| dc.contributor.advisor | 朱立 | zh_TW |
| dc.contributor.advisor | Chu, Leonard L. | en_US |
| dc.contributor.author (作者) | 李莉 | zh_TW |
| dc.contributor.author (作者) | Liliana, Arrieta Rodriguez | en_US |
| dc.creator (作者) | 李莉 | zh_TW |
| dc.creator (作者) | Liliana, Arrieta Rodriguez | en_US |
| dc.date (日期) | 2009 | en_US |
| dc.date.accessioned | 8-十二月-2010 12:32:30 (UTC+8) | - |
| dc.date.available | 8-十二月-2010 12:32:30 (UTC+8) | - |
| dc.date.issued (上傳時間) | 8-十二月-2010 12:32:30 (UTC+8) | - |
| dc.identifier (其他 識別碼) | G0097461014 | en_US |
| dc.identifier.uri (URI) | http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/49490 | - |
| dc.description (描述) | 碩士 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 國立政治大學 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 國際傳播英語碩士學位學程(IMICS) | zh_TW |
| dc.description (描述) | 97461014 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 98 | zh_TW |
| dc.description.abstract (摘要) | 無 | zh_TW |
| dc.description.abstract (摘要) | Walls provide not only physical but also ideological boundaries between neighbors. They can be seen as a symbol of protection or segregation. Using as stimulus the security fence between Mexico and the United States, this study aims to identify the main frames in American and Mexican political cartoons to decode the different messages and symbolism towards the border wall through which one can understand the U.S.-Mexico border issue as seen in the newspapers from the two countries.Using a qualitative analysis, the thesis studies 34 American and 69 Mexican cartoons from dailies that are representative of the press in the two countries. The cartoons evidence the use of six frames and symbolism: Death of migrants and the renegotiation of NAFTA were exclusively used by the Mexican papers. The freedom issue and the divisive nature of the wall balanced in both countries’ cartoons and the main preoccupations of the United States cartoons concerned the country’s double standard of hiring illegal migrant laborers while at the same rejecting an immigration agreement with Mexico. This study’s original contribution serves as a small step in the long road of empirical database expansion in framing political cartoons and the symbolism behind the portrayal of barriers. | en_US |
| dc.description.tableofcontents | Abstract iiiAcknowledgements vList of Cartoons Analyzed in Text vi1. Introduction 1 1.1 Walls Have Meanings 2 1.2 The U.S.-Mexico Wall 52. Review of Literature 11 2.1 Walls as Barriers 11 2.2 Understanding and Conceptualizing about Cartoons 13 2.3 Cartoons Researched in Cultural Studies and Semiotics 21 2.4 Frames and Framing Research 24 2.5 Research Questions 273. Method 29 3.1 Collection of the Cartoons for Analysis 29 3.2 The U.S. and Mexico Press Systems 33 3.3 Determining the Frames in Cartoons 344. Findings 37 4.1 Symbols 37 4.2 Frames 40 4.2.1 Death and Skulls 42 4.2.2 Economy and NAFTA 44 4.2.3 Freedom and the Statue of Liberty 46 4.2.4 Division and the Berlin Wall 48 4.2.5 Employment and Migrant Workers 50 4.2.6 Immigration Reform and the American Senate 53Conclusion and Discussion 57References 64Appendices of All Cartoons Collected for Analysis 79A. Death: Mexican Cartoons 79B. Economy and NAFTA: Mexican Cartoons 81C. Freedom and the Statue of Liberty: Mexican Cartoons 82 American Cartoons 84D. Division and the Berlin Wall: Mexican Cartoons 85American Cartoons 86E. Employment and Migrant Workers: Mexican Cartoons 87American Cartoons 88F. Immigration Reform and American Senate: Mexican Cartoons 92American Cartoons 95 | zh_TW |
| dc.format.extent | 6219213 bytes | - |
| dc.format.mimetype | application/pdf | - |
| dc.language.iso | en_US | - |
| dc.source.uri (資料來源) | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0097461014 | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | none | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | framing | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | political cartoons | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | walls | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | symbols | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | U.S.A-Mexico border fence | en_US |
| dc.title (題名) | One Wall Many Voices: Framing the U.S.A.-Mexico Border Fence in Editorial Cartoons from the two countries | zh_TW |
| dc.title (題名) | One Wall Many Voices: Framing the U.S.A.-Mexico Border Fence in Editorial Cartoons from the two countries | en_US |
| dc.type (資料類型) | thesis | en |
| dc.relation.reference (參考文獻) | ABN: Agencia Bolivariana de Noticias.(2005). “Rigoberta Menchú dice que muro fronterizo es una ofensa”. December 30th. Radio Nacional de Venezuela. Retrieved from http://www.rnv.gov.ve/noticias/index.php?act=ST&f=3&t=27942 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Alba, V. (1966). “The Mexican Revolution and the Cartoon”. Comparative Studies in Society and History. 9 122-136 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Acevedo, E. (2000). “La Caricatura Política en México en el Siglo XIX”. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Dirección General de Publicaciones. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Achberger, M., Linden, M. & Benkert, O. (1999). “Psychological distress and psychiatric disorders in primary health care patients in East and West Germany 1 year after the fall of the Berlin Wall”. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 34(4):195-201. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Aguilar, R. (2007). “Análisis del Discurso: El cartón político en dos periódicos de la ciudad de Puebla durante un mes previo y uno posterior a las elecciones del 14 de noviembre para la gobernatura”. Mexico: Universidad de las Americas Puebla. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Alvarez, R.R. (1987). “Familia: Migration and Adaptation in Baja and Alta California, 1800 1975”. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Alvarez, R. R. & Collier, J.A. (1994). “The Long Haul in Mexican Trucking: Traversing the Borderlands of the North and the South”. American Ethnologist, 21 (3): 606-627. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Aronoff, M. (1977). “Power and ritual in the Israeli Labor Party”. Amsterdam: Van Gorcum. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Aronoff, M. (1989). “Israeli Visions and Divisions”. New Brunswick, NJ: Transaction. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Asad, T. (1993). “Genealogies of Religion”. Baltimore: Johns Hopkins University Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Azaryahu, M. (1995). “State Cults”. Sde Boker: Ben Gurion University of the Negev Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Bacon, D. (2000). “Labor Turns Out for Amnesty. 20,000 March for Amnesty in Los Angeles”. June 13. Retrieved from http://www.globalexchange.org/countries/americas/unitedstates/california/dayofthedea articles/la061300.html | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Ball, M.S. & Smith, G.W. (1992). “Analyzing Visual Data”. Sage Publications. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Banks, A. (1994). “Images Trapped in two Discourses: Photojournalism Codes and the International News Flow”. Journal of Communication Inquiry 18 (1), 118-34. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Barajas, R. (2000). “La Historia de un País en Caricatura: Caricatura Mexicana de Combate 1829-1872”. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Dirección General de Publicaciones. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Barceló, D. R.(2010) “Principal Economic, Social and Political issues in Mexico within the last Decade”. Diplomatic Attaché at the Mexican Embassy in Costa Rica. Personal Interview, May 20. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Barker, C. (2003). “Cultural Studies: Theory and Practice”. SAGE. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Behar, R. (1993). “Translated Woman: Crossing the Border with Esperanza’s Story”. Boston: Beacon Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Belk, R. (1987). “Material values in the comics: a content analysis of comic books featuring themes of wealth”. Journal of Consumer Research. 14, 26-42 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Bell, P. (2001). “Content Analysis of Visual Images”. In T. Leeuwen & C. Jewitt (Eds.), Handbook of Visual Analysis. Thousand Oaks, CA: Sage Publications. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Belton, R.J. (2000). “Words of Art: The C_List”, retrieved from: http://www.arts.ouc. bc.ca/fina/glossary/c_list.html | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Beniger, J.R. (1983). “Does Television enhance the shared symbolic environment? Trends in the labeling of editorial cartoons, 1948-1980”. American Sociological Review. 48, 103-111 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Berger, A.A.(1973). “The comic-stripped American: What Dick Tracy, Blondie, Daddy Warbucks, and Charlie Brown tell us about ourselves?”. New York: Walker | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Berger, A.A.(1990). “AGITPOP: Political Culture and Communication Theory”. New Jersey: Transaction | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Berger, A.A.(1991). “Media Research Techniques”. Newbury Park, CA: Sage | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Borah, P., & Bulla, D. (2006). “The visual framing of the Indian Ocean Tsunami and Hurricane Katrina: A comparison of newspaper coverage in three countries”. Paper presented at the annual convention of the Association for Education in Journalism and Mass Communication, San Antonio, TX. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Browne, T. (1716). “Christian Morals”. London: Cambridge University Press. Available online at http://penelope.uchicago.edu/cmorals/cmorals.shtml | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Bruner, M. (1989). “Symbolic Uses of the Berlin Wall, 1961-1989”. Communication Quarterly, 37, (4), 319-328 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Buell E. & Maus M. (1988). “Is the pen Mightier than the Word? Editorial cartoons and 1988 Presidential Nominating Politics”. PS: Political Sciences and Politics. 21, 847-858 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Burke, K. (1969). “Grammar of Motives”. Berkeley: University of California Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Cahn, D. (1984). “The Political Cartoon as Communication”. Media Development. (4), 39-42. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Caputo, P. (2007). “Life on the line: The Arizona–Mexico Border.” The Virginia Quarterly Review 83 (2): 7–29. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Carl, L. M. (1968). “Editorial Cartoons fail to reach many readers”. Journalism Quarterly. 45(3) 533-535. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Carl, L. M. (1970). “Political Cartoons: Ink blots of the Editorial Page”. Journal of Popular Culture, 4, 39–45. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Carrier, D. (2000). “The Aesthetics of Comics”. Philadelphia: Pennsylvania State University Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Carrillo, O.J. (2005). “Tire ese muro, señor Gorbachov!”. La Jornada. Portada. Politica. December 24. Retrieved from http://www.jornada.unam.mx/2005/12/24/016a1pol.php | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Central Intelligence Agency. (2009). The World Factbook. Mexico. Retrieved from https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mx.html | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Central Intelligence Agency. (2009). The World Factbook. United States. Retrieved from https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/us.html | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Chávez, L. R. (1992). “Shadowed Lives: Undocumented Immigrants in American Society.” Ft. Worth: Harcourt, Brace, Jovanovich College Publishers. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Cohen, A. (1979). “Political Symbolism”. Annual Review of Anthropology, 87–113. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Columba R. (1959). “Que es la Caricatura”. Argentina: Columba | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Conners, J.L. (1998). “Hussein as Enemy: The Persian Gulf War in Political Cartoons”, Press/Politics 3(3): 96–114. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Committee to Protect Journalists CPJ (2010). “CPJ urges Obama and Calderón to address press freedom crisis in Mexico”. May 19. Available at http://www.ifex.org/mexico/2010/05/19/washington_meeting/ | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Cooper E. & Jahoda M. (1947). “The evasion of propaganda: How prejudiced people respond to anti prejudice propaganda”. Journal of Psychology. 23 15-25 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Cornelius W. (2001).“Death at the Border: Efficacy and Unintended Consequences of US Immigration Control Policy”. Population and Development Review 27(4): 661-685 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Cornelius W. (2004). “Evaluating Enhanced US Border Enforcement”. Migration Policy Institute. May. Retrieved from http://www.migrationinformation.org/Feature/display.cfm?ID=223 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Cornelius W. (2007).“Does border enforcement deter unauthorized immigration? The case of Mexican migration to the United States of America”. Regulation & Governance 1(2): 139-153. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Corner, J. (1983). “Textuality, Communication and Power”. In Davis & Walton Eds. Language, Image, Media. Oxford: Basil Blackwell. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Cuff, R. (1945). “The American Editorial Cartoon: A Critical Historical Sketch”. Journal of Educational Sociology 19(2): 87–96. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Daily Commercial News. (2009). “Friendship Park closed to make way for U.S.-Mexico border fence”. January 19. Available at http://www.dailycommercialnews.com/article/id32105 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Daumier H. (2000). “La Caricatura Política del Siglo XIX. Colección Alfredo Guati Rojo; Honoré Daumier, Constantino Escalante, Santiago Hernández, José María Villasana”. Mexico: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes: Instituto Nacional de Bellas Artes: Museo Nacional de la Estampa. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Deshen, S. (1976). “Of signs and symbols: The transformation of designations in Israeli electioneering”. In Aronoff M. (Ed.), Freedom and constraint: A memorial tribute to Max Gluckman . Amsterdam: Van Gorcum. 83–100. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | DeSousa, M. A. (1981). “The Editorial Cartoon as Visual Rhetoric: Re-thinking Boss Tweed”. Journal of Visual Verbal Languaging, 2, 43–52. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | DeSousa, M. A. (1984). “Symbolic Action and Retended Insight: The Ayatollah Khomeini in U.S. Editorial Cartoons”. In Medhurst M. J. & Benson T. W. (Eds). Rhetorical Dimensions in Media: A Critical Casebook. Dubuque, IA: Kendall/Hunt. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | DeSousa, M. A. & Medhurst M. J. (1982). “Political Cartoons and American Culture: Significant Symbols of Campaign 1980.” Studies in Visual Communication. 8: 84–97. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Diamond, M. (2002). “No laughing matter: Post September 11 Political Cartoons in Arab/Muslim Newspapers.” Political Communication. 19, 251-272 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Dovifat, E. (1960). “Periodismo”. Tomo 2. México: Uteha. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Dunn, A. (1968). “A Portfolio of Social Cartoons”. New York: Simon and Schuster | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Edelman, M. (1964). “The Symbolic Uses of Politics”. Urbana: University of Illinois Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Edelman, M. (1988). “Constructing the Political Spectacle”. Chicago: University of Chicago Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Edwards, J.L. (1992). “Metaphors of Enmity in Gulf War Political Cartoons”. Ohio Speech Journal, 30, 62–75. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Edwards, J.L. (1997). “Political Cartoons in the 1988 Presidential Campaign: Image, Metaphor and Narrative”. New York: Garland. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Edwards, J.L. (2001).”Running in the Shadows in Campaign 2000: Candidate Metaphors in Editorial Cartoons”. American Behavioral Scientist 44 (12) 2140-2151 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Ehrman, M. (2007). “Borders and barriers.” The Virginia Quarterly Review 83 (2): 39–59. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | El Refaie, E. (2003). “Understanding Visual Metaphor: The Example of Newspaper Cartoons”, Visual Communication 2(1): 75–96. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Emmison, M. & McHoul, A. (1987). “Drawing on the Economy: Cartoon Discourse and the Production of a Category”. Cultural Studies, 1, (1), 93-112. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Emmott, R. (2007). “More Migrants Die as U.S. Tightens Border Security.” Reuters. July. Retrieved from http://www.reuters.com/article/topNews/idUSN1231212420070712 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Entman, R.M. (1991). “Framing US Coverage of International News: Contrasts in Narratives of the KAL and Iran Air Incidents”. Journal of Communication, 41 (4), 6-27. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Entman, R.A. (1993). “Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm”. Journal of Communication, 43, (4), 51-58. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Falah, G.W. (2004). “War, Peace and Land Seizure in Palestine’s Border Area.” Third World Quarterly, 25 (5) 955 - 975 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Fahmy, et al. (2006). “What Hurricane Katrina Revealed: A Visual Analysis of the Hurricane Coverage by News Wires and US Newspapers”. Paper presented at the annual convention of the Association for Education in Journalism and Mass Communication, San Francisco, CA. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Feigenbaum, A. (2008). “Echoes off the Concrete and Razor Wire: ‘Globalised Fences’ as Communicative Sites of Struggle.” In: Media@lse Fifth Anniversary Conference: Media, Communication and Humanity, 21st - 23rd September, LSE, London. (Unpublished) | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Fernandez, R. (1977). “The United States-Mexican border: a politico-economic profile”. South Bend, IN: University of Notre Dame Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Fernández-Kelly, M. P. (1983). “For We Are Sold, I and My People: Women and Industry in Mexico’s Frontier”. Albany: State University of New York Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Firth, R.(1973). “Symbols: Public and Private”. Ithaca, NY: Cornell University Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Fischer, R. A. (1986). “Oddity, Icon, Challenge: The Statue of Liberty in American Cartoon Art: 1879-1986”. Journal of American Culture, 9, 63-81 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | French-Monge, E. (2010). “Interview with Chomsky: Direct Participation in Creativity”. Revista Amauta. January. Available at http://revista-amauta.org/2010/01/entrevista-conchomsky/ | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Gamson, W.A. (1992). “Talking Politics”. Cambridge: Cambridge University Press | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Gamson W. & Modigliani A. (1989). “Media Discourse and Public Opinion in Nuclear Power: A Constructionist Approach”. American Journal of Sociology. 95 (1), 1-37 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Gamson, W.A. & Stuart, D.(1992). “Media Discourse as a Symbolic Contest: The Bomb in Political Cartoons”. Sociological Forum.7, (1), 55-86. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Geipel, J. (1972). “The Cartoon: A Short History of Graphic Comedy and Satire”. New Jersey: A.S. Barnes and Co. Cranbury. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Giarelli, E. (2006). “Images of Cloning and Stem Cell Research in Editorial Cartoons in the United States”, Qualitative Health Research. 16: 61–78. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Gilmartin, P. & Brunn, S.D. (1998). “The Representation of Women in Political Cartoons of the 1995 World Conference on Women”, Women’s Studies International Forum 21: 535–49. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Gitlin, T. (1980). “The Whole World is Watching: Mass Media in the Making and Unmaking of the New Left”. Berkeley, CA: University of California Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Goffman, E. (1974). “Frame Analysis: An Essay on the Organization of Experience”. New York: Harper and Row. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Gombrich, E.H. (1978). “The Cartoonist’s Armoury. In Meditations on a Hobby Horse.” 3rd ed. New York: Pantheon. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Gonzalez, R.M. (1995). “La Caricatura Política”. México: FCE. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Greenberg, J. (2002). “Framing and Temporality in Political Cartoons: A Critical Analysis of Visual News Discourse”. The Canadian Review of Sociology and Anthropology. 39, (2) 181-192 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Greenberg, J.B. (1987). “Factores Economico-Politicos que Afectan la Composicion de las Unidades Domesticas en dos Ciudades Fronterizas.” Memoria del XI Simposio de Antropologia e Historia. Hermosillo: Instituto de Investigaciones Historicas. 380-394. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Gupta, A. & Ferguson, J. (1992). “Beyond ‘Culture’: Space, Identity, and the Politics of Difference”. Cultural Anthropology. 7:6-23. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Hall, S. (1973). “The Determination of News Photographs”. In S. Cohen and J. Young (Eds.). The Manufacture of News: A Reader. London: Constable | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Hall, S. (1980). “Encoding/Decoding”.In Hall, S., Hobson, D., Lowe, A. and Willis, P. (Eds.). Culture, Media, Language. London: Hutchinson. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Hall, S. (1997a). “Representation: Cultural Representations and Signifying Practices”. London: Sage. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Harrison, R.P. (1981). “The Cartoon: Communication to the Quick.” Beverly Hills, CA : Stage | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Harrison, H. M. (2003). “Driving the Soviets Up the Wall: Soviet-East German Relations, 1953 1961”. Princeton University Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Hernandez, S. (2009). “El Muro ha Causado Más Muertos”. Milenio. November 19. Available at http://www.milenio.com/node/344633 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Hertog, J. K., & McLeod, D. (2001). “A Multi-Perspectival Approach to Framing Analysis: A field Guide”. In Reese, S. D., Gandy O., & Grant, A. (Eds). Framing public life: Perspective on media and our understanding of the social world. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Herzog, H. (1987). “Contest of Symbols”. Cambridge, MA: Harvard University Library. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Hess, S., & Kaplan, M. (1975). “The Ungentlemanly Art: A History of Political Cartoons”. New York: Macmillan. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Heyman, J. M. (1991). “Life and Labor on the Border: Working People of Northeastern Sonora, Mexico, 1886-1986.” Tucson: University of Arizona Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Hinkes, M. (2008). “Migrant Deaths Along the California Mexico Border: An Anthropological Perspective”. Journal of Forensic Sciences. 53 (1): 16-20 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Horn, M. (1981). “The World Encyclopedia of Cartoons.” New York and London: Chelsea House | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Hou, C. & Hou, C. (1998). “The Art of Decoding Political Cartoons.” Vancouver, BC: Moody`s Lookout Press | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Hsu, S.S. (2009). “Border Deaths Are Increasing. Rise Is Despite Fewer Crossers, U.S. and Mexican Groups Say”. The Washington Post. September 30. Available at http://www.washingtonpost.com/wpdyn/content/article/2009/09/29/AR200909290321 html | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Huxford, J. (2001). “Beyond the referential: Uses of Visual Symbolism in the Press.” Journalism, 2, (1), 45-71 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Hylton, H. ( 2009). “Opponents of the Border Fence Look to Obama”. Time. Januay 21. Retrieved from http://www.time.com/time/nation/article/0,8599,1872650,00.html | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Iyengar, S. (1991). “Is Anyone Responsible?: How Television Frames Political Issue.” Chicago: The University of Chicago Press | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Jeffrey, T.P. (2009). “Administration Will Cut Border Patrol Deployed on U.S-Mexico Border”. CNS News. September 24. Available at http://www.cnsnews.com/news/article/54514 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Kasen, J. (1980). “Whither the self-made man? Comic Culture and the Crisis of Legitimation in the United States.” Social Problems, 28, 131-148 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Kearney, M. (1991). “Borders and Boundaries of State and Self at the End of Empire”. Journal of Historical Sociology. 4:52-74. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Kertzer, D. I. (1988). “Ritual, Politics and Power”. New Haven, CT: Yale University Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Kinberg, C. (2008). “Notes on Border Walls and Cultural Exchange from conversations with Wendy Kenin”. Bridges. 13 (2), 32-39. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Kleeman, G. (2006). “Not Just For Fun: Using Cartoons to Investigate Geographical Issues”, New Zealand Geographer 62: 144–51. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Kopelowitz, E., & Diamond, M. (1998). “Religion that Strengthens Democracy: An Analysis of Religious Political Strategies in Israel”. Theory and Society, 27, 671–708. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Kress, G. & Van Leeuwen, T. (1998). “Front Pages: (The Critical) Analysis of Newspaper Layout. In Approaches to Media Discourse.” Bell, A. & Garrett , P. Eds. Oxford: Blackwell | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Kris, E., & Gombrich, E.H. (1962).“The Principles of Caricature. Psychoanalytic Explorations in Art.” New York: International University Press | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Ladd, B. (1998). “The Ghosts of Berlin: Confronting German History in the Urban Landscape”. University of Chicago Press | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Lee, C. & Goguen, J. (2003). “A Semiotic Analysis of Political Cartoons”. Retrieved from http://cseweb.ucsd.edu/~clbailey/271/Cartoons.htm | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | LeRoy, C.M. (1970). “Political Cartoons: ‘Ink Blots’ of the Editorial Page”, Journal of Popular Culture 4(1): 39–45. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Liebman,C., & Don-Yehiya, E. (1983). “Civil religion in Israel: Traditional Judaism and political culture in Israel”. Berkeley: University of California Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Lively, J.K. (1942). “Propaganda Techniques of Civil War Cartoonists”. The Public Opinion Quarterly 6 (1): 99–106 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Maddrell, P. (2006). “The Western secret services, the East German Ministry of State Security and the building of the Berlin Wall”. Intelligence and National Security 21, (5) 829 847 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Manghani, S. (2008). “Image Critique & the Fall of the Berlin Wall.” Intellect Books | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Martinez, R. (2004). “Fortress America”. Index on Censorship. http://www.informaworld.com/smpp/title~db=all~content=t714592856~tab=issueslist~branches=33 - v3333, (3): 48 - 52 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Mazid, B.M. (2008). “Cowboy and Misanthrope: A Critical (Discourse) Analysis of Bush and Bin Laden Cartoons”. Discourse and Communication 2; 433-457 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | McCloud, S. (1993). “Understanding Comics”. New York: HarperPerennial. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Medhurst, M. J., & Benson, T.W. (1984). “Rhetorical Dimensions in Media: A Critical Casebook.” Dubuque, IA: Kendall/Hunt. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Messaris, P., & Abraham, L. (2001). “The Role of Images in Framing News Stories”. In Reese, S.D., Gandy, O. H. & Grant A. E. (Eds). Framing Public Life: Perspectives on Media and our Understanding of the Social World. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Messaris, P. (1994). “Visual Literacy: Image, Mind, and Reality.” Boulder, CO: Westview Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Messaris, P. (1997). “Visual Persuasion: The Role of Images in Advertising.” Thousand Oaks, CA: Sage. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Messaris, P. (1998). “Visual Aspects of Media Literacy”. Journal of Communication 48(1): 70 80. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Mogollon, M. & Mosquera C. (1983). “La Caricatura Política en la Campaña Electoral Venezolana (1973.-1978)”. Venezuela: Universidad Central de Venezuela. Facultad de Humanidades y Educación. Escuela de Comunicación Social. Trabajo de Licenciatura. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | More, D.M. & Roberts A. (1957). “Societal Variations in Humor Responses to Cartoons”. The Journal of Social Psychology, 45, 233-243 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Morgan, J. & Welton, P. (1992). “See What I Mean? An Introduction to Visual Communication.” New York: Routledge. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Morley, J. (2006a). “Proposed Wall Divide the Americas”. World Opinion Roundup. The Washington Post. January 6. Retrieved from http://blog.washingtonpost.com/worldopinionroundup/2006/01/proposed_wall_divides the_amer.html | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Morley, J. (2006b). “Cartoon Roundup: Walling Off Mexico”. World Opinion Roundup. The Washington Post. January 7. Retrieved from http://blog.washingtonpost.com/worldopinionroundup/2006/01/cartoon_roundup_walli g_off_me.html | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Morris, R. (1989). “Behind the Jester`s Mask.” Toronto: University of Toronto Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Morris, R. (1992). “Cartoons and the Political System: Canada, Quebec, Wales, and England”. Canadian Journal of Communication 17 (2): 253–8. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Morrison, M. (1969). “The Role of the Political Cartoonist in Image Making.” Central States Speech Journal. 20, 252-260 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Mulkay, M. (1988). “On Humor”. New York: Basil Blackwell. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Nathan, D. (2008). “Francisco Javier Dominguez Rivera: The Bear Naked Facts of his American Life”. March 14. Available at http://debbienathan.com/2008/03/francisco-javier dominguez-the-bear-naked-facts-of-his-american-life/ | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Nelson, P. (1975). “Cartooning”. Chicago: Henry Regnery. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Nelson, T.E., et al. (1997). “Media Faming of a Civil Liberties Conflict and Its Effect on Tolerance”. American Political Science Review, 91, 567-583 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Nissenbaum, D. (2007). “Death Toll of Israeli Civilians Killed by Palestinians Hit a Low in 2006”. Washington Bureau. McClatchy Newspapers. Retrieved from http://www.mcclatchydc.com/staff/dion_nissenbaum/story/15469.html. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Noyes, R. (2008). “Veteran Journalist Likens U.S. Border Fence to Berlin Wall”. Newsbusters. November 1. Retrieved from http://newsbusters.org/blogs/rich noyes/2008/01/11/veteran-journalist-likens-u-s-border-fence-berlin-wall | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Paletz, D. (2002). “The Media in American Politics: Contents and Consequences” (2nd ed.). NewYork: Longman. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Pallister-Wilkins, P. (2009). “Radical Ground: Israeli and Palestinian Activists and Joint Protest Against the Wall”. Social Movement Studies, 8, (4) 393 - 407 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Paterson, K. (2008). “Cross-Border Activists Escalate Fight Against ‘The Wall of Death’”. Americas Program Report. Available at http://americas.irc-online.org/am/5530 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Peña, A. (2009). “Is the U.S. Mexico Border Wall the New Berlin Wall?. A Nation Divided: the Border Wall”, Immigration and Citizenship on the U.S. Mexico Border. November 9. Available at http://blogs.swarthmore.edu/borderwall/?p=383 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Pogel, N. & Somers P.Jr. (1989). “Editorial Cartoons”. In Inge, T. Ed. Health of American Pop Culture. Westport, CT: Greenwood Press, 367-415 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Press, C. (1981). “The Political Cartoon”. New Brunswick, NJ: Fairleigh Dickinson University Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Price, V., Tewksbury, D. & Powers, E. (1995). “Switching Trains of thought: The Impact of News Frames In Readers’ Cognitive Responses”. Paper presented at the annual conference of the Midwest Association for Public Opinion Research, Chicago, IL. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Raskin, V. (1985). “Semantic Mechanisms of Humor”. Dordrecht: D. Reidel. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Reno, J. (2006). “A Great Wall? Border Expert David Shirk Discusses Controversial Border Fence Legislation”. Newsweek. October 12. Retrieved from http://www.newsweek.com/id/45306 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Reuters (2006). “Vatican Cardinal Condemns U.S.-Mexico Fence. Senior Official says Planned Barrier is Part of an `Inhuman Program`”. November 14. Available at http://www.msnbc.msn.com/id/15713588/ | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Rieber, R.W. (1997). “Social Distress; through Perceptions of the Berlin Wall Before and After the Fall: A Preliminary Report”. Psychology & Developing Societies, 9 (2), 263-273 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Rogers, R. & David, A.B. (2010). “Coming to Terms: A conflict analysis of the usage, in official and unofficial sources, of `security fence,` `apartheid wall,` and other terms for the structure between Israel and the Palestinian Territories” Media, Conflict & War, 2, (3). | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Rogers, S. & Thorson, E. (2000). “‘Fixing’ Stereotypes in News Photos: A Synergistic Approach with the Los Angeles Times”. Visual Communication Quarterly, 7, 8-11. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Rosaldo, R. (1988). “Ideology, Place, and People without Culture”. Cultural Anthropology 3:77 87. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Rothman, R.A. & Olmsted, D.W. (1966). “Chicago Tribune Cartoons During and After the McCormick Era”. Journalism Quarterly. 43, (1), 67-72 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Rouse, R. (1991). “Mexican Migration and the Social Space of Postmodernism”. Diaspora 1:8 23. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | RSF (2009). Reporters Sans Frontieres. “Media ordeal blamed on escalating security offensive and cumbersome bureaucracy”. 28 September. Available at http://en.rsf.org/spip.php?page=article&id_article=34603 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Ruiz, A. (2009). “Finally, a National Push for Immigration Reform”. June 4. Available at http://www.nydailynews.com/ny_local/2009/06/04/2009-06 04_finally_a_national_push_for_immigration_reform.html | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Ruiz, V. & Tiano, S. (1987). “Women on the United States-Mexico Border: Responses to Change”. Boston: Allen and Unwin Inc. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Rural Migration News. (2002). “Tyson Indicted”. January (8) 1. Retrieved from http://migration.ucdavis.edu/rmn/more.php?id=562_0_4_0 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Rustomji, N. (2007). “American Visions of the Houri”. The Muslim World 79: 79–92. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Sabin, R. (1996). “Comics, Comix and Graphic Novels: A History of Comic Art”. London: Phaidon Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Sarmiento, S. (2005). “The Role of the Media in Mexico’s Political Transition”. In Peschard Sverdrup, A.B. & Rioff, S. (Eds). Mexican Governance: from Single-Party Rule to Divided Government. Mexico: CSIS | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Saunders, A. (2009). “Remembering Cold War Division: Wall Remnants and Border Monuments in Berlin”. Journal of Contemporary European Studies, 17, (1) 9 – 19. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Savarese, R. (2000). “‘Infosuasion’ in European Newspapers: A Case Study on the War in Kosovo.” European Journal of Communication, 15, (3), 363-81. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | School Programs Section, National Museum of Australia (2002). “Laughing with Knives: Exploring Political Cartoons”. Author. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Schürer, E., Keune, M.E., Jenkins, P. (1996). “The Berlin Wall: Representations and Perspectives”. Peter Lang Pub Inc. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Schwartz, J. (2010). “In Eagle Pass, Divided View of Border Fence”. Statesman.com. Available at http://www.statesman.com/news/texas/in-eagle-pass-divided-view-of-border-fence 326471.html | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Scott, L. (2006). “Gorbachev Sounds off on Border, Bush, Iraq”. NowPublic News Coverage. NowPublic Crowd Powered Media. October 19. From http://www.nowpublic.com/gorbachev_sounds_off_on_border_bush_iraq | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Semmerling, T.J. (2004). “Israeli and Palestinian Postcards: Presentations of National Self.” University of Texas Press. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Shamgar-Handelman, L., & Handelman, D. (1986). “Holiday Celebrations in Israeli Kindergartens: Relationships between Representations of Collectivity and Family in the Nation-State”. In Aronoff, M. (Ed.), Frailty of Authority. New Brunswick, NJ: Transaction. 71-104 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Sistema de Administracion Tributaria. (2009). Mexican Wages. Secretaria de Hacienda y Credito Publico. Retrieved from http://www.sat.gob.mx/sitio_internet/asistencia_contribuyente/informacion_frecuente/s larios_minimos/default.asp | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Smith, K. (1996). “Laughing at the Way We See: The Role of Visual Organizing Principles in Cartoon Humor”, Humor 9 (1): 19–38. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Smith, N. E. (2006). “Stem Cell Research: Visual framing of the Ethical Debate in Time and Newsweek.” Paper presented at the annual convention of the Association for Education in Journalism and Mass Communication, San Francisco, CA. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Stelzner, H.G. (1965). Analysis by Metaphor. Quarterly Journal of Speech. 51 (1), 52 - 61 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Stratton, J. (2007). “Separation Anxiety: Zionism, Colonialism, Messianism”. Borderlands e journal, 6 (2). Available at http://www.borderlands.net.au/vol6no2_2007/stratton_separation.htm | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Streicher L. H. (1966). “David Low and the Sociology of Caricature”. Comparative Studies in Society and History, 8, 1-23 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Streicher, L.H. (1967). “On a Theory of Political Caricature.” Comparative Studies in Society and History 9 (4): 427–45. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Strömbäck, J., Shehata, A.,& Dimitrova, D.V. (2008). “Framing the Mohammad Cartoon issue. A Cross-cultural comparison of Swedish and US press”. Global Media and Communication. 4 (2) 117-138. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Sturken, M. & Cartwright, L. (2001). “Practices of Looking: An Introduction to Visual Culture.” Oxford: Oxford University Press | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Supreme Court of Israel. (2005). “Israel High Court Ruling Docket H.C.J. 7957/04: International Legality of the Security Fence and Sections near Alfei Menashe.” September 15. Retrieved from: http://www.zionism israel.com/hdoc/High_Court_Fence.htm | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Templin, C. (1999). “Hillary Clinton as Threat to Gender Norms: Cartoon Images of the First Lady”. Journal of Communication Inquiry 23: 20–36. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Tobar, H. (2009). “Teachable Moments at a Border Symbol”. Los Angeles Times. Articles Collections. September 1, available at http://articles.latimes.com/2009/sep/01/local/me tobar1 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Tyson K. (1989). “Political Cartoons: More than Laughs”. State Government News, 32, 12-17 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | United States Department of Homeland Security, Customs and Border Protection. (2010). “Secure Border Initiative (SBI)”. Available at http://www.cbp.gov/xp/cgov/border_security/sbi/ | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | United States Government Accountability Office. (2009). “Secure Border Initiative. Technology Deployment, Delays Persist and the Impact of Border Fencing has not been Assessed.” Retrieved from http://www.gao.gov/new.items/d091013t.pdf | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | United States Homeland Security. (2010). “US-Mexico Border Fence / Great Wall of Mexico Secure Fence”. Available at http://www.globalsecurity.org/security/systems/mexico wall.htm | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | USA Today. (2007). “Reagan`s `tear down this wall` speech turns 20v”. June 6. Available at http://www.usatoday.com/news/world/2007-06-12-reagan-speech_N.htm | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Van Dijk, T.A. (2007). “Critical Discourse Analysis”, in Discourse and Power: Contributions to Critical Discourse Studies. Houndmills: Palgrave/Macmillan.108–25 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Walker, M. (1978). “Daily Sketches: A Cartoon History of Twentieth Century Britain.” London: Frederick Muller. | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | Wischmann, L. (1987). “Dying on the Front Page: Kent State and the Pulitzer Prize”. Journal of Mass Media Ethics, 2, 67-74. | zh_TW |
