學術產出-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

政大圖書館

Citation Infomation

  • No doi shows Citation Infomation
題名 栖居麒麟之島—攝影創作論述
The photographic creation of a daily at ping tan island
作者 楊啟凡
貢獻者 賴建都
楊啟凡
關鍵詞 平潭
人文風光
台商
文化差異
紀實攝影展覽
Ping-tan
Humanistic scenery
Taiwan entrepreneurs
Cross - strait relations
Documentary photography
日期 2017
上傳時間 31-Jul-2017 11:35:50 (UTC+8)
摘要 麒麟(平潭)島上,海岸線蜿蜒曲折,石頭厝於風中矗立,這裡曾寂寥了千年。而今,作為中國大陸距離台灣本島最近的地區,平潭已成為大陸唯一的對台綜合實驗區和「兩岸共同家園」,越來越多的台商跨海而來,在平潭擇枝而棲,為這片古老的土地帶來了新的活力。台商赴大陸投資,有其特定的歷史背景和經濟學上追逐最大化利潤的必然性。活躍于兩岸的台商,不僅是兩岸經貿往來的主體,還充當著兩岸政府交流合作的信使,對減少兩岸誤會、增加兩岸互信發揮了重要的作用。本研究之研究對象是在福建平潭綜合實驗區的人文生活以及當地的台商,平潭綜合實驗區從十年前的漁業海島縣到現在作為大陸對台高度開放投資的地區及自由貿易區,並且在2016年成為既海南島外中國大陸第二個國際旅遊島,近幾年高速的城市化與投資優惠政策吸引了許多台商的資金。在這「兩岸共同開發家園」中,不僅有傳統的投資廠商,還包含了許多小型企業、個體商人,甚至在平潭政府部門工作的年輕人。本創作利用紀實攝影手法完成的專題圖片,深度報導,主要拍攝對象為平潭當地的人文風光以及在福建省平潭綜實驗區生活的台灣商人、工作者,選取並尋找不同年齡層、不同家庭環境的拍攝對象,力圖盡可能全面的展現平潭在快速發展下人與物的變化以及平潭當地台商在政治、經濟、環境不斷變化的情況下的生存狀態,展現平潭這個兩岸共同開發家園的發展歷程。
Qi-Lin (Ping-tan) Island, with its winding coastline and stone huts standing, has been here for thousands of years. Today, as the nearest place to Taiwan Island, Pin-tan has become the only Taiwan-Targeted Comprehensive Experimental Zone and Cross-Strait Common Homeland. More and more Taiwan entrepreneurs come, stay and live in Ping-tan, which brings new vitality to this ancient land. Due to the historical background and the consideration of profit maximization, Taiwan entrepreneurs have a high will to make investment in mainland China. As the leading roles of the trade across the Strait, they also become the messengers for two governments and make great contribution for reducing the misunderstandings and enhancing the mutual trust.
This study focuses on the humanistic scenery in Ping-tan Comprehensive Experimental Zone and the local Taiwan entrepreneurs. Ping-tan Comprehensive Experimental Zone, which was a fishery country in ten year ago, has now become the highly-opened investment and free trade zone for Taiwan. Moreover, in 2016, it has also received the title of International Tourism Island which is the only one besides Hainan Island. During the recent years, many Taiwan entrepreneurs are attracted by the high speed of urbanization and preferential investment policy. In the program of Common Developing Homeland, it has various kinds of participants including investment groups, small or individual business, even the young man serving in Pin-tan Government. As a documentary photography creation, this research tries to present the transformation of Ping-tan under the high speed of development as well as the current image of Taiwan entrepreneurs experiencing the continuous changing of the political and economic environment there, whose subjects include the humanistic scenery in Ping-tan, the Taiwan entrepreneurs, company employees and their children with different age and family backgrounds.
參考文獻 念家聖(2015)。《平潭史話》。長春:東北師範大學出版社。
林浩、沈岫丹(2000)。《平潭縣志》。北京:方志出版社。
周瓊、王海平、鄭植(2012)。<中國大陸台商涉農投資情况分析>,《臺灣農業探索》,05:6-9。
范瑞凰(2005)。<地方志與區域經濟開發>,《懷化學院學報社會科學》,6:5-7.
施祖麟、黃濤(2007)。<台商對大陸投資特點的實證分析與發展展望>,《清華大學學報》, 4:137-144。
胡敏、李非(2015)。<台商投資與兩岸貿易關係的變化特徵研究>,《經濟問題探索》, 5:93-99。
徐勇(1996)。《鄉土中國-衚衕集》。台北:台灣麥克股份有限公司。
崔楠(2016)。《月隱福爾摩沙—北台灣華語穆斯林紀實攝影專題報導》。政治大學新聞研究所碩士論文。
孫京濤(2014)。《紀賁攝影—風格與探索》。濟南:山東畫報。
孫玉潔(2015)。<略論地方志的史料價值—以民國《蕪湖縣志》為例>,《雞西大學學報》, 6:50-52。
湯天明(2013)。《側目而視:攝影的人文觀察》。南京:東南大學出版社。
程原津(2014)。《瞬間的預謀:攝影思考與人文攝影之道》。北京:人民郵電出版社。
詹立新(2016)。《賦詠平潭》。福州:鷺江出版社。
鄭虹(2009)。《攝影的歷史》。北京:華文出版社。
潘連鄉、何榮友 (2013)。<台商赴大陸投資的動機研究>,《商》,4:90-91。
薛芷穎譯(2014)。《拍出會說故事的人文攝影》。台北:木馬文化。(原書Roberts,S.C. [2013 ] .Lens on Life: Documenting Your World Through Photography. Taylor & Francis.)
羅海成(2014)。<平潭綜合實驗區與臺灣自由經濟示範區對接合作—兩岸自貿區合作發展探索>,《福建行政學院學報》,2:1-7。
顧錚(2003)。《城市表情20世紀都市影像》。蘇州:江蘇人民出版社。
顧錚(2006)。《世界攝影史》。杭州:浙江攝影藝術出版社。
顧錚(2011)。《中國當代攝影藝術》。北京:中國青年出版社。

Barthes, R., & Howard, R. (1987). Camera Lucida: Reflections on Photography. New York , NY: Hill .

Meyer, P., & Fontcuberta, J. (1995). Truths and Fictions: A Journey from Documentary to Digital Photography. Oxford, UK: Rowman & Littlefield.

Orvell, M. (1992). Lewis Hine: The art of the commonplace. History of Photography, 16(2), 87-93.
描述 碩士
國立政治大學
傳播學院傳播碩士學位學程
104464081
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0104464081
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 賴建都zh_TW
dc.contributor.author (Authors) 楊啟凡zh_TW
dc.creator (作者) 楊啟凡zh_TW
dc.date (日期) 2017en_US
dc.date.accessioned 31-Jul-2017 11:35:50 (UTC+8)-
dc.date.available 31-Jul-2017 11:35:50 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 31-Jul-2017 11:35:50 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0104464081en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/111592-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 傳播學院傳播碩士學位學程zh_TW
dc.description (描述) 104464081zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 麒麟(平潭)島上,海岸線蜿蜒曲折,石頭厝於風中矗立,這裡曾寂寥了千年。而今,作為中國大陸距離台灣本島最近的地區,平潭已成為大陸唯一的對台綜合實驗區和「兩岸共同家園」,越來越多的台商跨海而來,在平潭擇枝而棲,為這片古老的土地帶來了新的活力。台商赴大陸投資,有其特定的歷史背景和經濟學上追逐最大化利潤的必然性。活躍于兩岸的台商,不僅是兩岸經貿往來的主體,還充當著兩岸政府交流合作的信使,對減少兩岸誤會、增加兩岸互信發揮了重要的作用。本研究之研究對象是在福建平潭綜合實驗區的人文生活以及當地的台商,平潭綜合實驗區從十年前的漁業海島縣到現在作為大陸對台高度開放投資的地區及自由貿易區,並且在2016年成為既海南島外中國大陸第二個國際旅遊島,近幾年高速的城市化與投資優惠政策吸引了許多台商的資金。在這「兩岸共同開發家園」中,不僅有傳統的投資廠商,還包含了許多小型企業、個體商人,甚至在平潭政府部門工作的年輕人。本創作利用紀實攝影手法完成的專題圖片,深度報導,主要拍攝對象為平潭當地的人文風光以及在福建省平潭綜實驗區生活的台灣商人、工作者,選取並尋找不同年齡層、不同家庭環境的拍攝對象,力圖盡可能全面的展現平潭在快速發展下人與物的變化以及平潭當地台商在政治、經濟、環境不斷變化的情況下的生存狀態,展現平潭這個兩岸共同開發家園的發展歷程。zh_TW
dc.description.abstract (摘要) Qi-Lin (Ping-tan) Island, with its winding coastline and stone huts standing, has been here for thousands of years. Today, as the nearest place to Taiwan Island, Pin-tan has become the only Taiwan-Targeted Comprehensive Experimental Zone and Cross-Strait Common Homeland. More and more Taiwan entrepreneurs come, stay and live in Ping-tan, which brings new vitality to this ancient land. Due to the historical background and the consideration of profit maximization, Taiwan entrepreneurs have a high will to make investment in mainland China. As the leading roles of the trade across the Strait, they also become the messengers for two governments and make great contribution for reducing the misunderstandings and enhancing the mutual trust.
This study focuses on the humanistic scenery in Ping-tan Comprehensive Experimental Zone and the local Taiwan entrepreneurs. Ping-tan Comprehensive Experimental Zone, which was a fishery country in ten year ago, has now become the highly-opened investment and free trade zone for Taiwan. Moreover, in 2016, it has also received the title of International Tourism Island which is the only one besides Hainan Island. During the recent years, many Taiwan entrepreneurs are attracted by the high speed of urbanization and preferential investment policy. In the program of Common Developing Homeland, it has various kinds of participants including investment groups, small or individual business, even the young man serving in Pin-tan Government. As a documentary photography creation, this research tries to present the transformation of Ping-tan under the high speed of development as well as the current image of Taiwan entrepreneurs experiencing the continuous changing of the political and economic environment there, whose subjects include the humanistic scenery in Ping-tan, the Taiwan entrepreneurs, company employees and their children with different age and family backgrounds.
en_US
dc.description.tableofcontents 壹、 緒論..................1
一、 創作背景...............1
二、 創作動機...............2
三、 創作目的...............2

貳、 文獻探討...............4
一、 麒麟之島...............4
二、 麒麟島與台灣島..........6
三、 紀實人文風光攝影........7
四、 地方志................9

叁、 創作計畫...................10
一、 創作理念...................10
二、 創作範圍及對象..............11
三、 創作過程細節................13
(一)、 拍攝準備................13
1.拍攝地點尋找與聯繫拍攝對象.......13
2.拍攝器材準備..................14
(二)、 拍攝階段................14

肆、創作作品展出成果與發現............17
一、創作作品成果、展出說明及作品呈現....17
(一)、 創作作品成果................17
(二)、 展出說明...................19
(三)、部分作品與說明...............20
1. 景色風光作品...................20
2. 人文風光作品...................39
3. 台商人物作品...................46
二、 海報、邀請明信片、展覽總說及設計理念..54
(一)、海報及設計理念..................54
(二)、邀請明信片..................56
(三)、展覽總說設計................58
三、展出空間規劃...................60
四、作品篩選理念...................65
(一)、創作作品篩選過程............65
(二)、展出作品篩選過程............66
五、展出反饋...................66
六、創作發現...................68

伍、創作建議與反思................69
一、 創作局限性..................69
二、 展出局限性..................70
三、 未來研究建議................70
附件一:攝影展反饋調查問卷.........72
參考資料...................75
一、 中文部分................75
二、 英文部分................76
zh_TW
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0104464081en_US
dc.subject (關鍵詞) 平潭zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 人文風光zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 台商zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 文化差異zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 紀實攝影展覽zh_TW
dc.subject (關鍵詞) Ping-tanen_US
dc.subject (關鍵詞) Humanistic sceneryen_US
dc.subject (關鍵詞) Taiwan entrepreneursen_US
dc.subject (關鍵詞) Cross - strait relationsen_US
dc.subject (關鍵詞) Documentary photographyen_US
dc.title (題名) 栖居麒麟之島—攝影創作論述zh_TW
dc.title (題名) The photographic creation of a daily at ping tan islanden_US
dc.type (資料類型) thesisen_US
dc.relation.reference (參考文獻) 念家聖(2015)。《平潭史話》。長春:東北師範大學出版社。
林浩、沈岫丹(2000)。《平潭縣志》。北京:方志出版社。
周瓊、王海平、鄭植(2012)。<中國大陸台商涉農投資情况分析>,《臺灣農業探索》,05:6-9。
范瑞凰(2005)。<地方志與區域經濟開發>,《懷化學院學報社會科學》,6:5-7.
施祖麟、黃濤(2007)。<台商對大陸投資特點的實證分析與發展展望>,《清華大學學報》, 4:137-144。
胡敏、李非(2015)。<台商投資與兩岸貿易關係的變化特徵研究>,《經濟問題探索》, 5:93-99。
徐勇(1996)。《鄉土中國-衚衕集》。台北:台灣麥克股份有限公司。
崔楠(2016)。《月隱福爾摩沙—北台灣華語穆斯林紀實攝影專題報導》。政治大學新聞研究所碩士論文。
孫京濤(2014)。《紀賁攝影—風格與探索》。濟南:山東畫報。
孫玉潔(2015)。<略論地方志的史料價值—以民國《蕪湖縣志》為例>,《雞西大學學報》, 6:50-52。
湯天明(2013)。《側目而視:攝影的人文觀察》。南京:東南大學出版社。
程原津(2014)。《瞬間的預謀:攝影思考與人文攝影之道》。北京:人民郵電出版社。
詹立新(2016)。《賦詠平潭》。福州:鷺江出版社。
鄭虹(2009)。《攝影的歷史》。北京:華文出版社。
潘連鄉、何榮友 (2013)。<台商赴大陸投資的動機研究>,《商》,4:90-91。
薛芷穎譯(2014)。《拍出會說故事的人文攝影》。台北:木馬文化。(原書Roberts,S.C. [2013 ] .Lens on Life: Documenting Your World Through Photography. Taylor & Francis.)
羅海成(2014)。<平潭綜合實驗區與臺灣自由經濟示範區對接合作—兩岸自貿區合作發展探索>,《福建行政學院學報》,2:1-7。
顧錚(2003)。《城市表情20世紀都市影像》。蘇州:江蘇人民出版社。
顧錚(2006)。《世界攝影史》。杭州:浙江攝影藝術出版社。
顧錚(2011)。《中國當代攝影藝術》。北京:中國青年出版社。

Barthes, R., & Howard, R. (1987). Camera Lucida: Reflections on Photography. New York , NY: Hill .

Meyer, P., & Fontcuberta, J. (1995). Truths and Fictions: A Journey from Documentary to Digital Photography. Oxford, UK: Rowman & Littlefield.

Orvell, M. (1992). Lewis Hine: The art of the commonplace. History of Photography, 16(2), 87-93.
zh_TW