| dc.contributor | 日文系 | - |
| dc.creator (作者) | 孫克蔭 | zh_TW |
| dc.creator (作者) | Sun,Ko-ying | - |
| dc.date (日期) | 2004-06 | en_US |
| dc.date.accessioned | 8-Dec-2008 11:24:48 (UTC+8) | - |
| dc.date.available | 8-Dec-2008 11:24:48 (UTC+8) | - |
| dc.date.issued (上傳時間) | 8-Dec-2008 11:24:48 (UTC+8) | - |
| dc.identifier.uri (URI) | https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/13197 | - |
| dc.format | application/ | en_US |
| dc.language | zh-TW | en_US |
| dc.language | en-US | en_US |
| dc.language.iso | en_US | - |
| dc.relation (關聯) | 外國語文研究(創刊號), 1, 79-103 | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | 對比 ; 對應 ; 細密 ; 靈活 ; 日譯中 ; 伊豆的舞娘 ;Contrasting ; Corresponding ; Detail ; Flexibility ; Japanese translation from chinese ; Izunoodoriko | - |
| dc.title (題名) | 論日譯中的對比與對應--以《伊豆の踊子》諸譯本為例 | zh_TW |
| dc.title.alternative (其他題名) | On the Contrasting Method and Corresponding Effect of Chinese Translation from Japanese: A Study of Various Chinese Translation Versions of Izunoodoriko as an Example | - |
| dc.type (資料類型) | article | en |
