Publications-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

NCCU Library

Citation Infomation

Related Publications in TAIR

題名 他者介入:台北街貓的域外地景
Intervention of the other- the landscape from the outside of street cats in Taipei
作者 蔡祖芸
貢獻者 游本寬
蔡祖芸
關鍵詞 街貓
傅柯
域外
他者
流浪動物
靜態攝影
Street cats
Michel foucault
Dehors
The other
Stray animals
Photography
日期 2017
上傳時間 1-Mar-2017 17:02:27 (UTC+8)
摘要 街貓的去留問題於都市野生動物議題中只是鳳毛麟角,其都市生存風景也許能作為反思的入門:如何看待生活周遭不受社會秩序控制的牠者並與之共存?本創作以靜態攝影為媒介,援引傅柯(Michel Foucault)的權力關係,輔以列維納斯(Emmanuel Lévinas)的他者論述、德勒茲(Gilles Deleuze)的域外(dehors),並以論述部分疏理台北市街貓現況並檢視政策問題,引出平時人們不屑一顧的角落,於街貓而言是矛盾而複雜的生存空間,而人類有如無所不在的潛在權力體,即使無心介入街貓生活,仍時時刻刻以各種都市的規範監視著街貓。此外,也期望透過具有議題性、政治性的靜態攝影觀看,反思拍攝街貓的行為,並與當今氾濫的可愛、療癒系貓影像作一對照。
The social problems of street cats in Taipei is just a small part of the issue of wild animals of urban city. The way of habitation of street cats in Taipei may provide an insight of how to get along with these incontrollable “others” living around our communities. This work of photography tells about the corners that often ignored by people are paradoxical and complicated living spaces for street cats, and human equals to power which existing everywhere and restricting their freedom. Furthermore, this study aims to criticize the spreading images of “cute” cats, which are lack of political insights and tend to cover up the diversity of cats. Besides photos, this study scans through the current policies on street cats of Taipei and induces the deficiencies of the policies. The theories of Michel Foucault, Emmanuel Lévinas, Gilles Deleuze are applied.
參考文獻 中文部分
朱天心(2013)。《獵人們》。台北:印刻。
李幼蒸譯(1989)。《野性的思維》。台北:聯經出版公司(原書 Claude Levi.
Strauss〔1962〕. The Savage Mind.)
李春譯(2008)。《空間與政治》。上海:上海人民出版社(原書 Lefebvre, H.
〔2000〕. Espace et Politique.)
李光中(2009)。〈文化地景與社區發展〉,《科學發展》,439:39-45。
青藤(2010)。《從卡里伽利博士的小屋到大都會:德國無聲電影藝術1895-
1930》。北京:文化藝術。
吳莉君譯(2010)。《觀看的方式》。台北:麥田(原書John, B. 〔1972〕. The
Ways of Seeing.)
吳毅平(2012)。《當世界只剩下貓》。台北:流行風。
洪維信譯(2003)。《外邊思維》。台北:行人(原書Michel, F.〔1966〕. La
pensée du Dehors.)
洪世民譯(2012)。《城市密碼:觀察城市的100個場景》。台北:行人(原書
Mikoleit, A. & Purckhauer, M.〔2011〕. Urban Code: 100 lessons for
Understanding the Cities.)
高宣揚譯(2015)。《福柯的生存美學》。中國人民大學。
莫偉民譯(2001)。《詞與物》。上海:三聯書店(原書 Michel Foucault
〔1966〕. Les Mots et les Choses. Une archéologie des sciences humaines.)
許綺玲譯(1997)。《明室 攝影札記》。台北:台灣攝影。
陳宣良、杜小真(2012)。《存在與虛無》。台北:左岸文化(原書Jean, P. S.
〔2007〕. L`être et le néantet.)
梁曉聲(1999)。〈貓的眼睛〉,陳子善、蔡翔主編,《貓》,頁58-70。北京:
人民文學。
彭紹怡譯(2012)。《為什麼狗是寵物?豬是食物?》。新北市:遠足(原書
Hal, H.〔2010〕. Some We Love, Some We Hate, Some We Eat: Why It is so
Hard to Think Straight about Animals)
楊凱麟譯(2000)。《德勒茲論傅柯》。台北:麥田(原書Gilles, D. 〔1988〕.
Foucault.)
劉北成(1992)。《規訓與懲罰》。台北:桂冠(原書Michel, F. 〔1975〕.
Surveiller et punir: Naissance de la prison.)
劉克襄(2007)。《野狗之丘》。台北:遠流。
劉子綺、李素馨、侯錦雄(2011)。〈式微文化地景的再活化 泰安村舊鐵道的
空間意涵〉,《地理學報》,61:147-166。
謝忍翾譯(2016)。《黑色的故事:徹底改變人類文明史的顏色》。台北:時報
(原書John, H. 〔2015〕. The Story of Black.)
賴俊雄(2014)。《回應他者:列維納斯再探》。台北:書林。
線上資料
〈台大生虐殺「大橘子」 動保團體希望這麼做〉(2016年3月11日)。《蘋果
日報》。取自
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20160311/814003/。
何宜(2015年3月20日)。〈別讓TNR動物成為受苦的迴圈〉,《台灣動物
新聞網》。取自http://www.tanews.org.tw/info/7302。
林玉麗(2012年12月13日)。〈北市2百多里推動街貓TNR 流浪貓問題逐
年見成效〉,《中廣新聞網》。取自
http://www.hsapf.org.tw/modules/tadnews/pda.php?nsn=222。
〈街貓友善行動照顧方案TCCP〉(無日期)。取自台北市動物保護處網頁
http://www.tcapo.gov.taipei/ct.asp?xItem=77562321&ctNode=69463&mp=105033。
英文部分
Eugenia, N. (1994). Urban feral cats (Felis catus L.): perspectives for a demographic
control respecting the psycho-biological welfare of the species. Ann. 1st.
Super. Sanità., 30: 223-7.
Felicia, B. N. (2005). Evaluation of a Trap-Neuter-Return Management Program for
Feral Cat. Retrieved from:
www.carnivoreconservation.org/files/thesis/nutter_2005_phd.pdf
Paul, G. (1998). Understanding Ordinary Landscapes. Yale University Press.
Huw, G., Ingrid P., David, S. (2004). Feral cats in the city. Chris P. & Chris W. (Eds),
Animal Spaces, Beastly Places (pp. 59-72). London: Routledg.
John, B. J.(2000). Landscape in Sight: Looking at America. Yale University Press.
Katharine, M. R. (2006). Cat. London: Reaktion Book.
Meaghan, M & Paul, P. (Eds.) (2006). Michel Foucault: Power, Truth, Strategy. Sydney:
Feral.
Roger Tabor(2003). Understanding Cat Behavior: The Complete Feline Problem
Solver. Newton Abbot, Devon: F & W Media Inc.
描述 碩士
國立政治大學
新聞學系
102451020
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0102451020
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 游本寬zh_TW
dc.contributor.author (Authors) 蔡祖芸zh_TW
dc.creator (作者) 蔡祖芸zh_TW
dc.date (日期) 2017en_US
dc.date.accessioned 1-Mar-2017 17:02:27 (UTC+8)-
dc.date.available 1-Mar-2017 17:02:27 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 1-Mar-2017 17:02:27 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0102451020en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/106809-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 新聞學系zh_TW
dc.description (描述) 102451020zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 街貓的去留問題於都市野生動物議題中只是鳳毛麟角,其都市生存風景也許能作為反思的入門:如何看待生活周遭不受社會秩序控制的牠者並與之共存?本創作以靜態攝影為媒介,援引傅柯(Michel Foucault)的權力關係,輔以列維納斯(Emmanuel Lévinas)的他者論述、德勒茲(Gilles Deleuze)的域外(dehors),並以論述部分疏理台北市街貓現況並檢視政策問題,引出平時人們不屑一顧的角落,於街貓而言是矛盾而複雜的生存空間,而人類有如無所不在的潛在權力體,即使無心介入街貓生活,仍時時刻刻以各種都市的規範監視著街貓。此外,也期望透過具有議題性、政治性的靜態攝影觀看,反思拍攝街貓的行為,並與當今氾濫的可愛、療癒系貓影像作一對照。zh_TW
dc.description.abstract (摘要) The social problems of street cats in Taipei is just a small part of the issue of wild animals of urban city. The way of habitation of street cats in Taipei may provide an insight of how to get along with these incontrollable “others” living around our communities. This work of photography tells about the corners that often ignored by people are paradoxical and complicated living spaces for street cats, and human equals to power which existing everywhere and restricting their freedom. Furthermore, this study aims to criticize the spreading images of “cute” cats, which are lack of political insights and tend to cover up the diversity of cats. Besides photos, this study scans through the current policies on street cats of Taipei and induces the deficiencies of the policies. The theories of Michel Foucault, Emmanuel Lévinas, Gilles Deleuze are applied.en_US
dc.description.tableofcontents 第一章 緒論 1
第一節 創作自述 1
第二節 創作與研究目的 3
第三節 名詞解釋 4
一、街貓 4
二、地景 5
三、域外 6
第四節 創作方法與架構 7
一、為何選擇黑白的靜態攝影 7
二、拍攝手法與題旨之演變過程 8
三、創作發想與流程架構 12
第二章 主題研究與論述 13
第一節 當街貓與權力相遇 13
一、權力與不名譽者 13
二、台北街貓的政策與困境 14
第二節 當我與街貓相遇 16
一、台北街貓棲地與習性 16
二、他者哲學 17
三、凝視他者/牠者 18
第三章 創作形式與方法 21
第一節 黑影的象徵 21
一、德國表現主義電影 21
二、黑色的符指 23
第二節 人造光與監視 24
第三節 作者介入影像畫面的創作 25
一、靜態攝影《左、右》–作者的手指遮蓋鏡頭 25
二、短片“Mobile Men” – 作者同時是導演、演員、攝影師 26
三、繪畫《宮娥》– 作者將自己繪入畫作中 27
第四節 坊間的貓靜態影像 29
第四章《他者介入》系列作品描述與分析 30
第一節 作品中的象徵與指涉 30
一、手影的指涉 31
三、透視變形的不穩定構圖 34
四、黑白的對立與空間感 34
第二節 展出空間與形式 35
一、展出空間 35
二、展出形式 35
第五章 結論 37
一、 心得 37
二、理論應用侷限 38
參考書目 40
中文部分 40
線上資料 41
英文部分 41
附錄一:作品現場展出記錄 42
zh_TW
dc.format.extent 9894047 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0102451020en_US
dc.subject (關鍵詞) 街貓zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 傅柯zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 域外zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 他者zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 流浪動物zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 靜態攝影zh_TW
dc.subject (關鍵詞) Street catsen_US
dc.subject (關鍵詞) Michel foucaulten_US
dc.subject (關鍵詞) Dehorsen_US
dc.subject (關鍵詞) The otheren_US
dc.subject (關鍵詞) Stray animalsen_US
dc.subject (關鍵詞) Photographyen_US
dc.title (題名) 他者介入:台北街貓的域外地景zh_TW
dc.title (題名) Intervention of the other- the landscape from the outside of street cats in Taipeien_US
dc.type (資料類型) thesisen_US
dc.relation.reference (參考文獻) 中文部分
朱天心(2013)。《獵人們》。台北:印刻。
李幼蒸譯(1989)。《野性的思維》。台北:聯經出版公司(原書 Claude Levi.
Strauss〔1962〕. The Savage Mind.)
李春譯(2008)。《空間與政治》。上海:上海人民出版社(原書 Lefebvre, H.
〔2000〕. Espace et Politique.)
李光中(2009)。〈文化地景與社區發展〉,《科學發展》,439:39-45。
青藤(2010)。《從卡里伽利博士的小屋到大都會:德國無聲電影藝術1895-
1930》。北京:文化藝術。
吳莉君譯(2010)。《觀看的方式》。台北:麥田(原書John, B. 〔1972〕. The
Ways of Seeing.)
吳毅平(2012)。《當世界只剩下貓》。台北:流行風。
洪維信譯(2003)。《外邊思維》。台北:行人(原書Michel, F.〔1966〕. La
pensée du Dehors.)
洪世民譯(2012)。《城市密碼:觀察城市的100個場景》。台北:行人(原書
Mikoleit, A. & Purckhauer, M.〔2011〕. Urban Code: 100 lessons for
Understanding the Cities.)
高宣揚譯(2015)。《福柯的生存美學》。中國人民大學。
莫偉民譯(2001)。《詞與物》。上海:三聯書店(原書 Michel Foucault
〔1966〕. Les Mots et les Choses. Une archéologie des sciences humaines.)
許綺玲譯(1997)。《明室 攝影札記》。台北:台灣攝影。
陳宣良、杜小真(2012)。《存在與虛無》。台北:左岸文化(原書Jean, P. S.
〔2007〕. L`être et le néantet.)
梁曉聲(1999)。〈貓的眼睛〉,陳子善、蔡翔主編,《貓》,頁58-70。北京:
人民文學。
彭紹怡譯(2012)。《為什麼狗是寵物?豬是食物?》。新北市:遠足(原書
Hal, H.〔2010〕. Some We Love, Some We Hate, Some We Eat: Why It is so
Hard to Think Straight about Animals)
楊凱麟譯(2000)。《德勒茲論傅柯》。台北:麥田(原書Gilles, D. 〔1988〕.
Foucault.)
劉北成(1992)。《規訓與懲罰》。台北:桂冠(原書Michel, F. 〔1975〕.
Surveiller et punir: Naissance de la prison.)
劉克襄(2007)。《野狗之丘》。台北:遠流。
劉子綺、李素馨、侯錦雄(2011)。〈式微文化地景的再活化 泰安村舊鐵道的
空間意涵〉,《地理學報》,61:147-166。
謝忍翾譯(2016)。《黑色的故事:徹底改變人類文明史的顏色》。台北:時報
(原書John, H. 〔2015〕. The Story of Black.)
賴俊雄(2014)。《回應他者:列維納斯再探》。台北:書林。
線上資料
〈台大生虐殺「大橘子」 動保團體希望這麼做〉(2016年3月11日)。《蘋果
日報》。取自
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20160311/814003/。
何宜(2015年3月20日)。〈別讓TNR動物成為受苦的迴圈〉,《台灣動物
新聞網》。取自http://www.tanews.org.tw/info/7302。
林玉麗(2012年12月13日)。〈北市2百多里推動街貓TNR 流浪貓問題逐
年見成效〉,《中廣新聞網》。取自
http://www.hsapf.org.tw/modules/tadnews/pda.php?nsn=222。
〈街貓友善行動照顧方案TCCP〉(無日期)。取自台北市動物保護處網頁
http://www.tcapo.gov.taipei/ct.asp?xItem=77562321&ctNode=69463&mp=105033。
英文部分
Eugenia, N. (1994). Urban feral cats (Felis catus L.): perspectives for a demographic
control respecting the psycho-biological welfare of the species. Ann. 1st.
Super. Sanità., 30: 223-7.
Felicia, B. N. (2005). Evaluation of a Trap-Neuter-Return Management Program for
Feral Cat. Retrieved from:
www.carnivoreconservation.org/files/thesis/nutter_2005_phd.pdf
Paul, G. (1998). Understanding Ordinary Landscapes. Yale University Press.
Huw, G., Ingrid P., David, S. (2004). Feral cats in the city. Chris P. & Chris W. (Eds),
Animal Spaces, Beastly Places (pp. 59-72). London: Routledg.
John, B. J.(2000). Landscape in Sight: Looking at America. Yale University Press.
Katharine, M. R. (2006). Cat. London: Reaktion Book.
Meaghan, M & Paul, P. (Eds.) (2006). Michel Foucault: Power, Truth, Strategy. Sydney:
Feral.
Roger Tabor(2003). Understanding Cat Behavior: The Complete Feline Problem
Solver. Newton Abbot, Devon: F & W Media Inc.
zh_TW