學術產出-學位論文
文章檢視/開啟
書目匯出
-
題名 漢娜.鄂蘭「說故事」方法的時間意涵
The Temporal Implication of Hannah Arendt’s method of “Storytelling”作者 劉達寬
Liu, Da-Kuan貢獻者 汪文聖
Wang, Wen-Sheng
劉達寬
Liu, Da-Kuan關鍵詞 漢娜.鄂蘭
敘事
公共空間
時間性
Hannah Arendt
Narrative
Public space
Temporality日期 2023 上傳時間 1-九月-2023 16:19:59 (UTC+8) 摘要 本文欲闡述漢娜.鄂蘭所指出其書寫極權歷史所面對的難題,以及她所採取獨特的「說故事」(storytelling)的歷史書寫方式與敘事形構的意涵,分為三方面來闡述:首先鄂蘭揭示了歷史敘事的政治性。由於人踐行自我與理解意義的需要,倚賴於人們得以自由交流的公共空間,而敘事透過對過去具有共通性的描述與判斷,能夠在非預期的事件導致共通的框架與判準失效時,重新界定公共空間的邊界。其次,鄂蘭注意到敘事作品作為製作活動產物的特性,當指涉過去的歷史時,敘事形構的目的論式模型不可避免對過去有所化約,而將故事的目的論式模型等同於實在則導致壓抑公共空間的危險性。為了講述共通的過去並避免敘事虛構性導致的壓抑,歷史敘事需要透過重新活化的方式摹仿過去行動者的處境,藉此構成一種平等的政治言說,這即是鄂蘭所採取的碎片化的歷史書寫方式。最後,鄂蘭書寫極權主義的難題揭示了重大事件後的創傷性的狀態,過去的經驗無法被安置,未來的預期窄化乃至封閉;而人得以展開自我踐行及表達其對生命意義的理解,倚賴於公共空間的恆久性。因此,雖然敘事能夠透過將人在時間中的差異與同一統合起來,藉由閱讀而重新經驗並理解我們時間性的遭遇;然而創傷性的過去,需要以碎片化的書寫方式與「結晶化」的隱藏結構不重複過去的方式摹仿同代人經歷重大事件的經驗,弱化最終的本質化判斷與歷史描述的因果關係。藉此設法安置過去並打開未來預期的空間,恢復群體的時間界域。在這個意義上,歷史敘事才真正構成了重構穩定與開放的公共空間的政治功能。 參考文獻 弗朗索瓦•阿赫托戈,2019,《歷史性的體制:當下主義與時間經驗》,黃豔紅譯,北京:中信出版社。汪文聖,1999,〈創傷的記憶或遺忘?--一個時間現象學的探討〉,《國立政治大學哲學學報》,第五期,頁77-99。克里斯‧洛倫茨,2015,《跨界:歷史與哲學之間》,高思源等譯,北京:北京大學出版社。汪宏倫,2021,〈我們能和解共生嗎?——反思台灣的轉型正義與集體記憶〉,《思想》,42, 頁1-61。漢娜‧鄂蘭,2011,《過去與未來之間》,王寅麗、張立立譯,南京:譯林出版社。漢娜‧鄂蘭,2016,《人的條件》,林宏濤譯,台北:商周出版社。漢娜‧鄂蘭,2017,《人的境況》,王寅麗譯,上海:上海人民出版社。漢娜‧鄂蘭,2022,《極權主義的起源》,李雨鍾譯,臺北:商周出版社。潘宗億,〈從《拆彈少年》到《沈默迷宮》:戰後德國艾德諾時代猶太人大屠殺記憶文化〉,《第13屆文化交流史:戰爭、流離與再生國際學術研討會》,臺灣,臺北,2017年11月10-11日。蕭阿勤,1997,〈集體記憶理論的檢討: 解剖者、拯救者、與一種民主觀點〉,《思與言》,第35卷,頁247-296。Arendt, Hannah. 1968. Men in Dark Times. New York : Harcourt, Brace & World.Arendt, Hannah. 1973. The origins of totalitarianism. New York: Harcourt Brace Jovanovich.Arendt, Hannah. 1978. The Life of the Mind. New York: Harcourt Brace Jovanovich.Arendt, Hannah. 1998. The Human Condition. 2nd Edition. Chicago: The University of Chicago Press.Arendt, Hannah. 1969. Between Past and Future: Eight Exercises in Political Thouaht. New York: The Viking Press.Arendt, Hannah. 2005. Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism. NewYork: Schocken.Arendt, Hannah. 2018. Thinking Without a Banister: Essays in Understanding, 1953-1975. Edited by Jerome Kohn. New York: Schocken Books.Benhabib, Seyla. 1990. “Hannah Arendt and the Redemptive Power of Narrative.” Social Research, 57(1): 167-96.Berkowitz, Roger. 2011. "Bearing Logs on Our Shoulders: Reconciliation, Non-Reconciliation, and the Building of a Common World." Theory & Event 14, no. 1.Canovan, Margaret. 1992. Hannah Arendt: A Reinterpretation of her Political Thought. Cambridge University Press.Disch, Lisa J. 1993. “More Truth than Fact: Storytelling as Critical Understanding in the Writings of Hannah Arendt.” Political Theory. 21(4):665-694.Guaraldo, Olivia. 2001. Storylines: Politics, History, and Narrative From an Arenditian Perspective. Jyväskylä: SoPhi Academic Press.Honig, B. 1988. "Arendt, Identity, and Difference." Political Theory 16, no. 1 : 77-98.Hinchman, Lewis P., and Sandra K. Hinchman. 1991. “Existentialism Politicized: Arendt’s Debt to Jaspers.” The Review of Politics 53, no. 3: 435–68.Herzog, Annabel. 2000. “Illuminating Inheritance: Benjamin’s Influence on Arendt’s Political Storytelling.” Philosophy & Social Criticism 26, no. 5: 1–27.Herzog, Annabel. 2001. "The Poetic Nature of Political Disclosure: Hannah Arendt`s Storytelling." CLIO 30, no. 2: 169-194.Kristeva, Julia, and Frank Collins. 2001. Hannah Arendt: Life Is a Narrative. University of Toronto Press.Kang, Taran. 2013. “Origin and Essence: The Problem of History in Hannah Arendt.” Journal of the History of Ideas, Vol. 74: 139-160.Loidolt, Sophie. 2018. Phenomenology of Plurality Hannah: Arendt on Political Intersubjectivity. New York: Routledge.Moskalewicz, Marcin. 2006. Politics as a Substance of History: On Hannah Arendt’s Critique of Narrative Ideology, Cadernos de Filosofia, 19-20: 267–288.Moskalewicz, Marcin. 2008. “Melancholy of Progress, The Image of Modernity and the Time-Related Structure of the Mind in Arendt’s Late Work.” Topos 2, no. 19: 181–193Mezzalira, Selene (2021). Trauma and its Impacts on Temporal Experience: New Perspectives From Phenomenology and Psychoanalysis. Routledge.Ricoeur, Paul. 1984. Time and Narrative, Volume 1, Translated Kathleen McLaughlin and David Pellauer. Chicago: University of Chicago Press.Vasterling, Veronica. 2011. “Political Hermeneutics: Hannah Arendt`s Contribution to Hermeneutic Philosophy”. In Gadamer`s Hermeneutics and the Art of Conversation. Ed. By Wiercinski, A. 571-582. Berlin : LIT Verlag.Yaqoob, Waseem. 2014. Philosophical History in Hannah Arendt’s Political Thought. Conference: Cambridge Political Thought and Intellectual History Research Seminar 2013-14, University of Cambridge. 描述 碩士
國立政治大學
哲學系
106154009資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0106154009 資料類型 thesis dc.contributor.advisor 汪文聖 zh_TW dc.contributor.advisor Wang, Wen-Sheng en_US dc.contributor.author (作者) 劉達寬 zh_TW dc.contributor.author (作者) Liu, Da-Kuan en_US dc.creator (作者) 劉達寬 zh_TW dc.creator (作者) Liu, Da-Kuan en_US dc.date (日期) 2023 en_US dc.date.accessioned 1-九月-2023 16:19:59 (UTC+8) - dc.date.available 1-九月-2023 16:19:59 (UTC+8) - dc.date.issued (上傳時間) 1-九月-2023 16:19:59 (UTC+8) - dc.identifier (其他 識別碼) G0106154009 en_US dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/147264 - dc.description (描述) 碩士 zh_TW dc.description (描述) 國立政治大學 zh_TW dc.description (描述) 哲學系 zh_TW dc.description (描述) 106154009 zh_TW dc.description.abstract (摘要) 本文欲闡述漢娜.鄂蘭所指出其書寫極權歷史所面對的難題,以及她所採取獨特的「說故事」(storytelling)的歷史書寫方式與敘事形構的意涵,分為三方面來闡述:首先鄂蘭揭示了歷史敘事的政治性。由於人踐行自我與理解意義的需要,倚賴於人們得以自由交流的公共空間,而敘事透過對過去具有共通性的描述與判斷,能夠在非預期的事件導致共通的框架與判準失效時,重新界定公共空間的邊界。其次,鄂蘭注意到敘事作品作為製作活動產物的特性,當指涉過去的歷史時,敘事形構的目的論式模型不可避免對過去有所化約,而將故事的目的論式模型等同於實在則導致壓抑公共空間的危險性。為了講述共通的過去並避免敘事虛構性導致的壓抑,歷史敘事需要透過重新活化的方式摹仿過去行動者的處境,藉此構成一種平等的政治言說,這即是鄂蘭所採取的碎片化的歷史書寫方式。最後,鄂蘭書寫極權主義的難題揭示了重大事件後的創傷性的狀態,過去的經驗無法被安置,未來的預期窄化乃至封閉;而人得以展開自我踐行及表達其對生命意義的理解,倚賴於公共空間的恆久性。因此,雖然敘事能夠透過將人在時間中的差異與同一統合起來,藉由閱讀而重新經驗並理解我們時間性的遭遇;然而創傷性的過去,需要以碎片化的書寫方式與「結晶化」的隱藏結構不重複過去的方式摹仿同代人經歷重大事件的經驗,弱化最終的本質化判斷與歷史描述的因果關係。藉此設法安置過去並打開未來預期的空間,恢復群體的時間界域。在這個意義上,歷史敘事才真正構成了重構穩定與開放的公共空間的政治功能。 zh_TW dc.description.tableofcontents 鄂蘭著作縮寫列表 1第一章 導論 2第一節 預備性的說明 2第二節 鄂蘭面對的歷史書寫難題 5第二節 學界觀點 7第三節 問題闡述 9第四節 章節安排 11第二章 敘事作為政治與歷史的中介 14第一節 歷史書寫的難題 14第二節 重新思考歷史為何 19第三節 從理解意義的需要來看鄂蘭對「積極生活」的分析 21第四節 政治生活的核心:實現獨特自我與理解意義 23第五節 一個人的「誰」與「生活故事」 26第六節 公共空間的意涵 30第七節 傳統斷裂後的需要 32第八節 歷史敘事的政治功能與敘事作為中介的意涵 35第三章 突破敘事形構限制:敘事作為行動的可能性 40第一節 具體化的故事與共通的實在 40第二節 「真實故事」與「虛構故事」 42第三節 具體化包含的虛構性 44第四節 虛構性在政治上的危險 47第五節 「碎片化」的敘事形構 50第六節 對「說故事」與一般性的敘事概念的再釐清 54第七節 從時間維度來理解歷史敘事 56第四章 敘事表述群體時間經驗的意涵 59第一節 斷裂與創傷性 59第二節 時間的來源:個人與群體 61第三節 現代歷史概念與同質化時間歷史書寫的限制 65第四節 摹仿時間經驗以恢復群體的時間界域 69第五章 結論 73參考文獻 76 zh_TW dc.format.extent 2523100 bytes - dc.format.mimetype application/pdf - dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0106154009 en_US dc.subject (關鍵詞) 漢娜.鄂蘭 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 敘事 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 公共空間 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 時間性 zh_TW dc.subject (關鍵詞) Hannah Arendt en_US dc.subject (關鍵詞) Narrative en_US dc.subject (關鍵詞) Public space en_US dc.subject (關鍵詞) Temporality en_US dc.title (題名) 漢娜.鄂蘭「說故事」方法的時間意涵 zh_TW dc.title (題名) The Temporal Implication of Hannah Arendt’s method of “Storytelling” en_US dc.type (資料類型) thesis en_US dc.relation.reference (參考文獻) 弗朗索瓦•阿赫托戈,2019,《歷史性的體制:當下主義與時間經驗》,黃豔紅譯,北京:中信出版社。汪文聖,1999,〈創傷的記憶或遺忘?--一個時間現象學的探討〉,《國立政治大學哲學學報》,第五期,頁77-99。克里斯‧洛倫茨,2015,《跨界:歷史與哲學之間》,高思源等譯,北京:北京大學出版社。汪宏倫,2021,〈我們能和解共生嗎?——反思台灣的轉型正義與集體記憶〉,《思想》,42, 頁1-61。漢娜‧鄂蘭,2011,《過去與未來之間》,王寅麗、張立立譯,南京:譯林出版社。漢娜‧鄂蘭,2016,《人的條件》,林宏濤譯,台北:商周出版社。漢娜‧鄂蘭,2017,《人的境況》,王寅麗譯,上海:上海人民出版社。漢娜‧鄂蘭,2022,《極權主義的起源》,李雨鍾譯,臺北:商周出版社。潘宗億,〈從《拆彈少年》到《沈默迷宮》:戰後德國艾德諾時代猶太人大屠殺記憶文化〉,《第13屆文化交流史:戰爭、流離與再生國際學術研討會》,臺灣,臺北,2017年11月10-11日。蕭阿勤,1997,〈集體記憶理論的檢討: 解剖者、拯救者、與一種民主觀點〉,《思與言》,第35卷,頁247-296。Arendt, Hannah. 1968. Men in Dark Times. New York : Harcourt, Brace & World.Arendt, Hannah. 1973. The origins of totalitarianism. New York: Harcourt Brace Jovanovich.Arendt, Hannah. 1978. The Life of the Mind. New York: Harcourt Brace Jovanovich.Arendt, Hannah. 1998. The Human Condition. 2nd Edition. Chicago: The University of Chicago Press.Arendt, Hannah. 1969. Between Past and Future: Eight Exercises in Political Thouaht. New York: The Viking Press.Arendt, Hannah. 2005. Essays in Understanding, 1930-1954: Formation, Exile, and Totalitarianism. NewYork: Schocken.Arendt, Hannah. 2018. Thinking Without a Banister: Essays in Understanding, 1953-1975. Edited by Jerome Kohn. New York: Schocken Books.Benhabib, Seyla. 1990. “Hannah Arendt and the Redemptive Power of Narrative.” Social Research, 57(1): 167-96.Berkowitz, Roger. 2011. "Bearing Logs on Our Shoulders: Reconciliation, Non-Reconciliation, and the Building of a Common World." Theory & Event 14, no. 1.Canovan, Margaret. 1992. Hannah Arendt: A Reinterpretation of her Political Thought. Cambridge University Press.Disch, Lisa J. 1993. “More Truth than Fact: Storytelling as Critical Understanding in the Writings of Hannah Arendt.” Political Theory. 21(4):665-694.Guaraldo, Olivia. 2001. Storylines: Politics, History, and Narrative From an Arenditian Perspective. Jyväskylä: SoPhi Academic Press.Honig, B. 1988. "Arendt, Identity, and Difference." Political Theory 16, no. 1 : 77-98.Hinchman, Lewis P., and Sandra K. Hinchman. 1991. “Existentialism Politicized: Arendt’s Debt to Jaspers.” The Review of Politics 53, no. 3: 435–68.Herzog, Annabel. 2000. “Illuminating Inheritance: Benjamin’s Influence on Arendt’s Political Storytelling.” Philosophy & Social Criticism 26, no. 5: 1–27.Herzog, Annabel. 2001. "The Poetic Nature of Political Disclosure: Hannah Arendt`s Storytelling." CLIO 30, no. 2: 169-194.Kristeva, Julia, and Frank Collins. 2001. Hannah Arendt: Life Is a Narrative. University of Toronto Press.Kang, Taran. 2013. “Origin and Essence: The Problem of History in Hannah Arendt.” Journal of the History of Ideas, Vol. 74: 139-160.Loidolt, Sophie. 2018. Phenomenology of Plurality Hannah: Arendt on Political Intersubjectivity. New York: Routledge.Moskalewicz, Marcin. 2006. Politics as a Substance of History: On Hannah Arendt’s Critique of Narrative Ideology, Cadernos de Filosofia, 19-20: 267–288.Moskalewicz, Marcin. 2008. “Melancholy of Progress, The Image of Modernity and the Time-Related Structure of the Mind in Arendt’s Late Work.” Topos 2, no. 19: 181–193Mezzalira, Selene (2021). Trauma and its Impacts on Temporal Experience: New Perspectives From Phenomenology and Psychoanalysis. Routledge.Ricoeur, Paul. 1984. Time and Narrative, Volume 1, Translated Kathleen McLaughlin and David Pellauer. Chicago: University of Chicago Press.Vasterling, Veronica. 2011. “Political Hermeneutics: Hannah Arendt`s Contribution to Hermeneutic Philosophy”. In Gadamer`s Hermeneutics and the Art of Conversation. Ed. By Wiercinski, A. 571-582. Berlin : LIT Verlag.Yaqoob, Waseem. 2014. Philosophical History in Hannah Arendt’s Political Thought. Conference: Cambridge Political Thought and Intellectual History Research Seminar 2013-14, University of Cambridge. zh_TW