馬淵東一與阿美族知識階層

Abstract

馬淵東一是戰前戰後重要的民族學學者，關於馬淵東一的研究已經有深厚的研究基礎，一般對於馬淵東一的研究成果印象，在於布農族與鄒族的研究成果上，而其實馬淵東一在阿美族方面也有相當的論著。池上高家是池上地區的知識階層，尤其是高光邦，其在池上公學校擔任教師，1939年馬淵東一因田野調查來到池上，透過高光邦引介田野對象，從此馬淵東一與高家結下不解之緣，其骨灰之部分葬在高家墓園。在筆者田野調查過程當中，發現池上高家藏有一批馬淵東一及高光邦之間的書信，以及論文手稿。本論文針對書信內容以及研究手稿進行初步的分類及研究，以做為之後更進一步研究的參考。並針對馬淵東一以及池上高家之來往情形做一番敘述，以見證兩家之間的世紀情誼。

馬渕東一は戦前戦後の重要な民族学の学者であり、馬淵東一に関する研究はすでに多くの蓄積がある。一般的に馬淵東一の研究成果に対する印象はブヌン族とツォウ族の研究成果にあるが、実際には馬淵東一はアミ族についてもかなりの論著がある。池上の高家は池上地区の知識階級であるが、特に高光邦は池上公学校で教師を務めており、1939年に馬淵東一はフィールドワークのために池上を訪れ、高光邦を通してその対象を紹介された。これにより馬渕東一と高家は分かちがたい縁を結び、その遺骨の一部は高家の墓に葬られている。筆者はフィールドワークの過程で池上の高家に馬淵東一と高光邦の間の書信と論文の手稿が残されていることを発見した。本論文は書信の内容と研究手稿について初歩的な分類及び研究を行うことで、今後の更なる研究の参考とするものである。また馬淵東一及び池上高家の交流状況も合せて記述し、両家の間の友誼を証明する。