政大學術集成


Please use this identifier to cite or link to this item: https://ah.nccu.edu.tw/handle/140.119/116851


Title: Representation and Practice: the Discourse of "Enlightenment" in the Journal New Youth
想像與真實:《新青年》再現的「啟蒙運動」
Authors: 陳建守
Chen, Chien-Shou
Keywords: 新青年 ; 啟蒙運動 ; 革新時代 ; 革新運動 ; 革新文學 ; 概念史 ;
New Youth ; Enlightenment ; conceptual history
Date: 2015-12
Issue Date: 2018-04-16 13:27:37 (UTC+8)
Abstract: 本文檢視《新青年》這份被譽為是近代中國思想啟蒙運動的劃時代刊物,內中如何介紹歐洲「啟蒙運動」此一歷史時段/事件。本文亦梳理「啟蒙運動」一詞由晚清以迄民國的翻譯簡史。本文發現《新青年》中尚未出現「啟蒙運動」對譯"Enlightenment"的詞彙,而是延續晚清以來的詞彙「革新文學」的慣習用法,以「革新時代」和「革新運動」等詞彙進行敘述。
Relation: 東亞觀念史集刊 , 9, 11+13+15 - 42
Data Type: article
Appears in Collections:[JHIEA] Journal Article

Files in This Item:

File Description SizeFormat
903.pdf2233KbAdobe PDF112View/Open


All items in 學術集成 are protected by copyright, with all rights reserved.


社群 sharing