Please use this identifier to cite or link to this item:
https://ah.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/116851| 題名: | 想像與真實：《新青年》再現的「啟蒙運動」 Representation and Practice: the Discourse of ＂Enlightenment＂ in the Journal New Youth |
作者: | 陳建守 Chen, Chien-Shou |
關鍵詞: | 新青年 ； 啟蒙運動 ； 革新時代 ； 革新運動 ； 革新文學 ； 概念史 ； New Youth ； Enlightenment ； conceptual history |
日期: | Dec-2015 | 上傳時間: | 16-Apr-2018 | 摘要: | 本文檢視《新青年》這份被譽為是近代中國思想啟蒙運動的劃時代刊物，內中如何介紹歐洲「啟蒙運動」此一歷史時段／事件。本文亦梳理「啟蒙運動」一詞由晚清以迄民國的翻譯簡史。本文發現《新青年》中尚未出現「啟蒙運動」對譯＂Enlightenment＂的詞彙，而是延續晚清以來的詞彙「革新文學」的慣習用法，以「革新時代」和「革新運動」等詞彙進行敘述。 | 關聯: | 東亞觀念史集刊, 9, 11-42 | 資料類型: | article |
| Appears in Collections: | 期刊論文 |
Show full item record
Google ScholarTM
Check
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.