台灣審判實務中的「法律多元關係」--- 以民事與家事案件為例(II)

Abstract

本報告乃三年期計畫的第二年計畫報告。第二年的規劃延續第一年的成果。第一年的研究方法為選定某一地方法院民事調解庭的觀察，觀察土地案件、家事案件以及損害賠償案件的調解過程，藉以說明審判實務中法律概念以及法律論理如何與民間糾紛以及民間生活世界交錯。第二年除了擴大田野的範圍，從除了第一年鎖定在「調解」而第二年鎖定在「訴訟」之外，第二年也發展了一些新的法學實證研究方法，包括「法庭觀察」、「判決檢索量化與質化分析」、「個案研究」、「卷宗分析」等。同時，綜合第一年以及第二年的田野調查，報告人不禁反思，要適當分析這些實證資料，方法論的發展是重要的。因此第二年著重在從實證資料中發展法學研究與實證方法論。必須有方法論的基礎，第三年才得以撰寫個案類型的研究報告。最後才有可能發展本三年期計畫的核心內涵，也就是台灣審判實務的法律多元關係。