學術產出-會議論文

文章檢視/開啟

書目匯出

Google ScholarTM

政大圖書館

引文資訊

TAIR相關學術產出

題名 Cross-linguistic perception of utterances with willingness and reluctance in Mandarin by Korean L2 learners
作者 杜容玥
Tu, Jung-Yueh
Li, Wenqian
貢獻者 華文碩
關鍵詞 speech perception;attitudinal speech;Korean L2 learners;language experience;gender differences
日期 2020-10
上傳時間 28-三月-2022 15:28:05 (UTC+8)
摘要 This study investigated the cross-linguistic perception of attitudinal intonation with willingness and reluctance in Mandarin by Korean L2 learners. In the current study, 20 Korean L2 learners of Mandarin (KL2) and 20 native Mandarin listeners (CL1) were instructed to rate perceived degree of willingness (1–5 Likert scale) from the utterances (with willingness, reluctance, and neutrality) produced by 2 native Mandarin speakers (one male and one female). The rating results showed that 1) the rating scores of willing attitude were significantly higher than those of reluctant attitude by KL2; 2) utterances of willingness and neutrality tend to be perceived less willing by KL2 than by CL1; 3) KL2 had a narrower rating range on the perception of attitudinal intonation than CL1. Specifically, Korean females had a wider rating range than Korean males. The findings indicated that 1) utterances of willingness, neutrality, and reluctance in Mandarin were accurately perceived by KL2; 2) willingness carried by attitudinal intonation was weakened through L2 pragmatic comprehension by KL2; 3) Korean females were more sensitive than Korean males on the perception of attitudinal intonation. The overall results suggest significant effects of language experience and gender difference on the perception of Chinese utterances with willingness and reluctance.
關聯 Proceedings of Interspeech 2020, ISCA, pp.4491-4495
資料類型 conference
DOI https://doi.org/doi:10.21437/interspeech.2020-1640
dc.contributor 華文碩
dc.creator (作者) 杜容玥
dc.creator (作者) Tu, Jung-Yueh
dc.creator (作者) Li, Wenqian
dc.date (日期) 2020-10
dc.date.accessioned 28-三月-2022 15:28:05 (UTC+8)-
dc.date.available 28-三月-2022 15:28:05 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 28-三月-2022 15:28:05 (UTC+8)-
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/139457-
dc.description.abstract (摘要) This study investigated the cross-linguistic perception of attitudinal intonation with willingness and reluctance in Mandarin by Korean L2 learners. In the current study, 20 Korean L2 learners of Mandarin (KL2) and 20 native Mandarin listeners (CL1) were instructed to rate perceived degree of willingness (1–5 Likert scale) from the utterances (with willingness, reluctance, and neutrality) produced by 2 native Mandarin speakers (one male and one female). The rating results showed that 1) the rating scores of willing attitude were significantly higher than those of reluctant attitude by KL2; 2) utterances of willingness and neutrality tend to be perceived less willing by KL2 than by CL1; 3) KL2 had a narrower rating range on the perception of attitudinal intonation than CL1. Specifically, Korean females had a wider rating range than Korean males. The findings indicated that 1) utterances of willingness, neutrality, and reluctance in Mandarin were accurately perceived by KL2; 2) willingness carried by attitudinal intonation was weakened through L2 pragmatic comprehension by KL2; 3) Korean females were more sensitive than Korean males on the perception of attitudinal intonation. The overall results suggest significant effects of language experience and gender difference on the perception of Chinese utterances with willingness and reluctance.
dc.format.extent 1198361 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.relation (關聯) Proceedings of Interspeech 2020, ISCA, pp.4491-4495
dc.subject (關鍵詞) speech perception;attitudinal speech;Korean L2 learners;language experience;gender differences
dc.title (題名) Cross-linguistic perception of utterances with willingness and reluctance in Mandarin by Korean L2 learners
dc.type (資料類型) conference
dc.identifier.doi (DOI) 10.21437/interspeech.2020-1640
dc.doi.uri (DOI) https://doi.org/doi:10.21437/interspeech.2020-1640