汀 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 《勸導》 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 身體 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 社會地位 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 感情 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 疾病 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 幸福 zh_TW dc.subject (關鍵詞) Jane Austen en_US dc.subject (關鍵詞) Persuasion en_US dc.subject (關鍵詞) body en_US dc.subject (關鍵詞) social significance en_US dc.subject (關鍵詞) emotion en_US dc.subject (關鍵詞) illness en_US dc.subject (關鍵詞) happiness en_US dc.title (題名) 《勸導》中的身體 zh_TW dc.title (題名) Bodies in Persuasion en_US dc.type (資料類型) thesis en_US dc.relation.reference (參考文獻) Austen, Jane. Emma. Ed. James Kinsley. Oxford: Oxford UP, 2003. Print.---. Mansfield Park. Ed. James Kinsley. Oxford: Oxford UP, 2003. Print.---. Northanger Abbey. Ed. Anne Henry Ehrenpreis. Harmondsworth: Penguin, 1972. Print.---. Persuasion. Ed. Janet Todd and Antje Blank. Cambridge: Cambridge UP, 2013. Print.---. Pride and Prejudice. Ed. Donald Gray. New York: Norton, 2001. Print.Austin, Gilbert. Sermons on Practical Subjects, Preached in Dublin. London: Johnson, 1795. Print.Bleicher, Elizabeth. “Distance is Abolished: The Democratization and Erasure of Travel in William Makepeace Thackeray’s Barry Lyndon.” Transport in British Fiction: Technologies of Movement, 1840-1940. Ed. Joseph Bristow. New York, NY: Palgrave Macmillan, 2015. Print.“Body.” OxfordDictionaries.com. Oxford Dictionaries, 2019. Web. 17 June. 2019.Bree, Linda. “Belonging to the Conversation in Persuasion.” The Talk in Jane Austen. Ed. Bruce Stovel and Lynn Weinlos Gregg. Edmonton, Alta.: University of Alberta Press, 2002. Print.Burgess, Miranda. “Transport: Mobility, Anxiety, and the Romantic Poetics of Feeling.” Studies in Romanticism, vol. 49, no. 2, 2010, pp. 229–260. JSTOR, JSTOR, www.jstor.org/stable/41059287. Web. 17 June. 2019.Cohen, Monica F. “Persuading the Navy Home: Austen and Married Women’s Professional Property.” NOVEL: A Forum on Fiction, vol. 29, no. 3, 1996, 346-366. JSTOR, www.jstor.org/stable/1345593. Web. 17 June. 2019.Cresswell, Tim, and Tanu Priya Uteng. “Gendered Mobilities: Towards an Holistic Understanding.” Gendered Mobilities. Ed. Tim Cresswell and Tanu Priya Uteng. Aldershot: Ashgate, 2008. 1-12. Print.“Curtsey.” Def.3. OxfordDictionaries.com. Oxford Dictionaries, 2019. Web. 18 May. 2019.Duckworth, Alistair. The Improvement of the Estate: A Study of Jane Austen’s Novels. Maryland: Johns Hopkins UP, 1994. Print.Ewers, Chris. Mobility in the English Novel from Defoe to Austen. Woodbridge: Boydell Press, 2018. Print.Gaylin, Ann. Eavesdropping in the Novel from Austen to Proust. Cambridge, U.K.: Cambridge UP, 2002. Print.Hall, Ronald. “Mishearing, Misreading, and the Language of Listening.” The Talk in Jane Austen. Ed. Bruce Stovel and Lynn Weinlos Gregg. Edmonton, Alta.: University of Alberta Press, 2002. 141-148. Print.Johnson, Judy van Sickle. “The Bodily Frame: Learning Romance in Persuasion.” Nineteenth-Century Fiction, vol. 38, no. 1, 1983, pp.43-61. JSTOR, JSTOR, www.jstor.org/stable/3044848. Web. 17 June. 2019.Litz, A. Walton. “Persuasoin: Forms of Estrangement.” Jane Austen, Bicentenary Essays. Ed. J. Halperin. Cambridge: Cambridge UP, 1975. Print.Markovits, Stefanie. “Jane Austen and the Happy Fall.” Studies in English Literature, 1500-1900, vol. 47, no. 4, 2007, pp. 779–797. JSTOR, www.jstor.org/stable/4625140. Web. 17 June. 2019.Mooneyham, Laura G.. “Loss and Language of Restitution in ‘Persuasion.’” Romance, Language, and Education in Jane Austen’s Novels. New York: St. Martin’s Press, 1988. Print.Murphy, Olivia. “Jane Austen’s “Excellent Walker”: Pride, Prejudice, and Pedestrianism.” Eighteenth-Century Fiction, vol. 26 no. 1, 2013. 121-142. Project MUSE, muse.jhu.edu./article/523303. Web. 17 June. 2019.“Numb.” OxfordDictionaries.com. Oxford Dictionaries, 2018. Web. 17 May. 2018.“Numbness.” OxfordDictionaries.com. Oxford Dictionaries, 2018. Web. 17 May. 2018.O’Farrell, Mary Ann. Telling Complexions: The Nineteenth-Century English Novel and the Blush. Durham, N. C.: Duke UP, 1997. Print.Pinch, Adela. “Lost in a Book: Jane Austen’s ‘Persuasion.’” Studies in Romanticism, vol. 32, no. 1, 1993, pp. 97-117. JSTOR, JSTOR, www.jstor.org/stable/25600997. Web. 17 June. 2019.Potkay, Adam. “Happiness in Johnson and Hume.” The Age of Johnson, vol. 9, pp. 165-186, 1998. Print.Tanner, Tony. Jane Austen. Cambridge, Mass.: Harvard UP, 1986. Print.“Transport.” Def.1, 3, 4. OxfordDictionaries.com. Oxford Dictionaries, 2018. Web. 17 May. 2018.Walsh, Germaine Paulo. “Friendship and Virtue in Persuasion—Jane Austen’s “Aristotelian” Understanding of Happiness.” Nature, Woman, and the Art of Politics. Ed. Eduardo A. Velásquez. Maryland: Rowman & Littlefield, 2000. 265-294. Print.Wiltshire, John. Jane Austen and the Body. Cambridge: Cambridge UP, 1992. Print.Wordsworth, William. The Excursion. Ed. Sally Bushell, James A. Butler, and Michael C. Jaye. Ithaca: Cornell UP, 2007. Print. zh_TW dc.identifier.doi (DOI) 10.6814/NCCU201900619 en_US