學術產出-Periodical Articles

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

政大圖書館

Citation Infomation

題名 Текст современного гимна Украины как историко-культурологический лингвистический код
作者 薩承科
Савченко, А.В.
貢獻者 斯拉夫文系
關鍵詞 гимн Украины ; история создания ; П.П. Чубинский ; прецедентный текст ; украинский язык ; славянские языки ; культурология
日期 2020-01
上傳時間 11-Jun-2021 09:49:10 (UTC+8)
摘要 В данной статье представлен лингвистический и культурологический анализ текста современного гимна Украины: лексической образности и метафорики, которые в нем заключены, а также дается исторический фон его создания и описывается «портрет» личности автора – П.П. Чубинского, сыгравшего большую роль как для укрепления украинского национального самосознания, так и для российской историографической и этнографической науки. Особое внимание в работе уделяется лингвокультурологическим аспектам, помогающим осознать смысл и суть текста стихотворения, который стал одним из символов независимой Украины, а частично – и прецедентным феноменом в современном русском дискурсе. В исследовании поставленный вопрос рассматривается также и в контексте общеевропейской культуры – французской, польской, русской, словацкой, сербской и хорватской, – без которой невозможно осмыслить глубину этого текста, сотканного из множества историко-культурологических и панславянских ассоциативных отсылок, сокрытых под каждой строкой текста этого поистине уникального художественного произведения. Освещению этих вопросов посвящено настоящее исследование.
關聯 językoznawstwo, Vol.1, No.14, pp.61-71
資料類型 article
DOI https://doi.org/10.25312/2391-5137.14/2020_04asmkh
dc.contributor 斯拉夫文系
dc.creator (作者) 薩承科
dc.creator (作者) Савченко, А.В.
dc.date (日期) 2020-01
dc.date.accessioned 11-Jun-2021 09:49:10 (UTC+8)-
dc.date.available 11-Jun-2021 09:49:10 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 11-Jun-2021 09:49:10 (UTC+8)-
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/135753-
dc.description.abstract (摘要) В данной статье представлен лингвистический и культурологический анализ текста современного гимна Украины: лексической образности и метафорики, которые в нем заключены, а также дается исторический фон его создания и описывается «портрет» личности автора – П.П. Чубинского, сыгравшего большую роль как для укрепления украинского национального самосознания, так и для российской историографической и этнографической науки. Особое внимание в работе уделяется лингвокультурологическим аспектам, помогающим осознать смысл и суть текста стихотворения, который стал одним из символов независимой Украины, а частично – и прецедентным феноменом в современном русском дискурсе. В исследовании поставленный вопрос рассматривается также и в контексте общеевропейской культуры – французской, польской, русской, словацкой, сербской и хорватской, – без которой невозможно осмыслить глубину этого текста, сотканного из множества историко-культурологических и панславянских ассоциативных отсылок, сокрытых под каждой строкой текста этого поистине уникального художественного произведения. Освещению этих вопросов посвящено настоящее исследование.
dc.format.extent 1008980 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.relation (關聯) językoznawstwo, Vol.1, No.14, pp.61-71
dc.subject (關鍵詞) гимн Украины ; история создания ; П.П. Чубинский ; прецедентный текст ; украинский язык ; славянские языки ; культурология
dc.title (題名) Текст современного гимна Украины как историко-культурологический лингвистический код
dc.type (資料類型) article
dc.identifier.doi (DOI) 10.25312/2391-5137.14/2020_04asmkh
dc.doi.uri (DOI) https://doi.org/10.25312/2391-5137.14/2020_04asmkh