學術產出-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

政大圖書館

Citation Infomation

題名 薩德事件對中韓關係的影響
The Influence of THAAD Incident on the Relationship between China and South Korea
作者 吳宗宜
Wu, Tsung-Yi
貢獻者 薛健吾
Hsueh, Chien-Wu
吳宗宜
Wu, Tsung-Yi
關鍵詞 薩德
中韓關係
經濟制裁
朝鮮半島
北韓核武
日期 2019
上傳時間 5-Sep-2019 17:22:14 (UTC+8)
摘要 自1992年中國與南韓建交以來,兩國的關係隨著經濟連結的加深而日趨緊密,隨著2015 年《中韓自由貿易協定》的簽訂,兩國的夥伴關係達到暫時的高峰。但2016年,在北韓不斷進行核武試爆、導彈試射下,南韓朴槿惠政府為確保國家安全,同意美國於南韓佈署終端高空防禦飛彈系統(Terminal High Altitude Area Defense, THAAD 或稱薩德),此系統偵測與防禦範圍除覆蓋北韓外,尚覆蓋少部分中國領土,此減低了中國在區域的戰略投射能力,因此引起中國的強烈抗議。中國在抗議未果後,對南韓施行了一連串的制裁,包括鼓勵國內人民拒絕購買南韓產品、限制人民到南韓旅遊、暫停既有的學術與文化交流等,使兩國關係走向低點,在南韓文在寅政府上台後,方才走向緩和。
本文預備回答的問題有三,首先為分析薩德事件的起因和過程,並嘗試以北韓與美國的因素解釋薩德事件為何發生,本文認為,在北韓的安全威脅與中國對其的支持下,南韓不得不轉向傳統的安全盟友美國以求得安全保證,也就是佈署薩德,但美中的戰略競爭又加劇了中國的疑慮,導致看待薩德的視角從朝鮮半島上升到了東亞權力平衡的維度,使中國對南韓進行經濟制裁。其次,本文將評估薩德事件對中韓關係的影響,分析中韓關係受該事件衝擊的程度,從雙邊貿易額、旅遊人數、兩國人民好感度等數據來做出評估,本文認為,在中國因此事件對南韓進行經濟制裁後,中韓雙邊貿易額小幅下降,相關產業如旅遊人數與兩國人民好感度則顯著下滑,因此短期而言,中韓關係確實受到相當程度的影響。
而後,本文將檢視中國對南韓的經濟制裁是否符合目前學界經濟制裁實證研究的結果,本文指出,本次經濟制裁確實符合學界目前經濟制裁的實研究,亦即經濟制裁一但真正實施並不經常有效、民主國家長期而言不易屈服於制裁、經濟制裁只有在特定情況才較為有效。討論完上述問題後,本文將分析薩德事件對中韓關係未來發展的影響,了解南韓在此事件後轉變的外交政策是否可能會改變未來區域經濟的產業鏈和權力平衡。
參考文獻 一、中文部分
(一) 專書
John Mearsheimer著,王義桅、唐小松譯,2014。《大國政治的悲劇》(The Tragedy of Great Power Politics)。台北:麥田出版。
William W.Keller、Thomas G.Rawski著,劉江譯,2010。《中國的崛起與亞洲的勢力均衡》(China’s Rise and the Balance of Influence in Asia)。上海:人民出版社。
王逸舟,2008。《中國外交新高地》。北京:中國社會科學出版社。
林秋山,1998。《韓國綜論—中韓關係篇》。台北:水牛出版社。
傅高義,2000。《甘一世紀的美國與中共關係》。台北:國防部史證編譯局。
黃大慧,2010。《中國改革開放與東亞》。北京:社會科學文獻出版社。
楊勉,2005。《國際政治中的中國外交》。北京:中國傳媒大學出版社 。
楊奎松,2006。《冷戰時期的中國對外關係》。北京:北京大學出版社 。
葉翔之,1977。《中共對外關係論叢》。台北:正中書局印行。
閻學通,2013。《下一個十年:全球變局大預測》。台北:八旗文化。
顏聲毅,2009。《當代中國外交》。北京:復旦大學出版社。
錢其琛,2004。《外交十記》。香港:三聯書局。

(二) 期刊論文
千勇、畢穎達,2013。〈中國反霸權主義外交思想與中韓關係發展〉,《當代韓國》,第4期,頁18-26。
牛林杰,2015。〈第一屆中韓關係論壇綜述〉,《當代韓國》,第3期,頁117-120。
王星星,2014。〈當前韓國民眾對中國和中韓關係認識的實證研究〉,《東北亞論壇》,第2期,頁79-86。
王曉波、王宇軒,2015。〈中韓關係躍進式發展與韓國外交面臨的戰略抉擇〉,《當代韓國》,第4期,頁35-45。
王蕭軻,2018。〈新時代的中韓關係〉,《當代韓國》,第2期,頁20-27。
王簫軻,2018/1。〈文在寅政府對朝政策之特徵與挑戰〉,《戰略瞭望》,頁73-82。
朱風雲,2016/4。〈美國陸軍反導利器:薩德發展〉,《軍事文稿》,頁32-35。
吳晶晶,2017。〈韓國佈署薩德的政策演變〉,《國際問題研究》,第6期,頁83-95。
呂春燕、徐萬勝,2017。〈韓國過內對薩德入韓的認知與立場〉,《和平與發展》,第3期,頁49-62。
宋府霖、宋秋陽、鄧月,2018/3。〈淺析薩德佈署對中韓經濟的影響〉,《區域與城市經濟》,頁43-50。
宋曉羽、菀克娟,2016。〈中韓貿易受薩德事件影響初探〉,《區域經濟》,頁114-115。
李大光,2016/4。〈薩德打造美日韓軍事一體化〉,《中國經貿導刊》,頁75-77。
李大光,2017/9。〈薩德入韓威脅東北亞地緣安全〉,《中國經貿導刊》,頁72-75。
李沁妤,2016。〈薩德導彈系統佈署韓國的地緣政治學解讀〉,《當代韓國》,第4期,頁48-60。
李明,2013。〈歐巴馬政府的朝鮮半島政策(2009-2012 年)〉,《遠景基金會季刊》,第14卷第2期,頁1-52。
李明,2014。〈北韓核武發展與東北亞國際政治變局〉,《中華戰略學刊》,頁22-48。
李明,2017/12。〈中韓關係回暖有助東北亞和平穩定〉,《海峽評論》,第324期,頁34-38。
李明,2018/1。〈文在寅訪華後的中韓關係〉,《海峽評論》,第325期 ,頁18-22。
李東哲,2000/1。〈關於進一步發展中韓關係的幾點思考〉,《延邊黨校學報》,頁29-34。
李家成,2017/11。〈文在寅政府在薩德入韓問題上的政策立場解析〉,《遼寧大學學報(哲學社會科學版)》,第45卷第6期,頁151-158。
李祥,2014/2。〈朴槿惠時代中韓關係的發展及其前景展望〉,《延邊黨校學報》,第30卷第1期,頁96-98。
李敦球,2007/7。〈冷戰後中韓關係的發展與東北亞格局—中韓建交 15年來雙邊關係的回顧與展望〉,《當代韓國》,頁1-7。
李開盛,2014。〈美韓同盟與未來中韓關係的戰略框架〉,《當代韓國》,第3期,頁29-37。
沈文輝、王金陽,2017/7。〈東北亞地緣政治格局與韓國安全戰略的錯位—以薩德入韓為例〉,《東疆學刊》,第34卷第3期,頁93-100。
林泰和,2017/10月。〈北韓的核武外交〉,《展望與探索》,第15卷第10期,頁39-46。
金東珠、金志虎、甘玉璽,2013/9。〈20年中韓關係陰晴冷熱及其展望〉,《東北亞學刊》,第5期,頁14-19。
門洪華、劉孝揚,2017。〈中韓關係的不確定性因素及其戰略應對〉,《東北亞論壇》,第4期,頁66-77。
洪源,2016/11。〈薩德入韓可能引發哪些地緣危機〉,《人民論壇》,頁104-106。
祈昊天,2016。〈薩德入韓與美國亞太反導佈局的戰術與戰略考量〉,《現代國際關係》,第7期,頁13-21。
祈懷高,2012。〈21世紀中國地方政府在中韓關係中的作用〉,《當代韓國》,第1期,頁33-44。
唐彥林, 2015/12。〈中韓關係新特點分析〉,《韓國學報》,第27期,頁1-13。
唐彥林、畢大博,2015。〈中韓關係新特點分析〉,《當代韓國》,第4期,頁27-34。
孫超、週均、李大光,2017。〈薩德入韓威脅東北亞地緣安全〉,《飛航導彈》,第5期,頁3-7。
徐玉蘭、金成海,2018/3。〈韓國媒體在薩德事件中的社論框架分析〉,《延邊大學學報(社會科學版)》,第51卷第2期,頁23-32。
郝群歡、何元元,2014。〈把握中韓關係發展的三個層面,開啟互利共贏新時代〉,《當代韓國》,第3期,頁38-46。
康峻榮,2018/12/22。〈當代韓中關係:變與不變—韓中關係的特點及轉折期的檯頭〉,「第十四屆兩岸和平研究」研討會。台北:政大東亞所50週年所慶。
張文富,1991/6。《中共改革開放與外交政策之關聯(1978-1990年)》。台北:政治大學東亞研究所碩士論文。
張玉山,2010。〈中韓關係的回顧與展望〉,《當代韓國》,頁1-9。
張百慧,2017。〈韓國引入薩德對中韓雙邊貿易的影響〉,《對外經貿》,第5期,頁30-31。
張春磊,2016/11。〈美軍防空反導轉型薩德路在何方?〉,《軍事文摘》,頁29-33。
張英,2013。〈朴槿惠執政後中韓關係發展趨勢分析〉,《東北亞外語研究》,第1期,頁81-86。
張茜喆,2017。〈中韓關係癥結和應對〉,《亞太安全與海洋研究》,第4期,頁86-95。
張慧智、王蕭軻,2013。〈中韓關係二十年:成就與問題〉,《現代國際關係》,第1期,頁20-27。
曹庭,2017/8。〈薩德入韓引發的地緣政治危機及中國的對策〉,《國防科技》,第38卷第4期,頁63-67。
畢穎達,2017。〈薩德陰影下的中韓關係〉,《當代韓國》,第4期,頁37-48。
郭丹,2017/1。〈論薩德入韓對東北亞地緣局勢的影響〉,《延邊大學學報(社會科學版)》,第50卷第1期,頁44-50。
郭銳、劉依函,2014/8。〈當前韓國民族主義對中韓關係的現實影響〉,《遼東學院學報(社會科學版)》,第16卷第4期,頁29-38。
陳向陽,2017。〈薩德入韓對東北亞地區的戰略影響〉,《現代國際關係》,第4期,頁1-3。
彭振忠,2017/5。〈寄望于韓國下屆政府解決薩德入韓不現實〉,《軍事文摘》,頁37-40。
董向榮,2015/5。〈中國外交佈局調整與中韓關係發展新契機〉,《東北亞學刊》,第3期,頁7-10。
董向榮,2016/8。〈韓國決定佈署薩德的戰略考量與戰術安排—兼談佈署薩德對東北亞地區關係的影響〉,《當代世界》,頁29-33。
鄒治波,2016/4。〈美國謀在韓佈署薩德的戰略意涵〉,《當代世界》,頁26-28。
廖生智,2017/7。〈薩德入韓與中國東北亞地緣安全困境的加劇及應對〉,《東疆學刊》,第34卷第3期,頁101-106。
劉立群,2017。〈韓國佈署薩德的政治經濟學分析〉,《當代韓國》,第4期,頁15-25。
劉宇鵬,2017/5。〈試析薩德對中韓關係的影響〉,《吉林大學東北亞研究院》,頁1-36。
劉雪蓮,2013/9。〈提升中韓關係的戰略思考〉,《吉林大學社會科學學報》,第53卷第5期,頁110-115。
劉群,2013。〈中韓關係:二十年的回顧與展望〉,《當代韓國》,第4期,頁9-17。
劉德海,2009。〈變遷中的南韓中國政策〉,《台灣國際研究期刊》,第5卷第2期,頁1-35。
劉德海,2016。〈美韓佈署薩德飛彈影響評析〉,《展望與探索》,第14卷第8期,頁25-31。
劉德海,2017。〈薩德爭議與川習會後的韓美暨韓陸關係〉,《展望與探索》,第15卷第5期,頁14-21。
劉磊、聶冰玥,2017/3。〈奧巴馬政府的全球導彈防禦政策與薩德在韓國的佈署〉,《國際論壇》,第19卷第2期,頁1-7。
樊高月,2017/12。〈薩德入韓對東北亞安全和經濟發展的影響〉,《東北亞經濟研究》,第4期,頁46-55。
蔡恩澤,2017/8。〈文在寅上任中韓關係能否撥雲見日〉,《環球瞭望》,頁50-52。
簡亦均,2009/7。《冷戰後中國睦鄰外交之研究-以中韓關係為例》。台北:東吳大學政治學系碩士論文。
譚紅梅,2014。〈美國重返亞太後韓美關係變化及對中韓關係的影響〉,《社會科學戰線》,第7期,頁171-175。
(三) 網路資料
BBC中文網,2016/9/5。〈習近平告訴朴槿惠:中國反對薩德〉,《BBC中文
文網》,
BBC中文網,2017/5/10。〈韓國大選:文在寅當選 習近平道賀 媒體問薩德〉,
《BBC中文網》,
BBC中文網,2017/3/20。〈南韓向世貿組織投訴中國抵制韓貨〉,《BBC中文網
》,2017/3/20,
New Daily,2013/5/9。〈朴槿惠在華盛頓演講英文全文〉,《New Daily》,

The News Lens 關鍵評論網,2018/1/3。〈南北韓今天14:30再度「連線」,會
談方向可能僅會聚焦在「冬季奧運」〉,《The News Lens 關鍵評論網》,
The News Lens 關鍵評論網,2017/5/10。〈國際地獄朝鮮、薩德飛彈和財閥林立
—文在寅可能是20年來「最弱勢」總統〉,《The News Lens關鍵評論 網》,
人民網,2005/10/27。〈中韓雙邊關係〉,《人民網》,

人民網,2013/6/28。〈中韓面向未來聯合申明〉,《人民網》,

人民網,2017/10/31。〈外交部:妥處薩德問題、掃除中韓關係發展障礙是兩國
共同意願、符合雙方共同利益〉,《人民網》,

人民網,2018/9/15。〈中韓關係漸回暖(專家解讀)〉,《人民網》,

中文互聯網數據資訊中心,2017/2/1。〈南韓法務部:2016年中國遊客人數達
826.8萬多人,占外國遊客的47.5%〉,《中文互聯網數據資訊中心》,
中央社,2017/10/30。〈南韓外長:不考慮追加佈署薩德〉,《中央社》,

中時電子報,2017/3/10。〈朴槿惠彈劾確定 薩德未來何去何從?〉,《中時電
子報》,
中時電子報,2018/4/27。〈中俄軍機進入日韓空域 五角大樓:堅決保護盟國安
全〉,《中時電子報》,
中國政府網,2018/5/8。〈李克強抵達東京出席第七次中日韓領導人會議並對日
本進行正式訪問〉,《中國政府網》,
中國評論新聞網,2016/11/22。〈中國成為南韓最大留學目的地〉,《中國評論新
聞網》,
中國新聞網,2008/6/18。〈朱鎔基建議,全面推進中韓在各個領域的合作〉,《中
國新聞網》,
中國經濟網,2016/1/4。〈2015 年中國赴南韓旅遊人均消費 1.4 萬元〉,《中國
經濟網》,
中華人民共和國外交部,2006/9/15。〈中韓政治關係〉,《中華人民共和國外交
部》,
中華人民共和國外交部,2008/6/18。〈對韓關係〉,《中華人民共和國外交
部》,
中華人民共和國外交部,2013/6/27。〈中韓面向未來聯合聲明〉,《中華人民共
和國外交部》,
中華人民共和國外交部,2013/6/28。〈充實中韓戰略合作夥伴關係行動計畫〉,
《中華人民共和國外交部》,
中華人民共和國外交部,2017/1/11。〈中國亞太安全合作政策〉,《中華人民共和
國外交部》,
中華人民共和國外交部,2017/2/27。〈外交部發言人耿爽主持例行記者會〉,《中
華人民共和國外交部》,
中華人民共和國外交部,2017/3/29。〈外交部發言人陸慷常規報告〉,《中華
人民共和國外交部》,
中華人民共和國商務部,2019/2/11。〈中韓經貿合作簡況〉,《中華人民共和國商
務部》,
中華人民共和國常駐聯合國代表團,2017/10/13。〈中國代表團團長、外交部軍
控司王群司長在第72屆聯大一委關於核裁軍問題的專題發言〉,《中華人民共和國常駐聯合國代表團》,
日經中文網,2017/3/19。〈中國「報復」南韓娛樂業將迎來失業潮?〉,《日
經中文網》,
王長偉,,2018/7/10。〈北韓對外貿易量 中國佔據了94.8%〉,《中國廣播公
司》,
王嘉源,2018/4/27。〈早在26年前北韓就承諾「無核化」〉,《中時電子
報》,
民航資源網,2017/7/27。〈2017上半年中國赴韓人數斷崖式暴迭,銳減四成〉,
《民航資源網》,
朱加樟,2018/4/4。〈中國遊客數量下降重創南韓免稅店仁川機場減租金三
成〉,《香港01》,
朴書妍、徐然,2016/8/17。〈報復「薩德」,中國棒打南韓「歐巴」〉,《深
度》,
自由時報,2016/8/1。〈被南韓惹毛了 傳中國對韓演藝圈祭4大殺手
鐧〉,《自由時報》,
自由時報,2017/3/17。〈「薩德之眼」抵南韓中國擬佈署反制裝備〉,《自由時
報》,
吳日強,2017/4/5。〈南韓高空反導對我國安全的影響〉,《騰訊軍事》,
李正修,2017/3/3。〈川普的亞太政策及台灣對應之道〉,《財團法人國家政策研
究基金會》,
李彬,2017/3/14。〈對話李彬:中國有能力應對薩德監控(一)〉,《多維新聞》,

李斌,2017/4/4。〈中國為何對薩德如此憂心忡忡?〉,《BBC》,w.bbc.com/zhongwen/trad/world-39488097>。
具滋龍、李承憲,2017/3/16。〈北京大學國際關係學院院長:報復薩德,中國經
濟同樣損失巨大〉,《東亞日報》,
林子恒,2017/8/25。〈建交25周年兩國外長缺席紀念活動,中韓關係跌入1992
年來最低點〉,《聯合早報》,
金昞淵,2017/6/15。〈推遲佈署薩德真的妥當嗎?〉,《南韓中央日報》,hinese.joins.com/gb/article. aspx?art_id=168088>。
風傳媒,2016/9/30。〈薩德放哪都不對 南韓政府即將公布佈署地點 各地居民
抗議難〉,《風傳媒》,
徐尚禮,2017/3/3。〈陸國家旅遊局出手警告赴韓旅遊〉,《中時電子報》,<
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20170303005678-260408?chdtv>。
張春磊,2016/11/25。〈美軍防空反導轉型薩德路在何方?〉,《軍事文摘》,

張國威,2016/12/30。〈美韓佈署薩德 掀反導軍備競賽〉,《中時電子報》,<
https://www.chinatimes.com/newspapers/20161230001759-260301?chdtv>。
張國威,2017/11/1。〈韓提薩德三不,APEC習文會〉,《中時電子報》,
郭銳,2017/12/21。〈中韓戰略合作夥伴關係新拐點〉,《中時電子報》,
陳立妍,2016/8/5。〈中國「限韓令」啟動《任意依戀》見面會喊卡〉,
《自由時報》,
陳思宇,2017/1/3。〈中韓FTA有效嗎?南韓2016年出口大減5.9%,近六十年
來首次連兩年縮水〉,《財經新報》,
朝鮮日報中文網,2012/11/28。〈朴槿惠、文在寅北韓政策有何不同?〉,《朝
鮮日報中文網》,
黃維德,2016/8/4。〈南韓薩德吵什麼?〉,《天下雜誌》,/article/article.action?id=5077711>。
新華網,2006/12/19。〈中華人民共和國和大韓民國關於建立外交關係的聯合公
報〉,《新華網》,
鉅亨網,2017/4/16。〈中國禁韓令再阻面板 下個拉警報產業是誰?〉,《鉅亨
網》,
端傳媒,2017/3/11。〈朴槿惠下台,如何衝擊南韓與東北亞局勢?〉,《端傳
媒》,
澳華網,2016/7/29。〈必須停止佈署薩德 中國絕不會忍氣吞聲的〉,《澳華
網》,
儲百亮,2017/3/13。〈美在南韓佈署薩德,中國為什麼不高興〉,《紐約時報中文
網》,< https://cn.nytimes.com/china/20170313/us-south-korea-thaad-antimissile-system-china/zh-hant/>。
環球網,2017/5/10。〈文在寅與薩德:大選前「戰略模糊」,大選後真能對美國
說不嗎〉,《環球網》,
環球網,2016/2/24。〈中國駐韓大使:中韓關係或因薩德問題而瞬間遭破壞〉,
《環球網》,
環球網,2016/7/10。〈王毅再談薩德:任何辯解都是蒼白的〉,《環球網》,

環球網,2016/8/4。〈首爾應為韓劇韓星在中國受阻負責〉,《環球網》,inion.huanqiu.com/editorial/2016-08/9262614.html>。
環球網,2017/1/26。〈中國赴韓航班最密集,但薩德導致赴韓遊客增速下降〉,
《環球網》,
環球網,2017/3/10。〈朴槿惠在韓國外交上打下烙印〉,《環球網》,ws.cc/zh-tw/world/p86om3p.html>。
環球網,2017/8/1。〈韓海外免稅店受創 樂天宣布關閉雅加達免稅店〉,《環
球網》,
環球網,2017/8/10。〈日媒:薩德讓南韓免稅店苦不堪言,韓旅遊業悲慘境況持
續〉,《環球網》,
聯合報,2018/2/5。〈2017 年全年大陸遊客赴韓銳減 48.3%近乎腰斬〉,《聯
合報》,
韓相俊,2016/8/10日。〈文在寅:即便佈署薩德成為現實,態度顯現微妙變
化〉,《東亞日報》,

二、英文部分
(一) 期刊論文
Allen, Susan Hannah, 2005, “The Determinants of Economic Sanctions Success and
Failure,” International Interactions, vol. 31, no. 2, pp. 117-138.
Bapat, Navin A., Heinrich, Tobias, Kobayashi, Yoshiharu and Morgan, T. Clifton,
2013, “Determinants of Sanctions Effectiveness: Sensitivity Analysis Using New Data,” International Interactions, Vol. 39, No. 1, pp. 79-98.
Bruce, Klinger, 2015, “The I importance of THAAD Missile Defense,” East Asian Review, Vol. 29, No. 2, pp. 21-41.
Bruce, Klingner, 2015/6/12, “South Korea Needs THAAD Missile Defense”, The Heritage Foundation, pp. 1-17.
Chang, Kiyoung and Lee, Choongkoo, 2017, “North Korea and the East Asian Security order: competing views on what South Korea ought to do,” The Pacific Review, pp. 1-11.
Congressional research service, 2017, “U.S. South Korea Relations,” pp. 1-50.
Drezner, Daniel W., 2003, “The Hidden Hand of Economic Coercion,” International
Organization, Vol. 57, No. 3, pp. 643-659.
Ethan, Meick and Salidjanova, Nargiza, 2017/6/26, “China’s Response to U.S.-South Korean Missile Defense System Deployment and its Implications ”, U.S.-China Economic and Security Review Commission, pp. 1-10.
Juan, Yuxian, Choi, Youngjoon, An, Sohyun, Lee, Choong-Ki and Lee, Seung Jae, 2017/10/25. ”The constraints of Chinese tourists to visit Korea caused by THAAD using Q-methodology ”, Asia Pacific Journal of Tourism Research, pp. 1-13.
Kim, Choong Nam, 2002, “The Sunshine Policy and Its Impact on South Korea`s Relations with Major Powers,” Korea Observer, pp. 581-616.
Kim, Jiyoon, Lee, John J. and Kang Chungku, 2017, “Changing Tides: THAAD and Shifting Korean Public Opinion toward the United States and China”, The Asian Institute for Policy Studies, pp. 1-15.
Lee, Heeok, 2010/9, “China’s policy toward (South) Korea: objectives of and obstacles to the strategic partnership ”, Korean Journal of Defense Analysis, Vol. 22, No. 3, pp. 283-301.
Lee, Manwoo, 2002, “Sunset for Kim Dae-jung`s Sunshine Policy,” Current History, Vol. 101, No. 654, p. 166-171.
Lee, Seong-hyon,2018/10/26, “The Shift of Security Environment in Northeast Asia: The US–China Conflict and its Implications for Korea”, Journal for Peace and Nuclear Disarmament, pp. 1-11.
Leif-Ericand, Easley and Park, In Young, 2016, “China’s norms in its near abroad: understanding Beijing’s North Korea policy”, Journal of Contemporary China, pp. 1-18.
Mearsheimer, John J., 2010, “The Gathering Storm: China’s Challenge to US Power in Asia”, The Chinese Journal of International Politics, Vol. 3, No. 4, pp. 381-396.
Park, Jong-chul, 2001, “Seoul’s Engagement Policy towards Pyongyang: Setting, Framework and Conditions,” East Asian Review, Vol. 13, No. 2, pp. 23-38.
Park, Jung‐Dong, 2002, “The growth of Chinese economy and analysis on the industrial competitiveness of Korea and China”, Global Economic Review, Vol. 31, No. 2, pp. 65-87.
Sankaran, Jaganathand and Fearey, Bryan L., 2017/2/6, “Missile defense and strategic stability: Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) in South Korea”, Contemporary Security Policy, pp. 322-344.
Suh, JJ, 2017/4/27, “Missile Defense and the Security Dilemma: THAAD, Japan’s “Proactive Peace,” and the Arms Race in Northeast Asia”, The Asia-Pacific Journal(Japan Focus), Vol. 15, No. 5, pp. 1-9.
Sungil, Kwak, 2018/11/12, “Korea’s New Southern Policy: Vision and Challenges”, Korea Institute for International Economic Policy, pp. 1-6.
Watts, Robert C., 2018, “Rockets “Red Glare”—Why Does China Oppose THAAD in South Korea, and What Does It Mean for U.S. Policy?”, Naval War College Review, Vol. 71, No. 2, pp. 1-29.
Young, Kwon Tae, Woosuk Kim and Ha Young Kang, 2017, “The Effect of THAAD on Korean Consumers and Distributors”, Journal of Marketing Thought, Vol. 4, No. 3, pp. 49-65.
Zhao, Tong, 2018/11/22, “The Perception Gap in the THAAD Dispute – Causes and solutions ”, Carnegie-Tsinghua Center, pp. 371-389.

(二) 網路資料
Albert, Eleanor, 2019/3/13. “The China–North Korea Relationship,” Foreign
Relations, .
Ankit, Panda, 2016/2/25.“What Is THAAD, What Does It Do, and Why Is China
Mad About It,” The Diplomat, , .
Bajoria, Jayshree and Lee, Youkyung, 2011/10/13. “The U.S.-South Korea Alliance,”
Council on Foreign Relations, .
Bergerson, Kristien, 2016/3/15. “China’s Efforts to Counter U.S. Forward Presence in
the Asia Pacific,” U.S.-China Economic and Security Review Commission, .
Boris, Joseph, 2013/4/19. “Japan nearly in, China out of trade talks,” China Daily,
.
Cheng, Jonathan, 2017/3/23. “Lotte Chairman Explains Why He’s Putting an
Antimissile Battery on His Golf Course,” Wall Street Journal, .
Denmark, Abraham, 2017/3/20. “China’s Fear of U.S. Missile Defense Is
Disingenuous,” Foreign Policy, .
Einhorn, Bruce, Kim, Sohee and Park, Kyunghee, 2017/3/10. ”Beijing is mad about
THAAD”, Scribd, .
Fan, Gaoyue, 2016/8/9. “ROK: The Biggest Loser of THAAD,” China-US Focus,
.
Fifield, Anna, 2016/2/7. “South Korea, U.S. to Start Talks on Anti-Missile System,”
Washington Post, .
Fifield, Anna, 2017/6/7. “South Korea Suspends Deployment of American Missile
Defense System,” Washington Post, .
Griffiths, James and Starr, Barbara, 2017/5/2. “THAAD Missile Defense System
Operational in South Korea, US Says,” CNN, .
Harris, Harry, 2017/4/26. “House Armed Services Committee, Hearing on Military
Assessment of the Security Challenges in the Indo-Asia-Pacific Region,” House Docs, .
He, Yafei, 2016/7/22. “THAAD in South Korea Undermines Regional Strategic
Balance,” China-US Focus, .
Huang, Zheping and Lahiri, Tripti, 2019/9/9. “What China wants on North Korea”,
Quartz, .
Jeong, Jeff, 2016/2/14. “South Korea Eyes THAAD Despite China’s Fear,” Defense
News, .
Jo, Min Hee, 2018/6/5. “South Korea`s Tough Choice on THAAD,” The National
Interest, .
Jung, Sung-Ki, 2016 /2/14. “South Korea Eyes THAAD Despite China’s Fear,”
Defense News, .
Jung, Sung-Ki, 2016/7/14. “U.S. Anti-Missile Plans with South Korea Spark Fresh
Backlash,” Defense News, .
Kang, Seung-woo, 2015/11/26. “Seoul Cornered in THAAD Talks,” The Korea Times,
.
Kim, Dae Jung, 2000/11/28. “North and South Korea Find Common Ground,” The
New York Times, .
Kim, Jiyoon, Lee, John J. and Kang, Chungku, 2017/3. “Changing Tides: THAAD
and Shifting Korean Public Opinion toward the United States and China, ” The Asian Institute for Policy Studies, .
Kim, Sarah, 2014/7/22. “Korea Coming around to THAAD Idea,” Korea JoongAng
Daily, .
Li, Jane, Shen, Alice, 2018/2/24. “South Korean beauty products remain a hot seller
in China, even as missile row simmers”, South china Morning Post, .
Mullen, Mike, Sam Nunn, Adam Mount, Anya Schmemann, 2016/9. “A Sharper
Choice on North Korea: Engaging China for a Stable Northeast Asia,” Council on Foreign Relations, .
Oh, Kongdan, 2008/10/13. “U.S.- ROK: The Forgotten Alliance,” Brookings,
.
Rich, Motoko, 2017/3/8. “As Leaders Argue, South Korea Finds China Is No Longer
an Easy Sell,” New York Times, .
Sheng, Zhong, 2016/10/1. “The United States and South Korea Should Not Lose
Their Sense of Reality on the Korean Peninsula Problem,” People’s Daily, .
Shim, Elizabeth, 2017/2/23. “Report: U.S. Military Upgrading Patriot Missile System
in Korea,” UPI, .
Sim, Jae hoon, 2017/3/27. “China, Korean food and cosmetics can not be imported
again,” Yonhapnews, .
Swaine, Michael D, 2017/2/2. “Chinese Views on South Korea’s Deployment of
THAAD,” Carnegie, .
Wall, Robert and Cameron, Doug, 2016/2/22. “Chinese Military Spending, Ambitions
Fuel Asian Arms Race, Studies Say,” Wall Street Journal, .
Workman, Daniel, 2019/1/22. “South Korea’s Top Trading Partners,” World’s Top
Exports, .
Zhao, Xiaozhuo, 2016/8/1. “Expert: THAAD Cannot Enhance U.S. Sense of
Security,” China Military Online, .
描述 碩士
國立政治大學
東亞研究所
105260015
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0105260015
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 薛健吾zh_TW
dc.contributor.advisor Hsueh, Chien-Wuen_US
dc.contributor.author (Authors) 吳宗宜zh_TW
dc.contributor.author (Authors) Wu, Tsung-Yien_US
dc.creator (作者) 吳宗宜zh_TW
dc.creator (作者) Wu, Tsung-Yien_US
dc.date (日期) 2019en_US
dc.date.accessioned 5-Sep-2019 17:22:14 (UTC+8)-
dc.date.available 5-Sep-2019 17:22:14 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 5-Sep-2019 17:22:14 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0105260015en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/125877-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 東亞研究所zh_TW
dc.description (描述) 105260015zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 自1992年中國與南韓建交以來,兩國的關係隨著經濟連結的加深而日趨緊密,隨著2015 年《中韓自由貿易協定》的簽訂,兩國的夥伴關係達到暫時的高峰。但2016年,在北韓不斷進行核武試爆、導彈試射下,南韓朴槿惠政府為確保國家安全,同意美國於南韓佈署終端高空防禦飛彈系統(Terminal High Altitude Area Defense, THAAD 或稱薩德),此系統偵測與防禦範圍除覆蓋北韓外,尚覆蓋少部分中國領土,此減低了中國在區域的戰略投射能力,因此引起中國的強烈抗議。中國在抗議未果後,對南韓施行了一連串的制裁,包括鼓勵國內人民拒絕購買南韓產品、限制人民到南韓旅遊、暫停既有的學術與文化交流等,使兩國關係走向低點,在南韓文在寅政府上台後,方才走向緩和。
本文預備回答的問題有三,首先為分析薩德事件的起因和過程,並嘗試以北韓與美國的因素解釋薩德事件為何發生,本文認為,在北韓的安全威脅與中國對其的支持下,南韓不得不轉向傳統的安全盟友美國以求得安全保證,也就是佈署薩德,但美中的戰略競爭又加劇了中國的疑慮,導致看待薩德的視角從朝鮮半島上升到了東亞權力平衡的維度,使中國對南韓進行經濟制裁。其次,本文將評估薩德事件對中韓關係的影響,分析中韓關係受該事件衝擊的程度,從雙邊貿易額、旅遊人數、兩國人民好感度等數據來做出評估,本文認為,在中國因此事件對南韓進行經濟制裁後,中韓雙邊貿易額小幅下降,相關產業如旅遊人數與兩國人民好感度則顯著下滑,因此短期而言,中韓關係確實受到相當程度的影響。
而後,本文將檢視中國對南韓的經濟制裁是否符合目前學界經濟制裁實證研究的結果,本文指出,本次經濟制裁確實符合學界目前經濟制裁的實研究,亦即經濟制裁一但真正實施並不經常有效、民主國家長期而言不易屈服於制裁、經濟制裁只有在特定情況才較為有效。討論完上述問題後,本文將分析薩德事件對中韓關係未來發展的影響,了解南韓在此事件後轉變的外交政策是否可能會改變未來區域經濟的產業鏈和權力平衡。
zh_TW
dc.description.tableofcontents 第一章 導論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 經濟制裁文獻檢閱 3
第三節 研究範圍與限制 5
第四節 章節安排 7

第二章 三國對此事件不同看法 9
第一節 中國學者的觀點 10
第二節 南韓學者的觀點 12
第三節 美國學者 13
第四節 結論 16

第三章 回顧中韓關係變化的過程 18
第一節 中韓關係發展歷程 18
第二節 影響中韓關係的外部因素 23
第三節 結論 31

第四章 薩德事件的始末 33
第一節 薩德事件背景 33
第二節 薩德事件過程 38
第三節 結論 44

第五章 薩德事件的影響 46
第二節 經貿 48
第三節 文化娛樂 53
第四節 人民好感度 55
第五節 檢視經濟制裁成效 56
第六節 結論 57

第六章 結論 59
第一節 研究發現 59
第二節 未來中韓關係的可能發展 61

參考文獻 64
zh_TW
dc.format.extent 1584289 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0105260015en_US
dc.subject (關鍵詞) 薩德zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 中韓關係zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 經濟制裁zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 朝鮮半島zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 北韓核武zh_TW
dc.title (題名) 薩德事件對中韓關係的影響zh_TW
dc.title (題名) The Influence of THAAD Incident on the Relationship between China and South Koreaen_US
dc.type (資料類型) thesisen_US
dc.relation.reference (參考文獻) 一、中文部分
(一) 專書
John Mearsheimer著,王義桅、唐小松譯,2014。《大國政治的悲劇》(The Tragedy of Great Power Politics)。台北:麥田出版。
William W.Keller、Thomas G.Rawski著,劉江譯,2010。《中國的崛起與亞洲的勢力均衡》(China’s Rise and the Balance of Influence in Asia)。上海:人民出版社。
王逸舟,2008。《中國外交新高地》。北京:中國社會科學出版社。
林秋山,1998。《韓國綜論—中韓關係篇》。台北:水牛出版社。
傅高義,2000。《甘一世紀的美國與中共關係》。台北:國防部史證編譯局。
黃大慧,2010。《中國改革開放與東亞》。北京:社會科學文獻出版社。
楊勉,2005。《國際政治中的中國外交》。北京:中國傳媒大學出版社 。
楊奎松,2006。《冷戰時期的中國對外關係》。北京:北京大學出版社 。
葉翔之,1977。《中共對外關係論叢》。台北:正中書局印行。
閻學通,2013。《下一個十年:全球變局大預測》。台北:八旗文化。
顏聲毅,2009。《當代中國外交》。北京:復旦大學出版社。
錢其琛,2004。《外交十記》。香港:三聯書局。

(二) 期刊論文
千勇、畢穎達,2013。〈中國反霸權主義外交思想與中韓關係發展〉,《當代韓國》,第4期,頁18-26。
牛林杰,2015。〈第一屆中韓關係論壇綜述〉,《當代韓國》,第3期,頁117-120。
王星星,2014。〈當前韓國民眾對中國和中韓關係認識的實證研究〉,《東北亞論壇》,第2期,頁79-86。
王曉波、王宇軒,2015。〈中韓關係躍進式發展與韓國外交面臨的戰略抉擇〉,《當代韓國》,第4期,頁35-45。
王蕭軻,2018。〈新時代的中韓關係〉,《當代韓國》,第2期,頁20-27。
王簫軻,2018/1。〈文在寅政府對朝政策之特徵與挑戰〉,《戰略瞭望》,頁73-82。
朱風雲,2016/4。〈美國陸軍反導利器:薩德發展〉,《軍事文稿》,頁32-35。
吳晶晶,2017。〈韓國佈署薩德的政策演變〉,《國際問題研究》,第6期,頁83-95。
呂春燕、徐萬勝,2017。〈韓國過內對薩德入韓的認知與立場〉,《和平與發展》,第3期,頁49-62。
宋府霖、宋秋陽、鄧月,2018/3。〈淺析薩德佈署對中韓經濟的影響〉,《區域與城市經濟》,頁43-50。
宋曉羽、菀克娟,2016。〈中韓貿易受薩德事件影響初探〉,《區域經濟》,頁114-115。
李大光,2016/4。〈薩德打造美日韓軍事一體化〉,《中國經貿導刊》,頁75-77。
李大光,2017/9。〈薩德入韓威脅東北亞地緣安全〉,《中國經貿導刊》,頁72-75。
李沁妤,2016。〈薩德導彈系統佈署韓國的地緣政治學解讀〉,《當代韓國》,第4期,頁48-60。
李明,2013。〈歐巴馬政府的朝鮮半島政策(2009-2012 年)〉,《遠景基金會季刊》,第14卷第2期,頁1-52。
李明,2014。〈北韓核武發展與東北亞國際政治變局〉,《中華戰略學刊》,頁22-48。
李明,2017/12。〈中韓關係回暖有助東北亞和平穩定〉,《海峽評論》,第324期,頁34-38。
李明,2018/1。〈文在寅訪華後的中韓關係〉,《海峽評論》,第325期 ,頁18-22。
李東哲,2000/1。〈關於進一步發展中韓關係的幾點思考〉,《延邊黨校學報》,頁29-34。
李家成,2017/11。〈文在寅政府在薩德入韓問題上的政策立場解析〉,《遼寧大學學報(哲學社會科學版)》,第45卷第6期,頁151-158。
李祥,2014/2。〈朴槿惠時代中韓關係的發展及其前景展望〉,《延邊黨校學報》,第30卷第1期,頁96-98。
李敦球,2007/7。〈冷戰後中韓關係的發展與東北亞格局—中韓建交 15年來雙邊關係的回顧與展望〉,《當代韓國》,頁1-7。
李開盛,2014。〈美韓同盟與未來中韓關係的戰略框架〉,《當代韓國》,第3期,頁29-37。
沈文輝、王金陽,2017/7。〈東北亞地緣政治格局與韓國安全戰略的錯位—以薩德入韓為例〉,《東疆學刊》,第34卷第3期,頁93-100。
林泰和,2017/10月。〈北韓的核武外交〉,《展望與探索》,第15卷第10期,頁39-46。
金東珠、金志虎、甘玉璽,2013/9。〈20年中韓關係陰晴冷熱及其展望〉,《東北亞學刊》,第5期,頁14-19。
門洪華、劉孝揚,2017。〈中韓關係的不確定性因素及其戰略應對〉,《東北亞論壇》,第4期,頁66-77。
洪源,2016/11。〈薩德入韓可能引發哪些地緣危機〉,《人民論壇》,頁104-106。
祈昊天,2016。〈薩德入韓與美國亞太反導佈局的戰術與戰略考量〉,《現代國際關係》,第7期,頁13-21。
祈懷高,2012。〈21世紀中國地方政府在中韓關係中的作用〉,《當代韓國》,第1期,頁33-44。
唐彥林, 2015/12。〈中韓關係新特點分析〉,《韓國學報》,第27期,頁1-13。
唐彥林、畢大博,2015。〈中韓關係新特點分析〉,《當代韓國》,第4期,頁27-34。
孫超、週均、李大光,2017。〈薩德入韓威脅東北亞地緣安全〉,《飛航導彈》,第5期,頁3-7。
徐玉蘭、金成海,2018/3。〈韓國媒體在薩德事件中的社論框架分析〉,《延邊大學學報(社會科學版)》,第51卷第2期,頁23-32。
郝群歡、何元元,2014。〈把握中韓關係發展的三個層面,開啟互利共贏新時代〉,《當代韓國》,第3期,頁38-46。
康峻榮,2018/12/22。〈當代韓中關係:變與不變—韓中關係的特點及轉折期的檯頭〉,「第十四屆兩岸和平研究」研討會。台北:政大東亞所50週年所慶。
張文富,1991/6。《中共改革開放與外交政策之關聯(1978-1990年)》。台北:政治大學東亞研究所碩士論文。
張玉山,2010。〈中韓關係的回顧與展望〉,《當代韓國》,頁1-9。
張百慧,2017。〈韓國引入薩德對中韓雙邊貿易的影響〉,《對外經貿》,第5期,頁30-31。
張春磊,2016/11。〈美軍防空反導轉型薩德路在何方?〉,《軍事文摘》,頁29-33。
張英,2013。〈朴槿惠執政後中韓關係發展趨勢分析〉,《東北亞外語研究》,第1期,頁81-86。
張茜喆,2017。〈中韓關係癥結和應對〉,《亞太安全與海洋研究》,第4期,頁86-95。
張慧智、王蕭軻,2013。〈中韓關係二十年:成就與問題〉,《現代國際關係》,第1期,頁20-27。
曹庭,2017/8。〈薩德入韓引發的地緣政治危機及中國的對策〉,《國防科技》,第38卷第4期,頁63-67。
畢穎達,2017。〈薩德陰影下的中韓關係〉,《當代韓國》,第4期,頁37-48。
郭丹,2017/1。〈論薩德入韓對東北亞地緣局勢的影響〉,《延邊大學學報(社會科學版)》,第50卷第1期,頁44-50。
郭銳、劉依函,2014/8。〈當前韓國民族主義對中韓關係的現實影響〉,《遼東學院學報(社會科學版)》,第16卷第4期,頁29-38。
陳向陽,2017。〈薩德入韓對東北亞地區的戰略影響〉,《現代國際關係》,第4期,頁1-3。
彭振忠,2017/5。〈寄望于韓國下屆政府解決薩德入韓不現實〉,《軍事文摘》,頁37-40。
董向榮,2015/5。〈中國外交佈局調整與中韓關係發展新契機〉,《東北亞學刊》,第3期,頁7-10。
董向榮,2016/8。〈韓國決定佈署薩德的戰略考量與戰術安排—兼談佈署薩德對東北亞地區關係的影響〉,《當代世界》,頁29-33。
鄒治波,2016/4。〈美國謀在韓佈署薩德的戰略意涵〉,《當代世界》,頁26-28。
廖生智,2017/7。〈薩德入韓與中國東北亞地緣安全困境的加劇及應對〉,《東疆學刊》,第34卷第3期,頁101-106。
劉立群,2017。〈韓國佈署薩德的政治經濟學分析〉,《當代韓國》,第4期,頁15-25。
劉宇鵬,2017/5。〈試析薩德對中韓關係的影響〉,《吉林大學東北亞研究院》,頁1-36。
劉雪蓮,2013/9。〈提升中韓關係的戰略思考〉,《吉林大學社會科學學報》,第53卷第5期,頁110-115。
劉群,2013。〈中韓關係:二十年的回顧與展望〉,《當代韓國》,第4期,頁9-17。
劉德海,2009。〈變遷中的南韓中國政策〉,《台灣國際研究期刊》,第5卷第2期,頁1-35。
劉德海,2016。〈美韓佈署薩德飛彈影響評析〉,《展望與探索》,第14卷第8期,頁25-31。
劉德海,2017。〈薩德爭議與川習會後的韓美暨韓陸關係〉,《展望與探索》,第15卷第5期,頁14-21。
劉磊、聶冰玥,2017/3。〈奧巴馬政府的全球導彈防禦政策與薩德在韓國的佈署〉,《國際論壇》,第19卷第2期,頁1-7。
樊高月,2017/12。〈薩德入韓對東北亞安全和經濟發展的影響〉,《東北亞經濟研究》,第4期,頁46-55。
蔡恩澤,2017/8。〈文在寅上任中韓關係能否撥雲見日〉,《環球瞭望》,頁50-52。
簡亦均,2009/7。《冷戰後中國睦鄰外交之研究-以中韓關係為例》。台北:東吳大學政治學系碩士論文。
譚紅梅,2014。〈美國重返亞太後韓美關係變化及對中韓關係的影響〉,《社會科學戰線》,第7期,頁171-175。
(三) 網路資料
BBC中文網,2016/9/5。〈習近平告訴朴槿惠:中國反對薩德〉,《BBC中文
文網》,
BBC中文網,2017/5/10。〈韓國大選:文在寅當選 習近平道賀 媒體問薩德〉,
《BBC中文網》,
BBC中文網,2017/3/20。〈南韓向世貿組織投訴中國抵制韓貨〉,《BBC中文網
》,2017/3/20,
New Daily,2013/5/9。〈朴槿惠在華盛頓演講英文全文〉,《New Daily》,

The News Lens 關鍵評論網,2018/1/3。〈南北韓今天14:30再度「連線」,會
談方向可能僅會聚焦在「冬季奧運」〉,《The News Lens 關鍵評論網》,
The News Lens 關鍵評論網,2017/5/10。〈國際地獄朝鮮、薩德飛彈和財閥林立
—文在寅可能是20年來「最弱勢」總統〉,《The News Lens關鍵評論 網》,
人民網,2005/10/27。〈中韓雙邊關係〉,《人民網》,

人民網,2013/6/28。〈中韓面向未來聯合申明〉,《人民網》,

人民網,2017/10/31。〈外交部:妥處薩德問題、掃除中韓關係發展障礙是兩國
共同意願、符合雙方共同利益〉,《人民網》,

人民網,2018/9/15。〈中韓關係漸回暖(專家解讀)〉,《人民網》,

中文互聯網數據資訊中心,2017/2/1。〈南韓法務部:2016年中國遊客人數達
826.8萬多人,占外國遊客的47.5%〉,《中文互聯網數據資訊中心》,
中央社,2017/10/30。〈南韓外長:不考慮追加佈署薩德〉,《中央社》,

中時電子報,2017/3/10。〈朴槿惠彈劾確定 薩德未來何去何從?〉,《中時電
子報》,
中時電子報,2018/4/27。〈中俄軍機進入日韓空域 五角大樓:堅決保護盟國安
全〉,《中時電子報》,
中國政府網,2018/5/8。〈李克強抵達東京出席第七次中日韓領導人會議並對日
本進行正式訪問〉,《中國政府網》,
中國評論新聞網,2016/11/22。〈中國成為南韓最大留學目的地〉,《中國評論新
聞網》,
中國新聞網,2008/6/18。〈朱鎔基建議,全面推進中韓在各個領域的合作〉,《中
國新聞網》,
中國經濟網,2016/1/4。〈2015 年中國赴南韓旅遊人均消費 1.4 萬元〉,《中國
經濟網》,
中華人民共和國外交部,2006/9/15。〈中韓政治關係〉,《中華人民共和國外交
部》,
中華人民共和國外交部,2008/6/18。〈對韓關係〉,《中華人民共和國外交
部》,
中華人民共和國外交部,2013/6/27。〈中韓面向未來聯合聲明〉,《中華人民共
和國外交部》,
中華人民共和國外交部,2013/6/28。〈充實中韓戰略合作夥伴關係行動計畫〉,
《中華人民共和國外交部》,
中華人民共和國外交部,2017/1/11。〈中國亞太安全合作政策〉,《中華人民共和
國外交部》,
中華人民共和國外交部,2017/2/27。〈外交部發言人耿爽主持例行記者會〉,《中
華人民共和國外交部》,
中華人民共和國外交部,2017/3/29。〈外交部發言人陸慷常規報告〉,《中華
人民共和國外交部》,
中華人民共和國商務部,2019/2/11。〈中韓經貿合作簡況〉,《中華人民共和國商
務部》,
中華人民共和國常駐聯合國代表團,2017/10/13。〈中國代表團團長、外交部軍
控司王群司長在第72屆聯大一委關於核裁軍問題的專題發言〉,《中華人民共和國常駐聯合國代表團》,
日經中文網,2017/3/19。〈中國「報復」南韓娛樂業將迎來失業潮?〉,《日
經中文網》,
王長偉,,2018/7/10。〈北韓對外貿易量 中國佔據了94.8%〉,《中國廣播公
司》,
王嘉源,2018/4/27。〈早在26年前北韓就承諾「無核化」〉,《中時電子
報》,
民航資源網,2017/7/27。〈2017上半年中國赴韓人數斷崖式暴迭,銳減四成〉,
《民航資源網》,
朱加樟,2018/4/4。〈中國遊客數量下降重創南韓免稅店仁川機場減租金三
成〉,《香港01》,
朴書妍、徐然,2016/8/17。〈報復「薩德」,中國棒打南韓「歐巴」〉,《深
度》,
自由時報,2016/8/1。〈被南韓惹毛了 傳中國對韓演藝圈祭4大殺手
鐧〉,《自由時報》,
自由時報,2017/3/17。〈「薩德之眼」抵南韓中國擬佈署反制裝備〉,《自由時
報》,
吳日強,2017/4/5。〈南韓高空反導對我國安全的影響〉,《騰訊軍事》,
李正修,2017/3/3。〈川普的亞太政策及台灣對應之道〉,《財團法人國家政策研
究基金會》,
李彬,2017/3/14。〈對話李彬:中國有能力應對薩德監控(一)〉,《多維新聞》,

李斌,2017/4/4。〈中國為何對薩德如此憂心忡忡?〉,《BBC》,w.bbc.com/zhongwen/trad/world-39488097>。
具滋龍、李承憲,2017/3/16。〈北京大學國際關係學院院長:報復薩德,中國經
濟同樣損失巨大〉,《東亞日報》,
林子恒,2017/8/25。〈建交25周年兩國外長缺席紀念活動,中韓關係跌入1992
年來最低點〉,《聯合早報》,
金昞淵,2017/6/15。〈推遲佈署薩德真的妥當嗎?〉,《南韓中央日報》,hinese.joins.com/gb/article. aspx?art_id=168088>。
風傳媒,2016/9/30。〈薩德放哪都不對 南韓政府即將公布佈署地點 各地居民
抗議難〉,《風傳媒》,
徐尚禮,2017/3/3。〈陸國家旅遊局出手警告赴韓旅遊〉,《中時電子報》,<
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20170303005678-260408?chdtv>。
張春磊,2016/11/25。〈美軍防空反導轉型薩德路在何方?〉,《軍事文摘》,

張國威,2016/12/30。〈美韓佈署薩德 掀反導軍備競賽〉,《中時電子報》,<
https://www.chinatimes.com/newspapers/20161230001759-260301?chdtv>。
張國威,2017/11/1。〈韓提薩德三不,APEC習文會〉,《中時電子報》,
郭銳,2017/12/21。〈中韓戰略合作夥伴關係新拐點〉,《中時電子報》,
陳立妍,2016/8/5。〈中國「限韓令」啟動《任意依戀》見面會喊卡〉,
《自由時報》,
陳思宇,2017/1/3。〈中韓FTA有效嗎?南韓2016年出口大減5.9%,近六十年
來首次連兩年縮水〉,《財經新報》,
朝鮮日報中文網,2012/11/28。〈朴槿惠、文在寅北韓政策有何不同?〉,《朝
鮮日報中文網》,
黃維德,2016/8/4。〈南韓薩德吵什麼?〉,《天下雜誌》,/article/article.action?id=5077711>。
新華網,2006/12/19。〈中華人民共和國和大韓民國關於建立外交關係的聯合公
報〉,《新華網》,
鉅亨網,2017/4/16。〈中國禁韓令再阻面板 下個拉警報產業是誰?〉,《鉅亨
網》,
端傳媒,2017/3/11。〈朴槿惠下台,如何衝擊南韓與東北亞局勢?〉,《端傳
媒》,
澳華網,2016/7/29。〈必須停止佈署薩德 中國絕不會忍氣吞聲的〉,《澳華
網》,
儲百亮,2017/3/13。〈美在南韓佈署薩德,中國為什麼不高興〉,《紐約時報中文
網》,< https://cn.nytimes.com/china/20170313/us-south-korea-thaad-antimissile-system-china/zh-hant/>。
環球網,2017/5/10。〈文在寅與薩德:大選前「戰略模糊」,大選後真能對美國
說不嗎〉,《環球網》,
環球網,2016/2/24。〈中國駐韓大使:中韓關係或因薩德問題而瞬間遭破壞〉,
《環球網》,
環球網,2016/7/10。〈王毅再談薩德:任何辯解都是蒼白的〉,《環球網》,

環球網,2016/8/4。〈首爾應為韓劇韓星在中國受阻負責〉,《環球網》,inion.huanqiu.com/editorial/2016-08/9262614.html>。
環球網,2017/1/26。〈中國赴韓航班最密集,但薩德導致赴韓遊客增速下降〉,
《環球網》,
環球網,2017/3/10。〈朴槿惠在韓國外交上打下烙印〉,《環球網》,ws.cc/zh-tw/world/p86om3p.html>。
環球網,2017/8/1。〈韓海外免稅店受創 樂天宣布關閉雅加達免稅店〉,《環
球網》,
環球網,2017/8/10。〈日媒:薩德讓南韓免稅店苦不堪言,韓旅遊業悲慘境況持
續〉,《環球網》,
聯合報,2018/2/5。〈2017 年全年大陸遊客赴韓銳減 48.3%近乎腰斬〉,《聯
合報》,
韓相俊,2016/8/10日。〈文在寅:即便佈署薩德成為現實,態度顯現微妙變
化〉,《東亞日報》,

二、英文部分
(一) 期刊論文
Allen, Susan Hannah, 2005, “The Determinants of Economic Sanctions Success and
Failure,” International Interactions, vol. 31, no. 2, pp. 117-138.
Bapat, Navin A., Heinrich, Tobias, Kobayashi, Yoshiharu and Morgan, T. Clifton,
2013, “Determinants of Sanctions Effectiveness: Sensitivity Analysis Using New Data,” International Interactions, Vol. 39, No. 1, pp. 79-98.
Bruce, Klinger, 2015, “The I importance of THAAD Missile Defense,” East Asian Review, Vol. 29, No. 2, pp. 21-41.
Bruce, Klingner, 2015/6/12, “South Korea Needs THAAD Missile Defense”, The Heritage Foundation, pp. 1-17.
Chang, Kiyoung and Lee, Choongkoo, 2017, “North Korea and the East Asian Security order: competing views on what South Korea ought to do,” The Pacific Review, pp. 1-11.
Congressional research service, 2017, “U.S. South Korea Relations,” pp. 1-50.
Drezner, Daniel W., 2003, “The Hidden Hand of Economic Coercion,” International
Organization, Vol. 57, No. 3, pp. 643-659.
Ethan, Meick and Salidjanova, Nargiza, 2017/6/26, “China’s Response to U.S.-South Korean Missile Defense System Deployment and its Implications ”, U.S.-China Economic and Security Review Commission, pp. 1-10.
Juan, Yuxian, Choi, Youngjoon, An, Sohyun, Lee, Choong-Ki and Lee, Seung Jae, 2017/10/25. ”The constraints of Chinese tourists to visit Korea caused by THAAD using Q-methodology ”, Asia Pacific Journal of Tourism Research, pp. 1-13.
Kim, Choong Nam, 2002, “The Sunshine Policy and Its Impact on South Korea`s Relations with Major Powers,” Korea Observer, pp. 581-616.
Kim, Jiyoon, Lee, John J. and Kang Chungku, 2017, “Changing Tides: THAAD and Shifting Korean Public Opinion toward the United States and China”, The Asian Institute for Policy Studies, pp. 1-15.
Lee, Heeok, 2010/9, “China’s policy toward (South) Korea: objectives of and obstacles to the strategic partnership ”, Korean Journal of Defense Analysis, Vol. 22, No. 3, pp. 283-301.
Lee, Manwoo, 2002, “Sunset for Kim Dae-jung`s Sunshine Policy,” Current History, Vol. 101, No. 654, p. 166-171.
Lee, Seong-hyon,2018/10/26, “The Shift of Security Environment in Northeast Asia: The US–China Conflict and its Implications for Korea”, Journal for Peace and Nuclear Disarmament, pp. 1-11.
Leif-Ericand, Easley and Park, In Young, 2016, “China’s norms in its near abroad: understanding Beijing’s North Korea policy”, Journal of Contemporary China, pp. 1-18.
Mearsheimer, John J., 2010, “The Gathering Storm: China’s Challenge to US Power in Asia”, The Chinese Journal of International Politics, Vol. 3, No. 4, pp. 381-396.
Park, Jong-chul, 2001, “Seoul’s Engagement Policy towards Pyongyang: Setting, Framework and Conditions,” East Asian Review, Vol. 13, No. 2, pp. 23-38.
Park, Jung‐Dong, 2002, “The growth of Chinese economy and analysis on the industrial competitiveness of Korea and China”, Global Economic Review, Vol. 31, No. 2, pp. 65-87.
Sankaran, Jaganathand and Fearey, Bryan L., 2017/2/6, “Missile defense and strategic stability: Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) in South Korea”, Contemporary Security Policy, pp. 322-344.
Suh, JJ, 2017/4/27, “Missile Defense and the Security Dilemma: THAAD, Japan’s “Proactive Peace,” and the Arms Race in Northeast Asia”, The Asia-Pacific Journal(Japan Focus), Vol. 15, No. 5, pp. 1-9.
Sungil, Kwak, 2018/11/12, “Korea’s New Southern Policy: Vision and Challenges”, Korea Institute for International Economic Policy, pp. 1-6.
Watts, Robert C., 2018, “Rockets “Red Glare”—Why Does China Oppose THAAD in South Korea, and What Does It Mean for U.S. Policy?”, Naval War College Review, Vol. 71, No. 2, pp. 1-29.
Young, Kwon Tae, Woosuk Kim and Ha Young Kang, 2017, “The Effect of THAAD on Korean Consumers and Distributors”, Journal of Marketing Thought, Vol. 4, No. 3, pp. 49-65.
Zhao, Tong, 2018/11/22, “The Perception Gap in the THAAD Dispute – Causes and solutions ”, Carnegie-Tsinghua Center, pp. 371-389.

(二) 網路資料
Albert, Eleanor, 2019/3/13. “The China–North Korea Relationship,” Foreign
Relations, .
Ankit, Panda, 2016/2/25.“What Is THAAD, What Does It Do, and Why Is China
Mad About It,” The Diplomat, , .
Bajoria, Jayshree and Lee, Youkyung, 2011/10/13. “The U.S.-South Korea Alliance,”
Council on Foreign Relations, .
Bergerson, Kristien, 2016/3/15. “China’s Efforts to Counter U.S. Forward Presence in
the Asia Pacific,” U.S.-China Economic and Security Review Commission, .
Boris, Joseph, 2013/4/19. “Japan nearly in, China out of trade talks,” China Daily,
.
Cheng, Jonathan, 2017/3/23. “Lotte Chairman Explains Why He’s Putting an
Antimissile Battery on His Golf Course,” Wall Street Journal, .
Denmark, Abraham, 2017/3/20. “China’s Fear of U.S. Missile Defense Is
Disingenuous,” Foreign Policy, .
Einhorn, Bruce, Kim, Sohee and Park, Kyunghee, 2017/3/10. ”Beijing is mad about
THAAD”, Scribd, .
Fan, Gaoyue, 2016/8/9. “ROK: The Biggest Loser of THAAD,” China-US Focus,
.
Fifield, Anna, 2016/2/7. “South Korea, U.S. to Start Talks on Anti-Missile System,”
Washington Post, .
Fifield, Anna, 2017/6/7. “South Korea Suspends Deployment of American Missile
Defense System,” Washington Post, .
Griffiths, James and Starr, Barbara, 2017/5/2. “THAAD Missile Defense System
Operational in South Korea, US Says,” CNN, .
Harris, Harry, 2017/4/26. “House Armed Services Committee, Hearing on Military
Assessment of the Security Challenges in the Indo-Asia-Pacific Region,” House Docs, .
He, Yafei, 2016/7/22. “THAAD in South Korea Undermines Regional Strategic
Balance,” China-US Focus, .
Huang, Zheping and Lahiri, Tripti, 2019/9/9. “What China wants on North Korea”,
Quartz, .
Jeong, Jeff, 2016/2/14. “South Korea Eyes THAAD Despite China’s Fear,” Defense
News, .
Jo, Min Hee, 2018/6/5. “South Korea`s Tough Choice on THAAD,” The National
Interest, .
Jung, Sung-Ki, 2016 /2/14. “South Korea Eyes THAAD Despite China’s Fear,”
Defense News, .
Jung, Sung-Ki, 2016/7/14. “U.S. Anti-Missile Plans with South Korea Spark Fresh
Backlash,” Defense News, .
Kang, Seung-woo, 2015/11/26. “Seoul Cornered in THAAD Talks,” The Korea Times,
.
Kim, Dae Jung, 2000/11/28. “North and South Korea Find Common Ground,” The
New York Times, .
Kim, Jiyoon, Lee, John J. and Kang, Chungku, 2017/3. “Changing Tides: THAAD
and Shifting Korean Public Opinion toward the United States and China, ” The Asian Institute for Policy Studies, .
Kim, Sarah, 2014/7/22. “Korea Coming around to THAAD Idea,” Korea JoongAng
Daily, .
Li, Jane, Shen, Alice, 2018/2/24. “South Korean beauty products remain a hot seller
in China, even as missile row simmers”, South china Morning Post, .
Mullen, Mike, Sam Nunn, Adam Mount, Anya Schmemann, 2016/9. “A Sharper
Choice on North Korea: Engaging China for a Stable Northeast Asia,” Council on Foreign Relations, .
Oh, Kongdan, 2008/10/13. “U.S.- ROK: The Forgotten Alliance,” Brookings,
.
Rich, Motoko, 2017/3/8. “As Leaders Argue, South Korea Finds China Is No Longer
an Easy Sell,” New York Times, .
Sheng, Zhong, 2016/10/1. “The United States and South Korea Should Not Lose
Their Sense of Reality on the Korean Peninsula Problem,” People’s Daily, .
Shim, Elizabeth, 2017/2/23. “Report: U.S. Military Upgrading Patriot Missile System
in Korea,” UPI, .
Sim, Jae hoon, 2017/3/27. “China, Korean food and cosmetics can not be imported
again,” Yonhapnews, .
Swaine, Michael D, 2017/2/2. “Chinese Views on South Korea’s Deployment of
THAAD,” Carnegie, .
Wall, Robert and Cameron, Doug, 2016/2/22. “Chinese Military Spending, Ambitions
Fuel Asian Arms Race, Studies Say,” Wall Street Journal, .
Workman, Daniel, 2019/1/22. “South Korea’s Top Trading Partners,” World’s Top
Exports, .
Zhao, Xiaozhuo, 2016/8/1. “Expert: THAAD Cannot Enhance U.S. Sense of
Security,” China Military Online, .
zh_TW
dc.identifier.doi (DOI) 10.6814/NCCU201900991en_US