學術產出-Theses
Article View/Open
Publication Export
-
題名 希拉蕊·羅登·柯林頓於紐約時報中的媒體再現:以2007年及2015年美國總統黨內初選為例
The Representation of ‘SHE’: A Content Analysis of the New York Times’ Coverage of Hillary Rodham Clinton作者 廖育嫻
Liao, Yu Shiang貢獻者 施琮仁
Shih, Tsung Jen
廖育嫻
Liao, Yu Shiang關鍵詞 女性政治人物
框架
性別
希拉蕊·羅登·柯林頓
總統候選人
Female politicians
Frames
Gender
Hillary Rodham Clinton
Presidential candidate日期 2016 上傳時間 2-Sep-2016 00:21:58 (UTC+8) 摘要 此論文以2007年及2015年美國總統黨內初選為例,探討希拉蕊·羅登·柯林頓於紐約時報中的媒體再現。本研究蒐集了297則紐時報導,使用內容分析途徑,進而解析紐約時報對於希拉蕊·羅登·柯林頓報導中的新聞框架、報導調性、議題連結與顯著性、個人特質描寫等面向之趨勢。過往研究顯示,在媒體呈現中,女性政治人物/候選人往往佔據較少版面,且版面內容也較傾向於描寫她們的婚姻狀態、外表、衣著、女性特質等;媒體報導較不會將女性政治人物/候選人形塑為具有能力、權威之人士,且經常性地將她們與軟性議題連結,諸如健保、家庭、教育等,此些特性,間接加深了在新聞報導中的性別刻板印象。在希拉蕊·羅登·柯林頓的案例中,於第一夫人時期,她對於政治活動的參與程度,即高於歷代美國第一夫人,此舉引起部分社會的反彈,其新聞報導也多居於負面;除在白宮的政治投入外,她也競逐了參議員選舉,成為第一個具備第一夫人身分的候選人,在2007年她試圖角逐總統之位,儘管失敗,仍受命於歐巴馬政府擔任國務卿重任,並於2015年第二次參與總統選舉。希拉蕊·羅登·柯林頓被視為非典型的女性政治人物,她的性別、政治身分轉換與媒體再現之關係,長久以來皆受到傳播研究學者的關注。此論文研究結果顯示,不同於以往的居多負面報導,紐約時報將希拉蕊·羅登·柯林頓形塑為有能力的候選人,對於其衣著、婚姻狀態、外貌與女性特質,無多加闡述,關於希拉蕊·羅登·柯林頓的報導具有高議題顯著性,且報導調性趨向於中性。
This study aims to examine how the New York Times represented the image of Hillary Rodham Clinton’s candidacy in 2007 and 2015 presidential primaries; the content analysis of 297 news stories was conducted. Different from prior research, suggesting that media coverage tends to focus on the attire, physical appearance, and feminine attributes of women candidates, findings of this study have shown that Hillary Rodham Clinton is overall represented and framed as viable and independent presidential candidate without being objectified by male domain in the politics, rarely emphasized by her personal attributes. Possessing high issue prominence, coverage of Hillary Rodham Clinton was more related to her issue stances or competence, instead of physical descriptions. News tone of Hillary Rodham Clinton’s coverage was presented neutral.參考文獻 Aalberg, T., & Jenssen, A. T. (2007). Gender Stereotyping of Political Candidates. NORDICOM Review, 28(1), 17-32. Adam, K., & Derber, C. (2008). The new feminized majority: How Democrats can change America with women`s values. Boulder, CO: Paradigm Publishers.Alexander, D., & Andersen, K. (1993). Gender as a Factor in the Attribution of Leadership Traits. Political Research Quarterly, 46(3), 527-545. doi:10.2307/448946Anderson, K. V. (2002a). From Spouses to Candidates: Hillary Rodham Clinton, Elizabeth Dole, and the Gendered Office of U.S. President. Rhetoric & Public Affairs, 5(1), 105-132. Anderson, K. V. (2002b). Hillary Rodham Clinton as `Madonna`: The Role of Metaphor and Oxymoron in Image Restoration. Women`s Studies in Communication, 25(1), 1-24. Ashley, L., & Olson, B. (1998). Constructing Reality: Print Media`s Framing of the Women`s Movement, 1966 to 1986. Journalism & Mass Communication Quarterly, 75(2), 263-277. Augoustinos, M., & Walker, I. (1995). Social cognition: An intergrated introduction. Thousand Oaks, CA: Sage.Banwart, M. C. (2006). Constructing Images in Presidential Primaries: An Analysis of Discourse Strategies in the Dole and Bush Iowa Straw Poll Speeches. Argumentation & Advocacy, 43(2), 65-78. Beasley, M. H. (1988). Betty Boyd Caroli, First Ladies. [Book Review ]. Presidential Studies Quarterly, 18, 174-175. Bem, S. L. (1982). Gender Schema Theory and Self-Schema Theory Compared: A Comment on Markus, Crane, Bernstein, and Siladi`s `Self-Schemas and Gender. Journal of Personality and Social Psychology, 43(6), 1192-1194. doi:10.1037/0022-3514.43.6.1192Berch, N. (1996). The "Year of the Woman" in Context: A Test of Six Explanations. American Politics Research, 24(2), 169-193. doi:10.1177/1532673X9602400203Bligh, M. C., Schlehofer, M. M., Casad, B. J., & Gaffney, A. M. (2012). Competent Enough, But Would You Vote for Her? Gender Stereotypes and Media Influences on Perceptions of Women Politicians. Journal of Applied Social Psychology, 42(3), 560-597. doi:10.1111/j.1559-1816.2011.00781.xBorrelli, M. A. (2011). The politics of the president`s wife. College Station, TX: Texas A&M University Press.Braden, M. (1996). Women politicians and the media. Lexington, KY: University of Kentucky Press.Brettschneider, F. (2002). Kanzlerkandidaten im Fernsehen—Häufigkeit, Tendenz, Schwerpunkte (Chancellor Candidates on Television: Frequency, Bias, Key Aspects). Media Perspektiven, 6, 263-276. Bystrom, D. G., & Banwart, M. C. (2004). Gender and candidate communication : videoStyle, webStyle, newsStyle. New York, NY: Routledge.Bystrom, D. G., Robertson, T. A., & Banwart, M. C. (2001). Framing the Fight: An Analysis of Media Coverage of Female and Male Candidates in Primary Races for Governor and U.S. Sentate in 2000. The American Behavioral Scientist, 44(12), 1999-2013. Campus, D. (2013). Women political leaders and the media. New York, NY: Palgrave Macmillan.Carlin, D. B., & Winfrey, K. L. (2009). Have You Come a Long Way, Baby? Hillary Clinton, Sarah Palin, and Sexism in 2008 Campaign Coverage. Communication Studies, 60(4), 326-343. doi:10.1080/10510970903109904Carroll, S. J., & Schrieber, R. (1997). Media coverage of women in the 103rd Congress. In P. Norris (Ed.), Women, Media, and Politics (pp. 131-148). New York, NY: Oxford University Press.Chang, P. K., Fauziah, A., & Chew, C. K. (2012). Frame Contention Between News Sources and News Media: Framing the Dispute of Teaching Mathematics and Science in English. Asian Social Science, 8(5), 16-28. Chermak, S., & Chapman, N. M. (2007). Predicting Crime Story Salience: A Replication. Journal of Criminal Justice, 35(4), 351-363. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.jcrimjus.2007.05.001Clinton, H. R. (1996). First Lady Hillary Rodham Clinton Speaks at the Democratic National Convention. Retrieved from http://www.pbs.org/newshour/bb/politics-july-dec96-hillary-clinton/Clinton, H. R. (2015). Hard choices. New York, NY: Simon & Schuster Paperbacks.Costain, A. N., Braunstein, R., & Berggren, H. (1997). Framing the women`s movement. In P. Norris (Ed.), Women, media, and politics (pp. 205-220). Cambridge, UK: University of Oxford Press.Curnalia, R. M. L., & Mermer, D. L. (2014). The “Ice Queen” Melted and It Won Her the Primary: Evidence of Gender Stereotypes and the Double Bind in News Frames of Hillary Clinton`s “Emotional Moment”. Qualitative Research Reports in Communication, 15(1), 26-32. doi:10.1080/17459435.2014.955589Deaux, K., & Lewis, L. L. (1984). Structure of gender stereotypes: Interrelationships among components and gender label. Journal of Personality and Social Psychology, 46(5), 991-1004. doi:10.1037/0022-3514.46.5.991Deber, R. B. (1982). ‘‘The fault, dear Brutus:’’ Women as Congressional Candidates in Pennsylvania. Journal of Politics, 44(2), 463-479. Deetz, S. A., Tracy, S. J., & Simpson, J. L. (2000). Leading organizations through transition: Communication and cultural change. London, Thousand Oaks: SAGE.Devine, P. (1989). Stereotypes and Prejudice: Their Automatic and Controlled Components. Journal of Personality and Social Psychology, 56(1), 5-18. Devine, P., & Monteith, M. J. (1999). Automaticity and control in stereotyping. In S. Chaiken & Y. Trope (Eds.), Dual-process theories in social psychology (pp. 339-360). New York, NY: Guilford Press.Devitt, J. (1999). Framing gender on the campaign trail: Women’s executive leadership and the press. Washington, DC: Women`s Leadership Fund.Devitt, J. (2002). Framing Gender on the Campaign Trail: Female Gubernatorial Candidates and the Press. Journalism & Mass Communication Quarterly, 79(2), 445-463. Dowd, M. (1992, February 6). The 1992 Campaign Trail: From Nixon, Predictions on the Presidential Race. the New York Times, p. A18. Entman, R. M. (1993). Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm. Journal of Communication, 43(4), 51-58. doi:10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.xEverbach, T. (2014). "American Women Never Again Will Be Second-Class Citizens": Analyzing New York Times Coverage of Geraldine Ferraro`s 1984 Vice-Presidential Bid. Southwestern Mass Communication Journal, 29(2), 1-30. Falk, E. (2009). Gender bias and maintenance: Press coverage of Senator Hillary Clinton`s annoucement to seek the White House. In J. L. Edwards (Ed.), Gender and political communication in America: Rhetoric, representation, and display (pp. 219-232). Lanham, MD: Lexington.Falk, E. (2010). Women for president: Media bias in nine campaigns (2nd ed.). Champaign, IL: University of Illinois Press.Franklin, A. I. (2000). Criticism and Praise: The Media`s Construction of First Lady Hillary Rodham Clinton. Paper presented at the Annual Meeting of the National Communication Association, Seattle, WA. Gaertner, S., & McLaughlin, J. (1983). Racial Stereotypes: Associations and Ascriptions of Positive and Negative Characteristics. Social Psychology Quarterly, 46(1), 23-30. Gamson, W. A., & Modigliani, A. (1989). Media Discourse and Public Opinion on Nuclear Power: A Constructionist Approach. American Journal of Sociology, 95(1), 1-37. Gardetto, D. C. (1997). Hillary Rodham Clinton, Symbolic Gender Politics, and the New York Times: January-November 1992. Political Communication, 14(2), 225-240. Gates, H. L. J. (1996, February 26 & March 4). Hating Hillary. The New Yorker, 116.Gitlin, T. (1980). The whole world is watching: Mass media in the making and unmaking of the new left. Berkeley, CA: University of California Press.Goldenberg, E. N., & Traugott, M. W. (1987). Mass Media in U.S. Elections. Legislative Studies Quarterly, 12(3), 317-339. Grimes, T., & Drechsel, R. (1996). Word-Picture Juxtaposition, Schemata, and Defamation in Television News. Journalism & Mass Communication Quarterly, 73(1), 169-180. doi:10.1177/107769909607300115Harp, D., Loke, J., & Bachmann, I. (2016). Hillary Clinton’s Benghazi Hearing Coverage: Political Competence, Authenticity, and the Persistence of the Double Bind. Women`s Studies in Communication, 39(2), 193-210. doi:10.1080/07491409.2016.1171267Heith, D. J. (2001). Footwear, Lipstick, and an Orthodox Sabbath: Media Coverage of Nontraditional Candidates. White House Studies, 1, 335-349. Heldman, C., Carroll, S. J., & Olson, S. (2005). “She Brought Only a Skirt”: Print Media Coverage of Elizabeth Dole`s Bid for the Republican Presidential Nomination. Political Communication, 22(3), 315-335. doi:10.1080/10584600591006564Helens-Hart, R. (2015). Heeding the Call: Hillary Clinton`s Rhetoric of Identification and Women`s Human Rights at the Fourth World Conference on Women. Ohio Communication Journal, 53, 70-86. Herman, S. D., & Chomsky, N. (1988). Manufacturing consent: The political economy of the mass media. New York, NY: Pentheon Books.Higgle, E. D. B., MIller, P. M., Shields, T. G., & Johnson, M. M. S. (1997). Gender Stereotypes and Decision Context in the Evaluation of Political Candidates. Women & Politics, 17(3), 69-87. Holsti, O. R. (1969). Content analysis for the social science and humanities. Reading, MA: Addison-Wesley Publication.Holt, L. F. (2012). Hillary and Barack: Will Atypical Candidates Lead to Atypical Coverage? Howard Journal of Communications, 23(3), 272-287. doi:10.1080/10646175.2012.695629Howell, S. (1990). Reflections of ourselves: The mass media and the women`s movement, 1963 to the present. New York, NY: Peter Lang.Huddy, L., & Terkildsen, N. (1992). The Consequences of Gender Stereotypes for Women Candidates at Different Levels and Types of Office. Political Research Quarterly, 46(3), 503-525. Huddy, L., & Terkildsen, N. (1993). Gender Stereotypes and the Perception of Male and Female Candidates. American Journal of Political Science, 37(1), 119-147. Hughes, P. C., & Baldwin, J. R. (2002). Communication and Stereotypical Impressions. Howard Journal of Communications, 12(2), 113-128. Jamieson, K. H. (1995). Beyond the double bind: Women and leadership. New York, NY: Oxford University Press.Kahn, K. F., & Goldenberg, E. N. (1991). Women Candidates in the News: An Examination of Gender Differences in U.S. Senate Campaign Coverage. Public Opinion Quarterly, 55(2), 180-199. Kiousis, S. (2004). Explicating Media Salience: A Factor Analysis of New York Times Issue Coverage During the 2000 U.S. Presidential Election. Journal of Communication, 54(1), 71-87. doi:10.1111/j.1460-2466.2004.tb02614.xKittilson, M. C., & Fridkin, K. (2008). Gender, Candidate Portrayals and Election Campaigns: A Comparative Perspective. Politics & Gender, 4(03), 371-392. Koch, J. W. (1999). Candidate Gender and Assessments of Senate Candidates. Social Science Quarterly (University Of Texas Press), 80(1), 84-96. Koch, J. W. (2000). Do Citizens Apply Gender Stereotypes to Infer Candidates` Ideological Orientation? Journal of Politics, 62(2), 414-419. Krippendorff, K. (1980). Content analysis: An introduction to its methodology. Beverly Hills, CA: Sage.Lawless, J. L. (2004). Women, War, and Winning Elections: Gender Stereotyping in the Post-September 11th Era. Political Research Quarterly, 57(3), 479-490. doi:10.2307/3219857Lawrence, R. G., & Rose, M. (2010). Hillary Clinton`s race for the White House: Gender politics and the media on the campaign trail. Boulder, CO.: Lynne Rienner.Lind, R. A., & Salo, C. (2002). The Framing of Feminists and Feminism in News and Public Affairs Programs in U.S. Electronic Media. Journal of Communication, 52(1), 211-228. doi:10.1111/j.1460-2466.2002.tb02540.xMacDonald, E. (2007). The Forbes Power Women Speak. from Forbes http://www.forbes.com/2007/08/30/women-power-speech-biz-07women-cz_em_0830speak.htmlMajor, L. H., & Coleman, R. (2008). The Intersection of Race and Gender in Election Coverage: What Happens When the Candidates Don`t Fit the Stereotypes? Howard Journal of Communications, 19(4), 315-333. doi:10.1080/10646170802391722Mandziuk, R. M. (2008). Dressing Down Hillary. Communication and Critical/Cultural Studies, 5(3), 312-316. doi:10.1080/14791420802239685Markus, H., Crane, M., Bernstein, S., & Siladi, M. (1982). Self-schemas and gender. Journal of Personality and Social Psychology, 42(1), 38-50. doi:10.1037/0022-3514.42.1.38Nichols, N. A. (1993). Whatever happened to Rosie the Riveter? Harvard Business Review, 71(4), 54-62. Niven, D., & Zilber, J. (2001). How Does She Have Time for Kids and Congress? Views on Gender and Media Coverage from House Offices. Women and Politics, 23(1-2), 147-168. Norris, P., Curtice, J., Sanders, D., Scammell, M., & Semetko, H. (1999). On message: Communicating the campaign. London: Sage.Rakow, L. F., & Kranich, K. (1991). Women As Sign in Television News. Journal of Communication, 41(1), 8-23. Ray, B., Mazer, A., & Rotko, W. (Writers). (2007). Breach. United States: Universal Picture.Reagan, N. (1990). My turn: The memories of Nancy Regan. New York, NY: Dell.Rhode, D. L. (1997). Media image/feminist issues. In M. A. Fineman & M. T. McCluskey (Eds.), Feminism, media, and the law (pp. 8-21). New York, NY: Oxford University Press.Riffe, D., Lacy, S., & Fico, F. (2005). Analyzing media messages: Using quantitative content analysis in research (Second ed.). New York, NY: Routledge.Rosenwasser, S. M., & Dean, N. G. (1989). Gender Role and Political Office: Effects of Perceived Masculinity/Femininity of Candidate and Political Office. Psychology of Women Quarterly, 13(1), 77-85. doi:10.1111/j.1471-6402.1989.tb00986.xRosenwasser, S. M., & Seale, J. (1988). Attitudes toward a Hypothetical Male or Female Presidential Candidate: A Research Note. Political Psychology, 9(4), 591-598. doi:10.2307/3791529Ross, K., & Comrie, M. (2012). The Rules of the (Leadership) Game: Gender, Politics and News. Journalism, 13(8), 969-984. doi:10.1177/1464884911433255Scharrer, E. (2002). An "Improbable Leap": A Content Analysis of Newspaper Coverage of Hillary Clinton`s Transition from First Lady to Senate Candidate. Journalism Studies, 3(3), 393-406. doi:10.1080/14616700220145614Scharrer, E., & Bissell, K. (2000). Overcoming Traditional Boundaries. Women & Politics, 21(1), 55-83. doi:10.1300/J014v21n01_03Seelye, K. Q. (1999, October 21). The Dole candidacy: The Overview. The New York Times, p. A1. Serini, S. A., Powers, A. A., & Johnson, S. (1998). Of Horse Race and Policy Issues: A Study of Gender in Coverage of a Gubernational Election by Two Major Metropolitan Newspapers. Journalism & Mass Communication Quarterly, 75(1), 194-204. Sheeler, K. H., & Anderson, K. V. (2013). Woman president: Confronting postfeminist political culture. College Station, TX: A&M University Press.Shepard, R. (2009). Confronting Gender Bias, Finding a Voice: Hillary Clinton and the New Hampshire Crying Incident. Argumentation & Advocacy, 46(1), 64-77. Shoemaker, P. J., & Reese, S. D. (1996). Mediating the message: Theories of influences on mass media content (2nd ed.). New York, NY: Longman.Tan, Y., & Weaver, D. H. (2010). Media Bias, Public Opinion, and Policy Liberalism from 1956 to 2004: A Second-Level Agenda-Setting Study. Mass Communication & Society, 13(4), 412-434. doi:10.1080/15205430903308476Tankard, J. W. (2001). The empirical approach to the study of media framing. In S. Reese, O. Gandy, & A. Grant (Eds.), Framing public life: Perspectives on media and understanding of the social world (pp. 95-106). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.Templin, C. (1999). Hillary Clinton as Threat to Gender Norms: Cartoon Images of the First Lady. Journal of Communication Inquiry, 23(1), 20-36. doi:10.1177/0196859999023001002Terkildsen, N., & Schnell, F. (1997). How Media Frames Move Public Opinion: An Analysis of the Women`s Movement. Political Research Quarterly, 50(4), 879-900. doi:10.2307/448991Trent, J. S., & Sabourin, T. (1993). Sex Still Counts: Women`s Use of Televised Advertising During the Decade of the 80`s. Journal of Applied Communication Research, 21(1), 21-40. doi:10.1080/00909889309365353Tuchman, G. (1978). Making news: A study in the construction of reality. New York, NY: Free Press.Tuchman, G. (1994). Historical social science: Methodologies, methods, and meanings. In N. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), Handbook of qualitative research (pp. 306-323). Thousand Oaks, CA: SAGE.Tucker-McLaughlin, M., & Campbell, K. (2012). A Grounded Theory Analysis: Hillary Clinton Represented as Innovator and Voiceless in TV News. Electronic News, 6(1), 3-19. doi:10.1177/1931243112439388Vavrus, M. D. (2000). From Women of the Year to “Soccer Moms”: The Case of the Incredible Shrinking Women. Political Communication, 17(2), 193-213. doi:10.1080/105846000198477Watt, J. H., Mazz, M., & Snyder, L. (1993). Agenda-Setting Effects of Television News Coverage and the Effects Decay Curce. Communication Research, 20(3), 408-435. doi:10.1177/009365093020003004White, D. M. (1950). The Gate Keeper: A Case Study in the Selection of News. Journalism Quarterly, 27, 383-390. Winfield, B. H. (1994). `Madame President`: Understanding a New Kind of First Lady. Media Studies Journal, 8(2), 59-71. Zaller, J. R. (1992). The nature and origins of mass opinion. Cambridge, UK: Cambridge University Press.Zaller, J. R. (1996). The myth of the massive media impact revived: New support for a discredited idea. In D. C. Mutz, P. M. Sniderman, & R. A. Brody (Eds.), Political persuasion and attitude change (pp. 17-78). Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.Zelizer, B., Park, D., & Gudelunas, D. (2002). How Bias Shapes the News: Challenging The New York Times` Status As a Newspaper of Record on the Middle East. Journalism, 3(3), 283-307. 描述 碩士
國立政治大學
國際傳播英語碩士學位學程(IMICS)
99461009資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0099461009 資料類型 thesis dc.contributor.advisor 施琮仁 zh_TW dc.contributor.advisor Shih, Tsung Jen en_US dc.contributor.author (Authors) 廖育嫻 zh_TW dc.contributor.author (Authors) Liao, Yu Shiang en_US dc.creator (作者) 廖育嫻 zh_TW dc.creator (作者) Liao, Yu Shiang en_US dc.date (日期) 2016 en_US dc.date.accessioned 2-Sep-2016 00:21:58 (UTC+8) - dc.date.available 2-Sep-2016 00:21:58 (UTC+8) - dc.date.issued (上傳時間) 2-Sep-2016 00:21:58 (UTC+8) - dc.identifier (Other Identifiers) G0099461009 en_US dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/101152 - dc.description (描述) 碩士 zh_TW dc.description (描述) 國立政治大學 zh_TW dc.description (描述) 國際傳播英語碩士學位學程(IMICS) zh_TW dc.description (描述) 99461009 zh_TW dc.description.abstract (摘要) 此論文以2007年及2015年美國總統黨內初選為例,探討希拉蕊·羅登·柯林頓於紐約時報中的媒體再現。本研究蒐集了297則紐時報導,使用內容分析途徑,進而解析紐約時報對於希拉蕊·羅登·柯林頓報導中的新聞框架、報導調性、議題連結與顯著性、個人特質描寫等面向之趨勢。過往研究顯示,在媒體呈現中,女性政治人物/候選人往往佔據較少版面,且版面內容也較傾向於描寫她們的婚姻狀態、外表、衣著、女性特質等;媒體報導較不會將女性政治人物/候選人形塑為具有能力、權威之人士,且經常性地將她們與軟性議題連結,諸如健保、家庭、教育等,此些特性,間接加深了在新聞報導中的性別刻板印象。在希拉蕊·羅登·柯林頓的案例中,於第一夫人時期,她對於政治活動的參與程度,即高於歷代美國第一夫人,此舉引起部分社會的反彈,其新聞報導也多居於負面;除在白宮的政治投入外,她也競逐了參議員選舉,成為第一個具備第一夫人身分的候選人,在2007年她試圖角逐總統之位,儘管失敗,仍受命於歐巴馬政府擔任國務卿重任,並於2015年第二次參與總統選舉。希拉蕊·羅登·柯林頓被視為非典型的女性政治人物,她的性別、政治身分轉換與媒體再現之關係,長久以來皆受到傳播研究學者的關注。此論文研究結果顯示,不同於以往的居多負面報導,紐約時報將希拉蕊·羅登·柯林頓形塑為有能力的候選人,對於其衣著、婚姻狀態、外貌與女性特質,無多加闡述,關於希拉蕊·羅登·柯林頓的報導具有高議題顯著性,且報導調性趨向於中性。 zh_TW dc.description.abstract (摘要) This study aims to examine how the New York Times represented the image of Hillary Rodham Clinton’s candidacy in 2007 and 2015 presidential primaries; the content analysis of 297 news stories was conducted. Different from prior research, suggesting that media coverage tends to focus on the attire, physical appearance, and feminine attributes of women candidates, findings of this study have shown that Hillary Rodham Clinton is overall represented and framed as viable and independent presidential candidate without being objectified by male domain in the politics, rarely emphasized by her personal attributes. Possessing high issue prominence, coverage of Hillary Rodham Clinton was more related to her issue stances or competence, instead of physical descriptions. News tone of Hillary Rodham Clinton’s coverage was presented neutral. en_US dc.description.tableofcontents 1. Introduction 1 2. Literature ReviewBackground – Female Politicians in the United States 6 Jamieson‘s Double Bind Theory – Spouse and Candidate 8 Being the “First” Female Politician 11 Soft Issues and Female Politicians 14 Media Coverage of Female Politicians 15 Gender Stereotypes of Female Politicians 18Media Framing 21 Guiding Frames 223. MethodologySearching Method 27Measurements 28Intercoder Reliability Test 324. FindingsRelationship between Social Issues and Hillary Rodham Clinton 34News Tone of Hillary Rodham Clinton’s Coverage 35Issue Prominence of Hillary Rodham Clinton’s Coverage 35Relationship between Personal Attributes and Hillary Rodham Clinton 36News Frames of Hillary Rodham Clinton’s Coverage 385. Discussion and ConclusionSoft Issues 40News Tone 41Issue Prominence 42Personal Attributes 42News Frame 44Limitations 47Suggestions for Future Research 48Conclusion 49References 51Appendix. Codebook 60 zh_TW dc.format.extent 2076320 bytes - dc.format.mimetype application/pdf - dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0099461009 en_US dc.subject (關鍵詞) 女性政治人物 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 框架 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 性別 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 希拉蕊·羅登·柯林頓 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 總統候選人 zh_TW dc.subject (關鍵詞) Female politicians en_US dc.subject (關鍵詞) Frames en_US dc.subject (關鍵詞) Gender en_US dc.subject (關鍵詞) Hillary Rodham Clinton en_US dc.subject (關鍵詞) Presidential candidate en_US dc.title (題名) 希拉蕊·羅登·柯林頓於紐約時報中的媒體再現:以2007年及2015年美國總統黨內初選為例 zh_TW dc.title (題名) The Representation of ‘SHE’: A Content Analysis of the New York Times’ Coverage of Hillary Rodham Clinton en_US dc.type (資料類型) thesis en_US dc.relation.reference (參考文獻) Aalberg, T., & Jenssen, A. T. (2007). Gender Stereotyping of Political Candidates. NORDICOM Review, 28(1), 17-32. Adam, K., & Derber, C. (2008). The new feminized majority: How Democrats can change America with women`s values. Boulder, CO: Paradigm Publishers.Alexander, D., & Andersen, K. (1993). Gender as a Factor in the Attribution of Leadership Traits. Political Research Quarterly, 46(3), 527-545. doi:10.2307/448946Anderson, K. V. (2002a). From Spouses to Candidates: Hillary Rodham Clinton, Elizabeth Dole, and the Gendered Office of U.S. President. Rhetoric & Public Affairs, 5(1), 105-132. Anderson, K. V. (2002b). Hillary Rodham Clinton as `Madonna`: The Role of Metaphor and Oxymoron in Image Restoration. Women`s Studies in Communication, 25(1), 1-24. Ashley, L., & Olson, B. (1998). Constructing Reality: Print Media`s Framing of the Women`s Movement, 1966 to 1986. Journalism & Mass Communication Quarterly, 75(2), 263-277. Augoustinos, M., & Walker, I. (1995). Social cognition: An intergrated introduction. Thousand Oaks, CA: Sage.Banwart, M. C. (2006). Constructing Images in Presidential Primaries: An Analysis of Discourse Strategies in the Dole and Bush Iowa Straw Poll Speeches. Argumentation & Advocacy, 43(2), 65-78. Beasley, M. H. (1988). Betty Boyd Caroli, First Ladies. [Book Review ]. Presidential Studies Quarterly, 18, 174-175. Bem, S. L. (1982). Gender Schema Theory and Self-Schema Theory Compared: A Comment on Markus, Crane, Bernstein, and Siladi`s `Self-Schemas and Gender. Journal of Personality and Social Psychology, 43(6), 1192-1194. doi:10.1037/0022-3514.43.6.1192Berch, N. (1996). The "Year of the Woman" in Context: A Test of Six Explanations. American Politics Research, 24(2), 169-193. doi:10.1177/1532673X9602400203Bligh, M. C., Schlehofer, M. M., Casad, B. J., & Gaffney, A. M. (2012). Competent Enough, But Would You Vote for Her? Gender Stereotypes and Media Influences on Perceptions of Women Politicians. Journal of Applied Social Psychology, 42(3), 560-597. doi:10.1111/j.1559-1816.2011.00781.xBorrelli, M. A. (2011). The politics of the president`s wife. College Station, TX: Texas A&M University Press.Braden, M. (1996). Women politicians and the media. Lexington, KY: University of Kentucky Press.Brettschneider, F. (2002). Kanzlerkandidaten im Fernsehen—Häufigkeit, Tendenz, Schwerpunkte (Chancellor Candidates on Television: Frequency, Bias, Key Aspects). Media Perspektiven, 6, 263-276. Bystrom, D. G., & Banwart, M. C. (2004). Gender and candidate communication : videoStyle, webStyle, newsStyle. New York, NY: Routledge.Bystrom, D. G., Robertson, T. A., & Banwart, M. C. (2001). Framing the Fight: An Analysis of Media Coverage of Female and Male Candidates in Primary Races for Governor and U.S. Sentate in 2000. The American Behavioral Scientist, 44(12), 1999-2013. Campus, D. (2013). Women political leaders and the media. New York, NY: Palgrave Macmillan.Carlin, D. B., & Winfrey, K. L. (2009). Have You Come a Long Way, Baby? Hillary Clinton, Sarah Palin, and Sexism in 2008 Campaign Coverage. Communication Studies, 60(4), 326-343. doi:10.1080/10510970903109904Carroll, S. J., & Schrieber, R. (1997). Media coverage of women in the 103rd Congress. In P. Norris (Ed.), Women, Media, and Politics (pp. 131-148). New York, NY: Oxford University Press.Chang, P. K., Fauziah, A., & Chew, C. K. (2012). Frame Contention Between News Sources and News Media: Framing the Dispute of Teaching Mathematics and Science in English. Asian Social Science, 8(5), 16-28. Chermak, S., & Chapman, N. M. (2007). Predicting Crime Story Salience: A Replication. Journal of Criminal Justice, 35(4), 351-363. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.jcrimjus.2007.05.001Clinton, H. R. (1996). First Lady Hillary Rodham Clinton Speaks at the Democratic National Convention. Retrieved from http://www.pbs.org/newshour/bb/politics-july-dec96-hillary-clinton/Clinton, H. R. (2015). Hard choices. New York, NY: Simon & Schuster Paperbacks.Costain, A. N., Braunstein, R., & Berggren, H. (1997). Framing the women`s movement. In P. Norris (Ed.), Women, media, and politics (pp. 205-220). Cambridge, UK: University of Oxford Press.Curnalia, R. M. L., & Mermer, D. L. (2014). The “Ice Queen” Melted and It Won Her the Primary: Evidence of Gender Stereotypes and the Double Bind in News Frames of Hillary Clinton`s “Emotional Moment”. Qualitative Research Reports in Communication, 15(1), 26-32. doi:10.1080/17459435.2014.955589Deaux, K., & Lewis, L. L. (1984). Structure of gender stereotypes: Interrelationships among components and gender label. Journal of Personality and Social Psychology, 46(5), 991-1004. doi:10.1037/0022-3514.46.5.991Deber, R. B. (1982). ‘‘The fault, dear Brutus:’’ Women as Congressional Candidates in Pennsylvania. Journal of Politics, 44(2), 463-479. Deetz, S. A., Tracy, S. J., & Simpson, J. L. (2000). Leading organizations through transition: Communication and cultural change. London, Thousand Oaks: SAGE.Devine, P. (1989). Stereotypes and Prejudice: Their Automatic and Controlled Components. Journal of Personality and Social Psychology, 56(1), 5-18. Devine, P., & Monteith, M. J. (1999). Automaticity and control in stereotyping. In S. Chaiken & Y. Trope (Eds.), Dual-process theories in social psychology (pp. 339-360). New York, NY: Guilford Press.Devitt, J. (1999). Framing gender on the campaign trail: Women’s executive leadership and the press. Washington, DC: Women`s Leadership Fund.Devitt, J. (2002). Framing Gender on the Campaign Trail: Female Gubernatorial Candidates and the Press. Journalism & Mass Communication Quarterly, 79(2), 445-463. Dowd, M. (1992, February 6). The 1992 Campaign Trail: From Nixon, Predictions on the Presidential Race. the New York Times, p. A18. Entman, R. M. (1993). Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm. Journal of Communication, 43(4), 51-58. doi:10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.xEverbach, T. (2014). "American Women Never Again Will Be Second-Class Citizens": Analyzing New York Times Coverage of Geraldine Ferraro`s 1984 Vice-Presidential Bid. Southwestern Mass Communication Journal, 29(2), 1-30. Falk, E. (2009). Gender bias and maintenance: Press coverage of Senator Hillary Clinton`s annoucement to seek the White House. In J. L. Edwards (Ed.), Gender and political communication in America: Rhetoric, representation, and display (pp. 219-232). Lanham, MD: Lexington.Falk, E. (2010). Women for president: Media bias in nine campaigns (2nd ed.). Champaign, IL: University of Illinois Press.Franklin, A. I. (2000). Criticism and Praise: The Media`s Construction of First Lady Hillary Rodham Clinton. Paper presented at the Annual Meeting of the National Communication Association, Seattle, WA. Gaertner, S., & McLaughlin, J. (1983). Racial Stereotypes: Associations and Ascriptions of Positive and Negative Characteristics. Social Psychology Quarterly, 46(1), 23-30. Gamson, W. A., & Modigliani, A. (1989). Media Discourse and Public Opinion on Nuclear Power: A Constructionist Approach. American Journal of Sociology, 95(1), 1-37. Gardetto, D. C. (1997). Hillary Rodham Clinton, Symbolic Gender Politics, and the New York Times: January-November 1992. Political Communication, 14(2), 225-240. Gates, H. L. J. (1996, February 26 & March 4). Hating Hillary. The New Yorker, 116.Gitlin, T. (1980). The whole world is watching: Mass media in the making and unmaking of the new left. Berkeley, CA: University of California Press.Goldenberg, E. N., & Traugott, M. W. (1987). Mass Media in U.S. Elections. Legislative Studies Quarterly, 12(3), 317-339. Grimes, T., & Drechsel, R. (1996). Word-Picture Juxtaposition, Schemata, and Defamation in Television News. Journalism & Mass Communication Quarterly, 73(1), 169-180. doi:10.1177/107769909607300115Harp, D., Loke, J., & Bachmann, I. (2016). Hillary Clinton’s Benghazi Hearing Coverage: Political Competence, Authenticity, and the Persistence of the Double Bind. Women`s Studies in Communication, 39(2), 193-210. doi:10.1080/07491409.2016.1171267Heith, D. J. (2001). Footwear, Lipstick, and an Orthodox Sabbath: Media Coverage of Nontraditional Candidates. White House Studies, 1, 335-349. Heldman, C., Carroll, S. J., & Olson, S. (2005). “She Brought Only a Skirt”: Print Media Coverage of Elizabeth Dole`s Bid for the Republican Presidential Nomination. Political Communication, 22(3), 315-335. doi:10.1080/10584600591006564Helens-Hart, R. (2015). Heeding the Call: Hillary Clinton`s Rhetoric of Identification and Women`s Human Rights at the Fourth World Conference on Women. Ohio Communication Journal, 53, 70-86. Herman, S. D., & Chomsky, N. (1988). Manufacturing consent: The political economy of the mass media. New York, NY: Pentheon Books.Higgle, E. D. B., MIller, P. M., Shields, T. G., & Johnson, M. M. S. (1997). Gender Stereotypes and Decision Context in the Evaluation of Political Candidates. Women & Politics, 17(3), 69-87. Holsti, O. R. (1969). Content analysis for the social science and humanities. Reading, MA: Addison-Wesley Publication.Holt, L. F. (2012). Hillary and Barack: Will Atypical Candidates Lead to Atypical Coverage? Howard Journal of Communications, 23(3), 272-287. doi:10.1080/10646175.2012.695629Howell, S. (1990). Reflections of ourselves: The mass media and the women`s movement, 1963 to the present. New York, NY: Peter Lang.Huddy, L., & Terkildsen, N. (1992). The Consequences of Gender Stereotypes for Women Candidates at Different Levels and Types of Office. Political Research Quarterly, 46(3), 503-525. Huddy, L., & Terkildsen, N. (1993). Gender Stereotypes and the Perception of Male and Female Candidates. American Journal of Political Science, 37(1), 119-147. Hughes, P. C., & Baldwin, J. R. (2002). Communication and Stereotypical Impressions. Howard Journal of Communications, 12(2), 113-128. Jamieson, K. H. (1995). Beyond the double bind: Women and leadership. New York, NY: Oxford University Press.Kahn, K. F., & Goldenberg, E. N. (1991). Women Candidates in the News: An Examination of Gender Differences in U.S. Senate Campaign Coverage. Public Opinion Quarterly, 55(2), 180-199. Kiousis, S. (2004). Explicating Media Salience: A Factor Analysis of New York Times Issue Coverage During the 2000 U.S. Presidential Election. Journal of Communication, 54(1), 71-87. doi:10.1111/j.1460-2466.2004.tb02614.xKittilson, M. C., & Fridkin, K. (2008). Gender, Candidate Portrayals and Election Campaigns: A Comparative Perspective. Politics & Gender, 4(03), 371-392. Koch, J. W. (1999). Candidate Gender and Assessments of Senate Candidates. Social Science Quarterly (University Of Texas Press), 80(1), 84-96. Koch, J. W. (2000). Do Citizens Apply Gender Stereotypes to Infer Candidates` Ideological Orientation? Journal of Politics, 62(2), 414-419. Krippendorff, K. (1980). Content analysis: An introduction to its methodology. Beverly Hills, CA: Sage.Lawless, J. L. (2004). Women, War, and Winning Elections: Gender Stereotyping in the Post-September 11th Era. Political Research Quarterly, 57(3), 479-490. doi:10.2307/3219857Lawrence, R. G., & Rose, M. (2010). Hillary Clinton`s race for the White House: Gender politics and the media on the campaign trail. Boulder, CO.: Lynne Rienner.Lind, R. A., & Salo, C. (2002). The Framing of Feminists and Feminism in News and Public Affairs Programs in U.S. Electronic Media. Journal of Communication, 52(1), 211-228. doi:10.1111/j.1460-2466.2002.tb02540.xMacDonald, E. (2007). The Forbes Power Women Speak. from Forbes http://www.forbes.com/2007/08/30/women-power-speech-biz-07women-cz_em_0830speak.htmlMajor, L. H., & Coleman, R. (2008). The Intersection of Race and Gender in Election Coverage: What Happens When the Candidates Don`t Fit the Stereotypes? Howard Journal of Communications, 19(4), 315-333. doi:10.1080/10646170802391722Mandziuk, R. M. (2008). Dressing Down Hillary. Communication and Critical/Cultural Studies, 5(3), 312-316. doi:10.1080/14791420802239685Markus, H., Crane, M., Bernstein, S., & Siladi, M. (1982). Self-schemas and gender. Journal of Personality and Social Psychology, 42(1), 38-50. doi:10.1037/0022-3514.42.1.38Nichols, N. A. (1993). Whatever happened to Rosie the Riveter? Harvard Business Review, 71(4), 54-62. Niven, D., & Zilber, J. (2001). How Does She Have Time for Kids and Congress? Views on Gender and Media Coverage from House Offices. Women and Politics, 23(1-2), 147-168. Norris, P., Curtice, J., Sanders, D., Scammell, M., & Semetko, H. (1999). On message: Communicating the campaign. London: Sage.Rakow, L. F., & Kranich, K. (1991). Women As Sign in Television News. Journal of Communication, 41(1), 8-23. Ray, B., Mazer, A., & Rotko, W. (Writers). (2007). Breach. United States: Universal Picture.Reagan, N. (1990). My turn: The memories of Nancy Regan. New York, NY: Dell.Rhode, D. L. (1997). Media image/feminist issues. In M. A. Fineman & M. T. McCluskey (Eds.), Feminism, media, and the law (pp. 8-21). New York, NY: Oxford University Press.Riffe, D., Lacy, S., & Fico, F. (2005). Analyzing media messages: Using quantitative content analysis in research (Second ed.). New York, NY: Routledge.Rosenwasser, S. M., & Dean, N. G. (1989). Gender Role and Political Office: Effects of Perceived Masculinity/Femininity of Candidate and Political Office. Psychology of Women Quarterly, 13(1), 77-85. doi:10.1111/j.1471-6402.1989.tb00986.xRosenwasser, S. M., & Seale, J. (1988). Attitudes toward a Hypothetical Male or Female Presidential Candidate: A Research Note. Political Psychology, 9(4), 591-598. doi:10.2307/3791529Ross, K., & Comrie, M. (2012). The Rules of the (Leadership) Game: Gender, Politics and News. Journalism, 13(8), 969-984. doi:10.1177/1464884911433255Scharrer, E. (2002). An "Improbable Leap": A Content Analysis of Newspaper Coverage of Hillary Clinton`s Transition from First Lady to Senate Candidate. Journalism Studies, 3(3), 393-406. doi:10.1080/14616700220145614Scharrer, E., & Bissell, K. (2000). Overcoming Traditional Boundaries. Women & Politics, 21(1), 55-83. doi:10.1300/J014v21n01_03Seelye, K. Q. (1999, October 21). The Dole candidacy: The Overview. The New York Times, p. A1. Serini, S. A., Powers, A. A., & Johnson, S. (1998). Of Horse Race and Policy Issues: A Study of Gender in Coverage of a Gubernational Election by Two Major Metropolitan Newspapers. Journalism & Mass Communication Quarterly, 75(1), 194-204. Sheeler, K. H., & Anderson, K. V. (2013). Woman president: Confronting postfeminist political culture. College Station, TX: A&M University Press.Shepard, R. (2009). Confronting Gender Bias, Finding a Voice: Hillary Clinton and the New Hampshire Crying Incident. Argumentation & Advocacy, 46(1), 64-77. Shoemaker, P. J., & Reese, S. D. (1996). Mediating the message: Theories of influences on mass media content (2nd ed.). New York, NY: Longman.Tan, Y., & Weaver, D. H. (2010). Media Bias, Public Opinion, and Policy Liberalism from 1956 to 2004: A Second-Level Agenda-Setting Study. Mass Communication & Society, 13(4), 412-434. doi:10.1080/15205430903308476Tankard, J. W. (2001). The empirical approach to the study of media framing. In S. Reese, O. Gandy, & A. Grant (Eds.), Framing public life: Perspectives on media and understanding of the social world (pp. 95-106). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.Templin, C. (1999). Hillary Clinton as Threat to Gender Norms: Cartoon Images of the First Lady. Journal of Communication Inquiry, 23(1), 20-36. doi:10.1177/0196859999023001002Terkildsen, N., & Schnell, F. (1997). How Media Frames Move Public Opinion: An Analysis of the Women`s Movement. Political Research Quarterly, 50(4), 879-900. doi:10.2307/448991Trent, J. S., & Sabourin, T. (1993). Sex Still Counts: Women`s Use of Televised Advertising During the Decade of the 80`s. Journal of Applied Communication Research, 21(1), 21-40. doi:10.1080/00909889309365353Tuchman, G. (1978). Making news: A study in the construction of reality. New York, NY: Free Press.Tuchman, G. (1994). Historical social science: Methodologies, methods, and meanings. In N. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), Handbook of qualitative research (pp. 306-323). Thousand Oaks, CA: SAGE.Tucker-McLaughlin, M., & Campbell, K. (2012). A Grounded Theory Analysis: Hillary Clinton Represented as Innovator and Voiceless in TV News. Electronic News, 6(1), 3-19. doi:10.1177/1931243112439388Vavrus, M. D. (2000). From Women of the Year to “Soccer Moms”: The Case of the Incredible Shrinking Women. Political Communication, 17(2), 193-213. doi:10.1080/105846000198477Watt, J. H., Mazz, M., & Snyder, L. (1993). Agenda-Setting Effects of Television News Coverage and the Effects Decay Curce. Communication Research, 20(3), 408-435. doi:10.1177/009365093020003004White, D. M. (1950). The Gate Keeper: A Case Study in the Selection of News. Journalism Quarterly, 27, 383-390. Winfield, B. H. (1994). `Madame President`: Understanding a New Kind of First Lady. Media Studies Journal, 8(2), 59-71. Zaller, J. R. (1992). The nature and origins of mass opinion. Cambridge, UK: Cambridge University Press.Zaller, J. R. (1996). The myth of the massive media impact revived: New support for a discredited idea. In D. C. Mutz, P. M. Sniderman, & R. A. Brody (Eds.), Political persuasion and attitude change (pp. 17-78). Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.Zelizer, B., Park, D., & Gudelunas, D. (2002). How Bias Shapes the News: Challenging The New York Times` Status As a Newspaper of Record on the Middle East. Journalism, 3(3), 283-307. zh_TW