學術產出-期刊論文

文章檢視/開啟

書目匯出

Google ScholarTM

政大圖書館

引文資訊

TAIR相關學術產出

題名 黃庭堅與寒山詩關係考
其他題名 Textual Research on the Relationship between Huang Ting-Jian and Han-Shan`s Poems
作者 陳英傑
Chen, Ying-Chieh
貢獻者 中文系
關鍵詞 黃庭堅 ; 寒山詩 ; 貶謫 ; 任運隨緣 ; 禪宗 ; 黃龍派
Huang Ting-Jian ; Han-Shan`s poems ; banish ; follow one`s destiny ; Zen Buddhism ; Huang-Long Sect
日期 2011-06
上傳時間 27-十月-2015 17:58:48 (UTC+8)
摘要 寒山詩是中國古典詩史上著名的禪詩,白唐代以來,即頗受佛教界推崇,屢見稱述。而中晚唐以降,雖已能零星看到幾位文人寫過關乎寒山其人,甚至擬和寒山詩之作,但一直要到北宋的黃庭堅,才累積較豐富的討論。黃庭堅與寒山詩之關係,就其表述形式歸納,包括詩句化用寒山詩,也曾利用書法書寫寒山詩贈人,另外還有些作品是直接評論寒山詩,堪稱相當多元。考究、排比這些作品的撰寫年代及性質,還會發現黃庭堅涉及寒山詩之資料儘管出現甚早,但晚年謫寓戎州時期,對寒山詩顯然情有獨鍾。其所以如此,可對應到他遭遇貶謫逆境之際,頗能接受禪宗思想而以任運隨緣自處的心境;他對寒山詩的評論內容,便是上述思想心境的投影。至於黃庭堅這種深契於寒山詩的思想心境,以及得以深刻地體認寒山詩之價值的媒介、管道,極可能是在遭貶前夕利用丁憂休假的機會,親炙黃龍禪所受的啓引。黃庭堅僅是「個案」,但留下了豐富的討論,其實不妨視同文人與寒山詩關係的一個「縮影」,微而具體,相當值得重視。
Han-Shan`s poems had rarely been discussed before Huang Ting-Jian in the Northern Song Dynasty, despite the considerable fame they had gained in the Tang Dynasty. Huang had made allusions to Han-Shan`s poems in his own poems, directly commented on Han-Shan`s poems, and presented others with these poems in his own handwriting. Able to understand the Zen teachings contained in Han-Shan`s poems, he especially expressed his appreciation of them during his banishment in his old age His sympathy with these poems probably resulted from his experience of the Huang-Long Sect of Zen Buddhism on compassionate leave before being banished.
關聯 臺大中文學報,34,183-228
資料類型 article
dc.contributor 中文系
dc.creator (作者) 陳英傑zh_TW
dc.creator (作者) Chen, Ying-Chieh
dc.date (日期) 2011-06
dc.date.accessioned 27-十月-2015 17:58:48 (UTC+8)-
dc.date.available 27-十月-2015 17:58:48 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 27-十月-2015 17:58:48 (UTC+8)-
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/79075-
dc.description.abstract (摘要) 寒山詩是中國古典詩史上著名的禪詩,白唐代以來,即頗受佛教界推崇,屢見稱述。而中晚唐以降,雖已能零星看到幾位文人寫過關乎寒山其人,甚至擬和寒山詩之作,但一直要到北宋的黃庭堅,才累積較豐富的討論。黃庭堅與寒山詩之關係,就其表述形式歸納,包括詩句化用寒山詩,也曾利用書法書寫寒山詩贈人,另外還有些作品是直接評論寒山詩,堪稱相當多元。考究、排比這些作品的撰寫年代及性質,還會發現黃庭堅涉及寒山詩之資料儘管出現甚早,但晚年謫寓戎州時期,對寒山詩顯然情有獨鍾。其所以如此,可對應到他遭遇貶謫逆境之際,頗能接受禪宗思想而以任運隨緣自處的心境;他對寒山詩的評論內容,便是上述思想心境的投影。至於黃庭堅這種深契於寒山詩的思想心境,以及得以深刻地體認寒山詩之價值的媒介、管道,極可能是在遭貶前夕利用丁憂休假的機會,親炙黃龍禪所受的啓引。黃庭堅僅是「個案」,但留下了豐富的討論,其實不妨視同文人與寒山詩關係的一個「縮影」,微而具體,相當值得重視。
dc.description.abstract (摘要) Han-Shan`s poems had rarely been discussed before Huang Ting-Jian in the Northern Song Dynasty, despite the considerable fame they had gained in the Tang Dynasty. Huang had made allusions to Han-Shan`s poems in his own poems, directly commented on Han-Shan`s poems, and presented others with these poems in his own handwriting. Able to understand the Zen teachings contained in Han-Shan`s poems, he especially expressed his appreciation of them during his banishment in his old age His sympathy with these poems probably resulted from his experience of the Huang-Long Sect of Zen Buddhism on compassionate leave before being banished.
dc.format.extent 1964213 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.relation (關聯) 臺大中文學報,34,183-228
dc.subject (關鍵詞) 黃庭堅 ; 寒山詩 ; 貶謫 ; 任運隨緣 ; 禪宗 ; 黃龍派
dc.subject (關鍵詞) Huang Ting-Jian ; Han-Shan`s poems ; banish ; follow one`s destiny ; Zen Buddhism ; Huang-Long Sect
dc.title (題名) 黃庭堅與寒山詩關係考zh_TW
dc.title.alternative (其他題名) Textual Research on the Relationship between Huang Ting-Jian and Han-Shan`s Poems
dc.type (資料類型) articleen