Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/131885
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.advisor李世暉zh_TW
dc.contributor.author賴維宏zh_TW
dc.contributor.authorLAI, WEI-HUNGen_US
dc.creator賴維宏zh_TW
dc.creatorLAI, WEI-HUNGen_US
dc.date2020en_US
dc.date.accessioned2020-09-02T05:05:11Z-
dc.date.available2020-09-02T05:05:11Z-
dc.date.issued2020-09-02T05:05:11Z-
dc.identifierG0106981019en_US
dc.identifier.urihttp://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/131885-
dc.description碩士zh_TW
dc.description國立政治大學zh_TW
dc.description國家安全與大陸研究碩士在職專班zh_TW
dc.description106981019zh_TW
dc.description.abstract隨著印度國內經濟及國際政治實力的提升,如何增進與印度的雙邊關係顯得日趨重要,本論文採取探討臺灣與日本對印度政策的內容與進程作為研究途徑,透過彙整比較兩國政策在印度的體現成效,試圖藉以歸納出雙方政策的特點與脈絡,作為未來發展臺印雙邊關係的啟示。\n本論文之安排分為三大部分,首先透過回顧臺灣與日本對印度雙邊關係的歷史沿革,並檢視臺灣與日本的南向發展政策,以理解臺灣與日本對印度雙邊關係的現況成因,以及認識兩國政策發展的歷程與內涵;其次,盤點日本對印度各項政策綱要,包括雙邊條約(協定)、政府開發援助與產業園區等舉措,並將之與臺灣現行對印度政策的作為比較,梳理出未來發展方向;再者,剖析日本對印度交流網絡的建構,包括語言教育、青年志工、產業人力資源等網絡,並將其與臺灣現行建構的網絡比較,尋求透過日本的經驗與能量,摸索出臺灣在印度的發展脈絡。\n綜合以上討論,臺灣確實能透過研究日本對印度的政策舉措,以審視臺灣當前政策的優勢與弱勢區塊,進而給予未來政策的精進方向。另盤點出臺灣與日本於印度共同合作發展的空間與切入點,利用臺日之間既有的默契與資源,共同協作進入印度,以日本在印度先行起飛的「領頭雁」,減低臺灣進入印度的風阻,共同翱翔於印度廣闊的天空。zh_TW
dc.description.tableofcontents第一章 緒論 1\n第一節 研究動機與目的 1\n第二節 名詞界定 5\n第三節 研究途徑與方法 6\n第四節 研究範圍與限制 7\n第五節 章節安排與研究架構 9\n第二章 臺日的南向發展政策背景與文獻述評 13\n第一節 臺灣的南向發展政策背景 13 第二節 日本的南向發展政策背景 17\n第三節 文獻述評 22\n第四節 小結 27\n第三章 臺灣與日本對印度的政策綱要 29\n第一節 臺印與日印的雙邊條約(協定) 29\n第二節 臺印與日印的政府開發援助 39\n第三節 臺印與日印的產業園區 48\n第四節 小結 53\n第四章 臺灣與日本對印度的交流網絡 57\n第一節 臺印與日印的語言教育網絡 57\n第二節 臺印與日印的青年志工網絡 64\n第三節 臺印與日印的產業人力資源網絡 70\n第四節 小結 78\n第五章 結論 81\n第一節 研究成果 81\n第二節 政策意涵 86\n第三節 後續研究建議 89\n參考文獻 91zh_TW
dc.format.extent3149682 bytes-
dc.format.mimetypeapplication/pdf-
dc.source.urihttp://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0106981019en_US
dc.subject臺灣zh_TW
dc.subject日本zh_TW
dc.subject印度zh_TW
dc.subject南向zh_TW
dc.title臺灣與日本南向發展的印度政策框架研究zh_TW
dc.titleThe Comparison of Taiwan-India and Japan-India Foreign Policyen_US
dc.typethesisen_US
dc.relation.reference中文部分\n專書\n王俊峰,2019。《冷戰後臺灣與東盟各國關係研究》。臺北:崧博。\n丘宏達著、陳純一修訂,2017。《現代國際法》。臺北:三民書局。\n李世暉、吳明上、楊鈞池、廖舜右、蔡東杰,2016。《當代日本外交》。臺北:五 南。\n李筱峰、薛化元,2019。《典藏台灣史(七)戰後台灣史》。臺北:玉山社。\n徐遵慈,2013。《東南亞區域整合─臺灣觀點》。臺北:台灣東南亞國家協會研究 中心。\n朝日新聞社編,許嘉祥譯,2018。《南方的據點:臺灣 寫真報道》(南方の據點: 臺灣 寫真報道)。臺北:蒼璧。\n葉志誠、葉立誠,1999。《研究方法與論文寫作》。臺北:商鼎文化。\n\n專書譯著\nRanjit Kumar 著,胡龍騰、黃瑋瑩、潘中道譯,2000。《研究方法:步驟化學習 指南》(Research Methodology:A step-by-step Guide for Beginners)。臺北:學富 文化。\n\n期刊論文\n王簫軻,2017。〈安倍政權對外援助政策之重構〉,《全球政治評論》,特集 005, 頁 93-113。\n李世暉,2017∕夏季號。〈近代戰爭下的日本與臺灣地緣經濟學的觀點〉,《臺灣國 際研究季刊》,第 13 卷第 2 期,頁 27-90。\n李世暉,2017/7。〈臺日關係中「國家利益」之探索:海洋國家間的互動與挑戰〉, 《遠景基金會季刊》,第 18 卷第 3 期,頁 1-39。\n李世暉,2015/1。〈戰後日本的經濟安全保障:理論與政策之研究〉,《遠景基金 會季刊》,第 16 卷第 1 期,頁 101-142。\n林賢參,2018/7。〈日印關係與印度太平洋戰略〉,《戰略瞭望》,第 4 期,頁 47-56。\n徐遵慈、李明勳,2018/3。〈我國新南向政策的執行成果與未來展望〉,《經濟前 瞻》,第 176 期,頁 9-18。\n徐遵慈,2011。〈臺灣與印度經貿關係:回顧與前瞻〉,《貿易政策論叢》,第 15 期,頁 97-137。\n徐遵慈。〈臺灣產業的「新南向政策」〉,《貿易政策論叢》,第 22 期,頁 67-112。\n張棋炘,2016/7。〈印度對外政策剖析:從「東望」邁向「東進」〉,《國際與公共 事務》,第 4 期,頁 67-102。\n張永阜,2011/4。〈試析—日本印度廣泛經濟夥伴協義之發展〉,《經貿法訊》,第 115 期,頁 10-14。\n童振源、蔡增家,2007/7。〈從雁行發展到經濟分工:從臺日經濟合作看東南亞 經濟分工模式的轉變〉,《國際關係學報》,第 24 期,頁 87-112。\n黃東煬,2008/8。〈我國南向政策成效的回顧與展望〉,《展望與探南》,第 6 卷第 12 期,頁 41-60。\n黃奎博、周容卉,2014/8。〈我國「南向政策」之回顧與影響〉,《展望與探索》, 第 12 卷第 8 期,頁 61-69。\n楊佳侑,2018/3。〈以臺版 ODA 參與新南向國家基礎建設的可行性〉,《經濟前瞻》, 第 176 期,頁 26-31。\n陳牧民,2016。〈新南向政策中的印度與南亞〉,《全球政治評論》,第 55 期,頁 19-23。\n陳牧民,2015/8。〈新南向政策中的印度與南亞:臺灣的策略〉,《戰略安全研析》, 第 136 期,頁 14-20。\n蔡東杰,2010。〈日本援外政策發展:背景、沿革與演進〉,《全球政治評論》,第 136 期,頁 33-48。\n魏聰哲,2018/3。〈臺日合作拓展新南向市場之策略方向〉,《經濟前瞻》,第 176 期,頁 43-47。\n\n學位論文\n黃祥睿,2013。《日本對印度治理恆河官方發展援助政策研究(1985-2013)》。臺北: 中國文化大學中山與中國大陸研究所博士論文。\n\n官方文件\n中華民國外交部,2009/5。《援外政策白皮書》。\n中華民國外交部,2017/4/28。《國際合作發展事務 105 年度報告》。\n中華民國外交部,2019/5/28。《國際合作發展事務 107 年度報告》。\n中華民國教育部,2018/11/26。《教育部補助選送華語教學人員赴國外學校任教要 點》。\n中華民國教育部,2018/10/26。《華語教師赴印度學校任教推廣實施計畫》。\n中華民國教育部青年發展署,2019/1/3。《青年海外和平工作團計畫》。\n中華民國教育部,〈產業人力合作〉,《新南向人才培育推動計畫(106-109)》, 2016/12/28,頁 16-17。\n中華民國教育部,2017/2/6。《教育部補助技專校院辦理產學合作國際專班申請及 審查作業要點》。\n中華民國教育部,2017/6/9。《新南向產學合作國際專班規範》。\n科技部中部科學園區管理局,107/10/10。《赴印度進行經貿參訪暨簽署合作備忘 錄出國報告》。\n財團法人國際合作發展基金會,2018。《中華民國 107 年度決算書》。\n\n網際網路\n中華民國外交部駐印度代表處,2019/4。〈駐館與駐地關係〉, <https://www.roc-taiwan.org/in/post/43.html>。\n中華民國財政部,2019/12。〈關務互助協定〉,《國際財政服務資訊》, <https://www.mof.gov.tw/multiplehtml/189#a_C>。\n中華民國外交部,2007/8。〈我國與印度關係〉,《中華民國九十四年外交年鑑》, <http://multilingual.mofa.gov.tw/web/web_UTF-8/almanac/almanac2005/WebPages/ MICO/08/08_01_01.htm>。\n中華民國外交部,2008/8。〈我國與印度關係〉,《中華民國九十六年外交年鑑》, <http://multilingual.mofa.gov.tw/web/web_UTF-8/almanac/almanac2007/html/ 08-1-1.htm>。\n中華民國外交部,2016/12/24。〈我國與印度簽署《鐵道遺產合作意向書》〉,第 290 號,《新聞稿》,<https://www.mofa.gov.tw/News_Content.aspx? n=FAEEE2F9798A98FD&s=D38B1A1A04CE0681>。\n中華民國外交部,2017/12/18。〈中華民國與印度完成簽署《推動產業合作瞭解備 忘錄》〉,第 240 號,《新聞稿》,<https://www.mofa.gov.tw/News_Content.aspx? n=FAEEE2F9798A98FD&s=55BEEBA53ADF6C32>。\n中華民國外交部,2016/9/12。〈中華民國及印度完成簽署《航空服務協定》及《農業合作瞭解備忘錄》〉,第 203 號,《新聞稿》,<https://www.mofa.gov.tw/News_Content.aspxn=8742DCE7A2A28761&s=DAF942D1F5AD767B>。\n中華民國外交部,2018/12/18。〈我國與印度簽署「雙邊投資協定」及「優質企業 相互承認協定」,持續深化兩國關係,厚實『新南向政策』推動成果〉,第 327 號,《新聞稿》,<https://www.mofa.gov.tw/News_Content.aspx? n=8742DCE7A2A28761&s=5B0D2AFFE7977C14>。\n中華民國駐印度代表處,2019/8/13。〈臺印度合作展開新頁,雙方首度簽訂人文 社會科學合作備忘錄〉,《本處活動》, <https://www.roc-taiwan.org/in/post/6677.html>。\n中華民國教育部青年發展署,2019/9/12。〈青年署搭建海外志工推動組織交流平 臺 Unlock-為何海外志工瘋 SDGs?〉,《青年海外和平工作團》,< https://www.yda.gov.tw/Content/NewsLetter/contents.aspx?&SiteID=563426067575657313&MmmID=653164142207135704&SSize=10&MSID=1036465547076464551 &utm_source=mofa_nspp>。\n中華民國總統府,2019/6/14。〈總統接見「108 年青年海外和平工作團志工代表」〉, 《總統府新聞》,<https://www.president.gov.tw/NEWS/24468utm_source=mofa_nspp>。\n中華民國總統府,2019/12/7。〈副總統出席「108年青年海外和平工作團表揚暨 博覽會」〉,《總統府新聞》, <https://www.president.gov.tw/NEWS/25101?utm_source=mofa_nspp>。\n中華民國教育部,2020/4/6。〈新南向 109 年第 1 季執行情形一覽表〉,《新南向人 才培育推動計畫》,<https://www.edunsbp.moe.gov.tw/news1939.html>。\n日本貿易振興機構(ジェトロ),2018/6。〈已生效及準備生效的社會保障協議〉, 《日本的社會保障制度》,<https://www.jetro.go.jp/tc/invest/setting_up/section4/page9.html>。\n方天賜,2019/12/6。〈一路向南》印度退出 RCEP 的決斷:逆襲或轉進?〉,《自 由評論網》,<https://talk.ltn.com.tw/article/breakingnews/3000786>\n孔子學院總部/國家漢辦,2019。〈印度〉,《關於孔子學院/課堂》, <http://www.hanban.org/confuciousinstitutes/node_10961.htm>。 王偉中,2017/9/4。〈新南向人才培育計畫重點國家策略工作坊-印度〉,《國立清華大學》,<https://www.jpf.go.jp/j/about/press/2019/dl/2019-029-02.pdf>。\n白宜君,2019/8/6。〈新南向學生慘變廉價移工》教育部衝招生量的短線思維,救不了台灣高教困境〉,《今週刊》,<https://is.gd/4MI1xD>。\n林以君、林巧璉、張心慈、張嘉君、高詩琴、黃昭勇,2016/9/15。〈印度班+台 灣 DNA 孵出新南向尖兵〉,《新南向人才培育推動計畫》, <http://a.udn.com/focus/2016/09/15/24559/index.html>。\n康世人,2018/7/12。〈印度台資創新園區動土 盼促成台商聚落〉,《中央通訊社》, <https://www.cna.com.tw/news/afe/201807110351.aspx>。\n康世人,2019/12/12。〈促進台印交流 印度旁遮普省首個台灣華語教育中心開幕〉, 《中央通訊社》,<https://www.cna.com.tw/news/aopl/201912120365.aspx>。\n國家發展委員會,2018/8。〈高齡化時程〉,《人口推估》, <https://www.ndc.gov.tw/Content_List.aspx?n=695E69E28C6AC7F3>。\n經濟部工業局,2018/8/31。〈臺灣印度產業鏈結高峰論壇 產研簽署五項合作意向 書〉,《地區產業整合發展計畫》, <https://www.srido.org.tw/newsouthboundpolicy/269>。\n新南向人才培育計畫專網,2020/4。〈印度來台學生概況〉,《新南向人才培育計 畫專網》,<https://www.edunsbp.moe.gov.tw/overview_students1011.html>\n陳牧民,2015/10/15。〈剖析蔡英文的「新南向政策」--台灣能在印度做什麼?〉, 《獨立評論》,<https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/3409>。\n蘇怡文,2012/8。〈新興開發中援助國加入後對當代 ODA 發展之影響〉,《中華經濟研究院台灣 WTO 中心》,<https://www.roctaiwan.org/in/post/43.html>。\n\n\n日文部分\n官方文件\n日本外務省,2019。《2018 年版開発協力白書》。\n国際交流基金,1975。《海外日本語教育機関一覧(昭和 50 年)》。\n国際交流基金,2016。《海外の日本語教育の現状 2015 年度日本語教育機関調 査より》。\n国際交流基金,2019。《2018 年度海外日本語教育機関調査結果(速報値)》。\n\n網際網路\n日本外務省,2019/3/24。〈二国間条約等〉,《インド(India)基礎データ》, <https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/india/data.html#section4>。\n日本外務省,2019/5/31。〈防衛装備移転三原則について〉,《日本の安全保障政策》,<https://www.mofa.go.jp/mofaj/fp/nsp/page1w_000097.html>。\n日本外務省,2015/12/12。〈日印防衛装備品・技術移転協定及び日印秘密軍事情 報保護協定の署名〉,《報道発表》, <https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press3_000168.html>。\n日本外務省,2019/11/30。〈第 1 回日印外務・防衛閣僚会合(「2+2」)〉,《イン ド》,<https://www.mofa.go.jp/mofaj/s_sa/sw/in/page4_005503.html>。\n日本外務省,2014/9/1。〈日・インド首脳会談(概要)〉,《主な外交日程》, <https://www.mofa.go.jp/mofaj/s_sa/sw/in/page3_000896.html>。\n日本経済産業省,2020/3。〈インド製造業の人材育成について-JIM&JEC プロジ ェクト-〉,《経済産業省の経済協力》, <https://www.meti.go.jp/policy/external_economy/cooperation/oda/india.html>。\n日本國際協力機構(JICA),2008/10。〈Japanese ODA Executing Agencies, History and Integration〉,《About JICA》, <https://www.jica.go.jp/english/about/history/index.html>。\n国際交流基金,2017。〈日本語教育の実施状況沿革〉,《日本語教育 国・地域別 情報インド》,<https://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/survey/area/ country/2017/ india.html#RYAKUSHI>。\n国際人材協力機構(JITCO),2020。〈外国人技能実習制度とは〉,《外国人技能 実習制度》,<https://www.jitco.or.jp/ja/regulation/>。\n国際人材協力機構(JITCO),2020。〈二国間取決め締結とその後の流れ〉,《外 国人技能実習制度》,<https://www.jitco.or.jp/ja/regulation/send/>。\nJICA 海外協立隊,2019/12/31。〈JICA ボランティア事業の歩み〉,《JICA ボラ ンティア事業の概要》,<https://www.jica.go.jp/volunteer/outline/history/>。\nJICA 海外協立隊,2019/12/31。〈青年海外協力隊/海外協力隊派遣実績〉,《事業 実績/派遣実績【全体実績】》, <https://www.jica.go.jp/volunteer/outline/publication/results/>。\nJICA 海外協立隊,2019/12/31。〈国別派遣実績〉,《事業実績/派遣実績【青年 海外協力隊/海外協力隊】》, <https://www.jica.go.jp/volunteer/outline/publication/results/jocv.html#r01>。\n\n\n英文部分\n專書\nMay, Tim, 2001.Social Research:Issues, Methods and Process. Bucking:Open University Press.\n\n官方文件\nJapan, India, 2017/9/14, Japan-India Joint Statement.\nMinistry of Economy, Trade and Industry (METI), 2019, Progress Report of the Japan Industrial Townships (JITs) in India.\nThe White House, United States of America, 2017/10, National Security Strategy of the United States of America.\n\n網際網路\nEmbassy of India, Tokyo (Japan),2019. India-Japan Bilateral Relations,< https://www.indembassy-tokyo.gov.in/bilateral_brief.html#>.\nEmbassy of India, Tokyo, Japan, 2020/4.Skill Development, <https://www.indembassy-tokyo.gov.in/bilateral_brief.html#>\nHiroaki Konishi, Shinako Sakemi,2017/9/4.The Japanese Language Teachers` Training Centre Opens in India!, Wochi Kochi Magazine,< https://www.wochikochi.jp/english/report/2019/01/the-japanese-language-teachers-tra ining-centre-opens-in-india.php>.\nInternational Monetary Fund, 2019. Report for Selected Countries and Subjects,< https://is.gd/GiHcvE>.\nInternational Monetary Fund, 2019/10. World Economic Outlook: Global Manufacturing Downturn, Rising Trade Barriers,< https://www.imf.org/en/Publications/WEO/Issues/2019/10/01/world-economic-outloo k-oct ober-2019>.\nMinistry of Commerce and Industry,2018/9/17.Japanese Industrial Townships, Japan Plus,<https://dipp.gov.in/japan-plus/japanese-industrial-townships>.\nMinistry of Economy, Trade and Industry (METI), 2016.METI and MSDE, India,Concluded an MOC Concerning Industrial Human Resource Development, Ministry of Economy, Trade and Industry,\n<https://www.meti.go.jp/english/press/2016/1111_01.html>.\nPeace Corps,2019/9/30.Data current as of September 30,2019,Fast Facts,<\nhttps://www.peacecorps.gov/news/fast-facts/>.\nPTI, 2017/10/11.India to send 3 lakh youth to Japan for on-job training,The Economic Times,< https://economictimes.indiatimes.com/jobs/india-to-send-3-lakh-youth-to-japan-for-on-jobtraining/articleshow/61042209.cms>zh_TW
dc.identifier.doi10.6814/NCCU202001409en_US
item.fulltextWith Fulltext-
item.cerifentitytypePublications-
item.openairetypethesis-
item.grantfulltextopen-
item.openairecristypehttp://purl.org/coar/resource_type/c_46ec-
Appears in Collections:學位論文
Files in This Item:
File Description SizeFormat
101901.pdf3.08 MBAdobe PDF2View/Open
Show simple item record

Google ScholarTM

Check

Altmetric

Altmetric


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.