Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.nccu.edu.tw/handle/140.119/77312


Title: 教師信念的形成:非正式學制英文老師的個案研究
The Formation of Teacher's Belief: A Case Study on English Teachers outside the Formal Educational System
Authors: 全美禎
Contributors: 招靜琪
Chao, Chin Chi
全美禎
Keywords: 教師信念
英文教師
非正式學制
teacher's belief
English teacher
outside the formal educational system
Date: 2015
Issue Date: 2015-08-03 13:43:18 (UTC+8)
Abstract: 讓孩子在正式學制外學習在台灣家長始終蔚為風潮。在台灣,雖然小學三年級才開始正式學習英文,許多孩子早在這個年紀之前就開始學習,或在這年紀之後,也會利用課後時間在非正式機構學習。本研究旨在了解台灣的兩位非正式教育機構英文教師的教師信念的形成。
本研究採用質性研究的個案研究方法,研究對象為二位擁有豐富非正式教育機構教學經驗的英文老師,其學生年齡介於2至16歲。資料透過與每一位研究對象的五次半結構式的深度訪談。收集到的研究資料包含研究對象的:(1)外語學習經驗,(2)外語學習者信念,(3)英文教學經驗,(4)教師訓練及教育,(5)英文教師信念。
研究結果顯示兩位教師的外語學習者信念、教師訓練、和教學經驗都會促成他們的教師信念的形成。然而,他們會做出與自己的身為外語學習者的信念不一致的教學決策。這樣的不一致性是因為他們在教學環境中所感受到的難題還有存在於他們學習者信念和英文教師信念當中的矛盾所產生的。在非正式教育機構裡,英文老師們所感受到會影響教學決策的難題是關於:(1)學生的學習環境,(2)課程規劃,(3)機構政策,(4)學生狀況,和(5)家長的期待。
最後,依據本研究結果,進一步提供相關的建議,作為教育立法者、非正式教育機構、以及學生家長們的參考。
Having children learning outside the formal educational system for academic purposes has been a trend among Taiwanese parents. In Taiwan, although formal English instruction is provided from the third grade in formal schools, many children start to learn English before the age and learn English outside the school time at and after the age at informal education institutes. The purpose of the study is to investigate the role of the formation of beliefs as teachers of two English teachers outside the formal educational system in Taiwan.
This study adopted a qualitative case study method. The participants were two English teachers with rich experience of teaching students aged from 2 to 16 at various informal educational institutes. Data were collected through five semi-structure in-depth interviews with each of the participants. The collected information included each of the participant’s: (1) FL learning experiences, (2) beliefs as a FL learner, (3) English teaching experience, (4) teacher training, and (5) beliefs as an English teacher.
The findings suggest that the two teachers’ beliefs as FL learners, teacher training, and teaching experience all contributed to the formation of their beliefs as English teachers. However, the teachers would make teaching decisions inconsistent with their beliefs as FL learners. The underlying reasons behind the inconsistencies were their perceived problems in teaching contexts and the contradiction between their beliefs as FL learners and as English teachers. In the informal educational institutes, the English teachers’ perceived problems which constrained the realization of their beliefs as FL learners were about: (1) students’ learning context, (2) curriculum, (3) school policy, (4) students’ conditions, and (5) parents’ expectation.
Finally, these pedagogical implications and suggestions are served as a reference for educational policy makers, informal educational institutes, and parents.
Reference: Agudo, J. D. D. M. (2014). Beliefs in Learning to Teach: EFL Student Teachers' Beliefs about Corrective Feedback. Utrecht Studies in Language and Communication, (27), 209.
Almarza, G. G. (1996). Student foreign language teacher’s knowledge growth. In D. Freeman & J. C. Richards (eds), Teacher Learning in Language Teaching (pp.50-78). NY: Cambridge University Press.
Bailey, K. M., Bergthold, B., Braunstein, B., Fleischman, N. J., Holbrook, M. P., Tuman, J., Waissbluth, X., and Zambo, L. J. (1996). The language learner’s autobiography: examining the ‘apprenticeship of observation’. In D. Freeman and J. C. Richards (eds). Teacher Learning in Language Teaching (pp. 11-29). NY: Cambridge University Press.
Basturkmen, H. (2012). Review of research into the correspondence between language teachers' stated beliefs and practices. System, 40(2), 282-295.
Bernat, E. (2006). Assessing EAP learners’ beliefs about language learning in the Australian context. Asian EFL Journal, 8(2), 202-227.
Bernat, E., & Lloyd, R. (2007). Exploring the gender effect on EFL learners’ beliefs about language learning. Australian Journal of Educational & Developmental Psychology, 7, 79-91.
Borg, M. (2001). Teachers' beliefs. ELT Journal, 55(2), 186-188.
Borg, S. (1999). Studying teacher cognition in second language grammar teaching. System, 27(1), 19-31.
Borg, S. (2003). Teacher cognition in language teaching: A review of research on what language teachers think, know, believe, and do. Language Teaching, 36(2), 81-109.
Borg, S. (2006). Teacher Cognition and Language Education: Research and Practice. NY: Cotinuum.
Breen, M. P. (1991). Understanding the language teacher. In R. Phillipson, E. Kellerman, L. Selinker, S. M. Sharwood, and M. Swain (eds), Foreign/Second Language Pedagogy Research (pp. 213-233). Clevedon, U.K.: Multilingual Matters.
Bruner, J. S. (1996). The culture of education. MA: Harvard University Press.
Busch, D. (2010). Pre-service teacher beliefs about language learning: The second language acquisition course as an agent for change. Language Teaching Research, 14(3), 318-337.
Chang, S. J., Chang, C. J., & Lin, Y. C. (張湘君、張鑑如、林葉真) (2002). Investigative Research on the Current Situation and Issues of English Education in Kindergarten School. Elementary Education, 42(5), 37-42.
Chen, S. Y., & Lu, L. (2009). After-school time use in Taiwan: Effects on educational achievement and well-being. Adolescence, 44(176), 891.
Chiou, H. H., Hsieh, Y. F., Hong, H. Y., & Li, I. J. (邱華慧、謝雅芳、洪蕙英、 李怡瑧) (2005). Teacher-Student Verbal Interaction in Kindergarten English Instruction. The Journal of Health Science, 7(4), 335-345.
Chu, Y. Y. & Yeh, Y. C. (朱苑瑜、葉玉珠). (2003). A study of influential factors to student teachers' belief change. Journal of Taiwan Normal University: Education, 48(1), 41-66.
Cotterall, S. (1999). Key variables in language learning: what do learners believe about them? System, 27(4), 493-513.
Creswell, J. W., Hanson, W. E., Plano, V. L. C., & Morales, A. (2007). Qualitative research designs selection and implementation. The Counseling Psychologist, 35(2), 236-264.
Crookes, G. (1997). What influences what and how second and foreign language teachers teach? The Modern Language Journal, 81(1), 67-79.
Crookes, G. & Arakaki L. (1999). Teaching idea sources and work conditions in an ESL program. TESOL Journal, 8 (1), 15−19.
Ellis, E. M. (2006). Language learning experience as a contributor to ESOL teacher cognition. TESL-EJ, 10(1).
Ellis, R. (2008). Learner beliefs and language learning. Asian EFL Journal, 10(4), 7-25.
Fang, Z. (1996). A review of research on teacher beliefs and practices. Educational Research, 38(1), 47-65.
Farrell, T. S. (2003). Learning to teach English language during the first year: Personal influences and challenges. Teaching and Teacher Education, 19(1), 95-111.
Freeman, D. (1992). Emerging discourse and change in classroom practice. In J. Flowerdew, M. Brock, and S. Hsia (eds), Perspective on Second Language Teacher Education. Hong Kong: City Polytechnic.
Freeman, D. (1993). Renaming experience/reconstructing practice: developing new understandings of teaching. Teaching and Teacher Education, 9 (5/6), 485−97.
Freeman, D. (2002). The hidden side of the work: Teacher knowledge and learning to teach. A perspective from North American educational research on teacher education in English language teaching. Language Teaching, 35(01), 1-13.
Freeman, D. & Johnson, K. E. (1998). Reconceptualizing the knowledge‐base of language teacher education. TESOL Quarterly, 32(3), 397-417.
Gabillon, Z. (2012). Discrepancies between L2 teacher and L2 learner beliefs.English Language Teaching, 5(12), p94.
Gillham, B. (2000). Case Study Research Methods. New York: Continuum.
Gong, J. F., Chen, J. L., Wang, T. F., & Chao, S. S. (龔如菲、陳姣伶、王翠鳳、趙詩瑄) (2000). 學前機構實施美語教學之現況探討---以大台北地區(台北縣、市)立案之學前托育機構為研究對象. Journal of Deh Yu College of Nursing and Management,16 ,215-223.
Goodman, J. (1988). Constructing a practical philosophy of teaching: A study of preservice teachers' professional perspectives. Teaching and Teacher Education, 4(2), 121-137.
Gorsuch, G. J. (2000). EFL educational policies and educational cultures: Influences on teachers' approval of communicative activities. TESOL Quarterly,34(4), 675-710.
Guion, L. A., Diehl, D. C., & McDonald, D. (2011). Conducting an in-depth interview. Retrieved May 21, 2015, from http://edis.ifas.ufl.edu/fy393
Horwitz, E. K. (1987). Surveying student beliefs about language learning. Learner Strategies in Language Learning, 119-132. NY: Prentice Hall.
Horwitz, E. K. (1999). Cultural and situational influences on foreign language learners' beliefs about language learning: a review of BALLI studies. System, 27(4), 557-576.
Jacob, S. A., & Furgerson, S. P. (2012). Writing interview protocols and conducting interviews: tips for students new to the field of qualitative research. Qualitative Report, 17, 1-10.
Jai, B. R. & Guo, J. H. (翟本瑞、郭家華) (2012). The class reproduction phenomena of the cram school activities among Taiwanese children at the primary school level. Zhishan (止善), 12, 3-28.
Johnson, K. E. (1992). The relationship between teachers' beliefs and practices during literacy instruction for non-native speakers of English. Journal of Literacy Research, 24(1), 83-108.
Johnson, K. E. (1994). The emerging beliefs and instructional practices of preservice English as a second language teachers. Teaching and Teacher Education, 10(4), 439-452.
Johnson, K. E. (2006). The sociocultural turn and its challenges for second language teacher education. TESOL Quarterly, 40(1), 235-257.
K-12 Education Administration, MOE (教育部國民及學前教育署) (2004, May 13). General Guidelines of Grades 1-9 Curriculum for Elementary and Junior High School Education. Retrieved June 6, 2015, from http://www.k12ea.gov.tw/ap/sid17_92law.aspx
Kagan, D. M. (1992). Professional growth among preservice and beginning teachers. Review of Educational Research, 62(2), 129-169.
Kern, R. G. (1995). Students' and teachers' beliefs about language learning. Foreign Language Annals, 28(1), 71-92.
Kurihara, Y., & Samimy, K. K. (2007). The impact of a US teacher training program on teaching beliefs and practices: A case study of secondary school level Japanese teachers of English. JALT Journal, 29(1), 99.
Kvale, S. (2007). Interviews: An Introduction to Qualitative Interviews. CA: Sage.
Lai, T. C. & Chen, S. J. (賴廷彰、陳素鉁) (2008). The Exploration of Consumer Behavior of Elementary School Students' Parents on Choosing After-School Care Service Institutes-Sampling the Situation of Hsin-Chu Municipal Bei-Men Elementary School. Journal of Education and Foreign Languages and Literature, (7), 19-43.
Lee, D. Y. (李敦義) (2006). The Effects of Cram Schooling on Educational Attainment in the Secondary School Diversified Admission Plan (Article written in Chinese). Journal of Education and Psychology, 29 (3), 489-516.
Liao, P. (2007). Teachers’ beliefs about teaching English to elementary school children. English Teaching & Learning, 31(1), 43-76.
Lichtman, M. (2010). Qualitative Research in Education: A User's Guide: A User's Guide. CA: Sage.
Lieblich, A., et al. (1998). Narrative Research: Reading, Analysis, and Interpretation. CA: Sage.
Lin, C. C. & Huang, T. C. (林忠正、黃璀娟) (2006). Cramming for Examination is a Social Custom. Institute of Economics, Academia Sinica, Working Papers (No. 06-A013).
Lin, C. C., & Huang, T. C. (林忠正、黃璀娟) (2009). Cram culture. Journal of Social Sciences and Philosophy, 21, 587-643.
Lin, D. S., & Chen, Y. F. (林大森、陳憶芬) (2006). Cram School Attendance and College Entrance Exam Scores of Senior High School Students in Taiwan (Article written in Chinese). Bulletin of Educational Research, 52(4), 35-70.
Lin, J. S. & Tsai, T. C. (林俊賢、蔡東鐘) (2007). Research of the relation between shadow education and psychological well-being: taking the students of the Taitung junior high school for example. NTTU Educational Research Journal, 18(1), 73-106.
Liu, J. (劉正) (2006). The transition, efficacy, and stratification of cram schooling in Taiwan. Bulletin of Educational Research, 52(4), 1-33.
Liu, J. (2012). Does cram schooling matter? Who goes to cram schools? Evidence from Taiwan. International Journal of Educational Development, 32(1), 46-52.
Liu, K. C. (劉國兆) (2013). Diplomaism, school campus life, and cram schooling: a group of seventh grade student’s curriculum perspectives. Journal of Education Studies, 47(2), 73-98.
Lortie, D. C. (1975). School teacher: A sociological inquiry. Chicago: University of Chicago Press.
Nespor, J. (1987). The role of beliefs iloritn the practice of teaching. Journal of Curriculum Studies, 19(4), 317-328.
Nierstheimer, S. L., Hopkins, C. J., Dillon, D. R., & Schmitt, M. C. (2000). Preservice teachers' shifting beliefs about struggling literacy learners. Literacy Research and Instruction, 40(1), 1-16.
Nishino, T. (2012). Modeling teacher beliefs and practices in context: A multimethods approach. The Modern Language Journal, 96(3), 380-399.
Numrich, C. (1996). On becoming a language teacher: Insights from diary studies. TESOL Quarterly, 30(1), 131-153.
Nunan, D. (1992). The teacher as decision-maker. In J. Flowerdew, M. Brock, and S. Hsia (eds), Perspective on Second Language Teacher Education (pp. 135-165). Hong Kong: City Polytechnic.
Özmen, K. S. (2012). Exploring Student Teachers’ Beliefs about Language Learning and Teaching: A Longitudinal Study. Current Issues in Education, 15(1), 1-15.
Pajares, M. F. (1992). Teachers’ beliefs and educational research: Cleaning up a messy construct. Review of Educational Research, 62(3), 307-332.
Peacock, M. (1998). Exploring the gap between teachers' and learners' beliefs about ‘useful’activities for EFL. International Journal of Applied Linguistics, 8(2), 233-248.
Peacock, M. (1999). Beliefs about language learning and their relationship to proficiency. International Journal of Applied Linguistics, 9(2), 247-263.
Peacock, M. (2001). Pre-service ESL teachers' beliefs about second language learning: A longitudinal study. System, 29(2), 177-195.
Pennington, M. C., & Richards, J. C. (1997). Reorienting the teaching universe: The experience of five first-year English teachers in Hong Kong. Language Teaching Research, 1(2), 149-178.
Peterman, F. P. (1991, April). An Experienced Teacher's Emerging Constructivist Beliefs about Teaching and Learning. Paper presented at the Annual Meeting of the American Educational Research Association, Chicago.
Prawat, R. S. (1992). Teachers' beliefs about teaching and learning: A constructivist perspective. American Journal of Education, 100(3), pp.354-395.
Sanchez, H. S., & Borg, S. (2014). Insights into L2 teachers' pedagogical content knowledge: A cognitive perspective on their grammar explanations. System, 44, 45-53.
Schulz, R. A. (2001). Cultural differences in student and teacher perceptions concerning the role of grammar instruction and corrective feedback: USA‐Colombia. Modern Language Journal, 85(2), 244-258.
Schutz, A. (1971). Alfred Schutz: On phenomenology and social relations. Social Forces, 50(1), 118-119.
Seidman, I. E. (2006). Interviewing as Qualitative Research: A Guide for Researchers in Education and the Social Sciences. New York: Teachers College Press.
Shao, P. S. (2012). A case study on pre-service TCSL teachers’ teaching beliefs: from being a foreign language learner to a TCSL teacher. Unpublished master’s thesis, National Cheng-chi University.
Shelley, M., Murphy, L., & White, C. J. (2013). Language teacher development in a narrative frame: The transition from classroom to distance and blended settings. System, 41(3), 560-574.
Shih, Y. P. & Yi, C. C. (2014). Cultivating the difference: Social class, parental values, cultural capital and children's after-school activities in Taiwan. Journal of Comparative Family Studies, 45(1), 55.
Su, H. C. (蘇秀枝) (2005). The relations between participation in after-school programs and talent classes and children’s grades and behavioral adjustment in Tali city in central Taiwan. Chaoyang Journal of Humanities and Social Sciences, 3(1), 173-223.
Tanaka, K., & Ellis, R. (2003). Study abroad, language proficiency, and learner beliefs about language learning. JALT journal, 25(1), 63-85.
Tsui, A. (2003). Understanding Expertise in Teaching: Case Studies of ESL Teachers. Cambridge: Cambridge University Press.
Urmston, A. (2003). Learning to teach English in Hong Kong: The opinions of teachers in training. Language and Education, 17(2), 112-137.
Wang, H. (王珩) (2005). Learning/teaching styles of English teachers in elementary schools. Journal of National Taichung University: Humanities & Arts. 19(2), 71-88.
Yin, R. K. (2003). Case studies research: design and methods. Thousand Oaks: Sage.
Yang, M. L. & Chang, B. R. (2001). Analysis of English teaching in kindergartens and nursery schools. 行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告.
Description: 碩士
國立政治大學
英語教學碩士在職專班
98951013
Source URI: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0098951013
Data Type: thesis
Appears in Collections:[英語教學碩士在職專班] 學位論文

Files in This Item:

File SizeFormat
101301.pdf1274KbAdobe PDF557View/Open


All items in 學術集成 are protected by copyright, with all rights reserved.


社群 sharing