朝鮮正祖朱子選本編纂與中國文獻關係芻論

Abstract

自朝鮮王朝建立以來，大力推行“崇儒抑佛”政策，儒學發展進入前所未有的全 盛期。十八世紀後，被譽爲朝鮮王朝文藝復興君王的正祖，尤其推崇朱子學作爲儒 學的重要一環，並親自進行朱子選本的編纂，自世孫時期至1800年辭世的27年間，共 編纂十冊朱子選本。 本文就正祖文集《弘齋全書》所收《群書標記》中，正祖對各朱子選本親撰的解 題，考察正祖朱子選本的文獻來源與編纂方式，可知正祖並非直接就《朱子大全》、 《朱子語類》摘錄成書，而是多以前人選輯成果爲基礎，參校《朱子大全》、《朱子語 類》二書，進行重新編排與刪削增補的作業。其中《朱子選統》一書雖已亡佚，然而藉 由《群書標記》中〈朱子選統三卷〉一文目次，對比中國現存朱子選本，發現正祖《朱 子選統》與康熙《御纂朱子全書》二書目次幾乎一致。康熙《御纂朱子全書》一書的編 纂動機，乃欲編成一部富國安民、統一學術的重要典籍，與正祖完成“一通之書”，以 朱子學教化天下的心願頗爲吻合。本文認爲，在《御纂朱子全書》傳入朝鮮後，正祖 見康熙已完成一部“朱子全書”，興起效尤之心，乃以此書爲本進行《朱子選統》的編 纂。通過本文新發現的史料關聯，將可提供正祖朱子學研究一項新的資料。