Browsing by Author 陳碩文
Showing results 27 to 44 of 44
< previous
| Date | Title | Author(s) |
|---|---|---|
| 25-Mar-2022 | 異域的花香：朱維基波特萊爾譯詩研究 | 陳碩文; Chen, Shuo-win |
| 31-Jan-2023 | 真實的虛構，虛構的真實（一）：《兩廂情願》（Le consentement） | 陳碩文 |
| 31-Jan-2023 | 真實的虛構？虛構的真實？（二）：讀《不歸路之門》〉 | 陳碩文 |
| 10-Jul-2017 | 短期班主題式教材編寫與教學設計研究 | 陳碩文; Chen, Shuo-Win |
| 10-Jul-2017 | 翻譯異國、想像中國：張若谷譯《中國孤兒》探析 | 陳碩文; Chen, Shuo-Win |
| 31-Jan-2023 | 而上海歌唱了：芳信二戰前後的翻譯與創作（1930-1949） | 陳碩文 |
| 25-Mar-2022 | 「肉感」與摩登上海：試窺二三Ｏ年代現代小說中的肉體、視覺與現代性 | 陳碩文; Chen, Shuo-win |
| 31-Jan-2023 | 舊書新譯（一）：保爾．穆杭（Paul Morand）《溫柔的存儲》（Tendres stocks） | 陳碩文 |
| 31-Jan-2023 | 舊書新譯（二）：凡爾納（Jules Verne）的東亞歷險記 | 陳碩文 |
| 29-Jul-2020 | 觀看、再現與想像：晚清民初偵探小說的翻譯與創作 | 陳碩文; Chen, Shuo-Win |
| 21-Jul-2020 | 「譯」美匡惡的跨文化實踐：論曾虛白《真美善》時期 唯美文學譯介與創作 | 陳碩文; Chen, Shuo-Win |
| 9-Apr-2018 | 譯者前言 | 陳碩文; Chen, Shuo-Win |
| 3-Nov-2017 | 譯者現身的跨國行旅：從《疤面瑪歌》（Margot la Balafrée）到《毒蛇圈》 | 陳碩文; Chen, Shuo-win |
| 29-Jul-2020 | 變身怪盜：亞森羅蘋在近現代中國的跨文化轉譯 | 陳碩文; Chen, Shuo-Win |
| 12-Oct-2020 | 「越界．轉化：近現代翻譯文學與思潮的旅行」專題導言 | 陳碩文; Chen, Shuo-win |
| 29-Jul-2020 | 「這奇異的旅程！」：亞森羅蘋在民初上海 | 陳碩文; Chen, Shuo-Win |
| 12-Oct-2020 | 「這奇異的旅程！」：周瘦鵑的亞森羅蘋小說翻譯與民初上海 | 陳碩文; Chen, Shuo-win |
| 31-Jan-2023 | 鷹歸梵林墩——致尉天驄老師 | 陳碩文 |