學術產出-學位論文

文章檢視/開啟

書目匯出

Google ScholarTM

政大圖書館

引文資訊

TAIR相關學術產出

題名 中國電影發展軟實力的調查
Chinese Film’s Soft Power Development: A Survey
作者 王勁健
Wong, Jason Glen
貢獻者 姜家雄
Chiang, Alex
王勁健
Wong, Jason Glen
關鍵詞 軟實力
中國電影業
宣傳
和平崛起
soft power
Chinese film industry
propaganda
peaceful rise
日期 2013
上傳時間 1-十一月-2013 11:39:13 (UTC+8)
摘要 根據Joseph Nye的定義:軟實力是透過吸引和説服,而非以強迫或收買,使你得到想要的東西的能力。最近,為了推動他們的「和平崛起」,中國政府致力於軟實力的發展。其焦點是採用非威脅的、基於文化的方法以迎合世界其他國家,進而達到展現中國是新興超級強國的目的。 已知電影為強而有力的文化工具,而在二十一世紀美國好萊塢的電影產業一向穩占世界主導地位。但在世紀之交,中國把本土的電影業市場化,將此媒介從純粹的宣傳工具變成一個文化產業。根據胡錦濤二零零七年的敦促,中國需要進一步發展文化上的軟實力以因應國家快速的崛起。發展至今,固然中國電影業的軟實力尚未能與美國電影業相比擬,但它在過去十年的進步仍然令人難以置信。 若中國確實將電影業視為國家重要的軟實力資源之一,則仍然有許多障礙需要克服。 但所謂的障礙究竟是什麽?本論文將評論中國電影業的軟實力發展。我們將蒐集與評估現有的資料以研究其進化與現況。更將進一步分析, 在針對中國特定的軟實力目標上,該產業的成功與不足。
According to Joseph Nye, “Soft power is the ability to get what you want through attraction rather than coercion or payments” (2004, 256). Recently, China has been making a soft power push to promote its “peaceful rise,” focusing on a non-threatening culture based approach, with the aim of ingratiating themselves as an emerging super power to the rest of the world. Film remains a powerful cultural tool, one that the U.S. industry in Hollywood has dominated throughout the twenty-first century. But as China marketized its own film industry at the turn of the century, the medium there has moved away from being purely a propaganda apparatus to more of a cultural industry. Upon Hu Jintao’s urging in 2007, China must better develop its cultural soft power to accommodate its meteoric rise. While the Chinese film industry’s soft power development has not yet reached the ranks of the U.S.’s, it has made incredible strides over the past decade. There are still many hurdles for it to surpass if it truly intends to become a significant soft power resource for the country, but what are they? This thesis will evaluate the Chinese film industry’s soft power development by surveying existing material, data, and research on the subject, by examining its evolution, by reviewing its current environment, and by analyzing its successes and its shortcomings against the framework of China’s specific soft power objectives.
參考文獻 Academy of Motion Picture Arts and Sciences, The. 2013. “The Official Academy Awards Database.” Accessed October 1. http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/BasicSearchInput.jsp.
     
     “America’s Global Image Remains More Positive than China’s.” 2013. Pew Research Center, July 18. Accessed September 20, 2013. http://www.pewglobal.org/2013/07/18/americas-global-image-remains-more-positive-than-chinas/.
     
     Bandurski, David. 2011. “China’s ‘Third Affliction’.” The New York Times, November 7. Accessed October 1, 2013. http://latitude.blogs.nytimes.com/2011/11/07/chinas-third-affliction/?_r=0.
     
     Berlinale. 2013. “Annual Archives: Prize Winners.” Accessed October 1. http://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2013/03_preistraeger_2013/03_preistraeger_2013.html.
     
     Berry, Michael. 2013. “Chinese Cinema with Hollywood Characteristics, or How The Karate Kid Became a Chinese Film.” In The Oxford Handbook of Chinese Cinemas, edited by Carlos Rojas and Eileen Chow, 170-189. Oxford: Oxford University Press.
     
     “Brief Introduction to China Film Group Corporation, A.” 2007. Variety, May 14, 2007.
     
     Bollywood Hungama. 2013. “Bollywood Box Office: Top Grossers in INDIA for 2013.” Accessed October 5. http://www.bollywoodhungama.com/box-office/top-grossers.
     
     Box Office Mojo. 2010. “The Karate Kid (2010).” Accessed October 7. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=karatekid2010.htm.
     
     --. 2013a. “2013 Brazil Yearly Box Office Results.” Accessed October 5. http://www.boxofficemojo.com/intl/brazil/yearly/.
     
     --. 2013b. “2013 Japan Yearly Box Office Results.” Accessed October 5. http://www.boxofficemojo.com/intl/japan/yearly/.
     
     --. 2013c. “2013 Russia – CIS Yearly Box Office Results.” Accessed October 5. http://www.boxofficemojo.com/intl/cis/yearly/.
     
     --. 2013d. “2013 United Kingdom Yearly Box Office Results.” Accessed October 5. http://www.boxofficemojo.com/intl/uk/yearly/.
     
     --. 2013e. “Foreign Language Movies at the Box Office.” Accessed September 30. http://www.boxofficemojo.com/genres/chart/?id=foreign.htm.
     
     --. 2013f. “International Results by Country.” Accessed October 9. http://www.boxofficemojo.com/intl/.
     
     --. 2013g. “Iron Man 3.” Accessed October 7. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=ironman3.htm
     
     Bradshaw, Peter, Henry Barnes, Andrew Pulver, and Catherine Shoard. 2012. “Film festivals: which is top dog?” The Guardian, April 19. Accessed September 30, 2013. http://www.theguardian.com/film/2012/apr/19/film-festivals-which-is-top-dog.
     
     Bradsher, Keith. 2013. “Chinese Titan Takes Aim at Hollywood.” The New York Times, September 22. Accessed October 7. http://www.nytimes.com/2013/09/23/business/global/chinese-titan-takes-aim-at-hollywood.html?partner=rss&emc=rss&pagewanted=all&_r=1&.
     
     Brent, William. 2003. “China’s film industry steps out of the shadows.” China Business Review 30, no. 6: 42-45.
     
     Broomfield, Emma V. 2003. “Perceptions of Danger: the China threat theory.” Journal of Contemporary China 12, no. 35: 265-284
     
     Callahan, William A. 2005. “How to understand China: the dangers and opportunities of being a rising power.” Review of International Studies 31, no. 4: 701-714.
     
     “Censorship in China: Caution: lust.” 2008. The Economist, January 10. Accessed October 1, 2013. http://www.economist.com/node/10498786.
     
     Chen, Zhimin. 2005. “Nationalism, Internationalism and Chinese Foreign Policy.” Journal of Contemporary China 14, no. 42: 35-53.
     
     “China faces ‘huge’ cultural trade deficit.” 2006. China Daily, April 19. Accessed September 10. 2013. http://english.peopledaily.com.cn/200604/19/eng20060419_259451.html.
     
     “China Film Industry Report 2012-2013 (in Brief).” 2013. EntGroup.
     
     “China to Create Conglomerate of Radio, Film and Television – State Media Group Will Have Annual Revenue of $1.3 Billion.” 2001. Wall Street Journal Asia, December 7.
     
     “China’s film industry: Kung fu propaganda.” 2011. The Economist, July 14. Accessed September 23, 2013. http://www.economist.com/node/18959042.
     
     “Chinese Communist Party Sets 20 Media Guidelines Before the 17th National People’s Congress.” 2007. Chinascope: 22.
     
     “Chinese movies have a long way to go to attract audiences overseas.” 2012. People’s Daily Online, June 14. Accessed September 4, 2013. http://english.people.com.cn/90782/7845486.html.
     
     CIA World Factbook. 2013. Accessed Aug. 2. https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2004rank.html
     
     Cieply, Michael, and David Barboza. 2012. “In China, Foreign Films Meet a Powerful Gatekeeper.” The New York Times, April 29. Accessed September 3, 2013. http://www.nytimes.com/2012/04/30/business/media/china-film-group-acts-as-a-powerful-gatekeeper.html?pagewanted=all&_r=0.
     
     Coonan, Clifford. 2013a. “Chinese Cinemagoers Keen on Film Ratings System.” The Hollywood Reporter, August 26. Accessed September 4, 2013. http://www.hollywoodreporter.com/news/chinese-cinemagoers-keen-film-ratings-614450.
     
     --. 2013b. “Paramount Picks Four Chinese Actors for ‘Transformers 4’ Roles via Reality Show.” The Hollywood Reporter, September 9. Accessed October 7. http://www.hollywoodreporter.com/news/paramount-picks-four-chinese-actors-619299.
     
     Cui, Zi’en. 2010. “The Communist International of Queer Film.” Positions 18, no.2: 417-423.
     
     Davis, Darrell William. 2010. “Market and Marketization in the China Film Business.” Cinema Journal 49, no. 3: 121-125.
     
     De Zoysa, Richard, and Otto Newman. 2002. “Globalization, soft power and the challenge of Hollywood.” Contemporary Politics 8, no. 3: 185-2002.
     
     Ding, Wenlei. 2010. “Paramount Ambition.” Beijing Review 53, no. 52: 32-33.
     
     “Disney, DMG team up to make ‘Iron Man 3’ a Chinese co-production.” 2012. Los Angeles Times, April 16. Accessed October 7, 2013. http://latimesblogs.latimes.com/entertainmentnewsbuzz/2012/04/iron-man-chinese-co-production.html.
     
     Donald, Stephanie Hemelryk. 2010. “Tang Wei: Sex, the City and the Scapegoat in Lust, Caution.” Theory, Culture & Society 27, no. 4: 46-68.
     
     “Economic contribution of the film and television industries in China, The.” 2012. Oxford Economics, Motion Picture Association of America, Dec. 1.
     
     Economy, Elizabeth C. 2010. “The Game Changer – Coping with China’s Foreign Policy Revolution.” Foreign Affairs 89: 142.
     
     Feng, Tao. 2007. “Hu Jintao calls for enhancing ‘soft power’ of Chinese culture.” Xinhua, Oct. 10. Accessed July 10, 2013. http://news.xinhuanet.com/english/2007-10/15/content_6883748.htm.
     
     Festival de Cannes. 2013. “Archives.” Accessed October 1. http://www.festival-cannes.com/en/archivesPage.html.
     
     “Film sector monopoly broken up.” 2003. China Daily, June 10. Accessed September 13, 2013. http://www.chinadaily.com.cn/en/doc/2003-06/10/content_244133.htm.
     
     Frater, Patrick. 2009. “China looks for film export opportunities.” The Hollywood Reporter, October 29. Accessed September 26, 2013. http://www.hollywoodreporter.com/news/china-film-export-opportunities-90626.
     
     --. 2013a. “Chinese Cinema: Have Pics, Can’t Travel.” Variety, August 30. Accessed September 29, 2013. http://variety.com/2013/film/news/chinese-cinema-have-pics-cant-travel-1200593372/.
     
     --. 2013b. “China’s Wanda Unveils Global Domination Plans.” Variety, September 26. Accessed October 7. http://variety.com/2013/biz/news/chinas-wanda-unveils-global-domination-plans-1200658634/.
     
     --. 2013c. “U.S.-China Summit Set to Expand.” Variety, September 18. Accessed October 7. http://variety.com/2013/biz/news/u-s-china-summit-set-to-expand-1200616130/.
     
     Gao, Zhihong. 2009. “Serving a stir-fry of market, culture and politics – on globalisation and film policy in Greater China.” Policy Studies 30, No. 4: 423-438.
     
     Gewirtz, Julian Baird. 2012. “The Hunger Games Comes to Beijing.” Huffington Post, July 2. Accessed August 9, 2013. http://www.huffingtonpost.com/julian-baird-gewirtz/the-hunger-games-comes-to-beijing_b_1639532.html.
     
     Gill, Bates, and Yanzhong Huang. “Sources and Limits of Chinese ‘Soft Power’.” Survival 48, no. 2 (2006): 17-36.
     
     Ginsburgh, Victor. 2003. “Awards, success and aesthetic quality in the arts.” The Journal of Economic Perspectives 17, no. 2: 99-111.
     
     Glaser, Bonnie S., and Evan S. Medeiros. 2007. “The Changing Ecology of Foreign Policy-Making in China: The Ascension and Demise of the Theory of ‘Peaceful Rise’.” The China Quarterly 190: 291-310.
     
     Glaser, Bonnie S., and Melissa E. Murphy. 2009. “Soft power with Chinese characteristics.” In Chinese Soft Power and Its Implications for the United States, edited by Carola McGiffert, 10-26. Washington D.C.: Center for Strategic & International Studies.
     
     Glen, Doug, and Lorena Compean. 2012. “China Film Co-Production Report – The Survivor’s Guide.” CMM Intelligence.
     
     “Global Unease With Major World Powers.” 2007. Accessed October 21, 2013. http://www.pewglobal.org/2007/06/27/global-unease-with-major-world-powers/.
     
     Golden Globe Awards, The. 2013. “About the HFPA.” Accessed October 1. http://www.goldenglobes.org/about-the-hfpa/.
     
     Goldstein, Gregg. 2012. “China partner helps ‘Looper’ win big.” Variety, October 6. Accessed October 7, 2013. http://variety.com/2012/film/news/china-partner-helps-looper-win-big-1118060324/.
     
     Gries, Peter Hays. 2005. “China’s ‘New Thinking’ on Japan.” China Quarterly 184: 831-850.
     
     Gu, Jing, John Humphrey, and Dirk Messner. 2007. “Global Governance and Developing Countries: The Implications of the Rise of China.” Discussion Paper. German Development Institute: 1-25.
     
     Harrison, James P. 1969. Modern Chinese Nationalism. New York: Hunter College of the City University of New York.
     
     Hoad, Phil. 2012. “Looper bridges the cinematic gap between China and the U.S.” The Guardian, August 28. http://www.theguardian.com/film/filmblog/2012/aug/28/looper-china-us-dan-mintz.
     
     Hollywood Foreign Press Association, The. 2013. “Database.” Accessed October 1. http://www.goldenglobes.org/ggasearch/?q=Search.
     
     Horn, John. 2010. “‘Karate Kid’ update breaks down some Chinese walls.” Los Angeles Times, May 30. http://articles.latimes.com/2010/may/30/entertainment/la-ca-karatekid-20100530.
     
     Hu, Jiangyun. 2012. “China’s Soft Power: Room for Improvement.” China Today 59, no. 12: 48-49.
     
     Huang, Yanzhong, and Sheng Ding. 2006. “Dragon’s Underbelly: An Analysis of China’s Soft Power.” East Asia 23, no. 4: 22-44.
     
     Hughes, Christopher R. 2005. “Nationalism and multilateralism in Chinese foreign policy: implications for Southeast Asia.” The Pacific Review 18, no. 1: 119-135.
     
     “‘Irong Man 3’ Blasts Away at China Co-Production Myth.” 2013. The Wall Street Journal, March 8. Accessed October 7, 2013. http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2013/03/08/iron-man-3-blasts-away-at-china-co-production-myth/.
     
     Jacques, Martin. 2009. When China rules the world: The rise of the middle kingdom and the end of the western world. London: Allen Lane.
     
     Jakobson, Linda. 2004. “Local governance: Village and township direct elections.” Governance in China: 100-101.
     
     Jones, Charlotte. 2013. “BRIC Cinema Box Office Revenue Set to Rival North American Market by 2017.” IHS Electronics & Media Market Intelligence, March 21. Accessed September 16, 2013. http://www.isuppli.com/Media-Research/News/Pages/BRIC-Cinema-Box-Office-Revenue-Set-to-Rival-North-American-Market-by-2017.aspx.
     
     Kang, Li, and Lan Huang. 2013. “Discussion on Improvement of Soft Power of Chinese Culture from the Perspective of Films and Television Program.” International Journal of Developing Societies 2, no. 2: 68-72.
     
     Keane, Michael. 2010. “Keeping Up with the Neighbors: China’s Soft Power Ambitions.” Cinema Journal 49, no. 3: 130-135.
     
     Kurlantzick, Joshua. 2007. Charm Offensive: How’s China’s Soft Power Is Transforming the World. New Haven, CT: Yale University Press.
     
     La Biennale di Venezia. 2013. “The awards of the Venice Film Festival.” Accessed October 1. http://www.labiennale.org/en/cinema/history/awards1.html.
     
     LaFraniere, Sharon. 2010. “China’s zeal for Avatar crowds out ‘Confucius’.” New York Times, January 29. Accessed August 10, 2013. http://www.nytimes.com/2010/01/30/business/global/30avatar.html.
     
     Li, Hongyu. 2009. “Little Voice.” Beijing Journal 45, no. 5: 16-18.
     
     Lim, Kean Fan. 2006. “Transnational Collaborations, Local Competitiveness: Mapping the Geographies of Filmmaking in/through Hong Kong.” Geografiska Annaler: Series B, Human Geography 88, no. 3: 337-357.
     
     Lu, Sheldon H., and Emilie Yueh-yu Yeh. 2005. Chinese-Language Film: Historiography, Poetics, Politics. Honolulu: University of Hawai’i Press, 2005.
     
     Lui, Peony. 2012. “Director calls for new China film rating system.” South China Morning Post, December 17. Accessed September 30, 2013. http://www.scmp.com/news/china/article/1107065/director-calls-new-china-film-rating-system.
     
     Magistad, Mary Kay. 2010. “Confucius vs. Avatar: And the Winner is…” YaleGlobal, January 25. Accessed August 18, 2013. http://yaleglobal.yale.edu/content/confucius-vs-avatar.
     
     “Mbeki warns on China-Africa ties.” 2006. BBC News, December 14. Accessed August 20, 2013. http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/6178897.stm.
     
     McCafferty, Georgia. 2013. “China in soft power push with foreign students.” CNN, May 29. Accessed July 14, 2013. http://edition.cnn.com/2013/05/29/world/asia/china-soft-power-foreign-students/index.html?hpt=hp_bn1.
     
     McClory, Jonathan. 2011. “The New Persuaders II: A 2011 Global Ranking of Soft Power.” Institute for Government.
     
     McGregor, Richard. 2010. The Party: The Secret world of China’s Communist Rulers. New York: Harper Perennial.
     
     Medeiros, Evan S., and M. Taylor Fravel. 2003. “China’s New Diplomacy.” Foreign Affairs 82, no. 6: 22-35.
     
     Meissner, Werner. 2002. “Cultural Revolutions Between China and the Member States of the European Union.” The China Quarterly 169: 181-203.
     
     Mo, Lian. 2010. “Co-production the trend in China’s movie sector.” China Daily, February 2. Accessed October 5, 2013. http://www.chinadaily.com.cn/china/2011-02/10/content_11977603.htm.
     
     Moss, Trefor. 2013. “Soft Power? China Has Plenty.” The Diplomat, June 4. Accessed August 12, 2013. http://thediplomat.com/2013/06/04/soft-power-china-has-plenty/.
     
     Nunns, Cain. 2012. “Hollywood Bows to China Soft Power.” The Diplomat, February 16. Accessed October 10, 2013. http://thediplomat.com/2012/02/16/hollywood-bows-to-china-soft-power/.
     
     Nye, Jr., Joseph S. 1990. “Soft Power.” Foreign Policy, no. 80, Twentieth Anniversary: 153-171.
     
     --. 2002. “The Information Revolution and American Soft Power.” Asia-Pacific Review 9, no. 1: 60-76.
     
     --. 2003. “Propaganda Isn’t the Way: Soft Power.” International Herald Tribune, January 10. Accessed July 6, 2013. http://belfercenter.hks.harvard.edu/publication/1240/propaganda_isnt_the_way.html.
     
     --. 2004. “Soft Power and American Foreign Policy.” Political Science Quarterly 119, no. 2: 255-270.
     
     --. 2005a. “Soft power matters in Asia.” The Japan Times, December 5. Accessed July 8, 2013. http://belfercenter.hks.harvard.edu/publication/1486/soft_power_matters_in_asia.html.
     
     --. 2005b. “The Rise of China’s Soft Power.” The Wall Street Journal Asia, December 29. Accessed July 7, 2013. http://belfercenter.hks.harvard.edu/publication/1499/rise_of_chinas_soft_power.html.
     
     --. 2008. “Public Diplomacy and Soft Power.” The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science 616, no. 1: 94-109.
     
     --. 2013. “What China and Russia Don`t Get About Soft Power.” Foreign Policy, April 29. Accessed September 13, 2013. http://www.foreignpolicy.com/articles/2013/04/29/what_china_and_russia_don_t_get_about_soft_power.
     
     Nye, Jr., Joseph S., and Jisi Wang. 2009. “Hard Decisions on Soft Power: Opportunities and Difficulties for Chinese Soft Power.” Harvard International Review: 18-22.
     
     Paradise, James F. 2004. “China and International Harmony: The Role of Confucius Institutes in Bolstering Beijing’s Soft Power.” Asian Survey 49, no. 4: 647-669.
     
     Provisions, Chapter I. General. 2004. “Rules for the Censorship of Films.” Chinese Law and Government 37, no. 4: 90-95.
     
     Puddington, Arch, and Christopher Walker. 2010. “Saying the Unsayable.” World Affairs 173, no. 4: 75-84.
     
     Ross, John. 2012. “Hard Bases of China’s Soft Power.” China Today 61, no. 2: 47-48.
     
     Rowen, Henry S. 2007. “When Will the Chinese People Be Free?” Journal of Democracy 18, no. 3: 38-52.
     
     Seret, Robert. 2011. World Affairs in Foreign Films: Getting the Global Picture. Jefferson, NC: McFarland.
     
     Shambaugh, David L. 2008. China’s Communist Party: atrophy & adaptation. Berkeley: University of California Press.
     
     “Shanghai Film Festival: History is never just history.” 2012. The Economist, July 7. Accessed August 24, 2013. http://www.economist.com/node/21558316.
     
     Shi, Bai. 2012. “Unsettled Film Rating.” Beijing Review 55, no. 8: 42-43.
     
     “Soft power with Chinese characteristics.” 2013. Global Times, April 7. Accessed August 4, 2013. http://www.globaltimes.cn/content/773180.shtml#.Ujej8xZR4ah.
     
     Su, Wendy. 2010. “New Strategies of China’s film industry as soft power.” Global Media and Communication 6, no. 3: 317-322.
     
     Suettinger, Robert L. 2004. “The rise and descent of peaceful rise.” Chinese Leadership Monitor 12, no. 2: 1-10.
     
     Tang, Yuankai. 2007. “Off the Cutting Room Floor.” Beijing Review 50, no. 13: 18-19.
     
     Taplin, Jonathan. 2007. “‘Crouching Tigers’: Emerging Challenges to U.S. Entertainment Supremacy in the Movie Business.” Observatorio Journal 1, no. 2: 167-190.
     
     Teo, Stephen. 2008. “Promise and perhaps love: Pan-Asian production and the Hong Kong-China interrelationship.” Inter-Asia Cultural Studies 9, No. 3: 341-358.
     
     “Theatrical Market Statistics 2012.” 2012. Motion Picture Association of America, Inc.
     
     Thompson, Drew. 2005. “China’s Soft Power in Africa: From the ‘Beijing Consensus’ to Health Diplomacy.” China Brief 5, no. 21: 1-4.
     
     Tsui, Clarence. 2012. “‘V for Vendetta’ Aired Uncut on Chinese State TV.” The Hollywood Reporter, December 16. Accessed September 1, 2013. http://www.hollywoodreporter.com/news/v-vendetta-aired-uncut-chinese-403107.
     
     --. “International Revenue for Chinese Films Fell by Half in 2012 (Study).” 2013. The Hollywood Reporter, June 6. Accessed September 29, 2013. http://www.hollywoodreporter.com/news/international-revenue-chinese-films-fell-563716.
     
     Veg, Sebastian. 2007. “Eliminating disharmony: Recent Examples of Censorship in Chinese Writing and Cinema.” Chinese Perspectives 2007, no. 3: 70.
     
     --. 2012. “Propaganda and Pastiche.” China Perspectives 2012, no. 2: 41-53.
     
     Wan, Jihong and Richard Kraus. 2002. “Hollywood and China as Adversaries and Allies.” Pacific Affairs 75, no. 3: 419-434.
     
     Wang, Hongying. 2003. “National Image Building and Chinese Foreign Policy.” China: An International Journal 1, no. 1: 46-72.
     
     Wang, James C.F. 1999. Contemporary Chinese Politics. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.
     
     Wang, Xiaoping. 2010. “Making a Historical Fable: the narrative strategy of Lust, Caution and its social repercussions.” Journal of Contemporary China 19, no. 65: 573-590.
     
     Wang, Xinyi. 2012. “Sino-U.S. Film Agreement Test’s China’s Film Industry.” China Today 59, no. 12: 60-61.
     
     Wang, Yiwei. 2008. “Public Diplomacy and the Rise of Chinese Soft Power.” The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science 616, no. 1: 257-273.
     
     Wang, Jun, and Yiyi Liu. 2013. “Chinese Films in the US: Not a full house.” China Daily, August 30. Accessed October 2, 2013. http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2013-08/30/content_16932154.htm.
     
     White, Michael. 2012. “Chinese Fans Showing Little Appetite for ‘Hunger Games’.” Bloomberg, July 13. Accessed September 18, 2013. http://www.bloomberg.com/news/2012-07-13/chinese-fans-showing-little-appetite-for-hunger-games-.html.
     
     Wu, Nancy. 2013. EntGroup. E-mail message to the author, October 2.
     
     Zhang, Zhiping. 2011. “A New Era.” Beijing Review 54, no. 2: 2.
     
     Zheng, Bijian. 2005. “China’s ‘Peaceful Rise’ to Great-Power Status.” Foreign Affairs 84: 18-24.
     
     Zhu, Rikun. 2012. “See no evil.” New Statesman, October 18.
     
     Zoellick, Robert B. 2006. “Whither China: From Membership to Responsibility?” The DISAM Journal: 94-98.
描述 碩士
國立政治大學
亞太研究英語碩士學位學程(IMAS)
101926019
102
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0101926019
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 姜家雄zh_TW
dc.contributor.advisor Chiang, Alexen_US
dc.contributor.author (作者) 王勁健zh_TW
dc.contributor.author (作者) Wong, Jason Glenen_US
dc.creator (作者) 王勁健zh_TW
dc.creator (作者) Wong, Jason Glenen_US
dc.date (日期) 2013en_US
dc.date.accessioned 1-十一月-2013 11:39:13 (UTC+8)-
dc.date.available 1-十一月-2013 11:39:13 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 1-十一月-2013 11:39:13 (UTC+8)-
dc.identifier (其他 識別碼) G0101926019en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/61462-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 亞太研究英語碩士學位學程(IMAS)zh_TW
dc.description (描述) 101926019zh_TW
dc.description (描述) 102zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 根據Joseph Nye的定義:軟實力是透過吸引和説服,而非以強迫或收買,使你得到想要的東西的能力。最近,為了推動他們的「和平崛起」,中國政府致力於軟實力的發展。其焦點是採用非威脅的、基於文化的方法以迎合世界其他國家,進而達到展現中國是新興超級強國的目的。 已知電影為強而有力的文化工具,而在二十一世紀美國好萊塢的電影產業一向穩占世界主導地位。但在世紀之交,中國把本土的電影業市場化,將此媒介從純粹的宣傳工具變成一個文化產業。根據胡錦濤二零零七年的敦促,中國需要進一步發展文化上的軟實力以因應國家快速的崛起。發展至今,固然中國電影業的軟實力尚未能與美國電影業相比擬,但它在過去十年的進步仍然令人難以置信。 若中國確實將電影業視為國家重要的軟實力資源之一,則仍然有許多障礙需要克服。 但所謂的障礙究竟是什麽?本論文將評論中國電影業的軟實力發展。我們將蒐集與評估現有的資料以研究其進化與現況。更將進一步分析, 在針對中國特定的軟實力目標上,該產業的成功與不足。zh_TW
dc.description.abstract (摘要) According to Joseph Nye, “Soft power is the ability to get what you want through attraction rather than coercion or payments” (2004, 256). Recently, China has been making a soft power push to promote its “peaceful rise,” focusing on a non-threatening culture based approach, with the aim of ingratiating themselves as an emerging super power to the rest of the world. Film remains a powerful cultural tool, one that the U.S. industry in Hollywood has dominated throughout the twenty-first century. But as China marketized its own film industry at the turn of the century, the medium there has moved away from being purely a propaganda apparatus to more of a cultural industry. Upon Hu Jintao’s urging in 2007, China must better develop its cultural soft power to accommodate its meteoric rise. While the Chinese film industry’s soft power development has not yet reached the ranks of the U.S.’s, it has made incredible strides over the past decade. There are still many hurdles for it to surpass if it truly intends to become a significant soft power resource for the country, but what are they? This thesis will evaluate the Chinese film industry’s soft power development by surveying existing material, data, and research on the subject, by examining its evolution, by reviewing its current environment, and by analyzing its successes and its shortcomings against the framework of China’s specific soft power objectives.en_US
dc.description.tableofcontents Acknowledgements iv
     Abstract v
     摘要 vi
     Table of Contents viii
     List of Figures and Tables x
     List of Acronyms xi
     1. Introduction 1
     1.1. Introduction and overview 1
     1.2. Purpose of the research 1
     1.3. Organization of the thesis 3
     1.4. Literature Review 8
     1.4.1. Measuring soft power 8
      1.4.2. Chinese soft power 9
      1.4.3. Quantifying film’s cultural impact
      11
      1.4.4. Chinese film and soft power 14
     2. China’s International Image Building and Soft Power
      16
     2.1. Introduction 16
     2.2. China’s image problem 18
     2.3. Culturalism, internationalism, and China’s peaceful rise 23
     2.4. Chinese soft power 26
     3. The Chinese Film Industry 30
      3.1. Introduction 30
     3.2. Marketization 32
     3.3. China Film Group 35
     3.4. For-profit-propaganda 37
     3.5. Censorship 40
     4. Chinese Film’s Soft Power Push 49
     4.1. Introduction 49
     4.2. International box office 51
     4.3. Critical achievements 53
     4.4. Partnership with Hollywood 57
     5. Conclusion 63
     5.1. Research findings 63
     5.2. Challenges 64
     5.3. Implications 66
     References 68
zh_TW
dc.language.iso en_US-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0101926019en_US
dc.subject (關鍵詞) 軟實力zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 中國電影業zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 宣傳zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 和平崛起zh_TW
dc.subject (關鍵詞) soft poweren_US
dc.subject (關鍵詞) Chinese film industryen_US
dc.subject (關鍵詞) propagandaen_US
dc.subject (關鍵詞) peaceful riseen_US
dc.title (題名) 中國電影發展軟實力的調查zh_TW
dc.title (題名) Chinese Film’s Soft Power Development: A Surveyen_US
dc.type (資料類型) thesisen
dc.relation.reference (參考文獻) Academy of Motion Picture Arts and Sciences, The. 2013. “The Official Academy Awards Database.” Accessed October 1. http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/BasicSearchInput.jsp.
     
     “America’s Global Image Remains More Positive than China’s.” 2013. Pew Research Center, July 18. Accessed September 20, 2013. http://www.pewglobal.org/2013/07/18/americas-global-image-remains-more-positive-than-chinas/.
     
     Bandurski, David. 2011. “China’s ‘Third Affliction’.” The New York Times, November 7. Accessed October 1, 2013. http://latitude.blogs.nytimes.com/2011/11/07/chinas-third-affliction/?_r=0.
     
     Berlinale. 2013. “Annual Archives: Prize Winners.” Accessed October 1. http://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2013/03_preistraeger_2013/03_preistraeger_2013.html.
     
     Berry, Michael. 2013. “Chinese Cinema with Hollywood Characteristics, or How The Karate Kid Became a Chinese Film.” In The Oxford Handbook of Chinese Cinemas, edited by Carlos Rojas and Eileen Chow, 170-189. Oxford: Oxford University Press.
     
     “Brief Introduction to China Film Group Corporation, A.” 2007. Variety, May 14, 2007.
     
     Bollywood Hungama. 2013. “Bollywood Box Office: Top Grossers in INDIA for 2013.” Accessed October 5. http://www.bollywoodhungama.com/box-office/top-grossers.
     
     Box Office Mojo. 2010. “The Karate Kid (2010).” Accessed October 7. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=karatekid2010.htm.
     
     --. 2013a. “2013 Brazil Yearly Box Office Results.” Accessed October 5. http://www.boxofficemojo.com/intl/brazil/yearly/.
     
     --. 2013b. “2013 Japan Yearly Box Office Results.” Accessed October 5. http://www.boxofficemojo.com/intl/japan/yearly/.
     
     --. 2013c. “2013 Russia – CIS Yearly Box Office Results.” Accessed October 5. http://www.boxofficemojo.com/intl/cis/yearly/.
     
     --. 2013d. “2013 United Kingdom Yearly Box Office Results.” Accessed October 5. http://www.boxofficemojo.com/intl/uk/yearly/.
     
     --. 2013e. “Foreign Language Movies at the Box Office.” Accessed September 30. http://www.boxofficemojo.com/genres/chart/?id=foreign.htm.
     
     --. 2013f. “International Results by Country.” Accessed October 9. http://www.boxofficemojo.com/intl/.
     
     --. 2013g. “Iron Man 3.” Accessed October 7. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=ironman3.htm
     
     Bradshaw, Peter, Henry Barnes, Andrew Pulver, and Catherine Shoard. 2012. “Film festivals: which is top dog?” The Guardian, April 19. Accessed September 30, 2013. http://www.theguardian.com/film/2012/apr/19/film-festivals-which-is-top-dog.
     
     Bradsher, Keith. 2013. “Chinese Titan Takes Aim at Hollywood.” The New York Times, September 22. Accessed October 7. http://www.nytimes.com/2013/09/23/business/global/chinese-titan-takes-aim-at-hollywood.html?partner=rss&emc=rss&pagewanted=all&_r=1&.
     
     Brent, William. 2003. “China’s film industry steps out of the shadows.” China Business Review 30, no. 6: 42-45.
     
     Broomfield, Emma V. 2003. “Perceptions of Danger: the China threat theory.” Journal of Contemporary China 12, no. 35: 265-284
     
     Callahan, William A. 2005. “How to understand China: the dangers and opportunities of being a rising power.” Review of International Studies 31, no. 4: 701-714.
     
     “Censorship in China: Caution: lust.” 2008. The Economist, January 10. Accessed October 1, 2013. http://www.economist.com/node/10498786.
     
     Chen, Zhimin. 2005. “Nationalism, Internationalism and Chinese Foreign Policy.” Journal of Contemporary China 14, no. 42: 35-53.
     
     “China faces ‘huge’ cultural trade deficit.” 2006. China Daily, April 19. Accessed September 10. 2013. http://english.peopledaily.com.cn/200604/19/eng20060419_259451.html.
     
     “China Film Industry Report 2012-2013 (in Brief).” 2013. EntGroup.
     
     “China to Create Conglomerate of Radio, Film and Television – State Media Group Will Have Annual Revenue of $1.3 Billion.” 2001. Wall Street Journal Asia, December 7.
     
     “China’s film industry: Kung fu propaganda.” 2011. The Economist, July 14. Accessed September 23, 2013. http://www.economist.com/node/18959042.
     
     “Chinese Communist Party Sets 20 Media Guidelines Before the 17th National People’s Congress.” 2007. Chinascope: 22.
     
     “Chinese movies have a long way to go to attract audiences overseas.” 2012. People’s Daily Online, June 14. Accessed September 4, 2013. http://english.people.com.cn/90782/7845486.html.
     
     CIA World Factbook. 2013. Accessed Aug. 2. https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2004rank.html
     
     Cieply, Michael, and David Barboza. 2012. “In China, Foreign Films Meet a Powerful Gatekeeper.” The New York Times, April 29. Accessed September 3, 2013. http://www.nytimes.com/2012/04/30/business/media/china-film-group-acts-as-a-powerful-gatekeeper.html?pagewanted=all&_r=0.
     
     Coonan, Clifford. 2013a. “Chinese Cinemagoers Keen on Film Ratings System.” The Hollywood Reporter, August 26. Accessed September 4, 2013. http://www.hollywoodreporter.com/news/chinese-cinemagoers-keen-film-ratings-614450.
     
     --. 2013b. “Paramount Picks Four Chinese Actors for ‘Transformers 4’ Roles via Reality Show.” The Hollywood Reporter, September 9. Accessed October 7. http://www.hollywoodreporter.com/news/paramount-picks-four-chinese-actors-619299.
     
     Cui, Zi’en. 2010. “The Communist International of Queer Film.” Positions 18, no.2: 417-423.
     
     Davis, Darrell William. 2010. “Market and Marketization in the China Film Business.” Cinema Journal 49, no. 3: 121-125.
     
     De Zoysa, Richard, and Otto Newman. 2002. “Globalization, soft power and the challenge of Hollywood.” Contemporary Politics 8, no. 3: 185-2002.
     
     Ding, Wenlei. 2010. “Paramount Ambition.” Beijing Review 53, no. 52: 32-33.
     
     “Disney, DMG team up to make ‘Iron Man 3’ a Chinese co-production.” 2012. Los Angeles Times, April 16. Accessed October 7, 2013. http://latimesblogs.latimes.com/entertainmentnewsbuzz/2012/04/iron-man-chinese-co-production.html.
     
     Donald, Stephanie Hemelryk. 2010. “Tang Wei: Sex, the City and the Scapegoat in Lust, Caution.” Theory, Culture & Society 27, no. 4: 46-68.
     
     “Economic contribution of the film and television industries in China, The.” 2012. Oxford Economics, Motion Picture Association of America, Dec. 1.
     
     Economy, Elizabeth C. 2010. “The Game Changer – Coping with China’s Foreign Policy Revolution.” Foreign Affairs 89: 142.
     
     Feng, Tao. 2007. “Hu Jintao calls for enhancing ‘soft power’ of Chinese culture.” Xinhua, Oct. 10. Accessed July 10, 2013. http://news.xinhuanet.com/english/2007-10/15/content_6883748.htm.
     
     Festival de Cannes. 2013. “Archives.” Accessed October 1. http://www.festival-cannes.com/en/archivesPage.html.
     
     “Film sector monopoly broken up.” 2003. China Daily, June 10. Accessed September 13, 2013. http://www.chinadaily.com.cn/en/doc/2003-06/10/content_244133.htm.
     
     Frater, Patrick. 2009. “China looks for film export opportunities.” The Hollywood Reporter, October 29. Accessed September 26, 2013. http://www.hollywoodreporter.com/news/china-film-export-opportunities-90626.
     
     --. 2013a. “Chinese Cinema: Have Pics, Can’t Travel.” Variety, August 30. Accessed September 29, 2013. http://variety.com/2013/film/news/chinese-cinema-have-pics-cant-travel-1200593372/.
     
     --. 2013b. “China’s Wanda Unveils Global Domination Plans.” Variety, September 26. Accessed October 7. http://variety.com/2013/biz/news/chinas-wanda-unveils-global-domination-plans-1200658634/.
     
     --. 2013c. “U.S.-China Summit Set to Expand.” Variety, September 18. Accessed October 7. http://variety.com/2013/biz/news/u-s-china-summit-set-to-expand-1200616130/.
     
     Gao, Zhihong. 2009. “Serving a stir-fry of market, culture and politics – on globalisation and film policy in Greater China.” Policy Studies 30, No. 4: 423-438.
     
     Gewirtz, Julian Baird. 2012. “The Hunger Games Comes to Beijing.” Huffington Post, July 2. Accessed August 9, 2013. http://www.huffingtonpost.com/julian-baird-gewirtz/the-hunger-games-comes-to-beijing_b_1639532.html.
     
     Gill, Bates, and Yanzhong Huang. “Sources and Limits of Chinese ‘Soft Power’.” Survival 48, no. 2 (2006): 17-36.
     
     Ginsburgh, Victor. 2003. “Awards, success and aesthetic quality in the arts.” The Journal of Economic Perspectives 17, no. 2: 99-111.
     
     Glaser, Bonnie S., and Evan S. Medeiros. 2007. “The Changing Ecology of Foreign Policy-Making in China: The Ascension and Demise of the Theory of ‘Peaceful Rise’.” The China Quarterly 190: 291-310.
     
     Glaser, Bonnie S., and Melissa E. Murphy. 2009. “Soft power with Chinese characteristics.” In Chinese Soft Power and Its Implications for the United States, edited by Carola McGiffert, 10-26. Washington D.C.: Center for Strategic & International Studies.
     
     Glen, Doug, and Lorena Compean. 2012. “China Film Co-Production Report – The Survivor’s Guide.” CMM Intelligence.
     
     “Global Unease With Major World Powers.” 2007. Accessed October 21, 2013. http://www.pewglobal.org/2007/06/27/global-unease-with-major-world-powers/.
     
     Golden Globe Awards, The. 2013. “About the HFPA.” Accessed October 1. http://www.goldenglobes.org/about-the-hfpa/.
     
     Goldstein, Gregg. 2012. “China partner helps ‘Looper’ win big.” Variety, October 6. Accessed October 7, 2013. http://variety.com/2012/film/news/china-partner-helps-looper-win-big-1118060324/.
     
     Gries, Peter Hays. 2005. “China’s ‘New Thinking’ on Japan.” China Quarterly 184: 831-850.
     
     Gu, Jing, John Humphrey, and Dirk Messner. 2007. “Global Governance and Developing Countries: The Implications of the Rise of China.” Discussion Paper. German Development Institute: 1-25.
     
     Harrison, James P. 1969. Modern Chinese Nationalism. New York: Hunter College of the City University of New York.
     
     Hoad, Phil. 2012. “Looper bridges the cinematic gap between China and the U.S.” The Guardian, August 28. http://www.theguardian.com/film/filmblog/2012/aug/28/looper-china-us-dan-mintz.
     
     Hollywood Foreign Press Association, The. 2013. “Database.” Accessed October 1. http://www.goldenglobes.org/ggasearch/?q=Search.
     
     Horn, John. 2010. “‘Karate Kid’ update breaks down some Chinese walls.” Los Angeles Times, May 30. http://articles.latimes.com/2010/may/30/entertainment/la-ca-karatekid-20100530.
     
     Hu, Jiangyun. 2012. “China’s Soft Power: Room for Improvement.” China Today 59, no. 12: 48-49.
     
     Huang, Yanzhong, and Sheng Ding. 2006. “Dragon’s Underbelly: An Analysis of China’s Soft Power.” East Asia 23, no. 4: 22-44.
     
     Hughes, Christopher R. 2005. “Nationalism and multilateralism in Chinese foreign policy: implications for Southeast Asia.” The Pacific Review 18, no. 1: 119-135.
     
     “‘Irong Man 3’ Blasts Away at China Co-Production Myth.” 2013. The Wall Street Journal, March 8. Accessed October 7, 2013. http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2013/03/08/iron-man-3-blasts-away-at-china-co-production-myth/.
     
     Jacques, Martin. 2009. When China rules the world: The rise of the middle kingdom and the end of the western world. London: Allen Lane.
     
     Jakobson, Linda. 2004. “Local governance: Village and township direct elections.” Governance in China: 100-101.
     
     Jones, Charlotte. 2013. “BRIC Cinema Box Office Revenue Set to Rival North American Market by 2017.” IHS Electronics & Media Market Intelligence, March 21. Accessed September 16, 2013. http://www.isuppli.com/Media-Research/News/Pages/BRIC-Cinema-Box-Office-Revenue-Set-to-Rival-North-American-Market-by-2017.aspx.
     
     Kang, Li, and Lan Huang. 2013. “Discussion on Improvement of Soft Power of Chinese Culture from the Perspective of Films and Television Program.” International Journal of Developing Societies 2, no. 2: 68-72.
     
     Keane, Michael. 2010. “Keeping Up with the Neighbors: China’s Soft Power Ambitions.” Cinema Journal 49, no. 3: 130-135.
     
     Kurlantzick, Joshua. 2007. Charm Offensive: How’s China’s Soft Power Is Transforming the World. New Haven, CT: Yale University Press.
     
     La Biennale di Venezia. 2013. “The awards of the Venice Film Festival.” Accessed October 1. http://www.labiennale.org/en/cinema/history/awards1.html.
     
     LaFraniere, Sharon. 2010. “China’s zeal for Avatar crowds out ‘Confucius’.” New York Times, January 29. Accessed August 10, 2013. http://www.nytimes.com/2010/01/30/business/global/30avatar.html.
     
     Li, Hongyu. 2009. “Little Voice.” Beijing Journal 45, no. 5: 16-18.
     
     Lim, Kean Fan. 2006. “Transnational Collaborations, Local Competitiveness: Mapping the Geographies of Filmmaking in/through Hong Kong.” Geografiska Annaler: Series B, Human Geography 88, no. 3: 337-357.
     
     Lu, Sheldon H., and Emilie Yueh-yu Yeh. 2005. Chinese-Language Film: Historiography, Poetics, Politics. Honolulu: University of Hawai’i Press, 2005.
     
     Lui, Peony. 2012. “Director calls for new China film rating system.” South China Morning Post, December 17. Accessed September 30, 2013. http://www.scmp.com/news/china/article/1107065/director-calls-new-china-film-rating-system.
     
     Magistad, Mary Kay. 2010. “Confucius vs. Avatar: And the Winner is…” YaleGlobal, January 25. Accessed August 18, 2013. http://yaleglobal.yale.edu/content/confucius-vs-avatar.
     
     “Mbeki warns on China-Africa ties.” 2006. BBC News, December 14. Accessed August 20, 2013. http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/6178897.stm.
     
     McCafferty, Georgia. 2013. “China in soft power push with foreign students.” CNN, May 29. Accessed July 14, 2013. http://edition.cnn.com/2013/05/29/world/asia/china-soft-power-foreign-students/index.html?hpt=hp_bn1.
     
     McClory, Jonathan. 2011. “The New Persuaders II: A 2011 Global Ranking of Soft Power.” Institute for Government.
     
     McGregor, Richard. 2010. The Party: The Secret world of China’s Communist Rulers. New York: Harper Perennial.
     
     Medeiros, Evan S., and M. Taylor Fravel. 2003. “China’s New Diplomacy.” Foreign Affairs 82, no. 6: 22-35.
     
     Meissner, Werner. 2002. “Cultural Revolutions Between China and the Member States of the European Union.” The China Quarterly 169: 181-203.
     
     Mo, Lian. 2010. “Co-production the trend in China’s movie sector.” China Daily, February 2. Accessed October 5, 2013. http://www.chinadaily.com.cn/china/2011-02/10/content_11977603.htm.
     
     Moss, Trefor. 2013. “Soft Power? China Has Plenty.” The Diplomat, June 4. Accessed August 12, 2013. http://thediplomat.com/2013/06/04/soft-power-china-has-plenty/.
     
     Nunns, Cain. 2012. “Hollywood Bows to China Soft Power.” The Diplomat, February 16. Accessed October 10, 2013. http://thediplomat.com/2012/02/16/hollywood-bows-to-china-soft-power/.
     
     Nye, Jr., Joseph S. 1990. “Soft Power.” Foreign Policy, no. 80, Twentieth Anniversary: 153-171.
     
     --. 2002. “The Information Revolution and American Soft Power.” Asia-Pacific Review 9, no. 1: 60-76.
     
     --. 2003. “Propaganda Isn’t the Way: Soft Power.” International Herald Tribune, January 10. Accessed July 6, 2013. http://belfercenter.hks.harvard.edu/publication/1240/propaganda_isnt_the_way.html.
     
     --. 2004. “Soft Power and American Foreign Policy.” Political Science Quarterly 119, no. 2: 255-270.
     
     --. 2005a. “Soft power matters in Asia.” The Japan Times, December 5. Accessed July 8, 2013. http://belfercenter.hks.harvard.edu/publication/1486/soft_power_matters_in_asia.html.
     
     --. 2005b. “The Rise of China’s Soft Power.” The Wall Street Journal Asia, December 29. Accessed July 7, 2013. http://belfercenter.hks.harvard.edu/publication/1499/rise_of_chinas_soft_power.html.
     
     --. 2008. “Public Diplomacy and Soft Power.” The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science 616, no. 1: 94-109.
     
     --. 2013. “What China and Russia Don`t Get About Soft Power.” Foreign Policy, April 29. Accessed September 13, 2013. http://www.foreignpolicy.com/articles/2013/04/29/what_china_and_russia_don_t_get_about_soft_power.
     
     Nye, Jr., Joseph S., and Jisi Wang. 2009. “Hard Decisions on Soft Power: Opportunities and Difficulties for Chinese Soft Power.” Harvard International Review: 18-22.
     
     Paradise, James F. 2004. “China and International Harmony: The Role of Confucius Institutes in Bolstering Beijing’s Soft Power.” Asian Survey 49, no. 4: 647-669.
     
     Provisions, Chapter I. General. 2004. “Rules for the Censorship of Films.” Chinese Law and Government 37, no. 4: 90-95.
     
     Puddington, Arch, and Christopher Walker. 2010. “Saying the Unsayable.” World Affairs 173, no. 4: 75-84.
     
     Ross, John. 2012. “Hard Bases of China’s Soft Power.” China Today 61, no. 2: 47-48.
     
     Rowen, Henry S. 2007. “When Will the Chinese People Be Free?” Journal of Democracy 18, no. 3: 38-52.
     
     Seret, Robert. 2011. World Affairs in Foreign Films: Getting the Global Picture. Jefferson, NC: McFarland.
     
     Shambaugh, David L. 2008. China’s Communist Party: atrophy & adaptation. Berkeley: University of California Press.
     
     “Shanghai Film Festival: History is never just history.” 2012. The Economist, July 7. Accessed August 24, 2013. http://www.economist.com/node/21558316.
     
     Shi, Bai. 2012. “Unsettled Film Rating.” Beijing Review 55, no. 8: 42-43.
     
     “Soft power with Chinese characteristics.” 2013. Global Times, April 7. Accessed August 4, 2013. http://www.globaltimes.cn/content/773180.shtml#.Ujej8xZR4ah.
     
     Su, Wendy. 2010. “New Strategies of China’s film industry as soft power.” Global Media and Communication 6, no. 3: 317-322.
     
     Suettinger, Robert L. 2004. “The rise and descent of peaceful rise.” Chinese Leadership Monitor 12, no. 2: 1-10.
     
     Tang, Yuankai. 2007. “Off the Cutting Room Floor.” Beijing Review 50, no. 13: 18-19.
     
     Taplin, Jonathan. 2007. “‘Crouching Tigers’: Emerging Challenges to U.S. Entertainment Supremacy in the Movie Business.” Observatorio Journal 1, no. 2: 167-190.
     
     Teo, Stephen. 2008. “Promise and perhaps love: Pan-Asian production and the Hong Kong-China interrelationship.” Inter-Asia Cultural Studies 9, No. 3: 341-358.
     
     “Theatrical Market Statistics 2012.” 2012. Motion Picture Association of America, Inc.
     
     Thompson, Drew. 2005. “China’s Soft Power in Africa: From the ‘Beijing Consensus’ to Health Diplomacy.” China Brief 5, no. 21: 1-4.
     
     Tsui, Clarence. 2012. “‘V for Vendetta’ Aired Uncut on Chinese State TV.” The Hollywood Reporter, December 16. Accessed September 1, 2013. http://www.hollywoodreporter.com/news/v-vendetta-aired-uncut-chinese-403107.
     
     --. “International Revenue for Chinese Films Fell by Half in 2012 (Study).” 2013. The Hollywood Reporter, June 6. Accessed September 29, 2013. http://www.hollywoodreporter.com/news/international-revenue-chinese-films-fell-563716.
     
     Veg, Sebastian. 2007. “Eliminating disharmony: Recent Examples of Censorship in Chinese Writing and Cinema.” Chinese Perspectives 2007, no. 3: 70.
     
     --. 2012. “Propaganda and Pastiche.” China Perspectives 2012, no. 2: 41-53.
     
     Wan, Jihong and Richard Kraus. 2002. “Hollywood and China as Adversaries and Allies.” Pacific Affairs 75, no. 3: 419-434.
     
     Wang, Hongying. 2003. “National Image Building and Chinese Foreign Policy.” China: An International Journal 1, no. 1: 46-72.
     
     Wang, James C.F. 1999. Contemporary Chinese Politics. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.
     
     Wang, Xiaoping. 2010. “Making a Historical Fable: the narrative strategy of Lust, Caution and its social repercussions.” Journal of Contemporary China 19, no. 65: 573-590.
     
     Wang, Xinyi. 2012. “Sino-U.S. Film Agreement Test’s China’s Film Industry.” China Today 59, no. 12: 60-61.
     
     Wang, Yiwei. 2008. “Public Diplomacy and the Rise of Chinese Soft Power.” The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science 616, no. 1: 257-273.
     
     Wang, Jun, and Yiyi Liu. 2013. “Chinese Films in the US: Not a full house.” China Daily, August 30. Accessed October 2, 2013. http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2013-08/30/content_16932154.htm.
     
     White, Michael. 2012. “Chinese Fans Showing Little Appetite for ‘Hunger Games’.” Bloomberg, July 13. Accessed September 18, 2013. http://www.bloomberg.com/news/2012-07-13/chinese-fans-showing-little-appetite-for-hunger-games-.html.
     
     Wu, Nancy. 2013. EntGroup. E-mail message to the author, October 2.
     
     Zhang, Zhiping. 2011. “A New Era.” Beijing Review 54, no. 2: 2.
     
     Zheng, Bijian. 2005. “China’s ‘Peaceful Rise’ to Great-Power Status.” Foreign Affairs 84: 18-24.
     
     Zhu, Rikun. 2012. “See no evil.” New Statesman, October 18.
     
     Zoellick, Robert B. 2006. “Whither China: From Membership to Responsibility?” The DISAM Journal: 94-98.
zh_TW