學術產出-學位論文

文章檢視/開啟

書目匯出

Google ScholarTM

政大圖書館

引文資訊

TAIR相關學術產出

題名 複合式品牌延伸之研究—語言學觀點
A linguistic perspective on composite brand extensions
作者 蔡孟君
Tsai, Meng Chun
貢獻者 樓永堅<br>別蓮蒂
蔡孟君
Tsai, Meng Chun
關鍵詞 複合式品牌延伸
起始品牌
中心品牌
品牌聯盟
後設分析
composite brand extensio
initial brand
head brand
brand alliance
meta-analysis
日期 2011
上傳時間 3-九月-2013 14:36:54 (UTC+8)
摘要 複合式品牌延伸是近年來推出新產品時常用的策略,指的是兩個品牌共同推出一個新產品,而這個新產品是兩者過去從未碰觸的產品類別,且新產品的名稱中包含了兩個品牌原有的品牌名。當一個品牌聯盟形成並研發出新產品之後,在包裝或是廣告中的產品名稱,便成為傳達新產品概念最直接的方式。
Park, Jun, and Shocker (1996)提出一個模式,描述消費者形成對於複合式品牌延伸概念認知的過程。根據這個模式,如果消費者看到「Slim-Fast chocolate cakemix by Godiva」這個產品名稱,他們會先把產品「chocolate cakemix」及「Slim-Fast」這個品牌結合起來,在心中先形成一個新的概念,然後再把這個新的概念跟「Godiva」這個品牌結合起來,形成這個複合式品牌延伸產品的最終概念。由於Slim-Fast在這個新產品概念的形成過程中,先跟該產品結合,因此消費者會認為,這個產品與Slim-Fast的關聯性比跟Godiva來得強,也比較可能屬於Slim-Fast的產品之一。然而,在上述這個複合式品牌產品名稱中,Slim-Fast也位在整個品牌名稱短句的句首,一個合理的懷疑是,該產品與Slim-Fast相對強烈的關聯性,也有可能來自於其位於短句句首的位置導致。
對於上述複合式品牌延伸產品與其中一個品牌較強的關聯性,本研究參考不同的語言學理論,提出另外一個可能的解釋:位於品牌名稱短句句首的品牌,對於這個複合式品牌延伸產品的影響力,會比另一個品牌來得強烈。本研究分別於台灣與美國進行五個實驗,實驗中共使用了數個不同的複合式品牌延伸產品名稱以及品牌產品組合,來測試研究假說。
與過去文獻不同的是,在本研究所使用的多數複合式品牌延伸產品名稱中,消費者的確認為位於短句句首的品牌與該產品關聯性較另一品牌強,且對於該產品的推出負較大的責任,故倘若複合式品牌的其中一個品牌,想要在消費者心中創造一個相對較投入的形象,最有效的方式就是設法讓自己的品牌呈現在新產品名稱的句首位置,除此之外,本研究亦發現,消費者心目中複合式品牌延伸產品的責任歸屬,也會受到兩個品牌相對的強度或行銷能力所影響。
Composite brand extensions, in which two brands ally themselves to create a composite brand name and enter a different product category, have become a common way for firms to introduce a new product. An important managerial issue after the alliance has been formed and the new product developed is how to communicate the composite brand to consumers with an expression in advertising and on packaging.
Park, Jun, and Shocker (1996) propose a model to describe how consumers form their perceptions of a composite brand extension concept. According to this model, if consumers are exposed to the expression “Slim-Fast chocolate cakemix by Godiva,” they first combine the product chocolate cakemix and the brand Slim-Fast to form a new concept in their minds and then combine this new concept with Godiva to create the final composite brand product concept. Thus, consumers perceive the product as more closely associated with and more likely belonging to Slim-Fast than Godiva. However, Slim-Fast is also located in the initial position in this expression. Potentially, the stronger association between the product and Slim-Fast may also come from the word order of the composite brand expression.
Considering other linguistic theories, the author proposes an alternative explanation for the strong association between one brand and the extension product in a composite brand expression. That is, the brand in the initial position of the expression will exhibit more strength than its partner. Five studies including several expressions and composite brand alliances were conducted in Taiwan and the United States to test the hypotheses.
In contrast with the findings of previous research, the results show that the brand in the initial position of most composite brand expressions is perceived as more closely associated with and more responsible for the extension product than the other brand in the alliance. To show its involvement and association with the co-branded product, standing in the initial position of the expression is a sufficient way for one brand to create a more involved image. The perceived responsibility is also influenced by the relative brand strength or marketing ability of both brands.
參考文獻 Aaker, David A. and Kevin Lane Keller (1990). Consumer Evaluations of Brand Extensions. Journal of Marketing, 54(1), 27-41.
Ahluwalia, Rohini and Zeynep Gürhan-Canli (2000). The Effects of Extensions on the Family Brand Name: An Accessibility-Diagnosticity Perspective. Journal of Consumer Research, 27(3), 371-381.
Ang, Swee Hoon (1996). Chinese Consumers’ Perception of Alpha-Numeric Brand Names. Asia Pacific Journal of Marketing and Logistics, 8(1), 31-47.
Argo, Jennifer J., Monica Popa, and Malcolm C. Smith (2010). The Sound of Brands. Journal of Marketing, 74(4), 97-109.
Bergh, Bruce G. Vanden, Janay Collins, Myrna Schultz, and Keith Adler (1984). Sound Advice on Brand Names. Journalism Quarterly, 61(4), 835-840.
Brachman, Ronald J. (1979). On the Epistemological Status of Semantic Networks. In N. V. Findler (Ed.), Associative Networks: Representation and Use of Knowledge by Computers. New York: Academic Press, 3-50.
Brown, Keith and Jim Miller (1991). Syntax: A Linguistic Introduction to Sentence Structure. London: Routledge.
Boush, David M. and Barbara Loken (1991). A Process-Tracing Study of Brand Extension Evaluation. Journal of Marketing Research, 28(1), 16-28.
Carnie, Andrew (2002). Syntax: A Generative Introduction. Oxford: Blackwell Publishing.
Carrillat, Francois A., Eric G. Harris, and Barbara A. Lafferty (2010). Fortuitous Brand Image Transfer: Investigating the Side Effect of Concurrent Sponsorships. Journal of Advertising, 39(2), 109-123.
Chao, Yuen-Ren (1968). A Grammar of Spoken Chinese. Berkeley and Los Angeles, CA: University of California Press.
Chen, Yi-Ping (1989). The Ideal Study Aid for English Punctuation. Taipei: Learning Publishing Co., Ltd. (in Chinese).
Cohen, Joel B. and Kunal Basu (1987). Alternative Models of Categorization; Toward a Contingent Processing Framework. Journal of Consumer Research, 13(4), 455-472.
Connolly, John H. (1991). Constituent Order in Functional Grammar: Synchronic and Diachronic Perspectives. New York: Foris Publications.
Crompton, Peter (2006). The Effect of Position on the Discourse Scope of Adverbials. Text & Talk, 26(3), 245-79.
Dacin, Peter A. and Daniel C. Smith (1994). The Effect of Portfolio Characteristics on Consumer Evaluations of Brand Extensions. Journal of Marketing Research, 31(2), 229-242.
Desai, Kalpesh K. and Kevin L. Keller (2002). The Effects of Ingredient Branding Strategies on Host Brand Extendibility. Journal of Marketing, 66(1), 73-93.
Diamantopoulos, Admantios, Gareth Smith, and Ian Grime (2005). The Impact of Brand Extensions on Brand Personality: Experimental Evidence. European Journal of Marketing, 39(1/2), 129-149.
Dickinson, Sonia and Tara Heath (2006). A Comparison of Qualitative and Quantitative Results Concerning Evaluations of Co-Branded Offerings. Brand Management, 13(6), 393-406.
Esch, Franz-Rudolf, Bernd H. Schmitt, Joern Redler, and Tobia Langner (2009). The Brand Anchoring Effect: A Judgment Bias Resulting from Brand Awareness and Temporary Accessibility. Psychology & Marketing, 26(4), 383-96.
Finin, Timothy W. (1980). The Semantic Interpretation of Nominal Compounds. Proceedings of the First Annual National Conference on Artificial Intelligenc. Stanford, CA, 310-12.
Fries, Peter H. (1995). Patterns of Information in Initial Position in English. In Peter H. Fries and Michael Gregory (Eds.), Discourse in Society: Systemic Functional Perspectives: Meaning and Choice in Language: Studies for Michael Halliday New Jersey: Ablex Publishing Corporation, 47-66.
Gammoh, Bashar S., Kevin E. Voss, and Goutam Chakraborty (2006). Consumer Evaluation of Brand Alliance Signals. Psychology & Marketing, 23(6), 265-86.
Geylani, Tansev, J. Jeffrey Inman, and Frenkel Ter Hofsted (2008). Image Reinforcement or Impairment: The Effects of Co-Branding on Attribute Uncertainty. Marketing Science, 27(4), 730-44.
Gontijo, Possidonia F. D., Janice Rayman, Shi Zhang, and Eran Zaidel (2002). How Brand Names Are Special: Brands, Words, and Hemispheres. Brain and Language, 82(3), 327-343.
─── and Shi Zhang (2007). The Mental Representation of Brand Names: Are Brand Names a Class by Themselves? In Tina Lowery (Ed.), Psycholinguistic Phenomena in Marketing Communications (pp. 23-37). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Grime, Ian, Adamantios Diamantopoulos, and Gareth Smith (2002). Consumer Evaluations of Extensions and Their Effects on the Core Brand. European Journal of Marketing, 36(11/12), 1415-1438.
Grimes, Joseph E. (1986). Introduction. In Joseph E. Gimes (Ed.), Sentence Initial Devices. Dallas, Tex: Summer Institution of Linguistics, 1-3.
Hadjicharalambous, Costas (2010). Brand Ownership Effects in Response to Cobranding Extensions. Journal of Business & Economic Studies, 16(1), 19-33.
Helmig, Bernd, Jan-Alexander Huber, and Peter Leeflang (2007). Explaining Behavioural Intentions toward Co-Branded Products. Journal of Marketing Management, 23(3/4), 285-304.
Helmig, Bernd, Jan-Alexander Huber, and Peter Leeflang (2007). Explaining Behavioural Intentions toward Co-Branded Products. Journal of Marketing Management, 23(3/4), 285-304.
Her, One-Soon (1991). Topic as a Grammatical Function in Chinese. Lingua, 84(1), 1-23.
Hetzron, Robert (1978). On the Relative Ordering of Adjectives. In Hansjakob Seiler (Ed.), Language Universals. Tübingen: Narr, 165-84.
Herr, Paul M., Peter H. Farquhar, and Russell H. Fazio (1996).Impact of Dominance and Relatedness on Brand Extensions. Journal of Consumer Psychology, 5(2), 135-159.
James, David O. (2006). Extension to Alliance: Aaker and Keller’s Model Revisited. Journal of Product and Brand Management, 15(1), 15-22.
───, Madge Lyman, and Susan K. Foreman (2006). Does the Tail Wag the Dog? Brand Personality in Brand Alliance Evaluation. Journal of Product & Brand Management, 15(3), 173-83.
John, Deborah Roedder, Barbara Loken and Christopher Joiner (1998). The Negative Impact of Brand Extensions: Can You Dilute Flagship Products? Journal of Marketing, 62 (1), 19-32.
Jones, Scott A. (2004). Whose Cobrand Is It Anyway? Exploring Consumer Interpretations of a Brand Alliance. Unpublished Doctoral Dissertation, University of Oregon, Eugene, Oregon.
Keller, Kevin L. (1998). Strategic Brand Management: Building, Measuring, and Managing Brand Equity. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall.
─── and David A. Aaker (1992). The Effects of Sequential Introduction of Brand Extensions. Journal of Marketing Research, 29(1), 35-50.
─── and Donald R. Lehmann (2006). Brands and Branding: Research Findings and Future Priorities. Marketing Science, 25(6), 740-759.
Klink, Richard R. (2001). Creating Meaningful New Brand Names: A Study of Semantics and Sound Symbolism. Journal of Marketing Theory and Practice, 9(2), 27-34.
Kumar, Piyush (2005). The Impact of Cobranding on Customer Evaluation of Brand Counterextensions. Journal of Marketing, 69(3), 1-18.
Lafferty, Barbara A. and Ronald E. Goldsmith (2005). Cause-Brand Alliance: Does the Cause Help the Brand or Does the Brand Help the Cause? Journal of Business Research, 58(4), 423-429.
───, ───, and G. Tomas M. Hult (2004). The Impact of the Alliance on the Partners: A Look at Cause-Brand Alliances. Psychology & Marketing, 21(7), 509-531.
Lakoff, George and Mark Johnson (1980). Metaphors We Live by. Chicago: University of Chicago Press.
Lebar, Ed, Phil Buehler, Kevin Lane Keller, Monika Sawicka, Zeynep Aksehirli, and Keith Richey (2005). Brand Equity Implications of Joint Branding Programs. Journal of Advertising Research, 45(4), 413-425.
Levin, Aron M., Charlene Davis, and Irwin Levin (1996). Theoretical and Empirical Linkages between Consumers’ Responses to Different Branding Strategies. In Kim P. Corfman and John G. Lynch Jr. (Eds.), Advances in Consumer Research Volume 23. Provo, UT: Association for Consumer Research, 296-300.
Leuthesser, Lance, Chiranjeev Kohli, and Rajneesh Suri (2003). 2+2=5? A Framework for Using Co-Branding to Leverage a Brand. Journal of Brand Management, 11(1), 35-47.
Li, Charles N. and Sandra A. Thompson (1981). Mandarin Chinese: A Functional Grammar. Berkeley, CA: University of California Press.
Loken, Barbara and Deborah Roedder John (1993). Diluting Brand Beliefs: When Do Brand Extensions Have a Negative Impact? Journal of Marketing, 57(3), 71-84.
Lowrey, Tina M., L. J. Shrum, and Tony M. Dubitsky (2003). The Relation between Brand-Name Linguistic Characteristics and Brand-Name Memory. Journal of Advertising, 32(3), 7-17.
Meyers-Levy, Joan (1989). Investigating Dimensions of Brand Names That Influence the Perceived Familiarity of Brands. Advances in Consumer Research, 16(1), 258-263.
─── and Alice M. Tybout (1989). Schema Congruity as a Basis for Product Evaluation. Journal of Consumer Research, 16(1), 39-54.
Monga, Alokparna Basu and Loraine Lau-Gesk (2007). Blending Cobrand Personalities: An Examination of the Complex Self. Journal of Marketing Research, 44(3), 389-400.
Murphy, Gregory L. (1988). Comprehending Complex Concepts. Cognitive Science, 12(4), 529-62.
Osgood, Charles E. (1980). Lectures on Language Performance. NY: Springer-Verlag Inc.
Osherson, Daniel N. and Edward E. Smith (1981). On the Adequacy of Prototype Theory as a Theory of Concepts. Cognition, 9(1), 35-58.
Park, C. Whan, Robert Lawson, and Sandra Milberg (1989). Memory Structure of Brand Names. Advances in Consumer Research, 16(), 726-731.
───, Sung Youl Jun, and Allan D. Shocker (1996). Composite Branding Alliances: An Investigation of Extension and Feedback Effects. Journal of Marketing Research, 33(4), 453-66.
───, Sandra Milberg, and Robert Lawson (1991). Evaluation of Brand Extensions; The Role of Product Feature Similarity and Brand Concept Consistency. Journal of Consumer Research, 18(2), 185-193.
Perkins, William Eric (Ed.) (1990). Punctuation — a simplified approach (3rd ed.). Cincinnati, Ohio: South-Western publishing Co.
Rao, Akshay R. and Robert W. Ruekert (1994). Brand Alliances as Signals of Product Quality. Sloan Management Review, 36(1), 87-97.
───, Lu Qu, and Robert W. Ruekert (1999). Signaling Unobservable Product Quality Through a Brand Ally. Journal of Marketing Research, 36(2), 258-68.
Rodrigue, Christina S. and Abhijit Biswas (2004). Brand Alliance Dependency and Exclusivity: An Empirical Investigation. The Journal of Product and Brand Management, 13(7), 477-87.
Rosenthal, Robert (1991). Meta-Analytic Procedures for Social Research. Newbury Park, CA: Sage Publications.
─── and Ralph Rosnow (1991). Essentials of Behavioral Research: Methods and Data Analysis. New York: McGraw Hill Inc.
Ruth, Julie A. and Bernard L. Simonin (2003). “Brought to You By Brand A and Brand B” Investigating Multiple Sponsors’ Influence on Consumers’ Attitudes Toward Sponsored Events. Journal of Advertising, 32(3), 19-30.
Samu, Sridhar, H. Shanker Krishnan, and Robert E. Smith (1999). Using Advertising Alliances for New Product Introduction: Interactions Between Product Complementarity and Promotional Strategies. Journal of Marketing, 63(1), 57-74.
Simonin, Bernard L. and Julie A. Ruth (1998). Is a Company Known by the Company It Keeps? Assessing the Feedback Effects of Brand Alliances on Consumer Brand Attitudes. Journal of Marketing Research, 35(1), 30-42.
Smith, Edward E., Daniel N. Osherson, Lance J. Rips, and Margaret Keane (1988). Combining Prototypes: A Selective Modification Model. Cognitive Science, 12(4), 485-527.
Sproat, Richard and Chilin Shi (1988). Prenominal Adjective Ordering in English and Mandarin. In James Blevins and Julie Carter (Eds.), Proceedings of the North Eastern Linguistic Society 18. Amherst, MA: Graduate Linguistics Student Association, 465-89.
Sujan, Mita (1985). Consumer Knowledge: Effects on Evaluation Strategies Mediating Consumer Judgments. Journal of Consumer Research, 12(1), 31-46.
Sweet, Henry (1903). A New English Grammar Ⅱ: Syntax. Oxford: Clarendon.
Tai, James H-Y. (2002). Temporal Sequence and Chinese Word Order. In Form and Function: Linguistic Studies in Honor of Shuanfan Huang. Taipei: Crane Publishing Co., 331-51.
Thorbjornsen, Helge (2005). Brand Extensions: Brand Concept Congruency and Feedback Effects Revisited. The Journal of product and Brand Management, 14(4/5), 250-257.
Uggla, Henrik (2004). The Brand Association Base: A Conceptual Model for Strategically Leveraging Partner Brand Equity. Journal of Brand Management, 12(2), 105-23.
Valois, Daniel (2006). Adjectives: Order within DP and Attributive APs. In Martin Everaert and Henk van Riemsdijk (Eds.), The Blackwell Companion to Syntax, Volume 1. Oxford: Blackwell Publishing, 61-82
Venkatesh, R. and Vijay Mahajan (1997). Products with Branded Components: An Approach for Premium Pricing and Partner Selection. Marketing Science, 16(2), 146-65.
Voss, Kevin E. and Bashar S. Gammoh (2004). Building Brands through Brand Alliances: Does a Second Ally Help? Marketing Letters, 15(1), 147-59.
Walchli, Suzanne B. (2007). The Effects of Between-Partner Congruity on Consumer Evaluation of Co-Branded Products. Psychology & Marketing, 24(11), 947-73.
Wang, Yin (2002), Semantic Theory and Language Teaching. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press (in Chinese).
Washburn, Judith H., Brian D. Till, and Randi Priluck (2000), Co-Branding: Brand Equity and Trial Effects. Journal of Consumer Marketing, 17(7), 591-604.
───, ───, ───(2004), Brand Alliance and Customer-Based Brand-Equity Effect. Psychology & Marketing, 21(7), 487-508.
Zadeh, Lotfi. A. (1965). Fuzzy Sets. Information and Control, 8(3), 338-353.
Zhang, Min (1998), Cognitive Linguistics and Noun Phrases in Mandarin. Beijing: China Social Sciences Press (in Chinese).
描述 博士
國立政治大學
企業管理研究所
94355502
100
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0094355502
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 樓永堅<br>別蓮蒂zh_TW
dc.contributor.author (作者) 蔡孟君zh_TW
dc.contributor.author (作者) Tsai, Meng Chunen_US
dc.creator (作者) 蔡孟君zh_TW
dc.creator (作者) Tsai, Meng Chunen_US
dc.date (日期) 2011en_US
dc.date.accessioned 3-九月-2013 14:36:54 (UTC+8)-
dc.date.available 3-九月-2013 14:36:54 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 3-九月-2013 14:36:54 (UTC+8)-
dc.identifier (其他 識別碼) G0094355502en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/59763-
dc.description (描述) 博士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 企業管理研究所zh_TW
dc.description (描述) 94355502zh_TW
dc.description (描述) 100zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 複合式品牌延伸是近年來推出新產品時常用的策略,指的是兩個品牌共同推出一個新產品,而這個新產品是兩者過去從未碰觸的產品類別,且新產品的名稱中包含了兩個品牌原有的品牌名。當一個品牌聯盟形成並研發出新產品之後,在包裝或是廣告中的產品名稱,便成為傳達新產品概念最直接的方式。
Park, Jun, and Shocker (1996)提出一個模式,描述消費者形成對於複合式品牌延伸概念認知的過程。根據這個模式,如果消費者看到「Slim-Fast chocolate cakemix by Godiva」這個產品名稱,他們會先把產品「chocolate cakemix」及「Slim-Fast」這個品牌結合起來,在心中先形成一個新的概念,然後再把這個新的概念跟「Godiva」這個品牌結合起來,形成這個複合式品牌延伸產品的最終概念。由於Slim-Fast在這個新產品概念的形成過程中,先跟該產品結合,因此消費者會認為,這個產品與Slim-Fast的關聯性比跟Godiva來得強,也比較可能屬於Slim-Fast的產品之一。然而,在上述這個複合式品牌產品名稱中,Slim-Fast也位在整個品牌名稱短句的句首,一個合理的懷疑是,該產品與Slim-Fast相對強烈的關聯性,也有可能來自於其位於短句句首的位置導致。
對於上述複合式品牌延伸產品與其中一個品牌較強的關聯性,本研究參考不同的語言學理論,提出另外一個可能的解釋:位於品牌名稱短句句首的品牌,對於這個複合式品牌延伸產品的影響力,會比另一個品牌來得強烈。本研究分別於台灣與美國進行五個實驗,實驗中共使用了數個不同的複合式品牌延伸產品名稱以及品牌產品組合,來測試研究假說。
與過去文獻不同的是,在本研究所使用的多數複合式品牌延伸產品名稱中,消費者的確認為位於短句句首的品牌與該產品關聯性較另一品牌強,且對於該產品的推出負較大的責任,故倘若複合式品牌的其中一個品牌,想要在消費者心中創造一個相對較投入的形象,最有效的方式就是設法讓自己的品牌呈現在新產品名稱的句首位置,除此之外,本研究亦發現,消費者心目中複合式品牌延伸產品的責任歸屬,也會受到兩個品牌相對的強度或行銷能力所影響。
zh_TW
dc.description.abstract (摘要) Composite brand extensions, in which two brands ally themselves to create a composite brand name and enter a different product category, have become a common way for firms to introduce a new product. An important managerial issue after the alliance has been formed and the new product developed is how to communicate the composite brand to consumers with an expression in advertising and on packaging.
Park, Jun, and Shocker (1996) propose a model to describe how consumers form their perceptions of a composite brand extension concept. According to this model, if consumers are exposed to the expression “Slim-Fast chocolate cakemix by Godiva,” they first combine the product chocolate cakemix and the brand Slim-Fast to form a new concept in their minds and then combine this new concept with Godiva to create the final composite brand product concept. Thus, consumers perceive the product as more closely associated with and more likely belonging to Slim-Fast than Godiva. However, Slim-Fast is also located in the initial position in this expression. Potentially, the stronger association between the product and Slim-Fast may also come from the word order of the composite brand expression.
Considering other linguistic theories, the author proposes an alternative explanation for the strong association between one brand and the extension product in a composite brand expression. That is, the brand in the initial position of the expression will exhibit more strength than its partner. Five studies including several expressions and composite brand alliances were conducted in Taiwan and the United States to test the hypotheses.
In contrast with the findings of previous research, the results show that the brand in the initial position of most composite brand expressions is perceived as more closely associated with and more responsible for the extension product than the other brand in the alliance. To show its involvement and association with the co-branded product, standing in the initial position of the expression is a sufficient way for one brand to create a more involved image. The perceived responsibility is also influenced by the relative brand strength or marketing ability of both brands.
en_US
dc.description.tableofcontents 謝辭 i
中文摘要 iii
Abstract iv
LIST OF TABLES viii
LIST OF FIGURES ix
CHAPTER 1 INTRODUCTION 1
CHAPTER 2 LITERATURE REVIEW AND CONCEPTUAL DEVELOPMENT 5
2.1 Brand Extension 5
2.2 Brand Alliance 8
2.3 The Composite Concept 12
2.4 Proximity Iconicity 17
2.5 Initial Position 19
2.6 The Use of Hyphen 22
CHAPTER 3 STUDIES IN TAIWAN 24
3.1 Study 1: The Association Between Each Brand and the Extension Product 24
3.1.1 Stimuli Creation and Procedure 24
3.1.2 Results and Analyses 28
3.1.3 Conclusion and Discussion 31
3.2 Studies 2A, 2B, and 2C: Perceived Responsibility and Feedback Effect 34
3.2.1 Stimuli Creation and Procedure 34
3.2.2 Results and Analyses 40
3.2.3 Integrating Across the Results 49
3.2.4 Conclusion and Discussion 57
CHAPTER 4 STUDY 3 IN THE UNITED STATES 60
4.1 Stimuli Creation and Procedure 62
4.1.1 Pretests 62
4.1.2 Experimental Design of Study 3 63
4.2 Results and Analyses 65
4.2.1 The Language Structure 65
4.2.2 Association between Each Brand and the Extension Product 67
4.2.3 Perceived Responsibility 70
4.2.4 Feedback Effects 74
4.3 Conclusion and Discussion 78
CHAPTER 5 GENERAL DISCUSSIONS, CONTRIBUTIONS, AND FUTURE RESEARCH DIRECTIONS 81
5.1 General Discussions 81
5.1.1 The Effect of the Initial Brand 82
5.1.2 The Influence of Relative Brand Strengths 84
5.2 Theoretical Contributions 86
5.2.1 Separating the effect of the Head Brand from the Initial Position 86
5.2.2 The Assignment of the Head Brand 86
5.2.3 Clarifying the Confusion between Composite and Ingredient Branding Strategies 88
5.3 Managerial Implications 90
5.4 Research Limitations and Future Research Directions 92
REFERENCES 96
APPENDIX 1 RELEVANT RESEARCH LITERATURE ON BRAND ALLIANCES 102
APPENDIX 2 THE TRANSLATION OF THE EXPRESSIONS 104
APPENDIX 4 THE QUESTIONNAIRE OF STUDY 2A 113
APPENDIX 5 THE QUESTIONNAIRE OF STUDY 2B 120
APPENDIX 6 THE QUESTIONNAIRE OF STUDY 2C 128
APPENDIX 7 THE QUESTIONNAIRE OF STUDY 3 136
zh_TW
dc.format.extent 1105318 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.language.iso en_US-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0094355502en_US
dc.subject (關鍵詞) 複合式品牌延伸zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 起始品牌zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 中心品牌zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 品牌聯盟zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 後設分析zh_TW
dc.subject (關鍵詞) composite brand extensioen_US
dc.subject (關鍵詞) initial branden_US
dc.subject (關鍵詞) head branden_US
dc.subject (關鍵詞) brand allianceen_US
dc.subject (關鍵詞) meta-analysisen_US
dc.title (題名) 複合式品牌延伸之研究—語言學觀點zh_TW
dc.title (題名) A linguistic perspective on composite brand extensionsen_US
dc.type (資料類型) thesisen
dc.relation.reference (參考文獻) Aaker, David A. and Kevin Lane Keller (1990). Consumer Evaluations of Brand Extensions. Journal of Marketing, 54(1), 27-41.
Ahluwalia, Rohini and Zeynep Gürhan-Canli (2000). The Effects of Extensions on the Family Brand Name: An Accessibility-Diagnosticity Perspective. Journal of Consumer Research, 27(3), 371-381.
Ang, Swee Hoon (1996). Chinese Consumers’ Perception of Alpha-Numeric Brand Names. Asia Pacific Journal of Marketing and Logistics, 8(1), 31-47.
Argo, Jennifer J., Monica Popa, and Malcolm C. Smith (2010). The Sound of Brands. Journal of Marketing, 74(4), 97-109.
Bergh, Bruce G. Vanden, Janay Collins, Myrna Schultz, and Keith Adler (1984). Sound Advice on Brand Names. Journalism Quarterly, 61(4), 835-840.
Brachman, Ronald J. (1979). On the Epistemological Status of Semantic Networks. In N. V. Findler (Ed.), Associative Networks: Representation and Use of Knowledge by Computers. New York: Academic Press, 3-50.
Brown, Keith and Jim Miller (1991). Syntax: A Linguistic Introduction to Sentence Structure. London: Routledge.
Boush, David M. and Barbara Loken (1991). A Process-Tracing Study of Brand Extension Evaluation. Journal of Marketing Research, 28(1), 16-28.
Carnie, Andrew (2002). Syntax: A Generative Introduction. Oxford: Blackwell Publishing.
Carrillat, Francois A., Eric G. Harris, and Barbara A. Lafferty (2010). Fortuitous Brand Image Transfer: Investigating the Side Effect of Concurrent Sponsorships. Journal of Advertising, 39(2), 109-123.
Chao, Yuen-Ren (1968). A Grammar of Spoken Chinese. Berkeley and Los Angeles, CA: University of California Press.
Chen, Yi-Ping (1989). The Ideal Study Aid for English Punctuation. Taipei: Learning Publishing Co., Ltd. (in Chinese).
Cohen, Joel B. and Kunal Basu (1987). Alternative Models of Categorization; Toward a Contingent Processing Framework. Journal of Consumer Research, 13(4), 455-472.
Connolly, John H. (1991). Constituent Order in Functional Grammar: Synchronic and Diachronic Perspectives. New York: Foris Publications.
Crompton, Peter (2006). The Effect of Position on the Discourse Scope of Adverbials. Text & Talk, 26(3), 245-79.
Dacin, Peter A. and Daniel C. Smith (1994). The Effect of Portfolio Characteristics on Consumer Evaluations of Brand Extensions. Journal of Marketing Research, 31(2), 229-242.
Desai, Kalpesh K. and Kevin L. Keller (2002). The Effects of Ingredient Branding Strategies on Host Brand Extendibility. Journal of Marketing, 66(1), 73-93.
Diamantopoulos, Admantios, Gareth Smith, and Ian Grime (2005). The Impact of Brand Extensions on Brand Personality: Experimental Evidence. European Journal of Marketing, 39(1/2), 129-149.
Dickinson, Sonia and Tara Heath (2006). A Comparison of Qualitative and Quantitative Results Concerning Evaluations of Co-Branded Offerings. Brand Management, 13(6), 393-406.
Esch, Franz-Rudolf, Bernd H. Schmitt, Joern Redler, and Tobia Langner (2009). The Brand Anchoring Effect: A Judgment Bias Resulting from Brand Awareness and Temporary Accessibility. Psychology & Marketing, 26(4), 383-96.
Finin, Timothy W. (1980). The Semantic Interpretation of Nominal Compounds. Proceedings of the First Annual National Conference on Artificial Intelligenc. Stanford, CA, 310-12.
Fries, Peter H. (1995). Patterns of Information in Initial Position in English. In Peter H. Fries and Michael Gregory (Eds.), Discourse in Society: Systemic Functional Perspectives: Meaning and Choice in Language: Studies for Michael Halliday New Jersey: Ablex Publishing Corporation, 47-66.
Gammoh, Bashar S., Kevin E. Voss, and Goutam Chakraborty (2006). Consumer Evaluation of Brand Alliance Signals. Psychology & Marketing, 23(6), 265-86.
Geylani, Tansev, J. Jeffrey Inman, and Frenkel Ter Hofsted (2008). Image Reinforcement or Impairment: The Effects of Co-Branding on Attribute Uncertainty. Marketing Science, 27(4), 730-44.
Gontijo, Possidonia F. D., Janice Rayman, Shi Zhang, and Eran Zaidel (2002). How Brand Names Are Special: Brands, Words, and Hemispheres. Brain and Language, 82(3), 327-343.
─── and Shi Zhang (2007). The Mental Representation of Brand Names: Are Brand Names a Class by Themselves? In Tina Lowery (Ed.), Psycholinguistic Phenomena in Marketing Communications (pp. 23-37). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Grime, Ian, Adamantios Diamantopoulos, and Gareth Smith (2002). Consumer Evaluations of Extensions and Their Effects on the Core Brand. European Journal of Marketing, 36(11/12), 1415-1438.
Grimes, Joseph E. (1986). Introduction. In Joseph E. Gimes (Ed.), Sentence Initial Devices. Dallas, Tex: Summer Institution of Linguistics, 1-3.
Hadjicharalambous, Costas (2010). Brand Ownership Effects in Response to Cobranding Extensions. Journal of Business & Economic Studies, 16(1), 19-33.
Helmig, Bernd, Jan-Alexander Huber, and Peter Leeflang (2007). Explaining Behavioural Intentions toward Co-Branded Products. Journal of Marketing Management, 23(3/4), 285-304.
Helmig, Bernd, Jan-Alexander Huber, and Peter Leeflang (2007). Explaining Behavioural Intentions toward Co-Branded Products. Journal of Marketing Management, 23(3/4), 285-304.
Her, One-Soon (1991). Topic as a Grammatical Function in Chinese. Lingua, 84(1), 1-23.
Hetzron, Robert (1978). On the Relative Ordering of Adjectives. In Hansjakob Seiler (Ed.), Language Universals. Tübingen: Narr, 165-84.
Herr, Paul M., Peter H. Farquhar, and Russell H. Fazio (1996).Impact of Dominance and Relatedness on Brand Extensions. Journal of Consumer Psychology, 5(2), 135-159.
James, David O. (2006). Extension to Alliance: Aaker and Keller’s Model Revisited. Journal of Product and Brand Management, 15(1), 15-22.
───, Madge Lyman, and Susan K. Foreman (2006). Does the Tail Wag the Dog? Brand Personality in Brand Alliance Evaluation. Journal of Product & Brand Management, 15(3), 173-83.
John, Deborah Roedder, Barbara Loken and Christopher Joiner (1998). The Negative Impact of Brand Extensions: Can You Dilute Flagship Products? Journal of Marketing, 62 (1), 19-32.
Jones, Scott A. (2004). Whose Cobrand Is It Anyway? Exploring Consumer Interpretations of a Brand Alliance. Unpublished Doctoral Dissertation, University of Oregon, Eugene, Oregon.
Keller, Kevin L. (1998). Strategic Brand Management: Building, Measuring, and Managing Brand Equity. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall.
─── and David A. Aaker (1992). The Effects of Sequential Introduction of Brand Extensions. Journal of Marketing Research, 29(1), 35-50.
─── and Donald R. Lehmann (2006). Brands and Branding: Research Findings and Future Priorities. Marketing Science, 25(6), 740-759.
Klink, Richard R. (2001). Creating Meaningful New Brand Names: A Study of Semantics and Sound Symbolism. Journal of Marketing Theory and Practice, 9(2), 27-34.
Kumar, Piyush (2005). The Impact of Cobranding on Customer Evaluation of Brand Counterextensions. Journal of Marketing, 69(3), 1-18.
Lafferty, Barbara A. and Ronald E. Goldsmith (2005). Cause-Brand Alliance: Does the Cause Help the Brand or Does the Brand Help the Cause? Journal of Business Research, 58(4), 423-429.
───, ───, and G. Tomas M. Hult (2004). The Impact of the Alliance on the Partners: A Look at Cause-Brand Alliances. Psychology & Marketing, 21(7), 509-531.
Lakoff, George and Mark Johnson (1980). Metaphors We Live by. Chicago: University of Chicago Press.
Lebar, Ed, Phil Buehler, Kevin Lane Keller, Monika Sawicka, Zeynep Aksehirli, and Keith Richey (2005). Brand Equity Implications of Joint Branding Programs. Journal of Advertising Research, 45(4), 413-425.
Levin, Aron M., Charlene Davis, and Irwin Levin (1996). Theoretical and Empirical Linkages between Consumers’ Responses to Different Branding Strategies. In Kim P. Corfman and John G. Lynch Jr. (Eds.), Advances in Consumer Research Volume 23. Provo, UT: Association for Consumer Research, 296-300.
Leuthesser, Lance, Chiranjeev Kohli, and Rajneesh Suri (2003). 2+2=5? A Framework for Using Co-Branding to Leverage a Brand. Journal of Brand Management, 11(1), 35-47.
Li, Charles N. and Sandra A. Thompson (1981). Mandarin Chinese: A Functional Grammar. Berkeley, CA: University of California Press.
Loken, Barbara and Deborah Roedder John (1993). Diluting Brand Beliefs: When Do Brand Extensions Have a Negative Impact? Journal of Marketing, 57(3), 71-84.
Lowrey, Tina M., L. J. Shrum, and Tony M. Dubitsky (2003). The Relation between Brand-Name Linguistic Characteristics and Brand-Name Memory. Journal of Advertising, 32(3), 7-17.
Meyers-Levy, Joan (1989). Investigating Dimensions of Brand Names That Influence the Perceived Familiarity of Brands. Advances in Consumer Research, 16(1), 258-263.
─── and Alice M. Tybout (1989). Schema Congruity as a Basis for Product Evaluation. Journal of Consumer Research, 16(1), 39-54.
Monga, Alokparna Basu and Loraine Lau-Gesk (2007). Blending Cobrand Personalities: An Examination of the Complex Self. Journal of Marketing Research, 44(3), 389-400.
Murphy, Gregory L. (1988). Comprehending Complex Concepts. Cognitive Science, 12(4), 529-62.
Osgood, Charles E. (1980). Lectures on Language Performance. NY: Springer-Verlag Inc.
Osherson, Daniel N. and Edward E. Smith (1981). On the Adequacy of Prototype Theory as a Theory of Concepts. Cognition, 9(1), 35-58.
Park, C. Whan, Robert Lawson, and Sandra Milberg (1989). Memory Structure of Brand Names. Advances in Consumer Research, 16(), 726-731.
───, Sung Youl Jun, and Allan D. Shocker (1996). Composite Branding Alliances: An Investigation of Extension and Feedback Effects. Journal of Marketing Research, 33(4), 453-66.
───, Sandra Milberg, and Robert Lawson (1991). Evaluation of Brand Extensions; The Role of Product Feature Similarity and Brand Concept Consistency. Journal of Consumer Research, 18(2), 185-193.
Perkins, William Eric (Ed.) (1990). Punctuation — a simplified approach (3rd ed.). Cincinnati, Ohio: South-Western publishing Co.
Rao, Akshay R. and Robert W. Ruekert (1994). Brand Alliances as Signals of Product Quality. Sloan Management Review, 36(1), 87-97.
───, Lu Qu, and Robert W. Ruekert (1999). Signaling Unobservable Product Quality Through a Brand Ally. Journal of Marketing Research, 36(2), 258-68.
Rodrigue, Christina S. and Abhijit Biswas (2004). Brand Alliance Dependency and Exclusivity: An Empirical Investigation. The Journal of Product and Brand Management, 13(7), 477-87.
Rosenthal, Robert (1991). Meta-Analytic Procedures for Social Research. Newbury Park, CA: Sage Publications.
─── and Ralph Rosnow (1991). Essentials of Behavioral Research: Methods and Data Analysis. New York: McGraw Hill Inc.
Ruth, Julie A. and Bernard L. Simonin (2003). “Brought to You By Brand A and Brand B” Investigating Multiple Sponsors’ Influence on Consumers’ Attitudes Toward Sponsored Events. Journal of Advertising, 32(3), 19-30.
Samu, Sridhar, H. Shanker Krishnan, and Robert E. Smith (1999). Using Advertising Alliances for New Product Introduction: Interactions Between Product Complementarity and Promotional Strategies. Journal of Marketing, 63(1), 57-74.
Simonin, Bernard L. and Julie A. Ruth (1998). Is a Company Known by the Company It Keeps? Assessing the Feedback Effects of Brand Alliances on Consumer Brand Attitudes. Journal of Marketing Research, 35(1), 30-42.
Smith, Edward E., Daniel N. Osherson, Lance J. Rips, and Margaret Keane (1988). Combining Prototypes: A Selective Modification Model. Cognitive Science, 12(4), 485-527.
Sproat, Richard and Chilin Shi (1988). Prenominal Adjective Ordering in English and Mandarin. In James Blevins and Julie Carter (Eds.), Proceedings of the North Eastern Linguistic Society 18. Amherst, MA: Graduate Linguistics Student Association, 465-89.
Sujan, Mita (1985). Consumer Knowledge: Effects on Evaluation Strategies Mediating Consumer Judgments. Journal of Consumer Research, 12(1), 31-46.
Sweet, Henry (1903). A New English Grammar Ⅱ: Syntax. Oxford: Clarendon.
Tai, James H-Y. (2002). Temporal Sequence and Chinese Word Order. In Form and Function: Linguistic Studies in Honor of Shuanfan Huang. Taipei: Crane Publishing Co., 331-51.
Thorbjornsen, Helge (2005). Brand Extensions: Brand Concept Congruency and Feedback Effects Revisited. The Journal of product and Brand Management, 14(4/5), 250-257.
Uggla, Henrik (2004). The Brand Association Base: A Conceptual Model for Strategically Leveraging Partner Brand Equity. Journal of Brand Management, 12(2), 105-23.
Valois, Daniel (2006). Adjectives: Order within DP and Attributive APs. In Martin Everaert and Henk van Riemsdijk (Eds.), The Blackwell Companion to Syntax, Volume 1. Oxford: Blackwell Publishing, 61-82
Venkatesh, R. and Vijay Mahajan (1997). Products with Branded Components: An Approach for Premium Pricing and Partner Selection. Marketing Science, 16(2), 146-65.
Voss, Kevin E. and Bashar S. Gammoh (2004). Building Brands through Brand Alliances: Does a Second Ally Help? Marketing Letters, 15(1), 147-59.
Walchli, Suzanne B. (2007). The Effects of Between-Partner Congruity on Consumer Evaluation of Co-Branded Products. Psychology & Marketing, 24(11), 947-73.
Wang, Yin (2002), Semantic Theory and Language Teaching. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press (in Chinese).
Washburn, Judith H., Brian D. Till, and Randi Priluck (2000), Co-Branding: Brand Equity and Trial Effects. Journal of Consumer Marketing, 17(7), 591-604.
───, ───, ───(2004), Brand Alliance and Customer-Based Brand-Equity Effect. Psychology & Marketing, 21(7), 487-508.
Zadeh, Lotfi. A. (1965). Fuzzy Sets. Information and Control, 8(3), 338-353.
Zhang, Min (1998), Cognitive Linguistics and Noun Phrases in Mandarin. Beijing: China Social Sciences Press (in Chinese).
zh_TW