學術產出-學位論文

文章檢視/開啟

書目匯出

Google ScholarTM

政大圖書館

引文資訊

TAIR相關學術產出

題名 中國遊戲產業的挑戰與分析
How China’s growing interest on video games is challenging for the gaming industry
作者 雨果
LAKOMSKY, Hugo
貢獻者 冷則剛
Leng, Tse-Kang
雨果
Hugo LAKOMSKY
關鍵詞 電玩遊戲
中國
文化
挑戰
電子競技
Video games
China
Culture
Challenge
Esports
日期 2022
上傳時間 1-七月-2022 16:18:23 (UTC+8)
摘要 Video games have become a cultural product that have not stopped to grow since their invention and are now the first cultural product in front of cinema. China being the biggest country in terms of video games revenues, it thus plays a big role in the industry. However, China is also home of the Chinese Communist Party, which means that the video games industry must follow the country’s best interests in order to survive in this specific ecosystem: culture is a tool to the Chinese nation, video games are thus no exception, especially since they have been considered as art by the Chinese government in 2021. This thus accounts even more for the recent multiple crackdowns on video games and esports which might hurt the industry locally, but also globally. Still, giving up on the Chinese market is not a solution for companies as China’s gaming industry is set to grow at an even higher pace than before, with mobile gaming, esports and even console gaming rising although the restrictions are gradually getting tougher than before. That being said, gaming companies must remain careful when dealing with the Chinese market: it is highly unpredictable as the Party will always put the nation’s culture and social security first before economic growth; it has become even more true since COVID as the country has closed itself for more than two years. It is thus a big challenge – as a threat, but also as an opportunity – for gaming companies.
參考文獻 90 Minutes a Day, Until 10 p.m.: China Sets Rules for Young Gamers. (2019). The New York Times. [online] 6 Nov. Available at: https://www.nytimes.com/2019/11/06/business/china-video-game-ban-young.html.
Ahmad, D. (n.d.). Sony PlayStation in China – Two Years In. [online] Niko. Available at: https://nikopartners.com/sony-playstation-china-console-game-market/.
Anderson, C. A., and Bushman, B. J. (2001). Effects of violent video games on aggressive behavior, aggressive cognition, aggressive affect, physiological arousal, and prosocial behavior: a meta-analytic review of the scientific literature. Psychol. Sci. 12, 353–359.
doi:10.1111/1467-9280.00366.
Anderson, C. A., Shibuya, A., Ihori, N., Swing, E. L., Bushman, B. J., Sakamoto, A., et al. (2010). Violent video game effects on aggression, empathy, and prosocial behavior in eastern and western countries: a meta-analytic review. Psychol. Bull. 136, 151–173.
doi:10.1037/a0018251.
Block, S. and Haack, F. (2021). eSports: a new industry.
SHS Web of Conferences, 92, p.04002. doi:10.1051/shsconf/20219204002.
Boxer, P., Groves, C.L. and Docherty, M. (2015). Video Games Do Indeed Influence Children and Adolescents’ Aggression, Prosocial Behavior, and Academic Performance. Perspectives on Psychological Science, 10(5), pp.671–673. doi:10.1177/1745691615592239.
Business, J.V., CNN (n.d.). China’s video game freeze hurts Tencent. [online] CNN. Available at: https://edition.cnn.com/2018/10/16/tech/tencent-china-games-valuation/index.html
Calhoun, G. (n.d.). The Sad End Of Jack Ma Inc. [online] Forbes. Available at: https://www.forbes.com/sites/georgecalhoun/2021/06/07/the-sad-end-of-jack-ma-inc/?sh=1466650c123a
capa.com.cn. (n.d.). 中国演出行业协会. [online] Available at: http://www.capa.com.cn/news/showDetail?id=170365
Chapple, C. (n.d.). Genshin Impact Generates $2 Billion on Mobile in First Year. [online] Sensor Tower Blog. Available at: https://sensortower.com/blog/genshin-impact-mobile-two-billion-revenue
China bans foreign investment in online games industry. (2009). Reuters. [online] 12 Oct. Available at: https://www.reuters.com/article/us-china-onlinegames/china-bans-foreign-investment-in-online-games-industry-idUSTRE59B1GE20091012
‘China Becomes Biggest PC Market in 2012 – IHS Report’, BBC News, 29 April 2013, https://www.bbc.com/news/business-22346821
China Console Games. [online] Niko. Available at: https://nikopartners.com/china-console-games/
China E-Sports Games Analysis Report (2010–2011), 14.

China Freezes Game Approvals Amid Agency Shakeup. (2018). Bloomberg.com. Available at: https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-08-15/china-is-said-to-freeze-game-approvals-amid-agency-shakeup
China targets video gaming to tackle myopia in children. (2018). BBC News. [online] 31 Aug. Available at: https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-45366468.
chuapp.com. (n.d.). 《记录》第17期:神游中国(上) - 触乐. [online] Available at: https://www.chuapp.com/article/251110.html
Chwen, J. (2015), “«digital games localization model and a case study in China”, available at: www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=1&ved=0CCUQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.markdangerchen.net%2Fpubs%2FGame_Slides_final3.ppt&ei=9JYmVb3dCeXC7gaVyYDwDw&usg=AFQjCNGosU_gbNXOt9LjbLpZIFX7oNkMbQ&bvm=bv.90237346,d.ZGU&cad=rjt
CNN, J.Y. (n.d.). Reopening in doubt as China withdraws from hosting 2023 AFC Asia Cup. [online] CNN. Available at: https://edition.cnn.com/2022/05/16/football/china-asian-football-confederation-covid-2023-intl-hnk/index.html
Dal Yong Jin (2011). Korea’s online gaming empire. Cambridge, Mass.: Mit Press.
d’Hooghe I. (2005) Public Diplomacy in the People’s Republic of China. In: Melissen J. (eds) The New Public Diplomacy. doi:10.1057/9780230554931_5.
Doctoroff, T. (2012). What Chinese want: culture, communism, and China’s modern consumer. New York: Palgrave Macmillan.
Drummond, A., J. D. Sauer, L. C. Hall, D. Zendle and M. R. Loudon (2020), ‘Why loot boxes could be regulated as gambling’, Nature Human Behaviour. doi:10.1038/s41562-020-0900-3.
Dvorchak R. (1989). “NEC out to dazzle Nintendo fans”. The Times-News. p. 1D. https://news.google.com/newspapers?id=qKIbAAAAIBAJ&pg=5459,6856521
EditorFebruary 20, C.K. and 2019 (2019). Report: China freezes new game approvals as regulators tackle backlog. [online] Game Developer. Available at: https://www.gamedeveloper.com/business/report-china-freezes-new-game-approvals-as-regulators-tackle-backlog
Emmis Communications (1988). "Toy Trends", Orange Coast, vol. 14, no.12, p.88
Engadget. (n.d.). China imposes anti-addiction limits on kids’ gaming. [online] Available at: https://www.engadget.com/2007-04-10-china-imposes-anti-addiction-limits-on-kids-gaming.html
en.qstheory.cn. (n.d.). Understanding the New Development Stage, Applying the New Development Philosophy, and Creating a New Development Dynamic. [online] Available at: http://en.qstheory.cn/2021-07/08/c_641137.htm.
Ermi, L. (2005). Fundamental components of the gameplay experience: Analysing immersion.
https://homepages.tuni.fi/frans.mayra/gameplay_experience.pdf
escharts.com (2021). 2021 World Championship [Worlds 2021]. [online] Escharts.com. Available at: https://escharts.com/tournaments/lol/worlds-2021.
EXECUTIVE SUMMARY. (2012). [online] Available at: https://www.itu.int/dms_pub/itu-d/opb/ind/D-IND-ICTOI-2012-SUM-PDF-E.pdf
Ferguson, C.J., San Miguel, C., Garza, A. and Jerabeck, J.M. (2012). A longitudinal test of video game violence influences on dating and aggression: A 3-year longitudinal study of adolescents. Journal of Psychiatric Research, 46(2), pp.141–146. doi:10.1016/j.jpsychires.2011.10.014.
Fitch, A. (2018). Hangzhou opens its own esports town - Esports Insider. Esports Insider. [online] 21 Nov. Available at: https://esportsinsider.com/2018/11/hangzhou-esports-town/
Frans Mäyrä (2002). Computer Games and Digital Cultures conference proceedings: June 6-8, 2002 Tampere, Finland. Tampere: Tampere University Press, pp. 45-58
Furrer, M. (2020). Esports Diplomacy in China. www.aacademica.org. [online] Available at: https://n2t.net/ark:/13683/poah/WtV
Gabor, G. and Neag, M.-M. (2020). The Chinese Dream – A Dream or Reality!? Land Forces Academy Review, 25(3), pp.181–188. doi:10.2478/raft-2020-0022.
Gallagher, S. and Seung Ho Park (2002). Innovation and competition in standard-based industries: a historical analysis of the US home video game market. IEEE Transactions on Engineering Management, 49(1), pp.67–82.
Gallagher, S. and Seung Ho Park (2003). The Atari years 1st & 2nd generations. IEEE Potentials, 22(2), pp.8–10. doi:10.1109/mp.2003.1197888.
Gamers Find Gaps in China’s Anti-Addiction Efforts. (n.d.). NPR.org. [online] Available at: https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=13897858.
GamesIndustry.biz. (n.d.). China bans livestreaming by children under 16. [online] Available at: https://www.gamesindustry.biz/articles/2021-09-27-china-bans-livestreaming-by-those-under-16
GamesIndustry.biz. (n.d.). Steam reaches 90m monthly active users. [online] Available at: https://www.gamesindustry.biz/articles/2018-10-24-steam-reaches-90m-monthly-active-users.
Gamestudies.org. (2012). Game Studies - The Agony and the Exidy: A History of Video Game Violence and the Legacy of Death Race. [online] Available at: http://gamestudies.org/1201/articles/carly_kocurek.
gov.cn. (n.d.). 国务院关于同意设立中国(上海)自由贸易试验区临港新片区的批复(国函〔2019〕68号)_政府信息公开专栏. [online] Available at: http://www.gov.cn/zhengce/content/2019-08/06/content_5419153.htm
gov.cn. (n.d.). 关于建国以来党的若干历史问题的决议. [online] Available at: http://www.gov.cn/test/2008-06/23/content_1024934_2.htm.
Greitemeyer, T. (2014). Intense acts of violence during video game play make daily life aggression appear innocuous: a new mechanism why violent video games increase aggression. J. Exp. Soc. Psychol. 50, 52–56. doi:10.1016/j.jesp.2013.09.004.

Hamari, J. and Sjöblom, M. (2017). What is eSports and why do people watch it? Internet Research, 27(2), pp.211–232. doi:10.1108/intr-04-2016-0085.
Hanson, L. (n.d.). China’s Console Ban Is Lifted -- But What Does It Mean? [online] Forbes. Available at: https://www.forbes.com/sites/lisachanson/2014/01/21/chinas-console-ban-is-lifted-but-what-does-it-mean/?sh=5b0142d22265
Harris, B.J. (2014). Console wars: Sega, Nintendo, and the battle that defined a generation. New York, Ny: It Books, An Imprint Of Harpercollins Publishers, p.536
Horowitz, K. (2013). Sega-16 – Interview: Joe Miller (SOA Senior VP of Product Dev.). [online] Sega-16.com. Available at: https://www.sega-16.com/2013/02/interview-joe-miller/
Huhh, J.-S. (2008). Culture and Business of PC Bangs in Korea. Games and Culture, 3(1), pp.26–37. doi:10.1177/1555412007309525.
Hui, V.T. (2020). Crackdown: Hong Kong Faces Tiananmen 2.0. Journal of Democracy, 31(4), pp.122–137. https://www.journalofdemocracy.org/wp-content/uploads/2020/10/11_31.4_Hui-pp.-122-137.pdf
ign.com. (n.d.). Top 10 Best-Selling Atari 2600 Games - IGN. [online] Available at: https://www.ign.com/articles/2008/08/26/top-10-best-selling-atari-2600-games
ique.com. (2022). iQue Ltd. [online] Available at: https://www.ique.com/products/M_Player.htm
James, G. (2021). WeChat terminates LGBT+ accounts of Chinese college students in overnight crackdown. [online] SupChina. Available at: https://supchina.com/2021/07/06/wechat-terminates-lgbt-accounts-of-chinese-college-students-in-overnight-crackdown/
Jonasson, K. (2016) Broadband and circuits: The place of public gaming in the history of sport. Sport, Ethics & Philosophy 10(1): 28–41. doi:10.1080/17511321.2016.1171250.
Jonasson, K. and Thiborg, J. (2010). Electronic sport and its impact on future sport. Sport in Society, 13(2), pp.287–299. doi:10.1080/17430430903522996.
Juzel Albert Padilla (2018). 2019 Video Game Industry Statistics, Trends & Data. [online] WePC.com. Available at: https://www.wepc.com/news/video-game-statistics/
Kane, D. and Spradley, B.D. (2017). Recognizing ESports as a sport. Sport Journal, 20, pp.1-9. Available at: http://thesportjournal.org/article/recognizing-esports-as-a-sport/
Kent, S.L. (2002). The ultimate history of video games. New York: Random House International; London, p.279 – 285
Kent, S.L. (2002). The ultimate history of video games. New York: Random House International; London, pp. 519-520
Khanna, T. and Palepu, K.G. (1997). Why Focused Strategies May Be Wrong for Emerging Markets. [online] Harvard Business Review. Available at: https://hbr.org/1997/07/why-focused-strategies-may-be-wrong-for-emerging-markets.
Kharpal, A. (2022). China’s smartphone market could plunge 20% as Covid cases spike — but Apple may see growth. [online] CNBC. Available at: https://www.cnbc.com/2022/04/07/china-covid-spike-smartphone-sales-set-to-drop-in-q2.html
Kim, R. (2007). League beginning for video gamers. [online] SFGATE. Available at: https://www.sfgate.com/business/article/League-beginning-for-video-gamers-2587547.php
Kocurek, C.A. (2013). Game Censorship and Regulation in the United States. Gaming Globally, pp.211–214. doi:10.1057/9781137006332_15
Koeder, M.J. and Tanaka, E. (2017). Game of chance elements in free-to-play mobile games. A freemium business model monetization tool in need of self-regulation? [online] www.econstor.eu. Available at: http://hdl.handle.net/10419/169473.
Kokas, A. (2018). Chilling Netflix: financialization, and the influence of the Chinese market on the American entertainment industry. Information, Communication & Society, 23(3), pp.407–419. doi:10.1080/1369118x.2018.1510534.
Leonard Herman (2009). The Untold Atari Story 94-99. Edge, Vol. 200
Liao, S. (2019). Apple blames revenue loss on China censoring video games. [online] The Verge. Available at: https://www.theverge.com/2019/1/29/18202812/chinese-censorship-hurt-apples-bottom-line

Liao, S.X.T. (2016). Japanese Console Games Popularization in China. Games and Culture, 11(3), pp.275–297. doi:10.1177/1555412015583574
LiBloggerJuly 01, J. and 2014 (2014). I don’t know that China had a console ban. [online] Game Developer. Available at: https://www.gamedeveloper.com/business/i-don-t-know-that-china-had-a-console-ban
Lim, Louisa (2007). Gamers Find Gaps in China`s Anti-Addiction Efforts Available at: https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=13897858
Lin, Z. and Zhao, Y. (2020). Self-enterprising eSports: Meritocracy, precarity, and disposability of eSports players in China. International Journal of Cultural Studies, p.136787792090343. doi:10.1177/1367877920903437.
lujuba.cc. (2021). LOL: LPL players are older, the average age is 21 years old, only 4 “veterans“ over 25 years old. [online] Available at: https://lujuba.cc/en/561048.html
Lu, Z. (2016). From E-Heroin to E-Sports: The Development of Competitive Gaming in China. The International Journal of the History of Sport, 33(18), pp.2186–2206. doi:10.1080/09523367.2017.1358167
Marxists.org. (2020). TALKS AT THE YENAN FORUM ON LITERATURE AND ART. [online] Available at: https://www.marxists.org/reference/archive/mao/selected-works/volume-3/mswv3_08.htm

Messner, S. (2019). Censorship, Steam, and the explosive rise of PC gaming in China. https://www.pcgamer.com/its-time-to-pay-attention-to-china-inside-the-worlds-largest-pc-games-industry/
Messner, S. (2019), China is the next battleground for Epic and Steam, but why haven’t they been banned? https://web.archive.org/web/20200821095342/https://www.pcgamer.com/china-is-the-next-battleground-for-epic-and-steam-but-why-havent-they-been-banned/
moe.gov.cn. (n.d.). 中共中央办公厅 国务院办公厅印发《关于进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的意见》 - 中华人民共和国教育部政府门户网站. [online] Available at: http://www.moe.gov.cn/jyb_xwfb/gzdt_gzdt/s5987/202107/t20210724_546566.html
Mozur, P. (2014). For South Korea, E-Sports Is National Pastime. The New York Times. [online] 19 Oct. Available at: https://www.nytimes.com/2014/10/20/technology/league-of-legends-south-korea-epicenter-esports.html?_r=0.
Nagorsky, E. and Wiemeyer, J. (2020). The structure of performance and training in esports. PLOS ONE, 15(8), p.e0237584. doi:10.1371/journal.pone.0237584.
National Press and Publication Administration, (2021). Game approval results. [Online]. Available at: http://www.nppa.gov.cn/nppa/channels/317.shtml.
necrometrics.com. (n.d.). Twentieth Century Atlas - Death Tolls. [online] Available at: http://necrometrics.com/20c5m.htm#Mao
news.cn. (n.d.). 坚决防止未成年人沉迷网络游戏——国家新闻出版署有关负责人就《关于进一步严格管理 切实防止未成年人沉迷网络游戏的通知》答记者问-新华网. [online] Available at: http://www.news.cn/2021-08/30/c_1127809919.htm.
Newzoo. (2018). China Games Market 2018 | Newzoo. [online] Available at: https://newzoo.com/insights/infographics/china-games-market-2018/.
Newzoo. (2022). Newzoo Global Esports & Live Streaming Market Report | Free Version. [online] Available at: https://newzoo.com/insights/trend-reports/newzoo-global-esports-live-streaming-market-report-2022-free-version
Nielsen, R.K.L. and Grabarczyk, P. (2019). Are Loot Boxes Gambling? Random Reward Mechanisms in Video Games. Transactions of the Digital Games Research Association, 4(3). doi:10.26503/todigra.v4i3.104.
Nintendo (2019). Dedicated Video Game Sales Units. [online] Nintendo Co., Ltd. Available at: https://www.nintendo.co.jp/ir/en/finance/hard_soft/index.html.
NINTENDO LAND - The History of Nintendo: The Famicom rules the world! - (1983 -89). [online] Available at: https://web.archive.org/web/20100101161115/http://nintendoland.com/history/hist3.htm
nppa.gov.cn. (n.d.). 国家新闻出版署-通知公示-国家新闻出版署关于进一步严格管理 切实防止未成年人沉迷网络游戏的通知. http://www.nppa.gov.cn/nppa/contents/279/98792.shtml

nppa.gov.cn. (n.d.). 国家新闻出版署-要闻信息-国家新闻出版署下发 《关于进一步严格管理 切实防止未成年人沉迷网络游戏的通知》http://www.nppa.gov.cn/nppa/contents/719/98785.shtml
O’Connor, A. (2022). Steam troubles in China raise concerns that a ban is coming. [online] Rock, Paper, Shotgun. Available at: https://www.rockpapershotgun.com/steam-troubles-in-china-raise-concerns-that-a-ban-is-coming
On the cards: Revenue surge for China’s Tencent from popular fantasy game. (2017). Reuters. [online] 15 Aug. Available at: https://www.reuters.com/article/technologyNews/idCAKCN1AV0D2-OCATC?edition-redirect=ca
Paige, Earl (1983). “Video Game Firms Ready Formal Returns Policies”. Billboard. 95: 1, 21
people.com.cn. (n.d.). 电影管理条例. [online] Available at: http://www.people.com.cn/zixun/flfgk/item/dwjjf/falv/7/7-2-06.html
Planet Emulation. (n.d.). L’histoire de Nintendo. [online] Available at: https://www.planetemu.net/article/l-histoire-de-nintendo?numPage=1
p-nintendo.com. (n.d.). Consoles de jeux vidéo < Nintendo Entertainment System < Puissance Nintendo. [online] Available at: https://www.p-nintendo.com/consoles/nes
qstheory.cn. (n.d.). 扎实推动共同富裕 - 求是网. [online] Available at: http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2021-10/15/c_1127959365.htm
Radio Free Asia. (n.d.). Beijing Revises ‘Correct’ Version of Party History Ahead of Centenary. [online] Available at: https://www.rfa.org/english/news/china/history-04152021091451.html
Reuters (2021). Chinese gaming firms vow self-regulation amid crackdown on teen addiction. Reuters. [online] 24 Sep. Available at: https://www.reuters.com/world/china/chinese-gaming-firms-vow-self-regulation-amid-crackdown-teen-addiction-2021-09-24/
Richard, O. and Kahn, A. (2010). Les chroniques de ‘Player one’ : 20 ans de jeu vidéo et de manga ! Boulogne-Billancourt : Pica Éd. ; [Paris], p.222
Riot Games. (n.d.). Calling the Shot: the Next Five Years at Riot Games. [online] Available at: https://www.riotgames.com/en/news/calling-the-shot-the-next-five-years-at-riot-games
Rockloff, M., A. M. Russell, N. M. Greer, L. R. Lole, N. Hing and M. Browne (2020), Loot boxes: Are they grooming youth for gambling? Central Queensland University. Retrieved from: https://doi.org/10.25946/5ef151ac1ce6f
Russell, J. (2015). Tencent Takes Full Control Of “League Of Legends” Creator Riot Games. [online] TechCrunch. Available at: https://techcrunch.com/2015/12/17/tencent-takes-full-control-of-league-of-legends-creator-riot-games/
Scholz, T. (2019). eSports is business: management in the world of competitive gaming. Cham, Switzerland: Palgrave Pivot.
Schoof R., (1996). Chinese Government Sole Access to Internet. [online] Los Angeles Times. Available at: https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-05-12-mn-3220-story.html
Scott, W.R. (2008). Approaching adulthood: the maturing of institutional theory. Theory and Society, 37(5), pp.427–442. doi:10.1007/s11186-008-9067-z.
“Sega and Sony Sell the Dream” (1995). Edge, Vol. 3, no. 17, pp. 6–9.
Shanghai Press and Publication Administration. (2020). Censor and publish electronic publications authorized by overseas copyright owners. http://cbj.sh.gov.cn/onlineBusiness/onlineApproval.jsp?resId=CMS0000000000027844
Shanghai Press and Publication Administration. (2013). Regulation on the Administration of Publication. http://english.www.gov.cn/archive/laws_regulations/2014/08/23/content_281474983043721.htm#:~:text=No%20organization%20or%20individual%20shall,the%20provisions%20of%20these%20Regulations
Simon, J.P. (2021). The production and distribution of digital content in China. An historical account of the role of internet companies and videogames. Digital Policy, Regulation and Governance. doi:10.1108/dprg-10-2020-0138.
Smuts, A. (2005). Are Video Games Art? Contemporary Aesthetics, [online] 3. Available at: https://philpapers.org/rec/SMUAVG
sohu.com. (n.d.). 2021年中国游戏产业报告(全文)_伽马_数据_市场. [online] Available at: https://www.sohu.com/a/509131223_120840
Sony sets up PlayStation plant in China. (2014). BBC News. [online] 26 May. Available at: https://www.bbc.com/news/business-27572539.
South China Morning Post. (2021). China’s esports ambitions dashed by new limits for young gamers https://www.scmp.com/tech/policy/article/3147172/chinas-tightened-playing-restriction-young-video-gamers-may-ruin?module=inline&pgtype=article
South China Morning Post. (2021). China’s suspension of new video game licences stretches into 2022. https://www.scmp.com/tech/policy/article/3161717/china-gaming-crackdown-freeze-new-video-game-licences-extends-2022
South China Morning Post. (2020). Chinese games will force players to use their real names. [online] Available at: https://www.scmp.com/abacus/games/article/3095509/chinas-real-name-verification-system-games-launch-nationwide-september.
South China Morning Post. (2021). ‘Is feminine a bad word?’ China’s plans to toughen up boys met with outrage. [online] Available at: https://www.scmp.com/news/people-culture/article/3120078/chinas-plans-cultivate-masculinity-more-gym-classes-and-male
South China Morning Post. (2021). TikTok’s sister app hijacks users’ screen with mandatory pauses. [online] Available at: https://www.scmp.com/tech/policy/article/3153292/tiktoks-china-sibling-douyin-launches-mandatory-five-second-pauses
South China Morning Post. (2021). Xi raises gaming addiction concerns, fuelling fears of new curbs in China. [online] Available at: https://www.scmp.com/tech/big-tech/article/3125059/president-xi-jinping-puts-spotlight-video-game-addiction-he-raises?module=inline&pgtype=article

Snyder, M. (2018), “China’s digital game sector”, United States-China Economic and Security Review Commission. Available at: https://www.uscc.gov/sites/default/files/Research/China`s%20Digital%20Game%20Sector.pdf
State Administration of Press, Publication, Radio, Film, and Television of People’s Republic of China, (2018). Notice on important matters of game application and approval. [Online] Available at: http://dy.chinasarft.gov.cn
Statista Infographics. (n.d.). Infographic: The World’s Top 10 Gaming Markets. [online] Available at: https://www.statista.com/chart/25593/biggest-video-game-markets/
Steampowered.com. (2022). Steam Hardware & Software Survey. [online] Available at: https://store.steampowered.com/hwsurvey.
Szablewicz, M. (2020). Mapping digital game culture in China : from Internet addicts to esports athletes. Cham: Palgrave Macmillan.
Takiff, J. (1986). “Video Games Gain in Japan, Are Due for Assault on U.S.”, The Vindicator, p.2
TechCrunch. (n.d.). Tencent claims record 100M daily users on mobile game Honor of Kings. [online] Available at: https://social.techcrunch.com/2020/11/01/tencent-claims-record-100m-daily-users-on-mobile-game-honor-of-kings/

Tencent forced to pull new video game by Beijing regulators. (2018). Financial Times. [online] 13 Aug. Available at: https://www.ft.com/content/10d8ec76-9ead-11e8-85da-eeb7a9ce36e4
Tencent wins key approval to sell Nintendo’s Switch in China. (2019). Reuters. [online] 18 Apr. Available at: https://www.reuters.com/article/us-tencent-nintendo-china/tencent-wins-key-approval-to-sell-nintendos-switch-in-china-idUSKCN1RU0YK
The allure of the Chinese model - Opinion - International Herald Tribune. (2006). The New York Times. [online] Available at: https://www.nytimes.com/2006/11/01/opinion/01iht-edafrica.3357752.html
The Economist. (2021). Xi Jinping’s assault on tech will change China’s trajectory. https://www.economist.com/leaders/2021/08/14/xi-jinpings-assault-on-tech-will-change-chinas-trajectory
The Economist. (2021). Xi Jinping Thought, for children. [online] Available at: https://www.economist.com/china/2021/09/02/xi-jinping-thought-for-children
The Independent. (2021). Young people banned from using TikTok for more than 40 minutes in China. [online] Available at: https://www.independent.co.uk/tech/tiktok-douyin-china-40-minutes-limit-b1923255.html
The OGA. (1999). Eurogamer.net. [online] 13 Dec. Available at: https://www.eurogamer.net/oga

Tone, S. (2021). Esports Teams Adjust to New Normal With Gaming Limits for Minors. [online] #SixthTone. Available at: https://www.sixthtone.com/news/1008430/esports-teams-adjust-to-new-normal-with-gaming-limits-for-minors.
Translate, C.L. (2016). China Film Industry Law. [online] China Law Translate. Available at: https://www.chinalawtranslate.com/en/film-industry-promotion-law-2016/
Une grande famine peut en cacher une autre. (2012). Le Monde.fr. [online] 17 Sep. Available at: https://www.lemonde.fr/idees/article/2012/09/17/une-grande-famine-peut-en-cacher-une-autre_1761372_3232.html
UPI. (n.d.). Space Invaders Superbowl -- ‘I’ve heard of a guy with an $80-a-night habit’. [online] Available at: https://www.upi.com/Archives/1980/11/09/Space-Invaders-Superbowl-Ive-heard-of-a-guy-with-an-80-a-night-habit/9704342594000/#:~:text=The%20winner%20of%20the%20Monday
Vuitton, L. (n.d.). Louis Vuitton Trophy Trunks. [online] eu.louisvuitton.com. Available at: https://eu.louisvuitton.com/eng-e1/magazine/articles/louis-vuitton-trophies#fifa
web.archive.org. (2017). EGM Feature: The 5 Most Influential Japanese GamesDay Four: Street Fighter II – EGMNOW. [online] Available at: https://web.archive.org/web/20170314064721/http://www.egmnow.com/articles/news/egm-featurethe-5-most-influential-japanese-gamesday-four-street-fighter-ii/


Wemheuer, F. (2015). Database of Chinese Great Leap Forward and Great Famine 1958–1962., edited and compiled by The Editorial Board of The Chinese Great Leap Forward and Great Famine Database (Chief Editor: Song Yongyi; Editorial Board:, Gui Jian, Ding Shu, Zhou Yuan, Dong Guoqiang, Shen Zhijia, Zhou Zehao and Yu Xiguang; Foreword by, Hu Jiwei). CD-ROM. Hong Kong: Fairbank Center for Chinese Studies at Harvard University; Universities Service Centre at the Chinese University of Hong Kong, 2013 (Vol. 1). The China Journal, 73, pp.278–279. doi:10.1086/679247
Wiegman, O. and Schie, E.G.M. (1998). Video game playing and its relations with aggressive and prosocial behaviour. British Journal of Social Psychology, 37(3), pp.367–378. doi:10.1111/j.2044-8309.1998.tb01177.x.
Wong, D. and Meng-Lewis, Y. (2022). Esports diplomacy – China’s soft power building in the digital era. Managing Sport and Leisure, pp.1–23. doi:10.1080/23750472.2022.2054853
WorldOMeter (2022). China Population (2022) - Worldometers. [online] Worldometers.info. Available at: https://www.worldometers.info/world-population/china-population/
World Trade Organization (2019). WTO | China - Member information. [online] Wto.org. Available at: https://www.wto.org/english/thewto_e/countries_e/china_e.htm
Xbox Wire. (2014). BesTV and Microsoft to bring Xbox One to China in September. [online] Available at: https://news.xbox.com/en-us/2014/04/30/xbox-one-china/


Xiao, L.Y. (2021). Regulating loot boxes as gambling? Towards a combined legal and self-regulatory consumer protection approach. Interactive Entertainment Law Review, 4(1), pp.27–47. doi:10.4337/ielr.2021.01.02.
Xiao, L.Y., Henderson, L.L., Yang, Y. and Newall, P.W.S. (2021). Gaming the system: suboptimal compliance with loot box probability disclosure regulations in China. Behavioural Public Policy, pp.1–27. doi:10.1017/bpp.2021.23.
xinhuanet.com. (n.d.). Xi Focus: Xi Jinping and China’s new era - Xinhua | English.news.cn. [online] Available at: http://www.xinhuanet.com/english/2019-09/30/c_138437362.htm
Yang, G.S., Huesmann, L.R. and Bushman, B.J. (2014). Effects of playing a violent video game as male versus female avatar on subsequent aggression in male and female players. Aggressive Behavior, 40(6), pp.537–541. doi:10.1002/ab.21551.
Ye, J. (2022). China ends gaming approval freeze, grants first licenses since July last year. Reuters. [online] 11 Apr. Available at: https://www.reuters.com/technology/china-grants-gaming-licence-xd-title-first-since-july-document-2022-04-11/
Ye, J. (2021). Headache for China’s game developers as memo details Beijing’s red lines. [online] South China Morning Post. Available at: https://www.scmp.com/tech/policy/article/3150622/new-game-approvals-dry-china-internal-memo-shows-developers-now-have


Yong Cao and Downing, J.D.H. (2008). The realities of virtual play: video games and their industry in China. Media, Culture & Society, 30(4), pp.515–529. doi:10.1177/0163443708091180
Yong, D. (2020). Historiography of Korean Esports: Perspectives on Spectatorship. International Journal of Communication, [online] 14, pp.3727–3745. Available at: https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/download/13795/3149
Yu, H. (2011) Dwelling narrowness: Chinese media and their disingenuous neoliberal logic. Continuum 25(1): 33–46.
Yuan, L. (2021). ‘Reversing Gears’: China Increasingly Rejects English, and the World. The New York Times. [online] 9 Sep. Available at: https://www.nytimes.com/2021/09/09/business/china-english.html
Zhai, K. (2021). China Limits Online Videogames to Three Hours a Week for Young People. Wall Street Journal. [online] 31 Aug. Available at: https://www.wsj.com/articles/china-sets-new-rules-for-youth-no-more-videogames-during-the-school-week-11630325781
Zhang, J. and Chiu, C.L. (2020). The impact of game censorship and regulations on foreign game consoles in China. 2020 13th CMI Conference on Cybersecurity and Privacy (CMI) - Digital Transformation - Potentials and Challenges (51275). doi:10.1109/cmi51275.2020.9322695.
Zhang, Y., Xiao, Z. and Staff, X.Z. (1998). Encyclopedia of Chinese film. London ; New York: Routledge, p.27
Zhou, Y. and Luk, S. (2016). Establishing Confucius Institutes: a tool for promoting China’s soft power? Journal of Contemporary China, 25(100), pp.628–642. doi:10.1080/10670564.2015.1132961
描述 碩士
國立政治大學
國際經營管理英語碩士學位學程(IMBA)
110933070
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0110933070
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 冷則剛zh_TW
dc.contributor.advisor Leng, Tse-Kangen_US
dc.contributor.author (作者) 雨果zh_TW
dc.contributor.author (作者) Hugo LAKOMSKYen_US
dc.creator (作者) 雨果zh_TW
dc.creator (作者) LAKOMSKY, Hugoen_US
dc.date (日期) 2022en_US
dc.date.accessioned 1-七月-2022 16:18:23 (UTC+8)-
dc.date.available 1-七月-2022 16:18:23 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 1-七月-2022 16:18:23 (UTC+8)-
dc.identifier (其他 識別碼) G0110933070en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/140648-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 國際經營管理英語碩士學位學程(IMBA)zh_TW
dc.description (描述) 110933070zh_TW
dc.description.abstract (摘要) Video games have become a cultural product that have not stopped to grow since their invention and are now the first cultural product in front of cinema. China being the biggest country in terms of video games revenues, it thus plays a big role in the industry. However, China is also home of the Chinese Communist Party, which means that the video games industry must follow the country’s best interests in order to survive in this specific ecosystem: culture is a tool to the Chinese nation, video games are thus no exception, especially since they have been considered as art by the Chinese government in 2021. This thus accounts even more for the recent multiple crackdowns on video games and esports which might hurt the industry locally, but also globally. Still, giving up on the Chinese market is not a solution for companies as China’s gaming industry is set to grow at an even higher pace than before, with mobile gaming, esports and even console gaming rising although the restrictions are gradually getting tougher than before. That being said, gaming companies must remain careful when dealing with the Chinese market: it is highly unpredictable as the Party will always put the nation’s culture and social security first before economic growth; it has become even more true since COVID as the country has closed itself for more than two years. It is thus a big challenge – as a threat, but also as an opportunity – for gaming companies.en_US
dc.description.tableofcontents 1. Introduction 1
2. Literature review 5
2.1. The impact of regulations in China on the video games market 5
2.1.1. On foreign companies 5
2.1.2. On local companies 9
2.2. China’s esports paradox 11
2.2.1. The start of a success… 11
2.2.2. …which could be hindered by China’s actions 13
3. How did the video games industry develop outside of China? 16
3.1. The early days of video games and the big crash in 1983 17
3.2. The resurrection in the West and in Japan 23
4. China and its semi-opened market: a risk for companies 34
4.1. The Chinese Communist Party: culture is a tool that serves the nation 35
4.2. The difficult emergence of the console gaming culture within China before 2014… 44
4.3. …while gaming companies also have had to face uncertainty for the last ten years 50
4.3.1. For foreign companies… 52
4.3.2. …but also for local companies 61
5. The Chinese market is still a major opportunity 64
5.1. The rise of PC gaming in China 66
5.2. Mobile gaming: the most profitable gaming market in the country 70
6. Esports 77
6.1. History of esports 78
6.2. The rise of esports in China: a soft power in the digital era 86
6.3. China’s recent actions will hurt its esports talents 97
7. Conclusion 99
Reference 101
Appendix 124
zh_TW
dc.format.extent 5069694 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0110933070en_US
dc.subject (關鍵詞) 電玩遊戲zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 中國zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 文化zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 挑戰zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 電子競技zh_TW
dc.subject (關鍵詞) Video gamesen_US
dc.subject (關鍵詞) Chinaen_US
dc.subject (關鍵詞) Cultureen_US
dc.subject (關鍵詞) Challengeen_US
dc.subject (關鍵詞) Esportsen_US
dc.title (題名) 中國遊戲產業的挑戰與分析zh_TW
dc.title (題名) How China’s growing interest on video games is challenging for the gaming industryen_US
dc.type (資料類型) thesisen_US
dc.relation.reference (參考文獻) 90 Minutes a Day, Until 10 p.m.: China Sets Rules for Young Gamers. (2019). The New York Times. [online] 6 Nov. Available at: https://www.nytimes.com/2019/11/06/business/china-video-game-ban-young.html.
Ahmad, D. (n.d.). Sony PlayStation in China – Two Years In. [online] Niko. Available at: https://nikopartners.com/sony-playstation-china-console-game-market/.
Anderson, C. A., and Bushman, B. J. (2001). Effects of violent video games on aggressive behavior, aggressive cognition, aggressive affect, physiological arousal, and prosocial behavior: a meta-analytic review of the scientific literature. Psychol. Sci. 12, 353–359.
doi:10.1111/1467-9280.00366.
Anderson, C. A., Shibuya, A., Ihori, N., Swing, E. L., Bushman, B. J., Sakamoto, A., et al. (2010). Violent video game effects on aggression, empathy, and prosocial behavior in eastern and western countries: a meta-analytic review. Psychol. Bull. 136, 151–173.
doi:10.1037/a0018251.
Block, S. and Haack, F. (2021). eSports: a new industry.
SHS Web of Conferences, 92, p.04002. doi:10.1051/shsconf/20219204002.
Boxer, P., Groves, C.L. and Docherty, M. (2015). Video Games Do Indeed Influence Children and Adolescents’ Aggression, Prosocial Behavior, and Academic Performance. Perspectives on Psychological Science, 10(5), pp.671–673. doi:10.1177/1745691615592239.
Business, J.V., CNN (n.d.). China’s video game freeze hurts Tencent. [online] CNN. Available at: https://edition.cnn.com/2018/10/16/tech/tencent-china-games-valuation/index.html
Calhoun, G. (n.d.). The Sad End Of Jack Ma Inc. [online] Forbes. Available at: https://www.forbes.com/sites/georgecalhoun/2021/06/07/the-sad-end-of-jack-ma-inc/?sh=1466650c123a
capa.com.cn. (n.d.). 中国演出行业协会. [online] Available at: http://www.capa.com.cn/news/showDetail?id=170365
Chapple, C. (n.d.). Genshin Impact Generates $2 Billion on Mobile in First Year. [online] Sensor Tower Blog. Available at: https://sensortower.com/blog/genshin-impact-mobile-two-billion-revenue
China bans foreign investment in online games industry. (2009). Reuters. [online] 12 Oct. Available at: https://www.reuters.com/article/us-china-onlinegames/china-bans-foreign-investment-in-online-games-industry-idUSTRE59B1GE20091012
‘China Becomes Biggest PC Market in 2012 – IHS Report’, BBC News, 29 April 2013, https://www.bbc.com/news/business-22346821
China Console Games. [online] Niko. Available at: https://nikopartners.com/china-console-games/
China E-Sports Games Analysis Report (2010–2011), 14.

China Freezes Game Approvals Amid Agency Shakeup. (2018). Bloomberg.com. Available at: https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-08-15/china-is-said-to-freeze-game-approvals-amid-agency-shakeup
China targets video gaming to tackle myopia in children. (2018). BBC News. [online] 31 Aug. Available at: https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-45366468.
chuapp.com. (n.d.). 《记录》第17期:神游中国(上) - 触乐. [online] Available at: https://www.chuapp.com/article/251110.html
Chwen, J. (2015), “«digital games localization model and a case study in China”, available at: www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=1&ved=0CCUQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.markdangerchen.net%2Fpubs%2FGame_Slides_final3.ppt&ei=9JYmVb3dCeXC7gaVyYDwDw&usg=AFQjCNGosU_gbNXOt9LjbLpZIFX7oNkMbQ&bvm=bv.90237346,d.ZGU&cad=rjt
CNN, J.Y. (n.d.). Reopening in doubt as China withdraws from hosting 2023 AFC Asia Cup. [online] CNN. Available at: https://edition.cnn.com/2022/05/16/football/china-asian-football-confederation-covid-2023-intl-hnk/index.html
Dal Yong Jin (2011). Korea’s online gaming empire. Cambridge, Mass.: Mit Press.
d’Hooghe I. (2005) Public Diplomacy in the People’s Republic of China. In: Melissen J. (eds) The New Public Diplomacy. doi:10.1057/9780230554931_5.
Doctoroff, T. (2012). What Chinese want: culture, communism, and China’s modern consumer. New York: Palgrave Macmillan.
Drummond, A., J. D. Sauer, L. C. Hall, D. Zendle and M. R. Loudon (2020), ‘Why loot boxes could be regulated as gambling’, Nature Human Behaviour. doi:10.1038/s41562-020-0900-3.
Dvorchak R. (1989). “NEC out to dazzle Nintendo fans”. The Times-News. p. 1D. https://news.google.com/newspapers?id=qKIbAAAAIBAJ&pg=5459,6856521
EditorFebruary 20, C.K. and 2019 (2019). Report: China freezes new game approvals as regulators tackle backlog. [online] Game Developer. Available at: https://www.gamedeveloper.com/business/report-china-freezes-new-game-approvals-as-regulators-tackle-backlog
Emmis Communications (1988). "Toy Trends", Orange Coast, vol. 14, no.12, p.88
Engadget. (n.d.). China imposes anti-addiction limits on kids’ gaming. [online] Available at: https://www.engadget.com/2007-04-10-china-imposes-anti-addiction-limits-on-kids-gaming.html
en.qstheory.cn. (n.d.). Understanding the New Development Stage, Applying the New Development Philosophy, and Creating a New Development Dynamic. [online] Available at: http://en.qstheory.cn/2021-07/08/c_641137.htm.
Ermi, L. (2005). Fundamental components of the gameplay experience: Analysing immersion.
https://homepages.tuni.fi/frans.mayra/gameplay_experience.pdf
escharts.com (2021). 2021 World Championship [Worlds 2021]. [online] Escharts.com. Available at: https://escharts.com/tournaments/lol/worlds-2021.
EXECUTIVE SUMMARY. (2012). [online] Available at: https://www.itu.int/dms_pub/itu-d/opb/ind/D-IND-ICTOI-2012-SUM-PDF-E.pdf
Ferguson, C.J., San Miguel, C., Garza, A. and Jerabeck, J.M. (2012). A longitudinal test of video game violence influences on dating and aggression: A 3-year longitudinal study of adolescents. Journal of Psychiatric Research, 46(2), pp.141–146. doi:10.1016/j.jpsychires.2011.10.014.
Fitch, A. (2018). Hangzhou opens its own esports town - Esports Insider. Esports Insider. [online] 21 Nov. Available at: https://esportsinsider.com/2018/11/hangzhou-esports-town/
Frans Mäyrä (2002). Computer Games and Digital Cultures conference proceedings: June 6-8, 2002 Tampere, Finland. Tampere: Tampere University Press, pp. 45-58
Furrer, M. (2020). Esports Diplomacy in China. www.aacademica.org. [online] Available at: https://n2t.net/ark:/13683/poah/WtV
Gabor, G. and Neag, M.-M. (2020). The Chinese Dream – A Dream or Reality!? Land Forces Academy Review, 25(3), pp.181–188. doi:10.2478/raft-2020-0022.
Gallagher, S. and Seung Ho Park (2002). Innovation and competition in standard-based industries: a historical analysis of the US home video game market. IEEE Transactions on Engineering Management, 49(1), pp.67–82.
Gallagher, S. and Seung Ho Park (2003). The Atari years 1st & 2nd generations. IEEE Potentials, 22(2), pp.8–10. doi:10.1109/mp.2003.1197888.
Gamers Find Gaps in China’s Anti-Addiction Efforts. (n.d.). NPR.org. [online] Available at: https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=13897858.
GamesIndustry.biz. (n.d.). China bans livestreaming by children under 16. [online] Available at: https://www.gamesindustry.biz/articles/2021-09-27-china-bans-livestreaming-by-those-under-16
GamesIndustry.biz. (n.d.). Steam reaches 90m monthly active users. [online] Available at: https://www.gamesindustry.biz/articles/2018-10-24-steam-reaches-90m-monthly-active-users.
Gamestudies.org. (2012). Game Studies - The Agony and the Exidy: A History of Video Game Violence and the Legacy of Death Race. [online] Available at: http://gamestudies.org/1201/articles/carly_kocurek.
gov.cn. (n.d.). 国务院关于同意设立中国(上海)自由贸易试验区临港新片区的批复(国函〔2019〕68号)_政府信息公开专栏. [online] Available at: http://www.gov.cn/zhengce/content/2019-08/06/content_5419153.htm
gov.cn. (n.d.). 关于建国以来党的若干历史问题的决议. [online] Available at: http://www.gov.cn/test/2008-06/23/content_1024934_2.htm.
Greitemeyer, T. (2014). Intense acts of violence during video game play make daily life aggression appear innocuous: a new mechanism why violent video games increase aggression. J. Exp. Soc. Psychol. 50, 52–56. doi:10.1016/j.jesp.2013.09.004.

Hamari, J. and Sjöblom, M. (2017). What is eSports and why do people watch it? Internet Research, 27(2), pp.211–232. doi:10.1108/intr-04-2016-0085.
Hanson, L. (n.d.). China’s Console Ban Is Lifted -- But What Does It Mean? [online] Forbes. Available at: https://www.forbes.com/sites/lisachanson/2014/01/21/chinas-console-ban-is-lifted-but-what-does-it-mean/?sh=5b0142d22265
Harris, B.J. (2014). Console wars: Sega, Nintendo, and the battle that defined a generation. New York, Ny: It Books, An Imprint Of Harpercollins Publishers, p.536
Horowitz, K. (2013). Sega-16 – Interview: Joe Miller (SOA Senior VP of Product Dev.). [online] Sega-16.com. Available at: https://www.sega-16.com/2013/02/interview-joe-miller/
Huhh, J.-S. (2008). Culture and Business of PC Bangs in Korea. Games and Culture, 3(1), pp.26–37. doi:10.1177/1555412007309525.
Hui, V.T. (2020). Crackdown: Hong Kong Faces Tiananmen 2.0. Journal of Democracy, 31(4), pp.122–137. https://www.journalofdemocracy.org/wp-content/uploads/2020/10/11_31.4_Hui-pp.-122-137.pdf
ign.com. (n.d.). Top 10 Best-Selling Atari 2600 Games - IGN. [online] Available at: https://www.ign.com/articles/2008/08/26/top-10-best-selling-atari-2600-games
ique.com. (2022). iQue Ltd. [online] Available at: https://www.ique.com/products/M_Player.htm
James, G. (2021). WeChat terminates LGBT+ accounts of Chinese college students in overnight crackdown. [online] SupChina. Available at: https://supchina.com/2021/07/06/wechat-terminates-lgbt-accounts-of-chinese-college-students-in-overnight-crackdown/
Jonasson, K. (2016) Broadband and circuits: The place of public gaming in the history of sport. Sport, Ethics & Philosophy 10(1): 28–41. doi:10.1080/17511321.2016.1171250.
Jonasson, K. and Thiborg, J. (2010). Electronic sport and its impact on future sport. Sport in Society, 13(2), pp.287–299. doi:10.1080/17430430903522996.
Juzel Albert Padilla (2018). 2019 Video Game Industry Statistics, Trends & Data. [online] WePC.com. Available at: https://www.wepc.com/news/video-game-statistics/
Kane, D. and Spradley, B.D. (2017). Recognizing ESports as a sport. Sport Journal, 20, pp.1-9. Available at: http://thesportjournal.org/article/recognizing-esports-as-a-sport/
Kent, S.L. (2002). The ultimate history of video games. New York: Random House International; London, p.279 – 285
Kent, S.L. (2002). The ultimate history of video games. New York: Random House International; London, pp. 519-520
Khanna, T. and Palepu, K.G. (1997). Why Focused Strategies May Be Wrong for Emerging Markets. [online] Harvard Business Review. Available at: https://hbr.org/1997/07/why-focused-strategies-may-be-wrong-for-emerging-markets.
Kharpal, A. (2022). China’s smartphone market could plunge 20% as Covid cases spike — but Apple may see growth. [online] CNBC. Available at: https://www.cnbc.com/2022/04/07/china-covid-spike-smartphone-sales-set-to-drop-in-q2.html
Kim, R. (2007). League beginning for video gamers. [online] SFGATE. Available at: https://www.sfgate.com/business/article/League-beginning-for-video-gamers-2587547.php
Kocurek, C.A. (2013). Game Censorship and Regulation in the United States. Gaming Globally, pp.211–214. doi:10.1057/9781137006332_15
Koeder, M.J. and Tanaka, E. (2017). Game of chance elements in free-to-play mobile games. A freemium business model monetization tool in need of self-regulation? [online] www.econstor.eu. Available at: http://hdl.handle.net/10419/169473.
Kokas, A. (2018). Chilling Netflix: financialization, and the influence of the Chinese market on the American entertainment industry. Information, Communication & Society, 23(3), pp.407–419. doi:10.1080/1369118x.2018.1510534.
Leonard Herman (2009). The Untold Atari Story 94-99. Edge, Vol. 200
Liao, S. (2019). Apple blames revenue loss on China censoring video games. [online] The Verge. Available at: https://www.theverge.com/2019/1/29/18202812/chinese-censorship-hurt-apples-bottom-line

Liao, S.X.T. (2016). Japanese Console Games Popularization in China. Games and Culture, 11(3), pp.275–297. doi:10.1177/1555412015583574
LiBloggerJuly 01, J. and 2014 (2014). I don’t know that China had a console ban. [online] Game Developer. Available at: https://www.gamedeveloper.com/business/i-don-t-know-that-china-had-a-console-ban
Lim, Louisa (2007). Gamers Find Gaps in China`s Anti-Addiction Efforts Available at: https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=13897858
Lin, Z. and Zhao, Y. (2020). Self-enterprising eSports: Meritocracy, precarity, and disposability of eSports players in China. International Journal of Cultural Studies, p.136787792090343. doi:10.1177/1367877920903437.
lujuba.cc. (2021). LOL: LPL players are older, the average age is 21 years old, only 4 “veterans“ over 25 years old. [online] Available at: https://lujuba.cc/en/561048.html
Lu, Z. (2016). From E-Heroin to E-Sports: The Development of Competitive Gaming in China. The International Journal of the History of Sport, 33(18), pp.2186–2206. doi:10.1080/09523367.2017.1358167
Marxists.org. (2020). TALKS AT THE YENAN FORUM ON LITERATURE AND ART. [online] Available at: https://www.marxists.org/reference/archive/mao/selected-works/volume-3/mswv3_08.htm

Messner, S. (2019). Censorship, Steam, and the explosive rise of PC gaming in China. https://www.pcgamer.com/its-time-to-pay-attention-to-china-inside-the-worlds-largest-pc-games-industry/
Messner, S. (2019), China is the next battleground for Epic and Steam, but why haven’t they been banned? https://web.archive.org/web/20200821095342/https://www.pcgamer.com/china-is-the-next-battleground-for-epic-and-steam-but-why-havent-they-been-banned/
moe.gov.cn. (n.d.). 中共中央办公厅 国务院办公厅印发《关于进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的意见》 - 中华人民共和国教育部政府门户网站. [online] Available at: http://www.moe.gov.cn/jyb_xwfb/gzdt_gzdt/s5987/202107/t20210724_546566.html
Mozur, P. (2014). For South Korea, E-Sports Is National Pastime. The New York Times. [online] 19 Oct. Available at: https://www.nytimes.com/2014/10/20/technology/league-of-legends-south-korea-epicenter-esports.html?_r=0.
Nagorsky, E. and Wiemeyer, J. (2020). The structure of performance and training in esports. PLOS ONE, 15(8), p.e0237584. doi:10.1371/journal.pone.0237584.
National Press and Publication Administration, (2021). Game approval results. [Online]. Available at: http://www.nppa.gov.cn/nppa/channels/317.shtml.
necrometrics.com. (n.d.). Twentieth Century Atlas - Death Tolls. [online] Available at: http://necrometrics.com/20c5m.htm#Mao
news.cn. (n.d.). 坚决防止未成年人沉迷网络游戏——国家新闻出版署有关负责人就《关于进一步严格管理 切实防止未成年人沉迷网络游戏的通知》答记者问-新华网. [online] Available at: http://www.news.cn/2021-08/30/c_1127809919.htm.
Newzoo. (2018). China Games Market 2018 | Newzoo. [online] Available at: https://newzoo.com/insights/infographics/china-games-market-2018/.
Newzoo. (2022). Newzoo Global Esports & Live Streaming Market Report | Free Version. [online] Available at: https://newzoo.com/insights/trend-reports/newzoo-global-esports-live-streaming-market-report-2022-free-version
Nielsen, R.K.L. and Grabarczyk, P. (2019). Are Loot Boxes Gambling? Random Reward Mechanisms in Video Games. Transactions of the Digital Games Research Association, 4(3). doi:10.26503/todigra.v4i3.104.
Nintendo (2019). Dedicated Video Game Sales Units. [online] Nintendo Co., Ltd. Available at: https://www.nintendo.co.jp/ir/en/finance/hard_soft/index.html.
NINTENDO LAND - The History of Nintendo: The Famicom rules the world! - (1983 -89). [online] Available at: https://web.archive.org/web/20100101161115/http://nintendoland.com/history/hist3.htm
nppa.gov.cn. (n.d.). 国家新闻出版署-通知公示-国家新闻出版署关于进一步严格管理 切实防止未成年人沉迷网络游戏的通知. http://www.nppa.gov.cn/nppa/contents/279/98792.shtml

nppa.gov.cn. (n.d.). 国家新闻出版署-要闻信息-国家新闻出版署下发 《关于进一步严格管理 切实防止未成年人沉迷网络游戏的通知》http://www.nppa.gov.cn/nppa/contents/719/98785.shtml
O’Connor, A. (2022). Steam troubles in China raise concerns that a ban is coming. [online] Rock, Paper, Shotgun. Available at: https://www.rockpapershotgun.com/steam-troubles-in-china-raise-concerns-that-a-ban-is-coming
On the cards: Revenue surge for China’s Tencent from popular fantasy game. (2017). Reuters. [online] 15 Aug. Available at: https://www.reuters.com/article/technologyNews/idCAKCN1AV0D2-OCATC?edition-redirect=ca
Paige, Earl (1983). “Video Game Firms Ready Formal Returns Policies”. Billboard. 95: 1, 21
people.com.cn. (n.d.). 电影管理条例. [online] Available at: http://www.people.com.cn/zixun/flfgk/item/dwjjf/falv/7/7-2-06.html
Planet Emulation. (n.d.). L’histoire de Nintendo. [online] Available at: https://www.planetemu.net/article/l-histoire-de-nintendo?numPage=1
p-nintendo.com. (n.d.). Consoles de jeux vidéo < Nintendo Entertainment System < Puissance Nintendo. [online] Available at: https://www.p-nintendo.com/consoles/nes
qstheory.cn. (n.d.). 扎实推动共同富裕 - 求是网. [online] Available at: http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2021-10/15/c_1127959365.htm
Radio Free Asia. (n.d.). Beijing Revises ‘Correct’ Version of Party History Ahead of Centenary. [online] Available at: https://www.rfa.org/english/news/china/history-04152021091451.html
Reuters (2021). Chinese gaming firms vow self-regulation amid crackdown on teen addiction. Reuters. [online] 24 Sep. Available at: https://www.reuters.com/world/china/chinese-gaming-firms-vow-self-regulation-amid-crackdown-teen-addiction-2021-09-24/
Richard, O. and Kahn, A. (2010). Les chroniques de ‘Player one’ : 20 ans de jeu vidéo et de manga ! Boulogne-Billancourt : Pica Éd. ; [Paris], p.222
Riot Games. (n.d.). Calling the Shot: the Next Five Years at Riot Games. [online] Available at: https://www.riotgames.com/en/news/calling-the-shot-the-next-five-years-at-riot-games
Rockloff, M., A. M. Russell, N. M. Greer, L. R. Lole, N. Hing and M. Browne (2020), Loot boxes: Are they grooming youth for gambling? Central Queensland University. Retrieved from: https://doi.org/10.25946/5ef151ac1ce6f
Russell, J. (2015). Tencent Takes Full Control Of “League Of Legends” Creator Riot Games. [online] TechCrunch. Available at: https://techcrunch.com/2015/12/17/tencent-takes-full-control-of-league-of-legends-creator-riot-games/
Scholz, T. (2019). eSports is business: management in the world of competitive gaming. Cham, Switzerland: Palgrave Pivot.
Schoof R., (1996). Chinese Government Sole Access to Internet. [online] Los Angeles Times. Available at: https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-05-12-mn-3220-story.html
Scott, W.R. (2008). Approaching adulthood: the maturing of institutional theory. Theory and Society, 37(5), pp.427–442. doi:10.1007/s11186-008-9067-z.
“Sega and Sony Sell the Dream” (1995). Edge, Vol. 3, no. 17, pp. 6–9.
Shanghai Press and Publication Administration. (2020). Censor and publish electronic publications authorized by overseas copyright owners. http://cbj.sh.gov.cn/onlineBusiness/onlineApproval.jsp?resId=CMS0000000000027844
Shanghai Press and Publication Administration. (2013). Regulation on the Administration of Publication. http://english.www.gov.cn/archive/laws_regulations/2014/08/23/content_281474983043721.htm#:~:text=No%20organization%20or%20individual%20shall,the%20provisions%20of%20these%20Regulations
Simon, J.P. (2021). The production and distribution of digital content in China. An historical account of the role of internet companies and videogames. Digital Policy, Regulation and Governance. doi:10.1108/dprg-10-2020-0138.
Smuts, A. (2005). Are Video Games Art? Contemporary Aesthetics, [online] 3. Available at: https://philpapers.org/rec/SMUAVG
sohu.com. (n.d.). 2021年中国游戏产业报告(全文)_伽马_数据_市场. [online] Available at: https://www.sohu.com/a/509131223_120840
Sony sets up PlayStation plant in China. (2014). BBC News. [online] 26 May. Available at: https://www.bbc.com/news/business-27572539.
South China Morning Post. (2021). China’s esports ambitions dashed by new limits for young gamers https://www.scmp.com/tech/policy/article/3147172/chinas-tightened-playing-restriction-young-video-gamers-may-ruin?module=inline&pgtype=article
South China Morning Post. (2021). China’s suspension of new video game licences stretches into 2022. https://www.scmp.com/tech/policy/article/3161717/china-gaming-crackdown-freeze-new-video-game-licences-extends-2022
South China Morning Post. (2020). Chinese games will force players to use their real names. [online] Available at: https://www.scmp.com/abacus/games/article/3095509/chinas-real-name-verification-system-games-launch-nationwide-september.
South China Morning Post. (2021). ‘Is feminine a bad word?’ China’s plans to toughen up boys met with outrage. [online] Available at: https://www.scmp.com/news/people-culture/article/3120078/chinas-plans-cultivate-masculinity-more-gym-classes-and-male
South China Morning Post. (2021). TikTok’s sister app hijacks users’ screen with mandatory pauses. [online] Available at: https://www.scmp.com/tech/policy/article/3153292/tiktoks-china-sibling-douyin-launches-mandatory-five-second-pauses
South China Morning Post. (2021). Xi raises gaming addiction concerns, fuelling fears of new curbs in China. [online] Available at: https://www.scmp.com/tech/big-tech/article/3125059/president-xi-jinping-puts-spotlight-video-game-addiction-he-raises?module=inline&pgtype=article

Snyder, M. (2018), “China’s digital game sector”, United States-China Economic and Security Review Commission. Available at: https://www.uscc.gov/sites/default/files/Research/China`s%20Digital%20Game%20Sector.pdf
State Administration of Press, Publication, Radio, Film, and Television of People’s Republic of China, (2018). Notice on important matters of game application and approval. [Online] Available at: http://dy.chinasarft.gov.cn
Statista Infographics. (n.d.). Infographic: The World’s Top 10 Gaming Markets. [online] Available at: https://www.statista.com/chart/25593/biggest-video-game-markets/
Steampowered.com. (2022). Steam Hardware & Software Survey. [online] Available at: https://store.steampowered.com/hwsurvey.
Szablewicz, M. (2020). Mapping digital game culture in China : from Internet addicts to esports athletes. Cham: Palgrave Macmillan.
Takiff, J. (1986). “Video Games Gain in Japan, Are Due for Assault on U.S.”, The Vindicator, p.2
TechCrunch. (n.d.). Tencent claims record 100M daily users on mobile game Honor of Kings. [online] Available at: https://social.techcrunch.com/2020/11/01/tencent-claims-record-100m-daily-users-on-mobile-game-honor-of-kings/

Tencent forced to pull new video game by Beijing regulators. (2018). Financial Times. [online] 13 Aug. Available at: https://www.ft.com/content/10d8ec76-9ead-11e8-85da-eeb7a9ce36e4
Tencent wins key approval to sell Nintendo’s Switch in China. (2019). Reuters. [online] 18 Apr. Available at: https://www.reuters.com/article/us-tencent-nintendo-china/tencent-wins-key-approval-to-sell-nintendos-switch-in-china-idUSKCN1RU0YK
The allure of the Chinese model - Opinion - International Herald Tribune. (2006). The New York Times. [online] Available at: https://www.nytimes.com/2006/11/01/opinion/01iht-edafrica.3357752.html
The Economist. (2021). Xi Jinping’s assault on tech will change China’s trajectory. https://www.economist.com/leaders/2021/08/14/xi-jinpings-assault-on-tech-will-change-chinas-trajectory
The Economist. (2021). Xi Jinping Thought, for children. [online] Available at: https://www.economist.com/china/2021/09/02/xi-jinping-thought-for-children
The Independent. (2021). Young people banned from using TikTok for more than 40 minutes in China. [online] Available at: https://www.independent.co.uk/tech/tiktok-douyin-china-40-minutes-limit-b1923255.html
The OGA. (1999). Eurogamer.net. [online] 13 Dec. Available at: https://www.eurogamer.net/oga

Tone, S. (2021). Esports Teams Adjust to New Normal With Gaming Limits for Minors. [online] #SixthTone. Available at: https://www.sixthtone.com/news/1008430/esports-teams-adjust-to-new-normal-with-gaming-limits-for-minors.
Translate, C.L. (2016). China Film Industry Law. [online] China Law Translate. Available at: https://www.chinalawtranslate.com/en/film-industry-promotion-law-2016/
Une grande famine peut en cacher une autre. (2012). Le Monde.fr. [online] 17 Sep. Available at: https://www.lemonde.fr/idees/article/2012/09/17/une-grande-famine-peut-en-cacher-une-autre_1761372_3232.html
UPI. (n.d.). Space Invaders Superbowl -- ‘I’ve heard of a guy with an $80-a-night habit’. [online] Available at: https://www.upi.com/Archives/1980/11/09/Space-Invaders-Superbowl-Ive-heard-of-a-guy-with-an-80-a-night-habit/9704342594000/#:~:text=The%20winner%20of%20the%20Monday
Vuitton, L. (n.d.). Louis Vuitton Trophy Trunks. [online] eu.louisvuitton.com. Available at: https://eu.louisvuitton.com/eng-e1/magazine/articles/louis-vuitton-trophies#fifa
web.archive.org. (2017). EGM Feature: The 5 Most Influential Japanese GamesDay Four: Street Fighter II – EGMNOW. [online] Available at: https://web.archive.org/web/20170314064721/http://www.egmnow.com/articles/news/egm-featurethe-5-most-influential-japanese-gamesday-four-street-fighter-ii/


Wemheuer, F. (2015). Database of Chinese Great Leap Forward and Great Famine 1958–1962., edited and compiled by The Editorial Board of The Chinese Great Leap Forward and Great Famine Database (Chief Editor: Song Yongyi; Editorial Board:, Gui Jian, Ding Shu, Zhou Yuan, Dong Guoqiang, Shen Zhijia, Zhou Zehao and Yu Xiguang; Foreword by, Hu Jiwei). CD-ROM. Hong Kong: Fairbank Center for Chinese Studies at Harvard University; Universities Service Centre at the Chinese University of Hong Kong, 2013 (Vol. 1). The China Journal, 73, pp.278–279. doi:10.1086/679247
Wiegman, O. and Schie, E.G.M. (1998). Video game playing and its relations with aggressive and prosocial behaviour. British Journal of Social Psychology, 37(3), pp.367–378. doi:10.1111/j.2044-8309.1998.tb01177.x.
Wong, D. and Meng-Lewis, Y. (2022). Esports diplomacy – China’s soft power building in the digital era. Managing Sport and Leisure, pp.1–23. doi:10.1080/23750472.2022.2054853
WorldOMeter (2022). China Population (2022) - Worldometers. [online] Worldometers.info. Available at: https://www.worldometers.info/world-population/china-population/
World Trade Organization (2019). WTO | China - Member information. [online] Wto.org. Available at: https://www.wto.org/english/thewto_e/countries_e/china_e.htm
Xbox Wire. (2014). BesTV and Microsoft to bring Xbox One to China in September. [online] Available at: https://news.xbox.com/en-us/2014/04/30/xbox-one-china/


Xiao, L.Y. (2021). Regulating loot boxes as gambling? Towards a combined legal and self-regulatory consumer protection approach. Interactive Entertainment Law Review, 4(1), pp.27–47. doi:10.4337/ielr.2021.01.02.
Xiao, L.Y., Henderson, L.L., Yang, Y. and Newall, P.W.S. (2021). Gaming the system: suboptimal compliance with loot box probability disclosure regulations in China. Behavioural Public Policy, pp.1–27. doi:10.1017/bpp.2021.23.
xinhuanet.com. (n.d.). Xi Focus: Xi Jinping and China’s new era - Xinhua | English.news.cn. [online] Available at: http://www.xinhuanet.com/english/2019-09/30/c_138437362.htm
Yang, G.S., Huesmann, L.R. and Bushman, B.J. (2014). Effects of playing a violent video game as male versus female avatar on subsequent aggression in male and female players. Aggressive Behavior, 40(6), pp.537–541. doi:10.1002/ab.21551.
Ye, J. (2022). China ends gaming approval freeze, grants first licenses since July last year. Reuters. [online] 11 Apr. Available at: https://www.reuters.com/technology/china-grants-gaming-licence-xd-title-first-since-july-document-2022-04-11/
Ye, J. (2021). Headache for China’s game developers as memo details Beijing’s red lines. [online] South China Morning Post. Available at: https://www.scmp.com/tech/policy/article/3150622/new-game-approvals-dry-china-internal-memo-shows-developers-now-have


Yong Cao and Downing, J.D.H. (2008). The realities of virtual play: video games and their industry in China. Media, Culture & Society, 30(4), pp.515–529. doi:10.1177/0163443708091180
Yong, D. (2020). Historiography of Korean Esports: Perspectives on Spectatorship. International Journal of Communication, [online] 14, pp.3727–3745. Available at: https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/download/13795/3149
Yu, H. (2011) Dwelling narrowness: Chinese media and their disingenuous neoliberal logic. Continuum 25(1): 33–46.
Yuan, L. (2021). ‘Reversing Gears’: China Increasingly Rejects English, and the World. The New York Times. [online] 9 Sep. Available at: https://www.nytimes.com/2021/09/09/business/china-english.html
Zhai, K. (2021). China Limits Online Videogames to Three Hours a Week for Young People. Wall Street Journal. [online] 31 Aug. Available at: https://www.wsj.com/articles/china-sets-new-rules-for-youth-no-more-videogames-during-the-school-week-11630325781
Zhang, J. and Chiu, C.L. (2020). The impact of game censorship and regulations on foreign game consoles in China. 2020 13th CMI Conference on Cybersecurity and Privacy (CMI) - Digital Transformation - Potentials and Challenges (51275). doi:10.1109/cmi51275.2020.9322695.
Zhang, Y., Xiao, Z. and Staff, X.Z. (1998). Encyclopedia of Chinese film. London ; New York: Routledge, p.27
Zhou, Y. and Luk, S. (2016). Establishing Confucius Institutes: a tool for promoting China’s soft power? Journal of Contemporary China, 25(100), pp.628–642. doi:10.1080/10670564.2015.1132961
zh_TW
dc.identifier.doi (DOI) 10.6814/NCCU202200571en_US